ve
.vea -- ajetivo defini: ja vivente tra un tempo longa; no joven; construida o fabricada en la pasada distante; xef o sola pertinente a la pasada, spesial la pasada distante imaje: # da: gammel de: alt en: old, elderly eo: maljuna, malnova es: viejo, añejo, antiguo fr: vieux, vieille, âgé, ancien it: vecchio, anziano, antico ne: बुढोखाडो nl: oud pt: velho, antigo, ancião vea -- nom en: old person; elder eo: maljunulo; presbitero fr: vieux, personne âgée, ancien it: vecchio, anziano ne: बुढो deveni tro vea per -- verbo en: outgrow eo: fariĝi tro maljuna por, preterkreski fr: devenir trop vieux pour it: diventare troppo vecchio per ne: अधिक बढ्नु la plu vea -- ajetivo en: oldest, eldest eo: la plej maljuna, la plej malnova fr: le plus âgé, le plus vieux, l'aîné it: il più anziano, il più vecchio ne: सबभन्दा बुढो plu vea -- ajetivo en: older, elder eo: pli maljuna, pli malnova fr: plus âgé, plus vieux, plus ancien it: più vecchio ne: वृद्ध vei -- verbo nontransitiva en: grow old, age eo: maljuniĝi fr: vieillir it: invecchiare ne: बुढो हुनु vei -- verbo transitiva en: age eo: maljunigi fr: faire vieillir it: far invecchiare ne: उमेर बढ्नु vei par des anios -- espresa defini: ajunta des anios a sua eda en: become ten years older eo: pliaĝiĝi je dek jaroj, aĝiĝi dek jarojn fr: vieillir de dix ans it: invecchiare di dieci anni veia -- nom en: old age eo: maljuneco, maljunaĝo fr: vieillesse it: vecchiaia ne: बुढ्यौली ---- .veber -- nom fisica defini: la unia internasional per mesura la flue magnetal simbol: Wb en: weber (unit of magnetic flux) eo: vebero (unuo) fr: weber it: weber ne: वेबर ---- .veculo -- nom veculo defini: un cosa usada per transporta persones o benes da: køretøj, vogn de: Fahrzug en: vehicle eo: veturilo es: vehículo fr: véhicule, engin, voiture it: veicolo, macchina, vettura ne: गाडी nl: voertuig pt: veículo veculo acual -- nom en: watercraft, water vessel eo: akvoveturilo fr: véhicule aquatique, engin aquatique it: veicolo acquatico, attrezzo acquatico ne: जलयान veculo de motor -- nom en: motor vehicle eo: motorveturilo fr: véhicule à moteur, véhicule motorisé it: veicolo a motore ne: मोटर veculo funeral -- nom en: hearse eo: ĉerkoveturilo fr: corbillard, fourgon mortuaire it: carro funebre, furgone mortuario, carro da porto, autofunebre ne: शववाहन veculo madrin -- nom en: mothership eo: patrinveturilo fr: bateau-mère it: nave madre ne: आधारपोत veculo spasial -- nom en: spacecraft eo: kosmoveturilo, kosmoŝipo fr: vaisseau spatial it: astronave, nave stellare, navicella spaziale ne: अन्तरिक्ष यान veculal -- ajetivo en: vehicular eo: veturila fr: véhiculaire it: veicolare ne: गाडीसम्बन्धी veculi -- verbo transitiva defini: transporta (alga cosa o algun) par un veculo, o es usada como veculo (per alga cosa); (un parola o testo) espresa o comunica (un idea o sinifia) ca: vehicular en: transport by vehicle, convey eo: veturigi, transporti es: vehicular, vehiculizar fr: véhiculer it: veicolare pt: veicular veculor -- nom defini: un person ci controla e dirije un veculo en: driver (of a vehicle) eo: veturiganto, aŭtomobilisto, ŝoforo fr: conducteur, chauffeur (de car, de bus), camionneur, routier it: conducente, autista, conduttore, camionista, stradale ne: ड्राइभर ---- .veda -- nom relijio defini: cada de la scrivedas santa la plu antica en induisme, scriveda en sanscrito e conteninte imnos, filosofia e gidas per rituos en: Veda (scripture) eo: Vedo fr: véda, texte védique it: veda, testo vedico ne: वेद vedal -- ajetivo en: Vedic eo: veda fr: védique it: vedico ne: वैदिक ---- .vedanta -- nom relijio defini: un de la ses filosofias ortodox en induisme, fundida sur la testos la plu antica en: vedanta (Hinduism) eo: vedanto fr: védanta it: vedanta ne: वेदान्त vedantal -- ajetivo en: vedantic eo: vedanta fr: védantique it: vedantico ne: वैदान्तिक ---- .vegan -- ajetivo cosini defini: (un person) ci no come o usa produidas animal en: vegan eo: vegana, vegetaĵisma fr: végan, végétalien, végétalien intégral it: vegano ne: शाकाहारी vegan -- nom en: vegan eo: vegano, vegetaĵano fr: végan, végétalien, végétalien intégral it: vegano ne: शाकाहारी veganisme -- nom en: veganism eo: veganismo, vegetaĵismo fr: véganisme, végétalisme, végétalisme intégral it: veganismo, vegetalismo ne: शाकभक्षण ---- .vejetal -- ajetivo cosini en: vegetable, vegetative