cu
.cua -- pronom
defini: (demandante) cual cosa
usa: cua es nova?; cua es acel sona?; cua nos vole come?; el ia demanda cua me fa en sua jardin
vide: ci, lo cual
ca: què
de: was
en: what
eo: kio
es: qué
fr: quoi
it: che cosa, cosa
pt: que, o quê, que, o que
cua de? -- espresa
vide: como de?
de: wie wär's mit, was ist mit?
en: what about?, how about?
eo: kio pri?, kion pri?, kiel pri?
fr: qu'en est-il de ...?, et au sujet de ...?, et à propos de ...?, que devient ...?
it: che dire di ... ?, cosa dire di ...?, cosa succede a ...?, che ne è di ...?
ru: как насчёт ...? что насчёт ...?
cua de enferno? -- espresa
en: what the hell?
eo: kio diable?
fr: que diable... ?
he: מה לעזאזל?
it: che diavolo...?, cosa diavolo...?
ru: какого чёрта...? что, чёрт возьми,...?
cua de mundo? -- espresa
en: what on earth?
eo: kio ja?
fr: que diable... ?
he: מה לכל הרוחות?
it: che diavolo?
ru: какого чёрта...? как это понимать? что, ради всего святого,...?
cua es la data? -- espresa
en: what is the date?
eo: kioma dato estas?, kiun daton ni havas?
fr: quel jour sommes-nous ?
he: מה התאריך?
it: che giorno è oggi?, cosa diavolo...?
ru: какая дата? какое (сегодня) число?
cua es la ora? -- espresa
en: what is the time?
eo: kioma horo estas?, kiomas?
fr: quelle heure est-il ?
he: מה השעה?
it: che ora è?
ru: который час?
cual -- determinante
defini: demandante sur la identia de un cosa
da: hvilken
de: welche
en: (interrogative) what, which
eo: kiu
es: cuál
fr: quel, quelle, quels, quelles
he: מה, איזה, איזו
it: quale
ru: (вопросительное слово) что; который
cual -- pronom
defini: demandante sur la identia de un cosa entre otra cosas simil; (suordinante) introduinte un suproposa ajetivin cual dona plu informa sur un cosa cual on ia indica direta a ante
usa: cual es tua nom?; con tan multe libros, la demanda es: leje cual?; me no sabe leje cual; un ata cual merita es lodada; la vino cual tu bevi es multe vea
da: hvad
de: der, die, das (relativ)
en: (interrogative) what, which, which one; (relative) which, that (cannot be omitted)
eo: kiu, kio
es: cuál, que cosa
fr: qui, que, lequel, laquelle, lesquels, lesquelles
he: ש-, אשר
it: che
ru: (местоимение) что, тот что, который
cual cosa? -- pronom
defini: cua
da: was?
en: what, which thing?
eo: kio?
es: que?, que cosa?, cuál?
fr: quoi ?
he: איזה? איזה דבר?
it: che cosa? cosa?
de cual ... sua -- espresa
usa: me no ave plu la caxa de cual tu ia trova sua covrente
en: whose, of which
eo: kies, de kiu ... la
fr: dont, de qui, duquel, de laquelle, desquels, de quoi
he: שאת... שלו/שלה
it: di cui, di chi, di quale, di quale
ru: чей ...; тот ... чей; тот ... от которого ("у меня нет той коробки, чью упаковку ты нашёл")
sur cual ... lo -- espresa
usa: sur cual el ia demanda esce me gusta lo?; esta es la libro sur cual me ia dise ce me va mostra lo a tu
en: (interrogative) about what ... it?; (relative) which, that ... it (used instead of compressed expressions like _what was he asking if I liked?_ and _this is is the book which I said I would show you_)
eo: pri kio ... ĝi?
fr: à propos de quoi... ? au sujet de quoi ... ? (interrogative); à propos de quoi..., au sujet de quoi... (relative)
he: בקשר למה; שעליו/שאודותיו
it: su cosa
ru: о котором ...; тот ... о котором ("это та книга, о которой я говорил, что покажу её тебе")
----
.cuac -- esclama onomatopea
defini: la sona tipal de un pato o rana
en: quack (duck); ribbit (frog)
eo: kvak; grak
fr: coin-coin (canard)
he: גע-גע (קול ברווז)
it: qua qua (anatre)
cuaci -- verbo nontransitiva
en: quack; croak
eo: kvaki; graki
fr: cancaner
he: לגעגע
it: starnazzare, fare qua qua
cuaci -- nom
en: quack; croak
eo: kvako; grako
fr: coin-coin (du canard)
he: געגוע (קול ברווז)
it: qua qua
----
.cuaderno -- nom
defini: un folio de paperes grapida o coseda, frecuente liniada, sur cual on pote scrive
ca: quadern
en: exercise book, practice book, notebook
eo: ekzerclibro, kajero
es: cuaderno
fr: cahier, cahier d'écolier
it: quaderno
pt: caderno
----
.cuadrante -- nom matematica
defini: cada de la cuatro cuatris de un sirculo; cada de la cuatro partes de cualce corpo divideda par du linias o planas a angulos reta; (istorial) un aparato per mesura angulos de altia en astronomia e naviga
en: quadrant
eo: kvadranto
fr: quadrant (quart de cercle)
he: רביע
it: quadrante (quarto di cerchio)
----
.cuadrato -- nom
defini: (en tipografia) un spasio de largia egal a la letera M o a la altia de linia
ca: quadratí
en: quad, quadrat, em quad, em quadrat, em
eo: kadrato
es: cuadratín, eme
fr: cadratin, quadratin
it: quadratino
pt: quadratim
----
.cuadrilia -- nom musica
defini: un dansa cuadro par cuatro duples, con sinco partes de cual cada es un dansa completa; un musica per esta
en: quadrille (dance, music)
eo: kvadrilo
fr: quadrille
he: קוודריל (ריקוד)
it: quadriglia
----
.cuadrilion -- determinante matematica
defini: mil milion milion, {10¹⁵}
en: (a) quadrillion, a thousand million million
eo: duiliardo da, mil milionoj da milionoj da
fr: million de milliards (de), mille millions de millions (de), billiard (de)
