der
.derbi -- nom sporte defini: un corsa de cavalos; un concurso major de sporte en: derby (horse race, sporting event) eo: vetkuro; matĉo es: derbi (hípica) fr: course hippique, course de chevaux, derby he: (ספורט) דרבי it: derby, corsa ippica, corsa di cavalli ---- .deriva -- verbo nontransitiva filosofia defini: orijina en (un fonte spesifiada); (un conseta) es fundida sur un estende o altera lojical de un otra en: derive, stem (from) eo: deriviĝi, deveni es: derivar fr: dériver, tirer he: (מתמטיקה, לוגיקה) לנבוע, להיגזר it: derivare (da) deriva -- verbo transitiva en: derive eo: derivi, devenigi es: derivar fr: dériver, faire dériver he: (מתמטיקה, לוגיקה) לגזור it: derivare, fare derivare deriva -- nom en: derivation eo: derivado; derivaĵo es: derivación fr: dérivation he: (מתמטיקה, לוגיקה) גזירה it: derivazione derivable -- ajetivo en: derivable eo: derivebla es: derivable fr: dérivable he: (מתמטיקה, לוגיקה) שניתן לגזירה it: derivabile derivada -- ajetivo en: derived, derivative eo: derivita es: derivado fr: dérivé he: (מתמטיקה, לוגיקה) גזור, נגזר it: derivato derivada -- nom en: derivative; spinoff, by-product eo: derivaĵo; kromprodukto es: derivada, producto derivado fr: dérivé, produit dérivé, sous-produit he: נגזרת; תולד; ספין אוף it: derivato, prodotto derivato, sottoprodotto, prodotto secondario derival -- ajetivo en: derivational eo: deriva fr: de dérivation, dérivationnel, relatif à la dérivation des mots it: di derivazione, derivazionale ---- .derma -- nom anatomia defini: la strato spesa de texeda vivente su la epiderma cual formi la pel vera, conteninte capilares de sangue, terminas de neurones, glandes de sua, foliculos de capeles, e otra strutures en: dermis (anatomy) eo: dermo es: dermis (anatomía) fr: derme he: דרמיס it: derma ---- .dermatero -- nom artropodo defini: un inseto longa ma peti, con un duple de protendes a sua coda cual sembla un pinse imaje: # tasonomia: Dermaptera en: earwig eo: forfikulo fr: perce-oreille, dermaptère he: צבתן (חרק) it: forficola, forbicina, forfecchia ---- .dermatite -- nom medica defini: un inflama cual causa ce la pel deveni roja, inflada e dolosa, comun con bulas peti, e causada par irita direta o un reata alerjica en: dermatitis eo: dermatito, haŭtinflamo fr: dermatite he: דרמטיטיס, דלקת עור it: dermatite, dermite ---- .dermatolojia -- nom medica defini: la ramo de medica cual studia la diagnose e trata de maladias de pel en: dermatology eo: dermatologio fr: dermatologie he: דרמטולוגיה it: dermatologia ---- .des -- determinante matematica defini: 2 multiplida par 5; la numero entre nove e des-un da: ti de: zehn en: ten eo: dek es: diez fr: dix he: עשר, עשרה it: dieci ru: десять des -- ajetivo en: tenth (ordinal) eo: deka fr: dixième (10^e^) he: עשירי it: decimo (10^o^) ru: десятый cuatrodes -- determinante en: forty eo: kvardek fr: quarante he: ארבעים it: quaranta ru: сорок cuatrodes -- ajetivo en: fortieth (ordinal) eo: kvardeka fr: quarantième (40^e^) he: הארבעים (סידורי) it: quarantesimo (40^o^) ru: сороковой cuatrodesan -- ajetivo en: forty years old, aged forty eo: kvardekjara fr: quadragénaire it: quarantenne, chi ha quarant'anni cuatrodesan -- nom en: forty-year-old eo: kvardekjarulo fr: quadragénaire it: quarantenne cuatrodesi -- nom en: fortieth (fraction) eo: kvardekono fr: quarantième (1/40) he: חלקי ארבעים it: quarantesimo (1/40) ru: сороковая часть (дробь) cuatrodesuple -- ajetivo en: fortyfold eo: kvardekobla fr: composé de quarante éléments it: composto da quaranta elementi cuatrodesuple -- nom en: (group of) forty eo: kvardekoblo, kvardeko, kvardekopo fr: quarantaine it: quarantina desan -- ajetivo en: ten years old, aged ten eo: dekjara fr: de dix ans it: chi ha dieci anni desan -- nom en: ten-year-old eo: dekjarulo fr: enfant de dix ans it: bambino da dieci anni des-du -- determinante en: twelve eo: dek du fr: douze he: שניים עשר, שתיים עשרה, תריסר it: dodici ru: двенадцать des-du -- ajetivo en: twelfth (ordinal) eo: dek-dua fr: douzième (12^e^) he: השניים עשר (סידורי) it: dodicesimo (12^o^) ru: двенадцатый desdui -- verbo nontransitiva en: split into twelve eo: dekduiĝi, dekduoniĝi fr: se diviser en douze parties he: להתפצל לשניים עשר חלקים it: dividersi in dodici parti ru: делиться на двенадцать desdui -- verbo transitiva en: split into twelve eo: dekduigi, dekduonigi fr: diviser en douze parties