eo: vegeta, vegetala fr: végétal, potager, maraîcher it: vegetale, orto, orticolo ne: वानस्पत्य vejetal -- nom defini: un planta o parte de un planta usada per come da: grøntsag de: Gemüse en: vegetable eo: legomo, vegetaĵo es: vegetal, legumbre, verdura, hortaliza fr: légume, végétal it: vegetale ne: तरकारी nl: groente pt: legume vejetales cru -- nom plural en: raw vegetables, crudités eo: krudaj legomoj, krudaĵoj fr: crudités, légumes et fruits crus it: verdure crude, verdure e frutta crude ne: कच्चा तरकारी vejetali -- verbo nontransitiva en: vegetate eo: vegeti fr: végéter it: vegetare ne: उम्रनु vejetalisme -- nom en: vegetarianism eo: vegetarismo fr: végétarisme it: vegetarismo, vegetarianismo, vegetarianesimo ne: शाकभक्षण vejetaliste -- nom en: vegetarian eo: vegetaristo fr: végétarien it: vegetariano ne: शाकाहारी ---- .vela -- nom veculo defini: un peso de materia estendeda sur un masto per usa la venta per propulsa un barco o otra veculo; un aparato cual catura la venta a un braso de un molin imaje: # da: sejl de: Segel en: sail eo: velo (de boato aŭ ventmuelilo) es: vela (de barco) fr: voile (f., de voilier), voilure, gréement it: vela ne: तर्नु nl: zeil pt: vela vela cuadro -- nom en: square sail eo: kvadrata velo fr: voile carrée it: vela quadra ne: वर्ग पाल vela latina -- nom en: lateen eo: latina velo fr: voile latine it: vela latina ne: त्रिकोण पाल vela xef -- nom en: mainsail eo: ĉefvelo fr: grand-voile it: randa, vela maestra ne: मुख्य पाल Velas -- nom plural astronomia ca: la Vela (consteŀlació) en: Vela (constellation) eo: Velaro (stelfiguro) es: Vela (constelación) fr: la Voile (constellation) it: le Vele (costellazione) ne: पाल तारामण्डल pt: Vela (constelação) veleta -- nom en: vane (pushed by wind or water) eo: ventmontrilo; padelo fr: pale, ailette, lame, aube (moulin) it: pala, aletta, lama, paletta ne: वात दिग्दर्शक velin -- ajetivo en: sail-like eo: veleca fr: ressemblant à une voile it: a forma di vela ne: पाल झैँ ---- .velcro -- nom veste defini: un fisador per vestes o otra cosas, composada de du bandas de plastica, la un covreda con anelos pico e la otra covreda con oncas pico imaje: # en: velcro eo: lapo, lapfermilo fr: velcro it: velcro ne: भेल्क्रो de velcro -- ajetivo en: (made of) velcro eo: el lapo, lapa, lapfermila fr: en velcro, de velcro it: in velcro, di velcro ne: भेल्क्रो ---- .veleja -- verbo transitiva defini: naviga par vela, longo (un via) o tra (un distantia); transporta (alga cosa) par barco de vela vide: naviga, naviga par vela ca: velejar en: sail eo: veli, veladi, velveturi es: velejar, navegar, navegar en velero fr: faire voile, naviguer (à voile), transporter par voilier it: veleggiare ne: जलयात्रा गर्नु pt: velejar veleja -- nom defini: la ata, arte o sporte de naviga par vela vide: naviga, naviga par vela ca: vela, navigació a vela en: sailing eo: velado, velveturado, velnavigado es: vela, navegación a vela fr: voile (navigation), nautisme à la voile, navigation à voile it: vela, velismo, navigazione a vela, veleggiamento, veleggio ne: जलयात्रा pt: vela, navegação a vela ---- .velia -- verbo nontransitiva biolojia defini: emerje de dormi imaje: # ca: despertar, desvetllar de: wecken en: waken, awaken, wake up eo: vekiĝi es: despertar fr: s'éveiller, se réveiller, sortir du sommeil, se lever (du lit) it: svegliarsi, uscire dal sonno, alzarsi ja: 目覚める ne: जाग्नु pt: acordar, despertar ru: просыпаться velia -- verbo transitiva en: waken, awaken, wake up, arouse, rouse, roust eo: veki fr: éveiller, réveiller it: svegliare, risvegliare ne: जगाउनु radioveliador -- nom util ca: radio despertador en: clock radio, radio alarm clock eo: vekradio es: radio despertador fr: radio-réveil, radioréveil it: radiosveglia, radio sveglia pt: radiodespertador, radiorrelógio revelia -- verbo nontransitiva en: reawaken eo: revekiĝi fr: se réveiller (une nouvelle fois) it: risvegliarsi ne: पुनः जाग्नु revelia -- verbo transitiva en: reawaken eo: reveki fr: réveiller (une nouvelle fois) it: risvegliare ne: पुनः जगाउनु veliada -- ajetivo da: vågen de: wach en: awake, wakeful eo: veka es: despierto, alerta fr: éveillé, réveillé, alerte, conscient it: sveglio, vigile, cosciente ne: जागृत nl: wakker pt: acordado veliador -- nom util imaje: # ca: despertador de: Wecker en: alarm clock eo: vekhorloĝo fr: réveil, réveille-matin, alarme (programme) it: sveglia, orologio-sveglia ja: 目覚まし時計 ne: अलार्म घडी pt: despertador ru: будильник velior -- nom en: waker, riser eo: vekiĝanto fr: personne qui s'éveille, personne qui se réveille, personne en train de sortir du sommeil it: persona che si sveglia, persona che esce dal sonno ne: जाग्नेवाला velior tarda -- nom en: late riser eo: malfrua vekiĝanto fr: lève-tard it: dormiglione ne: ढिलो जाग्नेवाला velior temprana -- nom en: early riser, early bird, morning person eo: frua vekiĝanto fr: lève-tôt it: mattiniero ne: छिटो जाग्नेवाला ---- .velo -- nom veste defini: un peso de stofa delicata, usada par femes per proteje o asconde la fas; un cosa simil cual asconde, desembla o oscuri alga cosa imaje: # da: slør de: Schleier en: veil eo: vualo es: velo fr: (un) voile, tissu léger, voilage, voilette it: velo, tessuto leggero, veletta ne: आवरण nl: sluier pt: véu desveli -- verbo transitiva en: unveil eo: senvualigi fr: dévoiler, révéler, découvrir, divulguer it: svelare, rivelare, scoprire, divulgare ne: आवरण हटाउनु desveli -- nom en: unveiling eo: senvualigo fr: dévoilement, découvrement it: svelamento, rivelazione, scoprimento, disvelamento ne: अनावरण veli -- verbo transitiva en: veil, shroud, enshroud eo: vuali fr: voiler it: velare, ricoprire con un velo ne: ढाक्नु velida -- ajetivo en: veiled eo: vualita fr: voilé it: velato, ricoperto con un velo ne: ढाकिएको ---- .velo -- nom linguistica anatomia defini: un membrana cual covre o oscuri partal un otra strutur; la palato mol, pd. la parte de la sofito de la boca la plu prosima a la uvula en: velum, soft palate (anatomy) eo: velo, mola palato fr: (le) voile du palais it: palato molle ne: कण्ठ velal -- ajetivo en: velar eo: vela, velara fr: vélaire it: (consonante o vocale) velare ne: कण्ठ्य velal -- nom en: velar eo: velaro, velsono fr: vélaire it: consonante velare ne: कण्ठ्य velali -- verbo nontransitiva en: velarize|is eo: velariĝi fr: se vélariser it: velarizzarsi ne: कण्ठ्य हुनु velali -- verbo transitiva en: velarize|is eo: velarigi fr: vélariser it: velarizzare ne: कण्ठ्य तुल्याउनु ---- .velosiraptor -- nom dinosauro defini: un dinosauro carnivor peti de la cretasica, capas de core rapida imaje: # tasonomia: Velociraptor en: velociraptor, raptor (dinosaur) eo: velociraptoro (dinosaŭro) fr: vélociraptor it: velociraptor ne: भेलोसिर्याप्टर ---- .veluda -- nom veste defini: un stofa de seda, coton o nilon, streta texeda, con pelo densa e corta a un lado en: velvet, velour eo: veluro fr: velours it: velluto ne: मखमल veluda costelin -- nom en: corduroy eo: kordurojo fr: velours côtelé it: velluto a coste ne: कोर्डुरोइ veludin -- ajetivo en: velvety eo: velura fr: en velours, velouté, velouteux, duveteux, soyeux it: di velluto, vellutato, soffice, setoso ne: मखमली veludin -- nom en: velveteen eo: felpo fr: velouté it: vellutato ne: कृत्रिम मखमल ---- .vena -- nom anatomia defini: cada de la dutos de sangue cual transporta xef la sangue sin multe osijen a la cor; un strato magra de roca cual difere de sua ambiente da: vene de: Vene en: vein (anatomy); lode (geology) eo: vejno; minvejno es: vena fr: veine (anatomie); veine, gisement, filon (géologie) it: vena; vena, giacimento, filone (geologia) ne: शिरा nl: ader pt: veia vena cava -- nom en: vena cava eo: kava vejno fr: veine cave it: vena cava ne: महाशिरा vena jugulal -- nom en: jugular vein eo: jugularo fr: veine jugulaire it: vena giugulare ne: गलगाँड estrae la vena de -- verbo en: devein eo: senvejnigi fr: éveiner, déveiner it: togliere le vene ne: शिरा हटाउनु intravenal -- ajetivo medica defini: aveninte en la venas; introduida a un vena en: intravenous eo: intravejna fr: intraveineux it: endovenoso, per via endovenosa ne: अन्तरशिरीय venal -- ajetivo en: venous (of veins) eo: vejna fr: veineux it: venoso ne: शिरीय venas -- nom plural en: veins; grain (rock) eo: vejnoj fr: veines; veinure (bois, marbre...) it: venatura ne: शिराप्रणाली, अन्न veneta -- nom en: venule (anatomy) eo: vejneto fr: veinule it: venula ne: लघुशिरा venosa -- ajetivo en: veined, veiny eo: vejna, vejnoplena fr: veiné it: venoso ---- .vende -- verbo transitiva mone defini: intercambia (alga cosa) per mone; reserva un cuantia de (alga cosa) per intercambia futur ca: vendre da: sælge de: verkaufen en: sell, market, retail, peddle eo: vendi, aĉetigi, merkati, kolporti