it: milione di miliardi di
----
.cuadro -- ajetivo matematica
defini: (un forma) con cuatro lados reta de la mesma longia e cuatro angulos reta
vide: brincacuadro
en: square
eo: kvadrata
fr: carré
he: ריבוע, משבצת
it: quadrato
cuadro -- nom
de: Quadrat, Viereck
en: square
eo: kvadrato
fr: carré
he: ריבוע, משבצת
it: quadrato
cuadrador -- nom
en: set square, carpenter's square
eo: ortilo
fr: équerre
he: זוויתן נגרים
it: squadra
Cuadrador -- nom astronomia
defini: un constela peti en la sielo sude
en: Norma (constellation)
eo: Ortilo (stelfiguro)
fr: Règle (constellation)
he: סרגל (קבוצת כוכבים)
it: Regolo (costellazione)
cuadral -- ajetivo
en: quadratic, square (root)
eo: kvadrata (radiko)
fr: carré, (racine) carrée
he: ריבועי
it: cuadrato, (radice) quadrata, (radice) con indice 2
cuadreta -- nom
en: check (square in a pattern)
eo: kvadrato (ĉelo en desegno)
fr: case, cellule
it: casella, riquadro
cuadretosa -- ajetivo
en: checked, checkered
eo: kvadratita
fr: carrelé, quadrillé
he: משובץ (בעל משבצות)
it: piastellato, a quadretti, quadrettato, a scacchi
cuadri -- verbo nontransitiva
en: square, become square
eo: kvadratiĝi
fr: devenir carré; être l'objet d'une quadrature
he: להפוך לריבועי
it: diventare quadrato; essere oggetto di una quadratura
cuadri -- verbo transitiva
en: square, make square
eo: kvadratigi
fr: carrer (rendre carré), carrer (faire un carré de surface égale à); quadriller; effectuer la quadrature de, faire la quadrature de
he: לרבע
it: rendere quadrato, fare un quadrato di superficie uguale a; quadrettare; fare la quadratura di, quadrettare
cuadri la sirculo -- verbo
en: square the circle
eo: kvadratigi la cirklon
fr: réaliser la quadrature du cercle
it: realizzare la quadratura del cerchio
cuadrida -- ajetivo
en: squared
eo: kvadratigita, kvadratita
fr: carré, quadrillé
he: מרובע
it: diventato quadrato, diventato piastellato, diventato a quadretti, diventato quadrettato, diventato a scacchi
----
.cuaga -- nom mamal
defini: un spesie estinguida de zebra
imaje: #
tasonomia: Quagga quagga
en: quagga (zebra)
eo: kvago (zebro)
fr: quagga (zèbre)
he: קואגה (זברה)
it: quagga (zebra)
----
.cuai -- nom cosini util
defini: cada de un duple de bastetas de lenio, ivor o plastica, magra e diminuinte, tenida contra lunlotra en un mano per come, tipal par persones de Asia este
imaje: #
en: chopstick
eo: manĝbastoneto
fr: baguette (tige de bois utilisée par paire, en Asie, pour saisir des aliments)
he: מקל אכילה
it: bacchette per il cibo
----
.Cuait -- nom jeografial
capital: la Site Cuait
defini: un pais a la costa norde-ueste de la Golfo Persian; la site capital de la pais Cuait
imaje: #
nota: La pronunsia _kwayt_ refleta la sona de esta nom en arabi golfal, ma la pronunsia _ku-ayt_ es plu internasional conoseda. On pote segue sua prefere en elefen.
pronunsia: kwayt, ku-_a_yt
en: Kuwait
eo: Kuvajto
fr: Koweït
he: כווית
it: Kuwait
cuaiti -- ajetivo
pronunsia: kw_a_yti, ku-_a_yti
en: Kuwaiti
eo: kuvajta
fr: koweïtien, koweiti
he: כוויתי
it: kuwaitiano
cuaiti -- nom
pronunsia: kw_a_yti, ku-_a_yti
en: Kuwaiti
eo: kuvajtano
fr: Koweïtien, Koweïti
he: כוויתי
it: Kuwaitiano
----
.Cuala Lumpur -- nom jeografial
defini: la site capital de Malaisia
ca: Kuala Lumpur
en: Kuala Lumpur
eo: Kualalumpuro, Kuala-Lumpuro
es: Kuala Lumpur
fr: Kuala Lumpur
it: Kuala Lumpur
pt: Cuala Lumpur, Kuala Lumpur
zh: 吉隆坡
----
.cualce -- determinante
defini: un o alga, asentuante ce la eleje entre la posibles no importa
usa: prende cualce carta; cualce vestes va sufisi
en: any (at all), whichever (you like), arbitrary
eo: iu ajn, kiu ajn, arbitra, hazarda
fr: quelque, un ... quel qu'il soit, n'importe quel ..., peu importe quel ..., quelconque, un ... au hasard, tout
he: כלשהו, איזשהו
it: ogni, cualche, qualunque, qualsiasi, non importa quale
cualce -- averbo
defini: a cualce grado
en: any, to any extent, at all
eo: iel ajn, kiel ajn; iom ajn, kiom ajn
fr: à quelque degré que ce soit, à tout niveau, à n'importe quel niveau, dans quelque mesure que ce soit, dans n'importe quelle mesure
it: a qualsiasi livello, in qualsiasi misura
cualce -- pronom
nota: La pronom `cualce` pote refere a un o a plu. Per claria masima, on pote usa ance la forma plural `cualces`.
en: any (no matter which), whichever; so-and-so
eo: iu ajn, kiu ajn; io ajn, kio ajn
fr: quiconque, n'importe qui, qui que ce soit, quoi que ce soit, n'importe lequel, n'importe laquelle
he: כל דבר, כל אחד (לא משנה מי)
it: chiunque, qualsiasi
cualces -- pronom plural
en: any (people or things, optional plural pronoun)
eo: iuj ajn, kiuj ajn
fr: n'importe lesquels
he: כל דבר, כל אחד (לא משנה מי)
it: qualsiasi
cualce cosa -- pronom
en: anything (at all), whatever (you like)
eo: io ajn, kio ajn
fr: n'importe quoi, peu importe
he: כל דבר (לא משנה מה)
it: qualsiasi cosa, non importa
cualce cosa cual -- sujunta
en: whatever, anything which
eo: io ajn kio, kio ajn
fr: quel que soit ce qui ...
he: כל דבר ש
it: qualsiasi cosa che, qualunque cosa sia che ...