he: לפצל לשניים עשר חלקים it: dividere in dodici parti ru: делить на двенадцать desdui -- nom en: twelfth (fraction) eo: dekduono fr: douzième (1/12) he: חלקי שתיים עשרה it: dodicesimo (1/12) ru: двенадцатая часть (дробь) desduple -- nom en: dozen eo: dekduo fr: douzaine he: תריסר it: dozzina ru: дюжина deses -- nom plural en: tens; (loosely) dozens eo: dekoj fr: dizaines he: עשרות it: decine desi -- verbo nontransitiva en: split into ten eo: dekiĝi, dekoniĝi, dekopiĝi fr: se diviser en dix parties he: להתפצל לעשר חלקים it: dividersi in dieci parti ru: делиться на десять desi -- verbo transitiva en: split into ten eo: dekigi, dekonigi, dekopigi fr: diviser en dix parties it: dividere in dieci parti desi -- nom en: tenth (fraction); tithe eo: dekono; dekonaĵo fr: dixième (1/10); dîme he: עשירית, חלקי עשר; מעשר it: decimo (1/10); decima ru: десятая часть (дробь) desi- -- prefisa tecnical defini: un desi de en: deci- (a tenth) eo: deci- (dekono) fr: déci- (un dixième d'unité) he: (קידומת טכנית) עשירית it: deci- (un decimo) ru: десяти- des-un -- determinante en: eleven eo: dek unu fr: onze it: undici ru: одиннадцать des-un -- ajetivo en: eleventh (ordinal) eo: dek-unua fr: onzième (11^e^) it: undicesimo (11^o^) ru: одиннадцатый desuneta -- nom arte defini: un poesia de des-un parolas en sinco linias de: Elfchen en: elevenie, didactic cinquain eo: dekunuvortaĵo (poemeto) fr: petit poème de onze mots it: piccola poesia di undici parole nl: elfje des-uni -- nom en: eleventh (fraction) eo: dekunuono fr: onzième (1/11) it: undicesimo (1/11) desuple -- ajetivo en: tenfold eo: dekobla fr: décuple it: decuplo ru: десятикратный desuple -- averbo en: ten times, ten times over eo: dekoble fr: dix fois it: dieci volte ru: десятикратно desuple -- nom en: (group of) ten eo: dekoblo, deko, dekopo fr: dizaine (groupe de dix) it: decina, diecina ru: десяток desuples -- nom nota: `Desuples` es un modo plu forte de dise `deses`. en: tens; (loosely) dozens eo: dekoj fr: dizaines it: decine desupli -- verbo nontransitiva en: be multiplied by ten, become ten times larger eo: dekobliĝi fr: décupler, être décuplé, augmenter de dix fois it: decuplicarsi desupli -- verbo transitiva en: multiply by ten, make ten times larger eo: dekobligi fr: décupler (quelque chose), multiplier par dix, augmenter (quelque chose) de dix fois it: decuplicare dudes -- determinante en: twenty eo: dudek fr: vingt he: עשרים it: venti ru: двадцать dudes -- ajetivo en: twentieth (ordinal) eo: dudeka fr: vingtième (20^e^) he: העשרים (סידורי) it: ventesimo (20^o^) ru: двадцатый dudesan -- ajetivo en: twenty years old, aged twenty eo: dudekjara fr: de dix ans it: chi ha dieci anni dudesan -- nom en: twenty-year-old eo: dudekjarulo fr: enfant de vingt ans it: bambino da vent'anni dudesi -- verbo nontransitiva en: split into twenty eo: dudekiĝi, dudekoniĝi fr: se diviser en vingt parties he: להתפצל לעשרים חלקים it: dividersi in venti parti ru: делиться на двадцать dudesi -- verbo transitiva en: split into twenty eo: dudekigi, dudekonigi fr: diviser en vingt parties he: לפצל לעשרים חלקים it: dividere in venti parti ru: делить на двадцать dudesi -- nom en: twentieth (fraction) eo: dudekono fr: vingtième (1/20) he: חלקי עשרים it: ventesimo (1/20) ru: двадцатая часть (дробь) dudesuple -- ajetivo en: twentyfold eo: dudekobla fr: composé de vingt éléments it: composto da venti elementi dudesuple -- nom en: (group of) twenty eo: dudekoblo, dudeko, dudekopo fr: vingtaine it: ventina novedes -- determinante en: ninety eo: naŭdek fr: quatre-vingt-dix, nonante he: תשעים it: novanta ru: девяносто novedes -- ajetivo en: ninetieth (ordinal) eo: naŭdeka fr: quatre-vingt-dixième (90^e^), nonantième he: התשעים (סידורי) it: novantesimo (90^o^) ru: девяностый novedesan -- ajetivo en: ninety years old, aged ninety eo: naŭdekjara fr: nonagénaire it: novantenne, chi ha novant'anni novedesan -- nom en: ninety-year-old eo: naŭdekjarulo fr: nonagénaire it: novantenne novedesi -- nom en: ninetieth (fraction) eo: naŭdekono fr: quatre-vingt-dixième, nonantième (1/90) he: חלקי תשעים it: novantesimo (1/90) ru: девяностая часть (дробь) novedesuple -- ajetivo en: ninetyfold eo: naŭdekobla fr: composé de quatre-vingt-dix éléments, composé de nonante éléments it: composto da novanta elementi novedesuple -- nom en: (group of) ninety eo: naŭdekoblo, naŭdeko, naŭdekopo