es: vender fr: vendre, mettre en vente, monnayer, mettre sur le marché, commercialiser, négocier it: vendere, mettere in vendita, monetizzare, immettere sul mercato, commercializzare, negoziare ja: 売る ne: बेच्नु nl: verkopen pt: vender ru: продавать vende -- nom en: sale; disposal eo: vendo fr: vente it: vendita ne: विक्री ru: продажа, распродажа vende a mercato -- verbo en: market eo: merkati, surmerkatigi fr: vendre sur le marché, mettre sur le marché it: vendere sul mercato, immettere sul mercato ne: विक्री गर्नु vende major -- nom en: wholesale eo: grocvendado, egvendado, pogranda komerco fr: commerce de gros, vente en gros it: commercio all'ingrosso, vendita all'ingrosso ne: होलसेल ru: опт, оптовая продажа vende nonlegal -- verbo en: sell illegally, bootleg, pirate eo: kontraŭleĝe vendi, kontrabandi, pirati fr: faire du trafic de, faire un commerce illégal de, faire un commerce frauduleux de, faire de la contrebande de it: traffico di, commercio illegale di, commercio fraudolento di, contrabbando di ne: अवैध विक्री गर्नु ru: осуществлять незаконную продажу vende nonlegal -- nom en: illegal sale, trafficking, piracy eo: kontraŭleĝa vendo, kontrabando, piratado fr: trafic, commerce illégal, contrebande it: traffico, commercio illegale, contrabbando ne: अवैध विक्री vende per tro poca -- verbo en: undercharge eo: vendi tro malkare, malsufiĉe pagigi fr: faire payer moins cher, baisser les prix, faire trop peu de bénéfices it: far pagare meno, abbassare i prezzi, fare troppo pochi profitti ne: कम दाममा बेच्नु ru: продавать слишком дёшево, продешевить vende plu barata ca -- verbo en: undercut eo: vendi pli malkare ol fr: vendre moins cher que it: vendere meno di ne: प्रतिस्पर्धीको तुलनामा कम दाममा बेच्नु ru: продавать дешевле чем у vende tota -- verbo en: sell out eo: vendi ĉion, disvendi, elvendi fr: liquider, faire un liquidation totale de it: liquidare, effettuare una liquidazione totale di ne: सब विक्री हुनु ru: распродать bonvendeda -- ajetivo en: bestselling eo: furora, sukcese vendita fr: qui se vend bien, qui fait de bonnes ventes, à succès it: che si vende bene, che fa buone vendite, di successo ne: सबभन्दा धेरै विक्री हुने ru: популярный (о товаре или авторе) bonvendeda -- nom en: bestseller (book, author) eo: furorlibro, furora verkisto fr: bestseller, meilleure vente, succès de librairie, auteur à succès it: bestseller, successo di libreria, autore di successo ne: सबभन्दा धेरै विक्री हुने ru: бестселлер; автор бестселлера per vende -- ajetivo en: for sale eo: aĉetebla fr: à vendre it: in vendita, da vendere ne: विक्रीमा ru: на продажу revende -- verbo transitiva en: resell; sell second-hand eo: revendi fr: revendre; vendre d'occasion it: rivendere; vendere usato ne: पुनः बेच्नु ru: перепродавать revende -- nom en: resale eo: revendo fr: revente it: rivendita ne: पुनर्विक्रय ru: перепродажа revendeda -- ajetivo ca: d'ocasió, de segona mà en: second-hand eo: brokanta es: de ocasión, de segunda mano fr: d'occasion, de seconde main it: venduto usato pt: de segunda mão, usado revendor -- nom en: reseller, resaler; second-hand seller eo: revendanto; brokantisto fr: revendeur it: rivenditore ne: पुनर्विक्रेता ru: продавец, занимающийся перепродажей vendable -- ajetivo en: sellable, saleable, marketable eo: vendebla fr: vendable, qu'on peut mettre en vente, commercialisable, négociable it: vendibile, che può essere messo in vendita, commerciabile, negoziabile ne: बेच्न योग्य ru: подходящий для продажи, способный хорошо продаваться vendador -- nom en: vending machine eo: vendaŭtomato fr: distributeur automatique, automate (de vente) it: distributore automatico ne: भेन्डिङ मेसिन ru: вендомат, автомат по продаже venderia -- nom en: dealership, salesroom; marketplace eo: vendejo; bazaro, vendoplaco fr: place de marché, marché it: collocamento sul mercato ne: डिलरसिप ru: рынок vendor -- nom en: vendor, seller, clerk, dealer, salesperson, salesman, saleswoman, sales clerk eo: vendisto, komizo fr: vendeur it: venditore ne: विक्रेता ru: продавец vendor de drogas -- nom en: drug seller, drug dealer, drug pusher eo: drogvendisto, drogperanto fr: dealer, trafiquant de drogue it: spacciatore di droga, narcotrafficante ne: लागु पदार्थ विक्रेता ru: продавец наркотиков vendor de libros -- nom en: bookseller eo: librovendisto, libristo fr: libraire