----
.cualcun -- pronom
defini: cualce person
en: anyone, anybody (doesn't matter who), whoever (you like), whosoever
eo: iu ajn (homo), kiu ajn (homo)
fr: quiconque, n'importe qui, qui que ce soit
he: כל אחד (לא משנה מי), מי שלא יהיה
it: chiunque
cualcun -- nom
en: everyman, man in the street
eo: ordinarulo, sinjoro Oni
fr: quiconque, n'importe qui, qui que ce soit, monsieur tout le monde, untel
he: אדם מן השורה
it: chiunque, untale
cualcun ci -- espresa
en: anyone who, whoever
eo: iu ajn kiu, kiu ajn
fr: qui que ce soit qui, quiconque
he: כל מי ש (לא משנה מי)
it: chiunque, tutto
----
.cuale -- nom siensa-umana
defini: la esperia sujetal de un sensa
en: quale (philosophy)
eo: kvalo (filozofie)
fr: quale (sensation qualitative); (pluriel) qualia
he: (פילוסופיה) קווליה
it: quale (sensazione qualitativa); (plurale) qualia
----
.cuali -- verbo nontransitiva
defini: merita es asetada (per un emplea, concurso o simil) par causa de sua capasia, sabes o otra cualias
en: qualify (for something), be eligible (for something)
eo: kvalifikiĝi
fr: se qualifier, être admissible à, faire l'affaire, satisfaire
he: להיות כשיר, להיות מתאים (למשהו)
it: qualificarsi, essere ammissibile, soddisfare
cuali -- verbo transitiva
defini: fa ce (un person) merita es asetada; (un parola) atribui un cualia a (un otra parola)
en: qualify (someone for something, grammar)
eo: kvalifiki (kompetentulon, gramatike)
fr: qualifier, accepter, agréer, incorporer, admettre (quelqu'un), adopter; qualifier (grammaire)
he: להכשיר (מישהו למשהו); (דקדוק) להגביל, להבחין משמעות
it: qualificare, accettare, ammettere (qualcuno), accogliere, adottare, accreditare; qualificare (grammatica)
cuali -- nom
en: qualification
eo: kvalifiko, kvalifikiĝo
fr: qualification, agrément, admission, habilitation, homologation
he: הכשרה, התאמה
it: qualificazione, riconoscimento, ammissione, abilitazione, accredimento
cualinte -- ajetivo
en: qualifying, eligible
eo: kvalifika; kvalifikiĝanta, kompetenta
fr: qualificatif, qualifiant; compétent
he: כשיר, מתאים (למשהו)
it: qualificativo, qualificante; competente
cualinte -- nom
en: qualifier (grammar)
eo: kvalifikilo, modifilo
fr: qualificatif (grammaire)
he: (דקדוק) מסייג, מבחין
it: qualificativo (grammatica)
descuali -- verbo transitiva
en: disqualify (someone)
eo: malkvalifiki
fr: disqualifier (quelqu'un), déqualifier
he: לפסול, לשלול (מישהו)
it: squalificare, dequalificare
descuali -- nom
en: disqualification
eo: malkvalifiko, malkvalifikiĝo
fr: disqualification, déqualification, déshabiliter
he: פסילה, שלילה
it: squalifica, inabilitazione
noncualinte -- ajetivo
en: ineligible
eo: nekvalifikiĝanta
fr: inéligible, non admissible, non acceptable
he: פסול, לא כשיר, לא מתאים
it: non ammissibile, non accettabile
----
.cualia -- nom filosofia siensa-umana
defini: un atribuida distinguinte de un person o cosa; la grado de bonia de un situa
da: kvalitet, træk, karakteristik
de: Charakterzug
en: quality, feature, trait, attribute, property, characteristic, streak, aura
eo: kvalito, eco, trajto, karakterizaĵo
es: cualidad, calidad, característica, atributo, razgo, propiedad
fr: qualité
he: איכות, טיב; תכונה, מאפיין, סגולה
it: qualità
cualia de labora -- nom
en: quality of work, workmanship
eo: laborkvalito, bonmetiisteco
fr: qualité d'un travail, expérience, métier, maîtrise (qualité)
he: דרגת מיומנות
it: qualità del lavoro, esperienza, mestiere, padronanza (qualità)
cualia de parla -- nom
en: quality of speech, diction
eo: parolkvalito, parolklareco
fr: diction, élocution (qualité)
he: הגייה, דיקציה
it: qualità del parlata, dizione, eloquio
cualia de vive -- nom
en: quality of life, well-being, welfare
eo: vivkvalito, bonfarto
fr: qualité de vie, bien-être
he: איכות חיים
it: qualità di vita, benesser
cualia spesial -- nom
en: feature, special feature
eo: specialaĵo, speciala trajto, speciala funkcio
fr: particularité, spécificité, propriété, caractéristique, propriété, singularité
he: תכונה מיוחדת
it: particolarità, specificità, proprietà, caratteristica, singolarità
cualia unica -- nom
en: unique characteristic, unique feature, idiosyncrasy
eo: unikaĵo, unika trajto, idiosinkrazio
fr: idiosyncrasie
he: תכונה ייחודית
it: idiosincrasia
cualial -- ajetivo
en: qualitative
eo: kvalita, eca
fr: qualitatif
he: איכותני
it: qualitativo
cualias nesesada -- nom plural
en: necessary qualities, right stuff
eo: bezonataj trajtoj
fr: qualités requises
he: תכונות נדרשות
it: qualità richieste, qualità necessarie
de cualia alta -- ajetivo
en: high-quality, vintage
eo: altkvalita, bondata
fr: de qualité, d'un bon cru
he: איכותי
it: di qualità
sin cualias -- ajetivo
en: featureless
eo: sentrajta
fr: banal, ordinaire, commun, sans particularité, dépourvu de tout trait marquant
he: חסר מאפיינים מיוחדים
it: banale, ordinario, comune, senza particolarità, senza tratto distintivo
----
.cuando -- averbo
defini: (demandante o introduinte un suproposa ajetivin) a cual tempo
usa: cuando nos va parti?; me no sabe cuando me va reveni; febrero, cuando la aira es fria
da: hvornår
de: als, wenn
en: (interrogative) when; (relative) at which time
eo: kiam
es: cuándo
fr: quand, à quel moment ... ?