fr: ensemble de quatre-vingt-dix éléments, nonantaine it: novantina otodes -- determinante en: eighty eo: okdek fr: quatre-vingts, octante he: שמונים it: ottanta ru: восемьдесят otodes -- ajetivo en: eightieth (ordinal) eo: okdeka fr: quatre-vingtième, octantième (90^e^) he: השמונים (סידורי) it: novantesimo (90^o^) ru: восьмидесятый otodesan -- ajetivo en: eighty years old, aged eighty eo: okdekjara fr: octogénaire it: ottantenne, chi ha ottant'anni otodesan -- nom en: eighty-year-old eo: okdekjarulo fr: octogénaire it: ottantenne otodesi -- nom en: eightieth (fraction) eo: okdekono fr: quatre-vingtième, octantième (1/80) he: חלקי שמונים it: ottantesimo (1/80) ru: восьмидесятая (часть) otodesuple -- ajetivo en: eightyfold eo: okdekobla fr: composé de quatre-vingts éléments it: composto da ottanta elementi otodesuple -- nom en: (group of) eighty eo: okdekoblo, okdeko, okdekopo fr: ensemble de quatre-vingts éléments, octantaine it: ottantina sesdes -- determinante en: sixty eo: sesdek fr: soixante he: שישים it: sessanta ru: шестьдесят sesdes -- ajetivo en: sixtieth (ordinal) eo: sesdeka fr: soixantième (60^e^) he: השישים (סידורי) it: sessantesimo (60^o^) ru: шестидесятый sesdesan -- ajetivo en: sixty years old, aged sixty eo: sesdekjara fr: sexagénaire it: sessantenne, chi ha sessant'anni sesdesan -- nom en: sixty-year-old eo: sesdekjarulo fr: sexagénaire it: sessantenne sesdesi -- verbo nontransitiva en: split into sixty eo: sesdekiĝi, sesdekoniĝi fr: se diviser en soixante parties he: להתפצל לשישים חלקים it: dividersi in sessanta parti ru: делиться на шестьдесят sesdesi -- verbo transitiva en: split into sixty eo: sesdekigi, sesdekonigi fr: diviser en soixante parties he: לפצל לשישים חלקים it: dividere in sessanta parti ru: делить на шестьдесят sesdesi -- nom en: sixtieth (fraction) eo: sesdekono fr: soixantième (1/60) he: חלקי שישים it: sessantesimo (1/60) ru: шестидесятая часть (дробь) sesdesuple -- ajetivo en: sixtyfold eo: sesdekobla fr: composé de soixante éléments it: composto da sessanta elementi sesdesuple -- nom en: (group of) sixty eo: sesdekoblo, sesdeko, sesdekopo fr: soixantaine it: sessantina setedes -- determinante en: seventy eo: sepdek fr: soixante-dix, septante he: שבעים it: settanta ru: семьдесят setedes -- ajetivo en: seventieth (ordinal) eo: sepdeka fr: soixante-dixième, septantième (70^e^) he: השבעים (סידורי) it: settantesimo (70^o^) ru: семидесятый setedesan -- ajetivo en: seventy years old, aged seventy eo: sepdekjara fr: septuagénaire it: settantenne, chi ha settant'anni setedesan -- nom en: seventy-year-old eo: sepdekjarulo fr: septuagénaire it: settantenne setedesi -- nom en: seventieth (fraction) eo: sepdekono fr: soixante-dixième, septantième (1/70) he: חלקי שבעים it: settantesimo (1/70) ru: семидесятая часть (дробь) setedesuple -- ajetivo en: seventyfold eo: sepdekobla fr: composé de soixante-dix éléments, composé de septante éléments it: composto di settanta elementi setedesuple -- nom en: (group of) seventy eo: sepdekoblo, sepdeko, sepdekopo fr: ensemble de soixante-dix éléments, septantaine it: settantina sincodes -- determinante en: fifty eo: kvindek fr: cinquante he: חמישים it: cinquanta ru: пятьдесят sincodes -- ajetivo en: fiftieth (ordinal) eo: kvindeka fr: cinquantième (50^e^) he: החמישים (סידורי) it: cinquantesimo (50^o^) ru: пятидесятый sincodesan -- ajetivo en: fifty years old, aged fifty eo: kvindekjara fr: quinquagénaire it: cinquantenne, chi ha cinquant'anni sincodesan -- nom en: fifty-year-old eo: kvindekjarulo fr: quinquagénaire it: cinquantenne sincodesi -- nom en: fiftieth (fraction) eo: kvindekono fr: cinquantième (1/50) he: חלקי חמישים it: cinquantesimo (1/50) ru: пятидесятая часть (дробь) sincodesuple -- ajetivo en: fiftyfold eo: kvindekobla fr: composé de cinquante éléments it: composto da cinquanta elementi sincodesuple -- nom en: (group of) fifty eo: kvindekoblo, kvindeko, kvindekopo fr: cinquantaine it: cinquantina tredes -- determinante en: thirty eo: tridek fr: trente he: שלושים it: trenta ru: тридцать tredes -- ajetivo en: thirtieth (ordinal) eo: trideka fr: trentième (30^e^) he: השלושים (סידורי) it: trentesimo (30^o^) ru: тридцатый tredesan -- ajetivo en: thirty years old, aged thirty eo: tridekjara fr: trentenaire it: trentenne, chi ha trent'anni tredesan -- nom en: thirty-year-old eo: tridekjarulo fr: trentenaire it: trentenne tredesi -- nom en: thirtieth (fraction) eo: tridekono fr: trentième (1/30) he: חלקי שלושים it: trentesimo (1/30) ru: тридцатая часть (дробь) tredesuple -- ajetivo en: thirtyfold eo: tridekobla fr: composé de trente éléments it: composto da trenta elementi tredesuple -- nom en: (group of) thirty eo: tridekoblo, trideko, tridekopo fr: trentaine it: trentina tredes-alga -- determinante en: thirty-something eo: tridek-iom, tridek-kelke da fr: quelque trente, trente et quelque, une trentaine de he: שלושים ומשהו it: circa trenta, un trentina di ru: тридцать с чем-то tredes-alga -- ajetivo en: thirty-somethingth (ordinal) eo: tridek-ioma, tridek-kelka fr: trentième et quelque (ordinal) he: השלושים ומשהו (סידורי) it: circa trentesimo ---- .des- -- prefisa verbo defini: ajuntada a un verbo per nomi la reversa de un ata nota: `Des-` simpli a `de-` ante S, Z, J o X. usa: descarga; dejela en: dis-, un- (added to verbs: undoing or reversal of an action) eo: mal- (indikas la malfaron de ago) fr: dé-, dés-, dis-, mal-, in- (ajoutés à un verbe, indiquent l'inversion d'une action) he: (קידומת) הפעולה ההפוכה it: dis-, s-, in- (aggiunto al verbo, indicano l'inversione di un'azione) ru: раз-, рас- (перед глаголами: отмена действия или противоположное действие; пример: "разгрузить") ---- .desastre -- nom defini: un aveni subita, como un asidente o aveni natural, cual causa multe danas o moris da: katastrofe de: Unheil, Katastrophe en: disaster, crash, catastrophe, calamity, cataclysm eo: katastrofo, kataklismo es: desastre, catastrofe fr: désastre, catastrophe, cataclysme, calamité, krach, ruine he: אסון, אסונה, קטסטרופה, פורענות it: disastro desastrosa -- ajetivo en: disastrous, catastrophic, cataclysmic eo: katastrofa, kataklisma fr: désastreux, catastrophique he: הרה אסון, הרסני, קטסטרופלי it: disastroso, devastante, catastrofico, rovinoso ---- .descrive -- verbo transitiva defini: reporta (alga cosa), incluinte tota la detalias, cualias o avenis pertinente da: beskriv de: beschreiben en: describe eo: priskribi es: describir, trazar fr: décrire, retracer he: לתאר it: descrivere, tracciare descrive -- nom en: description eo: priskribo fr: description he: תיאור it: descrizione autodescrive -- verbo nontransitiva defini: descrive se en: describe oneself eo: priskribi sin fr: se décrire, faire son autoportrait it: descriversi autodescrive -- nom en: self-description eo: sinpriskribo, mempriskribo fr: autodescription, autoportrait it: autodescrizione, autoritratto descrivable -- ajetivo en: describable eo: priskribebla fr: descriptible, qu'on peut décrire he: שניתן לתיאור it: descrivibile descrivente -- ajetivo defini: cual descrive o cual on usa per descrive usa: un testo descrivente; un stilo descrivente ca: descriptiu en: descriptive, depictive eo: priskriba es: descriptivo fr: descriptif it: descrittivo pt: descritivo descrivor -- nom en: describer eo: priskribanto, priskribisto fr: descripteur, indicateur he: מתאר it: descrittore nondescrivable -- ajetivo en: indescribable eo: priskribebla fr: indescriptible, indicible he: בל יתואר it: indescrivibile, indicibile ---- .desembla -- verbo nontransitiva defini: cambia sua aspeta per asconde sua identia en: be in disguise, disguise oneself, dissemble eo: maskiĝi, kamufliĝi fr: se déguiser, se travestir, changer son apparence, changer d'apparence he: להתחפש it: travestirsi, cambiare il suo aspetto desembla -- verbo transitiva en: disguise eo: maski, maskovesti, kamufli fr: déguiser, travestir, changer l'apparence de he: לעטות תחפושת it: travestire, cambiare il aspetto di desembla -- nom en: disguise, guise eo: maskado, maskaĵo, kamuflado, kamuflaĵo fr: déguisement, mascarade he: תחפושת it: travestimento, mascherata, maschera desemblante -- ajetivo en: disguise, in disguise, undercover, incognito eo: maskita, kaŝa, inkognita fr: déguisé, dissimulé, camouflé, incognito, sous un déguisement he: בתחפושת, סמוי it: travestito, in incognito, mascherato, in maschera polisior desemblante -- nom en: plainclothesman, plainclothes officer eo: kaŝpolicisto, kaŝpolicano fr: policier en civil he: שוטר בלבוש אזרחי it: poliziotto in borghese, poliziotto sotto copertura ---- .desembre -- nom defini: la mense des-du de la calendario gregorian en: December eo: Decembro fr: décembre he: דצמבר it: dicembre ---- .desende -- verbo transitiva defini: vade en dirije a la punto la plu basa de (un cosa); (un person o simil) es un relatada direta (de un asendente); sorti de (un veculo publica) en: descend, decline, go down; alight, get off eo: malsupreniri, alvali; deveni (de parenco); elbusiĝi, eltramiĝi, elvagoniĝi, eltrajniĝi fr: descendre, dévaler, dégravir, désescalader he: לרדת; להידרדר; להיות צאצא it: scendere, discendere, correre giù desende -- nom en: descent; lineage eo: malsupreniro, alvalo; deveno fr: descente, désescalade he: ירידה; הידרדרות it: discesa desendente -- ajetivo en: descending, descendent eo: malsuprenira, malsuprenvena, alvala; devena fr: descendant, en descente he: בירידה; בהידרדרות it: discendente, verso il basso, in discesa, che scende desendente -- nom en: descendant, scion; downstroke; descender eo: ido, posteulo; malsuprenstreko; literpendaĵo, subliniaĵo fr: descendant he: צאצא, נצר; (טיפוגרפיה) דיסנדר, מתחת לשורה it: discendente, rampollo desendente -- preposada en: down, towards the bottom of eo: malsupren laŭ, alvale de, alfunde de, al la malsupro de fr: descendant, au bas de, vers le bas de he: יורד, נופל, מידרדר (למטה) it: discendente, verso il basso di desendentes -- nom plural en: descendants, posterity eo: idoj, posteuloj, posteularo fr: descendants, postérité he: צאצאים, הדורות הבאים it: discendenti, posteri redesende -- verbo transitiva en: redescend, go back down eo: remalsupreniri, alvali denove fr: redescendre, faire une descente de retour, retourner en bas, revenir en bas it: ridiscendere, scendere di nuovo, ritornare giù redesende -- nom en: redescent eo: remalsupreniro fr: redescente, descente de retour, retour en bas, nouvelle descente it: ridiscesa, nuova discesa, ritorno giù ---- .desenio -- nom defini: un periodo de des anios, tipal comensante con un anio de cual sua numero fini con 0 en: decade eo: jardeko fr: décennie he: עשור it: decennio cuatrodesenian -- ajetivo defini: con eda de 40 a 49 anios ca: quadragenari en: quadragenarian, forty-something, in one's forties eo: kvardekkelkjara (homo) es: cuadragenario, cuarentón fr: quadragénaire it: quarantenne pt: quadragenário, quarentão cuatrodesenian -- nom ca: quadragenari en: quadragenarian, forty-something, person in their forties eo: kvardekkelkjarulo es: cuadragenario, cuarentón fr: quadragénaire it: quarantenne pt: quadragenário, quarentão desenian -- ajetivo defini: con eda de 10 a 19 anios ca: adolescent (de 10 a 19 anys) en: teenaged, teenage, in one's teens eo: dekkelkjara (homo) es: adolescente (de 10 a 19 años) fr: adolescent (de 10 à 19 ans) it: adolescente (tra 10 e 19 anni) pt: adolescente (dos 10 aos 19 anos) desenian -- nom ca: adolescent (de 10 a 19 anys) en: teenager, person in their teens (aged 10-19) eo: dekkelkjarulo es: adolescente (de 10 a 19 años) fr: adolescent (de 10 à 19 ans) it: adolescente (tra 10 e 19 anni) pt: adolescente (dos 10 aos 19 anos) dudesenian -- ajetivo defini: con eda de 20 a 29 anios ca: (persona) de 20 a 29 anys en: twenty-something, in one's twenties eo: dudekkelkjara (homo) es: (persona) de 20 a 29 años fr: (personne) de 20 à 29 ans it: (persona) tra 20 e 29 anni pt: (pessoa) dos 20 aos 29 anos dudesenian -- nom ca: persona de 20 a 29 anys en: twenty-something, person in their twenties eo: dudekkelkjarulo es: persona de 20 a 29 años fr: personne de 20 à 29 ans it: persona tra 20 e 29 anni pt: pessoa dos 20 aos 29 anos es en sua desenio oto -- espresa en: be in one's seventies eo: esti en siaj sepdekaj jaroj, esti en sia oka jardeko fr: aller sur ses quatre-vingts ans, être septuagénaire he: להיות בעשור השביעי לחייו it: essere sulla soglia dei ottanta, essere settuagenario la desenio de 1970 -- espresa en: the 1970s eo: la 1970-aj jaroj, la jardeko de 1970 fr: années 70 he: שנות השבעים it: anni 70, anni settanta novedesenian -- ajetivo defini: con eda de 90 a 99 anios ca: nonagenari en: nonagenarian, ninety-something, in one's nineties eo: naŭdekkelkjara (homo) es: nonagenario, noventón fr: nonagénaire it: nonagenario pt: nonagenário, noventão novedesenian -- nom ca: nonagenari en: nonagenarian, ninety-something, person in their nineties eo: naŭdekkelkjarulo es: nonagenario, noventón fr: nonagénaire it: nonagenario pt: nonagenário, noventão otodesenian -- ajetivo defini: con eda de 80 a 89 anios ca: octogenari en: octogenarian, eighty-something, in one's eighties eo: okdekkelkjara (homo) es: octogenario, ochentón fr: octogénaire it: ottogenario, ottuagenario pt: octogenário, oitentão otodesenian -- nom ca: octogenari en: octogenarian, eighty-something, person in their eighties eo: okdekkelkjarulo es: octogenario, ochentón fr: octogénaire it: ottogenario, ottuagenario pt: octogenário, oitentão sesdesenian -- ajetivo defini: con eda de 60 a 69 anios ca: sexagenari en: sexagenarian, sixty-something, in one's sixties eo: sesdekkelkjara (homo) es: sexagenario, sesentón fr: sexagénaire it: sessagenario pt: sexagenário, sessentão sesdesenian -- nom ca: sexagenari en: sexagenarian, sixty-something, person in their sixties eo: sesdekkelkjarulo es: sexagenario, sesentón fr: sexagénaire it: sessagenario pt: sexagenário, sessentão setedesenian -- ajetivo defini: con eda de 70 a 79 anios ca: septuagenari en: septuagenarian, seventy-something, in one's seventies eo: sepdekkelkjara (homo) es: septuagenario, setentón fr: septuagénaire it: settuagenari pt: septuagenário, setentão setedesenian -- nom ca: septuagenari en: septuagenarian, seventy-something, person in their seventies eo: sepdekkelkjarulo es: septuagenario, setentón fr: septuagénaire it: settuagenari pt: septuagenário, setentão sincodesenian -- ajetivo defini: con eda de 50 a 59 anios ca: quinquagenari en: quinquagenarian, fifty-something, in one's fifties eo: kvindekkelkjara (homo) es: quincuagenario, cincuentón, cincuenteno fr: quinquagénaire it: quinquagenario pt: quinquagenário, cinquentão, cinquentenário sincodesenian -- nom ca: quinquagenari en: quinquagenarian, fifty-something, person in their fifties eo: kvindekkelkjarulo es: quincuagenario, cincuentón, cincuenteno fr: quinquagénaire it: quinquagenario pt: quinquagenário, cinquentão, cinquentenário tredesenian -- ajetivo defini: con eda de 30 a 39 anios ca: (persona) de 30 a 39 anys en: 30-something, in one's thirties eo: tridekkelkjara (homo) es: (persona) de 30 a 39 años fr: trentenaire it: trentenne pt: (pessoa) dos 30 aos 39 anos tredesenian -- nom ca: persona de 30 a 39 anys en: thirty-something, person in their thirties eo: tridekkelkjarulo es: persona de 30 a 39 años fr: trentenaire it: trentenne pt: pessoa dos 30 aos 39 anos ---- .deser -- nom cosini defini: un comeda dulse a la fini de un come en: dessert, pudding eo: deserto, pudingo fr: dessert he: קינוח it: dessert, dolce ---- .deserta -- verbo transitiva defini: abandona (un posto militar, un debe, un comunia, etc) sin permete en: abandon one's post, desert eo: forlasi sian postenon, dizerti es: desertar fr: déserter he: לערוק it: disertare, abbandonare, defezionare deserta -- nom en: desertion eo: dizerto es: deserción fr: désertion he: עריקה it: diserzione, defezione desertor -- nom en: deserter eo: dizertinto fr: déserteur it: disertore ---- .deserto -- nom tera defini: un zona multe seca, comun covreda con arena, tipal sin multe plantas imaje: # da: ørken de: Wüste en: desert, wasteland, waste eo: dezerto es: desierto fr: désert he: מדבר, שממה it: deserto deserti -- verbo nontransitiva en: desertify, become a desert, turn into a desert eo: dezertiĝi fr: se désertifier he: להפוך למדבר it: desertificarsi deserti -- verbo transitiva en: desertify, make into a desert, turn into a desert eo: dezertigi fr: désertifier he: לגרום למדבור it: desertificare deserti -- nom en: desertification eo: dezertiĝo, dezertigo fr: désertification he: מדבור it: desertificazione desertin -- ajetivo en: desertlike, desolate, bleak eo: dezerteca fr: désertique, désert it: desertico, desert semideserto -- nom en: semidesert eo: duondezerto fr: lieu semi-désertique, région semi-désertique he: מדבר למחצה it: luogo semidesertico, regione semidesertica ---- .desibel -- nom fisica defini: un unia de intensia de sona, o de potia de sinial eletrical, cual funsiona en scala logaritmal en: decibel eo: decibelo fr: décibel he: דציבל it: decibel ---- .deside -- verbo transitiva defini: ariva a un conclui en la mente pos considera, tipal par eleje entre atas posible da: beslutte de: entscheiden en: decide, resolve eo: decidi, verdikti, rezolucii es: decidir, determinar fr: décider, déterminer, se décider à, se résoudre à, prendre la résolution de he: להחליט, להכריע it: decidere, determinare, dicidersi a, risolversi a, prendere la risoluzione di deside -- nom en: decision, verdict, resolution eo: decido, verdikto, rezolucio fr: décision, verdict, résolution he: החלטה, הכרעה it: decisione, verdetto, risoluzione desidente -- ajetivo en: deciding, decisive eo: decida, verdikta fr: qui décide, décisif, décisionnel he: החלטי, נחרץ it: che decide, decisivo, decisionale desidente -- nom en: tiebreak, tiebreaker, run-off, play-off eo: decidiga konkursero fr: déterminant, décideur he: שובר שיוויון it: determinante, decisore nondesideda -- ajetivo en: undecided eo: nedecidita fr: indécis, non décidé he: שלא הוחלט לגביו; הססני it: indeciso, non deciso desidosa -- ajetivo en: decisive (tending to make decisions) eo: decidema fr: directif, décideur, catégorique, autoritaire, qui a tendance à décider, qui a tendance à prendre des décisions tout seul it: direttivo, decisore, autoritario, prescrittivo, che tende a decidere, che tende a prendere decisioni da solo desidosia -- nom en: decisiveness eo: decidemo fr: autoritarisme it: autoritarismo ---- .desil -- nom siensa-umana defini: cada de des grupos egal en cual on pote divide un popla par la valua de un variable en: decile (statistics) eo: dekono (statistike) fr: décile (statistiques) he: עשירון it: decile ---- .desim -- nom mone defini: un moneta con valua de des sentimes en: ten-pence piece, ten-cent piece, dime (coin) eo: dekcendo, dekpenco, 10-cenda monero, 10-centima monero, 10-penca monero fr: pièce de dix centimes he: דיים (מטבע) it: moneta da dieci centesimi ---- .desimal -- ajetivo matematica defini: pertinente a un sistem de aritmetica fundida sur la numero des; pertinente a un sistem de mone, pesas, mesuras o otra unias en cual la unias peti relata con la unias plu grande par potias de des en: decimal eo: dekuma, decimala fr: décimal he: עשרוני it: decimale duodesimal -- ajetivo defini: pertinente a un sistem de aritmetica fundida sur la numero des-du en: duodecimal eo: dekduuma fr: duodécimal it: duodecimale esadesimal -- ajetivo informatica defini: pertinente a un sistem de aritmetica fundida sur la numero des-ses en: hexadecimal eo: deksesuma fr: hexadécimal he: הקסדצימלי it: esadecimale ru: шестнадцатиричный ---- .desinia -- verbo transitiva arte defini: produi (un imaje o scema) par usa un pen o lapis per fa linias e marcas sur paper o un otra surfas; deside la aspeta e funsiona de (un construida, veste o otra cosa fabricada), tipal par produi un imaje o scema; prepara (alga cosa) per un intende spesifiada imaje: # da: tegne de: zeichnen en: draw, sketch, illustrate; design, plan (creatively); landscape (garden) eo: desegni, ilustri; fasoni, dezajni, plani, aspektigi es: dibujar, diseñar, trazar fr: dessiner, tracer, croquer, esquisser; illustrer he: לאייר, לשרטט, להתוות; לעצב, לתכנן it: disegnare, tracciare, fare uno schizzo; illustrare desinia -- nom da: kort; design de: Zeichnung; Entwurf, Design en: drawing, sketch, illustration; design, configuration eo: desegnado; desegnaĵo, skizo, ilustraĵo; fasono, dezajno, aspektigo es: diagrama, diseño, esquema, gráfica fr: dessin, schéma, plan(s), diagramme, graphique, figure; illustration; configuration, agencement, arrangement, construction graphique he: איור, שרטוט, מתווה, סקיצה; עיצוב, תכנון it: disegno, schema, diagramma, grafico, figura; illustrazione; configurazione, disposizione, costruzione grafica desinia aidada par computador -- nom en: computer-aided design, CAD eo: perkomputila fasonado, perkomputila aspektigo fr: DAO (dessin assisté par ordinateur), CAO (conception assistée par ordinateur) he: תכנון בעזרת מחשב it: progettazione assistita da computer desiniador -- nom en: drawing program, graphics program, picture editor eo: grafikilo, desegnoprogramo fr: logiciel graphique he: תוכנת גרפיקה it: programma di grafica desinieta -- verbo transitiva en: doodle eo: desegnetadi fr: griffonner, gribouiller he: לשרבט it: scarabocchiare, pasticciare, sgorbiare desinieta -- nom en: doodle eo: desegneto fr: griffonnage, gribouillage he: שרבוט it: scarabocchio, sgorbio desinior -- nom en: illustrator, artist, drawer; designer, draftsman|draughtsman eo: desegnisto; fasonisto, dezajnisto, aspektigisto fr: dessinateur, illustrateur he: מאייר, שרטט; מעצב it: disegnatore, illustratore desinior de jardines -- nom en: landscape designer eo: ĝardenplanisto fr: paysagiste, concepteur de jardin, architecte paysagiste he: אדריכל נוף it: paesaggista, progettista di giardini, architetto