it: libraio ne: पुस्तक विक्रेता ru: продавец книг vendor de pex -- nom imaje: # en: fishmonger eo: fiŝvendisto fr: poissonnier it: pescivendolo ne: मस्त्यजीवी ru: продавец рыбы vendor major -- nom en: wholesaler eo: grocisto, pograndisto, egvendisto fr: grossiste it: grossista ne: होलसेल विक्रेता ru: оптовый продавец vendor minor -- nom en: retailer eo: detalisto, detalvendisto, etvendisto, pomalgrandisto fr: détaillant it: rivenditore ne: रिटेल विक्रेता ru: розничный продавец vendor vagante -- nom en: peddler, pedlar, hawker eo: vaganta vendisto, kolportisto fr: colporteur, représentant de commerce, voyageur de commerce it: venditore ambulante, rappresentante di commercio ne: अवैध विक्रेता ru: коммивояжёр vendoria -- nom en: salesmanship eo: vendarto fr: qualité de vendeur, art de la vente it: qualità del venditore, arte di vendita ne: विक्रयकला ru: навык продаж, искусство продаж ---- .vendeta -- nom governa siensa-umana defini: un disputa en cual la familia de un person matada atenta venja par mata la mator o sua familia; un disputa seria e estendeda contra algun en: vendetta, feud eo: vendeto, intervenĝado fr: vendetta, vengeance it: vendetta ne: कुलद्वेष ru: вендетта, вражда ---- .venena -- nom cimica biolojia defini: un materia cimical o organica cual, cuando introduida en un organisme, feri o mori lo da: gift de: Gift en: poison, toxin, venom eo: veneno, tokso, toksino es: veneno, toxina, ponzoña fr: poison, venin, toxique, toxine it: veleno, tossico, tossina ne: विष nl: vergif pt: veneno, toxina ru: яд, токсин, отрава antivenenal -- nom medica defini: un medisin per combate la efetos de venena en: antivenom eo: antiveneno, antitokso, kontraŭveneno fr: contrepoison, antidote, anti-poison, anti-venin it: antidoto, antiveleno ne: विषहर ru: противоядие contravenena -- nom medica defini: un medisin cual reversa la efetos de un venena spesifiada en: antidote eo: kontraŭveneno (ĝenerale) fr: antidote he: סותרן (תרופה) it: antidoto, antiveleno ne: विषहर ru: антидот desveneni -- verbo transitiva en: detox, detoxify eo: sentoksigi fr: désintoxiquer, donner un antidote à, désempoisonner, administrer du contre-poison à; neutraliser, être un antidote à it: disintossicare, dare un antidoto a, dare un controveleno a; neutralizzare, essere un antidoto per ne: विषहरण गर्नु ru: дать противоядие nonvenenosa -- ajetivo en: non-toxic, non-poisonous, atoxic eo: nevenena fr: non toxique, non vénéneux, non venimeux it: non tossico, non velenoso ne: अविषालु ru: нетоксичный, неядовитый veneni -- verbo transitiva en: poison eo: veneni fr: empoisonner, intoxiquer it: avvelenare, intossicare ne: विष दिनु ru: отравить venenosa -- ajetivo en: poisonous, toxic, venomous eo: venena, toksa fr: toxique, vénéneux, venimeux, empoisonné it: tossico, velenoso, avvelenato ne: विषालु ru: ядовитый, токсичный, отравленный ---- .venerdi -- nom defini: la dia entre jovedi e saturdi en cada semana ca: divendres de: Freitag en: Friday eo: vendredo es: viernes fr: vendredi it: venerdì ja: 金曜日 ne: शुक्रबार pt: sexta-feira ru: пятница venerdi santa -- nom relijio en: Good Friday eo: Sankta Vendredo fr: Vendredi saint it: Venerdì santo ne: शुभ शुक्रबार ru: Страстна́я пятница ---- .Veneto -- nom jeografial defini: un rejion en Italia norde-este cual inclui la site Venezia imaje: # ca: Veneto en: Veneto, Venetia (Italian region) eo: Veneto, Venecilando es: Véneto fr: Vénétie it: Veneto ne: भेनेसिया pt: Véneto, Vêneto ru: Венеция (область в Италии) ---- .Venezia -- nom jeografial defini: un site en Italia norde-este, locada a lado de un lagon de la Mar Adriatica imaje: # ca: Venècia en: Venice eo: Venecio es: Venecia fr: Venise it: Venezia ne: भेनिस pt: Veneza ru: Венеция venezian -- ajetivo ca: venecià en: Venetian eo: venecia es: veneciano fr: vénitien it: veneziano ne: भेनिसेली pt: veneziano ru: венецианский ---- .Venezuela -- nom jeografial capital: Caracas defini: un pais a la costa norde de America Sude, a lado de la Mar Caribe imaje: # en: Venezuela eo: Venezuelo fr: Vénézuéla it: Venezuela ne: भेनेजुएला ru: Венесуэла Golfo Venezuela -- nom jeografial defini: un golfo a norde de Venezuela imaje: # en: Gulf of Venezuela eo: Golfo de Venezuelo fr: golfe du Vénézuéla it: golfo del Venezuela ne: भेनेजुएलाको खाडी ru: Венесуэльский залив venezuelan -- ajetivo en: Venezuelan eo: venezuela fr: vénézuélien it: venezuelano ne: भेनेजुएली ru: венесуэльский venezuelan -- nom en: Venezuelan eo: venezuelano fr: Vénézuélien it: Venezuelano ne: भेनेजुएली ru: венесуэлец ---- .veni -- verbo nontransitiva defini: move o viaja a o en un loca cual es prosima a o conoseda par la parlor; ariva a un loca spesifiada ca: venir da: komme, ankomme de: kommen en: come, arrive eo: veni, alveni es: venir, llegar, arribar fr: venir, arriver, approcher, se rapprocher, apparaître, se présenter, se produire, survenir, parvenir it: venire, arrivare, avvicinarsi, apparire, presentarsi, accadere, sorgere ja: 来る ne: आउनु nl: komen pt: vir, chegar ru: приходить veni -- verbo transitiva en: summon, fetch, bring eo: venigi, alvenigi, alkonduki fr: faire venir, amener, faire arriver, faire apparaître it: fare venire, portare, far accadere, far apparire ne: बोलाउनु veni -- esclama en: come on eo: venu, ek, rapidu, rap rap, hej fr: allez, allons (pour calmer); vas-y, allez-y (injonction à faire quelque chose, à aller quelque part) it: veni, venite, dài, andiamo; avanti, vai ne: आऊ veni -- nom en: coming, arrival eo: veno, alveno fr: venue, arrivée, apparition, approche it: venuta, arrivo, apparizione, avvicinamento ne: आगमन veni de -- verbo en: come from, originate from; (have) just eo: veni de, deveni el, origini el; esti ĵus -inta fr: provenir de, venir de; venir de (passé proche) it: provenire da, venire da; venire da, appena, da poco tempo ne: बाट आउनु veni per vide -- verbo en: come and see, come to see eo: veni por vidi fr: venir voir it: venire per vedere, essere qui per vedere ne: आएर हेर्नु bon reveni -- esclama ca: benvingut de nou, encantat de veure't de nou en: welcome back, nice to see you again eo: bonrevenon, bonvenon denove es: bienvenido de nuevo, encantado de verte de nuevo fr: bienvenue de nouveau, heureux de vous revoir, content de te revoir, bon retour parmi nous it: piacere rivederti, bentornato, è bello rivederti pt: bem-vindo de volta, bom vê-lo novamente, bom voltar a vê-lo, bom revê-lo bonveni -- verbo transitiva en: welcome eo: bonvenigi fr: souhaiter la bienvenue à, bien accueillir it: dare il benvenuto a, accogliere bene ne: स्वागत गर्नु bonveni -- nom en: welcome eo: bonveno fr: bienvenue, hospitalité it: benvenuto ne: स्वागत bonveni -- esclama en: welcome eo: bonvenon fr: bienvenue it: benvenuto ne: स्वागतम् ! bonveni denova -- esclama ca: benvingut de nou, encantat de veure't de nou en: welcome back, nice to see you again eo: bonrevenon, bonvenon denove es: bienvenido de nuevo, encantado de verte de nuevo fr: bienvenue de nouveau, heureux de vous revoir, content de te revoir, bon retour parmi nous it: piacere rivederti, bentornato, è bello rivederti pt: bem-vindo de volta, bom vê-lo novamente, bom voltar a vê-lo, bom revê-lo bonvenida -- ajetivo en: welcome eo: bonvena fr: bienvenu, bien reçu, accueilli avec joie, accueilli avec plaisir it: benvenuto, ben accolto, accolto con gioia, accolto con piacere ne: अभिलाषित bonveninte -- ajetivo en: welcoming, hospitable eo: bonveniga, gastama fr: accueillant, hospitalier it: accogliente, ospitale ne: आतिथेय en la semana veninte -- averbo en: next week eo: en la venonta semajno, venontan semajnon fr: la semaine prochaine it: la settimana prossima ne: अर्को हप्ता me veni de dise -- verbo en: I have just said, I just said (a moment ago) eo: mi ĵus diris fr: je viens de dire it: ho appena detto ne: मैले भक्खर भनेँ nonbonvenida -- ajetivo en: unwelcome eo: nebonvena fr: pas bienvenu, mal accueilli, pas le bienvenu, persona non grata it: non benvenuto, non bene accolto, accolto male ne: अनाभिलाषित nonbonveninte -- ajetivo en: unwelcoming, inhospitable eo: nebonveniga, negastama, malafabla fr: pas accueillant, inhospitalier, froid it: non accogliente, inospitale ne: अनातिथेय pos la du menses veninte -- averbo en: after the next two months, in two months' time eo: post la du venontaj monatoj, post du monatoj fr: dans deux mois it: tra due mesi, fra due mesi ne: दुई महिनाभित्र reveni -- verbo nontransitiva ca: tornar de: zurückkommen, zurückkehren en: come back, return, recur eo: reveni; reokazi es: volver fr: revenir, retourner, être de retour, rentrer it: tornare indietro ja: 帰る ne: फर्कनु pt: voltar, retornar ru: возвращаться reveni -- nom en: comeback, return eo: reveno fr: retour, rentrée it: ritorno