he: מתי; כש-
it: quando, in quale momento
cuando -- sujunta
defini: (introduinte un suproposa averbin) a la tempo a cual, o (pos un preposada) la tempo a cual
usa: nos va parti cuando la sol reposa; me ia come ante cuando vos ia ariva
en: when
eo: kiam
es: cuando
fr: quand, lorsque, alors que, au moment où
he: בזמן ש, כש-
it: quando, mentre
a cuando -- sujunta
defini: a la momento cuando (alga cosa aveni)
en: as (at the moment when)
eo: (en tiu momento) kiam
fr: au moment où, à l'instant où, alors que, tandis que
he: בזמן ש, ברגע ש
it: mentre, al momento in cui, nel momento in cui
ru: когда, в тот момент когда
ante cuando -- sujunta
vide: ante ce
de: bevor
en: before (the time when)
eo: antaŭ ol
es: antes de que
fr: avant que
he: לפני ש
it: prima che, finché
asta cuando -- sujunta
vide: asta ce
en: until, till (the time when)
eo: ĝis
es: hasta que
fr: jusqu'à ce que
he: עד ש
it: fino a quando, fino a che, finché
de cuando -- sujunta
en: since the time when, ever since
eo: de kiam, ekde kiam
fr: depuis que
he: מאז ש
it: da quando
ru: с той поры как, с тех пор как, как только
en cuando -- sujunta
defini: en un parte de, o tota de, la tempo cuando (alga cosa aveni)
da: mens, medens
de: während
en: while, whilst, as, during the time when
eo: dum
es: mientras, mientras que
fr: pendant que, alors que, au moment où, tandis que, quand
he: בזמן ש, בעוד ש
it: mentre
estra cuando -- sujunta
en: except when, unless
eo: krom kiam
fr: sauf quand
he: חוץ מ (הזמן ש)
it: tranne quando, a meno che, eccetto quando
pos cuando -- sujunta
vide: pos ce
ca: després que
de: nachdem
en: after (the time when)
eo: post kiam
es: después de que, después que
fr: après que, une fois que, depuis que
he: לאחר, אחרי ש
it: dopo che, dal momento in cui
ja: 後に
pt: pois que, depois
ru: после
sempre cuando -- sujunta
en: whenever
eo: ĉiam kiam, ĉiufoje kiam
fr: à chaque fois que, toutes les fois que
he: בכל פעם ש, בכל שעה ש, כל אימת ש
it: ogni volta che
tra cuando -- sujunta
defini: tra tota la tempo cuando (alga cosa aveni)
en: as long as, so long as
eo: tiel longe kiel, dum la tuta tempo kiam
fr: tout le temps que, tant que, pendant que, alors que, en même temps que, tandis que, aussi longtemps que, quand (durée)
it: finché, fin tanto che, fino a quando, fintantoché
----
.cuantia -- nom
defini: un mesura de cuanto, usada egal per cosas individua contable o noncontable, tipal espresada con numeros
da: kvantitet
de: Menge, Quantität
en: quantity, amount, magnitude; number (quantity, not position in sequence)
eo: kvanto, nombro
es: cantidad, magnitud, suma, valor
fr: quantité, nombre
he: כמות, מידה, שיעור
it: quantità, numero
cuantia de abitores -- nom
en: population (figure)
eo: nombro de loĝantoj
fr: population, démographie
he: שיעור האוכלוסייה
it: popolazione, demografia
cuantia de mores -- nom
en: death toll
eo: nombro de morintoj
fr: nombre de décès
he: מחיר דמים, מספר הרוגים
it: numero di decessi, numero di morti
cuantia de regardores -- nom
en: audience size, ratings, viewing figures
eo: nombro de spektantoj
fr: audience (nombre de vues, de visites), popularité
he: שיעור צפייה
it: pubblico, popolarità
cuantia persental -- nom
en: percentage
eo: elcentaĵo, procentaĵo, procenta kvanto
fr: pourcentage
he: שיעור אחוזים, תאחוז
it: percentuale
cuantial -- ajetivo
en: quantitative
eo: kvanta
fr: quantitatif
he: כמותי
it: quantitativo
cuanti -- verbo transitiva
en: quantify
eo: kvantigi, mezuri, nombri
fr: quantifier, mesurer, chiffrer, évaluer
he: לכמת
it: quantificare, misurare, quantificare, valutare
cuanti -- nom
en: quantification
eo: kvantigo, mezuro, nombrado
fr: quantification, mesure
he: כימות
it: quantificazione, misura
cuantiosa -- ajetivo
ca: nombrosos, en gran nombre
en: numerous, very many, in large quantities
eo: grandakvanta, multnombra, tre multe da
es: numerosos, numerosas, en gran número
fr: nombreux, nombreuses, beaucoup de (en grand nombre), en grande quantité
it: numerosi, molti, in grande quantità
pt: numerosos, numerosas, em grande número
noncuantiosa -- ajetivo
ca: pocs (en nombre)
en: few, few in number
eo: malmultaj
es: pocos, pocas
fr: peu nombreux
it: pochi, poche (di numero)
pt: poucos (em número), poucas
un bon cuantia de -- espresa
en: a good quantity of, a fair number of, quite a lot of, plenty of
eo: bona kvanto da, sufiĉe multe da, ne malmulte da, iom da
fr: une grande quantité de, plein de, une grosse quantité de, beaucoup de, un grand nombre de, un bon nombre de
it: una grande quantità di, un gran numero di, un buon numero di, molto, tanto, pieno di
----
.cuantil -- nom matematica
defini: cada de un cuantia de grupos egal en cual on pote divide un popla par la valua de un variable
vide: persentil
ca: quantil
de: Quantil
en: quantile
eo: kvantilo
es: cuantil
fr: quantile
it: quantile
pt: quantil
----
.cuanto -- determinante
defini: demandante sur la cuantia de alga cosa
en: (interrogative) how many, how much
eo: kiom da
fr: combien de
he: כמה
it: quanto
cuanto -- averbo
en: (interrogative) how many, how much
eo: kiom
fr: combien
he: כמה
it: quanto
cuanto -- sujunta
defini: (introduinte un suproposa averbin) en la cuantia cual
usa: el ia aida cuanto el ia pote; el esita dise cuanto sur la tema (el no es serta cuanto el debe dise)
en: as many as, as much as, inasmuch as, insofar as, as far as, so far as,to the extent that
eo: kiom
fr: autant que, à ce point que, au point où
he: ככל ש, עד כמה ש
it: tanto quanto, a tal punto che, al punto in cui
per cuanto tempo -- espresa
usa: per cuanto tempo tu va labora?
en: how much time, how long (intended)
eo: kiom longe, por kiom da tempo (supozeble okazonta)
fr: pour combien de temps, pour quelle durée
he: כמה זמן
it: per quanto tempo, per quale durata
tra cuanto tempo -- espresa
usa: tra cuanto tempo tu abita ja asi?
en: how much time, how long (elapsed)
eo: kiom longe, dum kiom da tempo (fakte okazinta)
fr: pendant combien de temps, combien de temps (durée)
he: כמה זמן
it: per quanto tempo, per quanto
----
.cuanto -- nom fisica
defini: la cuantia minima de cualce cosa fisical cual pote partisipa en un interata
en: quantum
eo: kvantumo
fr: quantum
he: קוונט, קוונטום
it: quanto
cuantal -- ajetivo
en: quantum
eo: kvantuma
fr: quantique
it: quantistico, quantico
cuantos -- nom plural
en: quanta
eo: kvantumoj
fr: quanta
he: קוונטה
it: quanti
----
.cuanza -- nom mone
defini: la unia de mone en Angola
en: kwanza
eo: kvanzo
fr: kwanza
it: kwanza (angolano)
----
.cuarc -- nom fisica
defini: cada de alga particulas suatomal cual ave un carga eletrical fratal, e sur cual fisicistes suspeta ce los es la composantes de adrones
en: quark
eo: kvarko
fr: quark
he: קווארק
it: quark
cuarc alta -- nom
en: top quark
eo: t-kvarko, timida kvarko, vera kvarko
fr: quark top
he: קווארק עליון
it: quark top
cuarc asendente -- nom
en: up quark
eo: u-kvarko, supra kvarko
fr: quark up, quark haut
he: קווארק למעלה
it: quark up, quark su, quark u
cuarc basa -- nom
en: bottom quark
eo: b-kvarko, bela kvarko
fr: quark bottom
he: קווארק תחתון
it: quark bottom
cuarc desendente -- nom
en: down quark
eo: d-kvarko, suba kvarko
fr: quark down, quark bas
he: קווארק למטה
it: quark down, quark giù, quark d
cuarc encantada -- nom
en: charm quark
eo: c-kvarko, ĉarma kvarko
fr: quark charme
he: קווארק קסום
it: quark charm, quark c
cuarc strana -- nom
en: strange quark
eo: s-kvarko, stranga kvarko
fr: quark strange
he: קווארק מוזר
it: quark strange, quark strano, quark s
----
.cuaresma -- nom relijio
defini: la periodo de cuatrodes dias ante pascua en cristianisme, tradisional un periodo de juna, asteni e repenti
en: lent (Christianity)
eo: karesmo
fr: Carême
he: (נצרות) תענית
it: Quaresima
cuaresmal -- ajetivo
en: lenten
eo: karesma
fr: de carême
he: (נצרות) שקשור בתענית
it: quaresimale
----
.cuarta -- ajetivo musica
defini: (un interval musical) de cuatro grados diatonica
en: fourth (musical interval)
eo: kvarta
fr: (intervalle musical) de quarte, d'une quarte, à la quarte, en quarte
it: (intervallo musicale) di quarta
cuarta -- nom musica
ca: quarta
en: fourth (musical interval)
eo: kvarto
es: cuarta
fr: quarte
it: quarta
pt: quarta
----
.cuartil -- nom siensa-umana
defini: cada de cuatro grupos egal en cual on pote divide un popla par la valua de un variable
vide: cuantil
en: quartile
eo: kvarilo
fr: quartile
it: quartile
----
.cuarzo -- nom tera
defini: un mineral dur e blanca o sin color, composada de silica
da: kvarts
de: Quarz
en: quartz
eo: kvarco
es: cuarzo
fr: quartz
he: קוורץ
it: quarzo
----
.cuasar -- nom astronomia
defini: un ojeto sielal multe masosa e distante cual emete cuantias enorme de enerjia
en: quasar
eo: kvazaro, kvazaŭstelo
fr: quasar
he: קוואזר
it: quasar
----
.cuasi -- averbo
defini: no multe min ca; a grado noncompleta ma sin multe mancas; nonesata ma sin difere major
da: næsten, nærmest
de: fast
en: almost, nearly, virtually, practically, pretty much, as good as, nigh on, not quite, just less than
eo: preskaŭ
es: casi, cerca de, aproximadamente
fr: presque, quasi, quasiment, à peu près, approximativement
he: כמעט, בקירוב
it: quasi, all'incirca
cuasi cadun -- pronom
en: almost everyone
eo: preskaŭ ĉiu, preskaŭ ĉiuj
fr: presque tous
he: כמעט כולם
it: quasi tutti, praticamente tutti
cuasi- -- prefisa tecnical
defini: aprosima o parente
en: quasi-
eo: kvazaŭ-
fr: quasi-
it: quasi-
----
.cuatrim -- nom mone
defini: un moneta con valua de 25 sentimes
en: 25-cent piece, quarter, farthing (coin)
eo: kvarondolaro, 25-cenda monero, 25-centima monero
fr: une pièce de 25 centimes (monnaie)
he: רבע דולר
it: moneta da un quarto di 25 centesimi
----
.cuatro -- determinante matematica
defini: 2 multiplida par 2; la numero entre tre e sinco
da: fire
de: vier
en: four
eo: kvar
es: cuatro
fr: quatre
he: ארבע, ארבעה
it: quattro
cuatro -- ajetivo
en: fourth (ordinal)
eo: kvara
fr: quatrième (ordinal)
he: רביעי, רביעית
it: quarto (ordinale)
cuatro- -- prefisa tecnical
defini: cuatro
en: quadr-, quadri-
eo: kvar-
fr: quadr-, quadri-, quadru-
he: (קידומת טכנית) ארבע
it: quadr-, quadri-, quadru-
a cuatro veses -- averbo
en: four times
eo: kvarfoje
fr: quatre fois, à quatre reprises; quater (musique)