ne: प्रत्यावर्तन reveni a casa -- nom en: homecoming eo: reveno hejmen fr: retour chez soi it: ritorno a casa ne: गृह प्रत्यावर्तन reveni de caro -- nom simbol: ↲ ca: retorn de carro en: carriage return (character) eo: ĉaretreveno (signo) es: retorno de carro fr: retour chariot, retour à la ligne, alinéa (touche, caractère, symbole) it: ritorno a capo, ritorno di carrello ne: वाहक प्रत्यावार्तक pt: retorno de carro reveninte -- ajetivo en: coming back, recurring eo: revenanta, revenema, reokazanta fr: récurrent, qui revient régulièrement it: ricorrente, che ritorna regolarmente ne: पुनरावर्ती veninte -- ajetivo en: coming, to come, future, next; inbound eo: venanta, venonta, estonta, sekvonta, futura; envena, alvena fr: prochain, qui vient, approchant, dans un futur proche, en marche; entrant, arrivant, en cours d'arrivée, en provenance it: prossimo, che viene, che si avvicina, in un prossimo futuro; entrante, arrivante, in arrivo ne: आगामी ---- .venipuntur -- nom medica defini: un tecnica medical per estrae sangue o introdui medisin a la corpo imaje: # en: venipuncture (medical) eo: vejnpunkturo fr: prélèvement sanguin it: prelievo di sangue ne: भेनिपन्चर ---- .venja -- verbo transitiva governa siensa-umana defini: feri o dana (algun) como un responde a (un feri o dana resetada) usa: me venja mea ami per la mata par mea enemi; me venja la mata de mea ami par mea enemi; me venja contra mea enemi en: avenge, get even eo: venĝi al (malamiko), venĝi pro (okazaĵo) fr: venger, prendre une revanche sur it: vendicare ne: बदला लिनु venja -- nom da: hævn de: Rache en: vengeance, revenge, retaliation, retribution, vendetta, payback, reprisal eo: venĝo, reprezalio es: venganza, desquite fr: vengeance, revanche, représailles, mesure de rétorsion it: vendetta, ritorsione, misura di ritorsione ne: प्रतिशोध nl: wraak pt: vingança venja se -- verbo usa: me venja me per la desonora en: avenge oneself, get revenge, get one's own back, get even, retaliate eo: venĝi (al si) fr: se venger, prendre sa revanche it: vendicarsi ne: बदला लिनु entrevenjante -- ajetivo en: tit-for-tat eo: intervenĝanta fr: "œil pour œil, dent pour dent" it: di rappresaglia ne: जसोलाई तसो venjor -- nom en: avenger eo: venĝanto fr: vengeur it: vendicatore, vindice ne: प्रतिशोधी venjosa -- ajetivo en: vengeful, vindictive eo: venĝema fr: vindicatif, rancunier it: vendicativo ne: तामसिक venjosia -- nom en: vengefulness, vindictiveness eo: venĝemo fr: désir de vengeance, vindicativité, rancune, rancœur it: desiderio di vendetta, vendetta, rancore ne: तामस ---- .venseo -- nom avia defini: un avia insetivor con alas longa e magra, capas de vola rapida imaje: # tasonomia: Apodidae en: swift (bird) eo: apodo fr: martinet it: rondone ne: बतासी पक्षी ---- .venta -- verbo nontransitiva tera defini: (aira) move, creante un corente de aira vide: paraventa en: blow, be windy eo: venti fr: venter, faire du vent, (vent) souffler it: ventare, fare vento, (vento) spirare ne: हावा चल्नु venta -- nom ca: vent da: vind de: Wind en: wind eo: vento es: viento fr: vent it: vento ja: 風 ne: वायु nl: wind pt: vento ru: ветер venta de retro -- nom en: tailwind eo: posta vento fr: vent arrière, vent favorable it: vento posteriore, vento di poppa, vento favorevole ne: अनुवात venta fasante -- nom en: headwind eo: kontraŭa vento fr: vent de face, vent contraire, vent debout it: vento diretto, vento contrario ne: प्रतिवात venta norde-este -- nom en: northeasterly wind, northeaster eo: nordorienta vento fr: vent du nord-est, nordet it: vento da nord est, vento nordorientale ne: ईशान्य वायु venta norde-ueste -- nom en: northwesterly wind, northwester eo: nordokcidenta vento fr: vent du nord-ouest, noroît it: vento da nord ovest, vento nordoccidentale venta sude-ueste -- nom en: southwesterly wind, southwester eo: sudokcidenta vento fr: vent du sud-ouest, suroît it: vento da sud ovest, vento sudoccidentale ne: नैरृत्य वायु con la venta -- ajetivo en: downwind, leeward eo: subvente, mallofe fr: sous le vent it: sottovento ne: हावाको दिशामा contra la venta -- ajetivo en: upwind, windward eo: alvente, lofe fr: au vent it: sopravento, sopravvento ne: हावाको विरुद्धमा supraventa -- ajetivo en: upwind, windward eo: alventa, lofa fr: contre le vent, au vent it: sopravento, sopravvento ne: हावाको विरुद्धमा suventa -- ajetivo en: downwind, lee, leeward eo: subventa, mallofa fr: sous le vent it: sottovento ne: हावाको दिशामा ventador -- nom util imaje: # ca: ventilador da: ventilator, fan de: Fächer, Ventilator en: fan, ventilator eo: ventumilo, ventolilo es: ventilador, abanico, aventador fr: ventilateur it: ventilatore ja: 扇風機 ne: पङ्खा, भेन्टिलेटर nl: waaier pt: ventilador ru: вентилятор venteta -- nom en: breeze, zephyr eo: venteto, brizo, zefiro fr: brise, zéphyr it: brezza, zefiro ne: वात ventetosa -- ajetivo en: breezy, drafty|draughty eo: venteta, briza, trablova fr: ventilé, aéré, frais it: ventilato, aerato, arieggiato ne: वातुल venti -- verbo transitiva defini: refresci la aeron en (un sala) o sirca (un person); desglumi (granes) par un sofla de aira imaje: # en: ventilate, fan, winnow eo: ventumi (personon, ĉambron, grenon) fr: ventiler, aérer, faire marcher un ventilateur, faire un courant d'air, attiser it: aerare, ventilare, arieggiare venti -- nom en: ventilation eo: ventumo fr: ventilation it: ventilazione, aerazione ne: वायुसञ्चार venton -- nom en: gale, strong wind eo: ventego fr: bourrasque it: burrasca, tempesta, colpo di vento, ventata, bufera, procella ne: पवन venton de neva -- nom en: blizzard eo: neĝventego, neĝoŝtormo, blizardo fr: blizzard, tempête de neige, tourmente de neige it: blizzard, tempesta di neve, bufera ne: तुषारझर ventosa -- ajetivo en: windy, gusty, blowy eo: venta, ventoplena fr: venteux it: ventoso, esposto al vento ne: हावादार ---- .ventosa -- nom biolojia anatomia defini: un organo plata o concava cual permete ce un animal adere a un surfas par suca; un aparato simil cual pote adere a un surfas imaje: # en: sucker (anatomy, rubber cup) eo: suĉilo, kupo fr: ventouse it: ventosa (organo, strumento) ne: चूषक ventosin -- ajetivo en: suckerlike eo: suĉileca, kupeca fr: comme une ventouse, semblable à une ventouse, qui fait penser à une ventouse it: a forma di ventosa, simile a una ventosa ne: चूषक झैँ ---- .ventre -- nom anatomia defini: la fronte de la adomen en: belly, midriff, front, tummy, gut eo: ventro fr: ventre it: pancia, ventre ne: उदर desventri -- verbo transitiva en: disembowel, gut, eviscerate eo: senintestigi fr: éventrer, éviscérer it: sventrare, eviscerare ne: आँत निकाल्नु suventre -- nom en: underbelly eo: subventro fr: bas-ventre it: addome inferiore, basso addome, bassoventre ne: अन्डरबेली ventral -- ajetivo en: ventral, of the belly, of the front eo: ventra fr: ventral it: ventrale ne: उदरसम्बन्धी ventron -- nom en: paunch, potbelly, beer belly eo: ventrego, dikventro, ŝvelventro fr: bide, bedaine, brioche, bedon, bidon, panse it: panciona ventrosa -- ajetivo en: large-bellied, fat-bellied, fat, plump, paunchy eo: ventrega, grandventra, larĝventra fr: ventripotent, ventru, bedonnant, charnu, dodu, grassouillet, potelé, rebondi, replet, rondelet, pansu it: ventripotente, panciuto, grassoccio, carnoso, paffuto, rotondetto, rotondo ---- .ventriculo -- nom anatomia defini: un caveta en un organo, spesial cada de la du cavetas xef de la cor, o cada de la cuatro cavetas de la serebro en: ventricle (anatomy) eo: ventriklo fr: ventricule it: ventricolo ne: निलय ---- .ventrilocuo -- nom sporte defini: un person ci pote parla en un modo cual pare veni de un otra loca, tipal de un pupa con boca movable imaje: # en: ventriloquist eo: ventroparolisto fr: ventriloque it: ventriloquo ne: पेटबोली कलाकार ventrilocuia -- nom en: ventriloquy, ventriloquism, throwing the voice eo: ventroparolado, ventroparolismo fr: ventriloquie, ventriloquisme it: ventriloquismo ne: पेटबोली ---- .venturi -- nom util defini: un peso corta de tubo magra entre sesiones plu larga, per mesura la rapidia de flue o per suca en: venturi (tube) eo: Venturi-tubo fr: canal Venturi it: tubo di Venturi ne: भेन्चुरी ---- .Venus -- nom mitolojia astronomia defini: (en mitos) un diva, adorada como la diva de ama en Roma antica; (en astronomia) la planeta du de la Sol, vidable tipal ante la leva de sol (comun nomida la stela de matina) o pos la reposa de sol (comun nomida la stela de sera) imaje: # simbol: ♀ en: Venus (mythology, planet) eo: Venuso, Venero (mitologie); Venuso (planedo) fr: Vénus it: Venere ne: शुक्र venusan -- ajetivo en: Venusian eo: venusa fr: vénusien it: venusiano ne: शौक्र venusan -- nom en: Venusian eo: venusano fr: Vénusien it: Venusiano ne: शौक्र