it: quattro volte, in quattro occasioni
cuatran -- ajetivo
en: four years old, aged four
eo: kvarjara
fr: de quatre ans
it: -
cuatran -- nom
en: four-year-old
eo: kvarjarulo
fr: enfant de quatre ans
it: -
cuatri -- verbo nontransitiva
en: quarter
eo: kvariĝi, kvaroniĝi, kvaropiĝi
fr: se diviser en quatre parts
he: להתחלק לארבע
it: dividersi in quattro parti
cuatri -- verbo transitiva
en: quarter, group into fours
eo: kvarigi, kvaronigi, kvaropigi
fr: diviser en quatre parts
it: dividere in quattro parti
cuatri -- nom
en: quarter, fourth (fraction)
eo: kvarono
fr: quart, quartier, quadripartition
he: רבע
it: quarto, quartiere, quadripartizione
cuatri- -- prefisa tecnical
defini: un cuatri de
en: quarter-
eo: kvaron-
fr: quart de
he: (קידומת טכנית) רבע
it: quarto di
cuatri prima -- nom
en: first quarter (moon)
eo: unua lunduono
fr: premier quartier (phase de la lune)
it: primo quarto di luna, luna crescente
cuatri ultima -- nom
en: last quarter (moon)
eo: lasta lunduono
fr: dernier quartier (phase de la lune)
it: ultimo quarto di luna, luna calante
Cuatri Vacua -- nom jeografial
defini: un deserto vasta en la Penisola Arabi
imaje: #
en: Empty Quarter, Rub al Khali, Great Sandy Desert
eo: Rub-al-Ĥalo
fr: Rub al-Khali
he: מדבר רובע אל חאלי
it: Rubʿ al-Khālī, il quarto vuoto
cuatrida -- ajetivo
en: quartered; quarto (book size)
eo: kvaronigita; kvarto (libroformato)
fr: divisé en quatre; in-quarto (format, livre)
he: מחולק לארבע; קוורטו (מידת גיליון)
it: diviso in quattro; quartina, in-quarto (formato, libro)
cuatruple -- ajetivo
en: quadruple
eo: kvarobla, kvaropa
fr: quadruple
he: פי ארבעה
it: quadruplo
cuatruple -- nom
en: quartet, foursome; quatrain
eo: kvaroblo; kvaropo; kvarverso
fr: quatuor, ensemble de quatre éléments; quatrain
he: רביעייה
it: quartetto, insieme di quattro elementi; quartina
cuatrupli -- verbo nontransitiva
en: quadruple
eo: kvarobliĝi
fr: (se) quadrupler
it: quadruplicarsi
cuatrupli -- verbo transitiva
en: quadruple
eo: kvarobligi
fr: quadrupler
it: quadruplicare
cuatrupli -- nom
en: quadrupling, quadruplication
eo: triobliĝo, triobligo
fr: quadruplement
it: quadruplicazione
----
.cuatronar -- ajetivo tera cimica
defini: pertinente a la periodo jeolojial la plu resente en la senozoica, seguente la tersiaria e composada de la plestosene e olosene; (en cimica) pertinente a un cimical con cuatro atomes de carbono o grupos organica
en: quaternary
eo: kvaternara
fr: quaternaire
he: (גאולוגיה) רביעון
it: quaternario
cuatronar -- nom
en: Quaternary
eo: Kvaternaro
fr: Quaternaire, ère quaternaire, époque quaternaire
it: Quaternario
----
.cuatxa -- nom mone
defini: la unia de mone en Malaui e Zambia
en: kwacha
eo: kvaĉo
fr: kwacha
it: kwacha zambiano, kwacha malawiano
----
.cuaxiorcor -- nom medica
defini: un forma de malnuri causada par un manca de protena, tipal afetante enfantes joven en la tropicos
en: kwashiorkor (medical)
eo: kvaŝiorkoro
fr: kwashiorkor (médecine)
he: (רפואה) קוושיורקור
it: kwashiorkor (medicina)
----
.Cuba -- nom jeografial
capital: Havana
defini: un pais en la Indias Ueste, la plu grande e la plu ueste de la isolas en la Mar Caribe a la boca de la Golfo Mexico
imaje: #
en: Cuba
eo: Kubo
fr: Cuba
he: קובה
it: Cuba
cuban -- ajetivo
en: Cuban
eo: kuba (de Kubo)
fr: cubain
he: קובני
it: cubano
cuban -- nom
en: Cuban
eo: kubano
fr: Cubain
he: קובני
it: Cubano
----
.cubisme -- nom arte
defini: un stilo de arte, tipal depinta, de la temprana de la sentenio 20, presentante formas natural en modo jeometrial
en: cubism
eo: kubismo
fr: cubisme
he: קוביזם
it: cubismo
cubiste -- ajetivo
en: cubist
eo: kubisma, kubista
fr: cubiste
he: קוביסטי
it: cubista
cubiste -- nom
en: cubist
eo: kubisto
fr: cubiste
he: קוביסט
it: cubista
----
.cubit -- nom informatica
defini: un bit cuantal (la unia fundal de informa cuantal)
ca: qbit, bit quàntic
en: qubit, quantum bit
eo: kvantumbito
es: cúbit, bit cuántico
fr: qubit, qu-bit, qbit
it: qubit, bit quantistico
pt: qubit, bit quântico, qbit
----
.cubo -- ajetivo matematica
defini: (un cosa tridimensional) con un forma solida o vacua cual es contenida par ses cuadros egal
imaje: #
en: cubic, cubical
eo: kuba
fr: cubique
he: קובייתי; מעוקב
it: cubico
cubo -- nom
da: terning
de: Würfel
en: cube
eo: kubo
es: cubo
fr: cube
he: קובייה
it: cubo
cubo de jelo -- nom
defini: un peso de jelo cual on pone en un bevida per fresci lo
ca: glaçó
en: ice cube
eo: glacikubo, glacikubeto, glaciero
es: cubito de hielo
fr: glaçon
it: cubetto di ghiaccio
pt: cubo de gelo
cubi -- verbo nontransitiva
en: become a cube
eo: kubiĝi
fr: devenir un cube, prendre la forme d'un cube; être élevé au cube, devenir cubique
he: לעלות בחזקת שלוש
it: diventare un cubo, prendere la forma di un cubo; essere elevato al cubo, diventare cubico
cubi -- verbo transitiva
en: cube
eo: kubigi
fr: donner la forme de cube à; cuber, élever au cube
he: להעלות בחזקת שלוש
it: dare la forma di cubo a; elevare al cubo
cubida -- ajetivo
en: cubed, to the third power
eo: kubigita, kuba
fr: cubé, élevé au cube
he: בחזקת שלוש
it: elevato al cubo
cubijelo -- nom verbo-nom
defini: un macina cual produi cubos de jelo
ca: màquina de gel
en: ice maker, ice machine, ice generator
eo: glacikubilo
es: máquina de hielo
fr: machine à glaçons
it: macchina del ghiaccio
pt: máquina de gelo
cubin -- ajetivo
en: cuboid, cubelike, cube-shaped
eo: kubeca, kubforma
fr: cuboïde, en forme de cube
it: a forma di cubo, cuboide
ipercubo -- nom matematica
defini: un forma jeometrial en cuatro o plu dimensiones, analoja a un cubo en tre dimensiones
imaje: #
en: hypercube, tesseract
eo: hiperkubo
fr: hypercube, tesseract
it: ipercubo, tesseratto
----
.cuboide -- ajetivo matematica
en: cuboidal
eo: kvadra
fr: en forme de pavé droit, en forme de parallélépipède rectangle
it: cuboidale, a forma di parallelepipedo rettangolo, a forma di pavimentato diritto
cuboide -- nom
defini: un paralelepipedo con ses fases retangulo
en: cuboid, orthohedron
eo: kvadro
fr: parallélépipède rectangle, pavé droit
it: cuboide, parallelepipedo rettangolo, pavimentato diritto
----
.cucabura -- nom avia
defini: un avia pexor de Australia e Gine Nova, notada per sua clama multe forte
imaje: #
tasonomia: Dacelo
en: kookaburra
eo: kukabarao
fr: kookaburra, martin-chasseur (oiseau)
he: קוקברה (ציפור)
it: kookaburra, martin pescatore
----
.cucaraxa -- nom artropodo
defini: un inseto simil a un scarabe con antenas e gamas longa, tipal regardada como pestes en cosinas e otra locas
imaje: #
tasonomia: Blattodea
da: kakerlak
de: Schabe
en: cockroach, roach
eo: blato
es: cucaracha
fr: cancrelat, blatte, cafard
he: תיקן, מקק, ג'וק
it: blatta, scarafaggio
----
.cuci -- nom informatica
defini: un dato enviada par un servador a un surfador, reenviada sempre cuando la surfador reasede la mesma servador, e usada per identifia la usor
en: cookie (web)
eo: kuketo (rete)
fr: cookie (informatique)
he: (מחשבים) קוקית
it: cookie (informatica)
----
.cucu -- nom avia
defini: un avia de grandia media, con coda longa e dorso gris o brun, de cual alga pone sua ovos en la nidos de avias cantante peti
imaje: #
tasonomia: Cuculidae
en: cuckoo
eo: kukolo
fr: coucou (oiseau)
he: קוקייה (ציפור)
it: cuculo (uccello); (orologia a) cucù
----
.cucui -- nom planta
defini: un arbor perene en familia de euforbia, con semes grande de cual on oteni un olio usada en lampas, nativa de Asia sude-este e la isolas de la Mar Pasifica sude
imaje: #
tasonomia: Aleurites moluccana
en: candlenut, candleberry (tree)
eo: aleŭrito, olea aleŭrito
fr: bancoulier, noyer des Moluques, noyer de bancoule, bancoule (arbre)
he: קוקוי (עץ)
it: noce delle Molucche
----
.cucurucu -- esclama onomatopea
defini: la sona forte de un gal mas
pronunsia: kukuruk_u_
en: cock-a-doodle-doo, crow
eo: kokeriko, kikeriko
fr: cocorico (onomatopée)
he: קוקוריקו
it: chicchirichì
----
.cudzu -- nom planta
defini: un planta trepante de Asia cual crese rapida, usada como comeda de bestias e per controla erode, e cual ia deveni un peste en la SUA sude-este
imaje: #
tasonomia: Pueraria
en: kudzu (plant)
eo: kudzuo
fr: kudzu (plante)
he: קוזו, קודזו (צמח)
it: kudzu, kuzu
----
.cuecer -- ajetivo relijio
defini: pertinente a la Sosia Relijiosa de Amis, un promove fundida sirca 1650 par George Fox e dedicada a prinsipes pasosa
en: Quaker
eo: kvakera
fr: quaker
he: קוויקר
it: quacchero
cuecer -- nom
en: Quaker
eo: kvakero
fr: quaker
he: קוויקר
it: quacchero
cuecerisme -- nom
en: Quakerism (Christianity)
eo: kvakerismo
fr: quakérisme
he: (נצרות) קוויקרים, קוויקריזם
it: quaccherismo
----
.cuecto- -- prefisa tecnical
defini: {10⁻³⁰}
ca: quecto-
en: quecto-
eo: kvekto-
es: quecto-
fr: quecto-
it: quecto-
pt: quecto-
----
.cuer -- ajetivo siensa-umana
defini: parteninte a un minoria noneterosesal o nonsisjenero
en: queer (non-conforming)
eo: kvira
fr: queer
he: קוויר
it: queer
cueria -- nom
en: queerness
eo: kvireco
fr: identité queer, non-conformité en matière de genre ou de sexualité
it: identità queer
teoria cuer -- nom
ca: teoria queer
de: Queer-Theorie
en: queer theory
eo: kvirteorio
es: teoría queer
fr: théorie queer
it: teoria queer
pt: teoria queer
----
.cuerco -- nom planta
defini: un arbor cual produi un noza oval e lisa en un funda tasin, e cual es un fonte importante de lenio dur
imaje: #
tasonomia: Quercus
da: eg
de: Eiche
en: oak
eo: kverko
es: roble, encino
fr: chêne
he: אלון (עץ)
it: quercia, rovere
cuerco sempreverde -- nom planta
imaje: #
tasonomia: Quercus virginiana
en: evergreen oak, live oak
eo: ĉiamverda kverko, virginia kverko
fr: chêne sempervirent
he: אלון ירוק-עד
it: leccio della Virginia, quercia del sud o quercia viva
cuerco de suber -- nom planta
imaje: #
tasonomia: Quercus suber
en: cork oak
eo: korkokverko
fr: chêne liège
he: אלון השעם
it: quercia da sughero
cuerca -- nom
defini: la fruta de la cuerco
en: acorn
eo: glano, kverkofrukto
fr: gland
he: בלוט
it: ghianda
de cuerco -- ajetivo
en: oak, oaken
eo: kverka, el kverko
fr: de chêne, en chêne
he: מעץ אלון
it: di rovere, in rovere, di quercia
----
.cueta- -- prefisa tecnical
defini: {10³⁰}
ca: quetta-
en: quetta-
eo: kveta-
es: quetta-
fr: quetta-
it: quetta-
pt: quetta-
----
.cui -- determinante
defini: (suordinante) de ci sua; de cual sua; de ci lor; de cual lor (la forma posesal de "ci" o "cual" introduinte un suproposa ajetivin)
nota: On no usa `cui` per fa demandas: en loca, on dise `de ci es esta claves?` o `esta claves es de ci?`
usa: la cavalo cui nom es Pegaso es un cavalo con alas; un auto cui motor es rompeda no funsiona; la fem cui sposo tu conose labora a mea ofisia; la fem a cui sposo tu ia dona la letera es encantante
ca: del qual, de la qual, de les quals (adjectiu possessiu)
en: whose
eo: kies
es: cuyo
fr: dont le, dont la, dont les (dont = complément de nom)
it: il cui, la cui, i cui, le cui
pt: cujo
----
.cuicstep -- nom musica
defini: un dansa simil a un fostrot rapida
en: quickstep (dance)
eo: kvikstepo, rapida fokstroto
fr: quickstep (danse)
he: קוויקסטפ (ריקוד)
it: quickstep
----
.cuieta -- ajetivo
defini: produinte poca o no sona
da: stille, sagte, lydløs
de: ruhig
en: quiet, calm, soft, faint, stealthy
eo: mallaŭta, senbrua, silenta; ŝteleca; trankvila, kvieta
es: silencioso, callado, suave, leve, quieto, tranquilo
fr: calme, tranquille; doux, léger, discret, ténu (d'une intensité sonore faible)
he: שקט, עמום
it: calmo, tranquillo; dolce, leggero, soffice, tenue, discreto
cuieta -- averbo
en: quietly, calmly, softly, faintly, stealthily; pianissimo
eo: mallaŭte, senbrue, silente; ŝtelece; trankvile, kviete; malfortege (ĉe muzikaĵo)
fr: calmement, tranquillement, doucement, faiblement; pianissimo
he: בשקט
it: con calma, tranquillamente, dolcemente, debolmente; pianissimo
cuieti -- verbo nontransitiva
en: quieten, calm, calm down
eo: mallaŭtiĝi, trankviliĝi, kvietiĝi
fr: se calmer, s'apaiser, se tranquilliser, se rassurer, trouver le calme
he: לשקוט
it: calmarsi, placarsi, tranquillizzarsi, rassicurarsi, trovare la calma
cuieti -- verbo transitiva
en: quieten, calm, calm down, subdue
eo: mallaŭtigi, trankviligi, kvietigi
fr: calmer, apaiser, tranquilliser, rassurer
he: להשקיט
it: calmare, placare, tranquillizzare, rassicurare, lenire
cuietia -- nom
en: quiet, calm, quietness, calmness, quietude
eo: mallaŭteco, senbrueco, silento; trankvilo, trankvileco, kvieto, kvieteco
fr: calme, tranquillité, apaisement, quiétude, équanimité
he: שקט
it: calma, tranquillità, acquietamento, quiete, quietitudine, quietudine, equanimità
cuietisme -- nom
en: quietism
eo: kvietismo
fr: quiétisme
he: (נצרות) קווייטיזם
it: quietismo
cuietiste -- nom
en: quietist
eo: kvietisto
fr: quiétiste
he: (נצרות) קווייטיסט
it: quietista
noncuieta -- ajetivo
en: uneasy
eo: ne mallaŭta; maltrankvila, malkvieta, nervoza
fr: inquiet, anxieux, nerveux, préoccupé, soucieux, tourmenté, troublé
he: לא שקט
it: preoccupato, ansioso, nervoso, preoccupato, tormentato, turbato
----
.cuinta -- ajetivo musica
defini: (un interval musical) de sinco grados diatonica
en: fifth (musical interval)
eo: kvinta
fr: (intervalle musical) de quinte, d'une quinte, à la quinte, en quinte
it: (intervallo musicale) di quinta
cuinta -- nom musica
ca: quinta
en: fifth (musical interval)
eo: kvinto
es: quinta
fr: quinte
it: quinta
pt: quinta
----
.cuiscal -- nom avia
defini: un avia negra e larga de America Norde e Sude
imaje: #
tasonomia: Quiscalus
en: grackle (bird)
eo: kviskalo
fr: quiscale (oiseau)
he: סוג ציפור
it: gracula codalunga, gracchio messicano
----
.Cuito -- nom jeografial
defini: la site capital de Ecuador
ca: Quito
en: Quito
eo: Kito
es: Quito
fr: Quito
it: Quito
pt: Quito
zh: 基多
----
.cuiz -- nom sporte
defini: un concurso simil a un esamina de sabes
en: quiz
eo: kvizo
fr: quiz
he: בוחן, חידון
it: quiz