paesaggista redesinia -- verbo transitiva en: redraw; redesign eo: redesegni; refasoni, redezajni fr: redessinner he: לעצב מחדש, לתכנן מחדש it: ridisegnare ---- .desira -- verbo transitiva siensa-umana defini: un senti forte de vole oteni alga cosa, o de espera ce alga cosa va aveni da: ønske, begære de: wünschen en: desire, wish for, fancy eo: deziri es: desear, querer, anhelar, ansiar fr: désirer, souhaiter, avoir envie de; (desira forte) tenir à, vouloir réellement, vouloir vraiment he: לחשוק, לחפוץ, להתאוות, להשתוקק it: desiderare, augurare, volere desira -- nom en: desire, wish eo: deziro fr: désir, souhait, envie he: תשוקה, חשק, תאווה it: desiderio, voglia bon desiras -- esclama ca: els millors desitjos, tot el millor, cuida't, bona sort en: best wishes, all the best, take care, regards, best regards, godspeed eo: bondezirojn, bondeziras es: mejores deseos, todo lo mejor, cuídate, buena suerte fr: meilleurs vœux, meilleures pensées, bonne chance it: auguri, buoni auspici, migliori auguri, migliori saluti, più cari pensieri, buona fortuna pt: muitas felicidades, melhores pensamentos,, boa sorte desira sesal -- verbo en: sexually desire, lust after eo: sekse deziri, amoravidi fr: éprouver du désir (sexuel) he: לחשוק, להתאוות (מינית) it: sentire un desiderio sessuale, provare un desiderio carnale desira sesal -- nom en: sexual desire, lust, libido eo: amoravido, libido fr: désir sexuel, libido, appétit charnel he: יצר מיני, ליבידו it: impulso sessuale, libido, desiderio sessuale, pulsione sessuale, appetito carnale bondesiror -- nom en: well-wisher eo: bondeziranto fr: ami (inconnu), sympathisant, admirateur, supporter, soutien (personne) it: ammiratore, sostenitore desirable -- ajetivo en: desirable eo: dezirinda fr: désirable, souhaitable he: רצוי, נחשק it: desiderabile desirable -- nom en: desirable feature, amenity eo: dezirindaĵo, agrablaĵo fr: équipement souhaitable, aménagement, commodité he: נוחיות it: attrezzatura desiderabile, comodità desirada -- ajetivo en: desirable eo: dezirata fr: désiré, souhaité he: רצוי, נחשק it: desiderato desirada -- nom en: object of desire eo: deziro, deziraĵo, dezirata afero fr: objet de désir, objet de convoitise he: מושא תשוקה it: oggetto di desiderio, oggetto bramato desirosa -- ajetivo defini: plen de desira; (un crede o deside) fundida en desiras, no la realia en: desirous, eagerly desiring, wishful eo: dezirega, dezirplena; laŭdezira fr: plein de désir, désireux, fondé simplement sur une envie, fondé sur un simple désir it: pieno di desiderio, desideroso nondesirada -- ajetivo en: undesired, undesirable, unwanted eo: nedezirata, nedezirinda fr: non désiré, indésirable he: בלתי רצוי it: non desiderato si desirada -- averbo en: if desired, optional eo: se oni deziras, nedevige fr: si on veut, éventuellement, en option, facultativement, optionnellement he: אופציונלית, לפי בחירה it: se si vuole, eventualmente, facoltativamente, opzionalmente ---- .desmaia -- verbo nontransitiva medica defini: perde subita sua consensia, tipal per tempo corta, como resulta de manca de osijen en la serebro imaje: # en: faint, swoon, pass out, keel over eo: sveni fr: s'évanouir, perdre connaissance, défaillir, se trouver mal, tourner de l'œil, tomber dans les pommes he: להתעלף it: svenire, perdere conoscenza, cadere in deliquio, sentirsi male desmaia -- nom en: faintness (feeling faint), syncope eo: sveneto fr: évanouissement, perte de connaissance, syncope, étourdissement, malaise he: עילפון, התעלפות it: svenimento, perdita di conoscenza, sincope, stordimento, deliquio ---- .desosiribonucleal -- ajetivo biolojia defini: pertinente a la composadas de ADN en: deoxyribonucleic eo: deoksiribonuklea fr: désoxyribonucléique he: דאוקסיריבונוקלאית it: desossiribonucleico, deossiribonucleico ---- .despera -- verbo transitiva siensa-umana defini: perde espera o es sin espera ce (alga cosa) va aveni en: despair (of), lose hope, give up eo: malesperi, rezigni fr: désespérer de, perdre espoir sur, perdre espoir au sujet de, perdre espoir à propos de he: להתייאש it: disperare di, disperarsi per, perdere la speranza di despera -- nom en: despair, desperation eo: malespero fr: désespoir, désespérance, découragement he: ייאוש, נואשות it: disperazione, scoraggiamento desperante -- ajetivo en: desperate, hopeless eo: malespera, malesperiga, senespera fr: désespéré he: מיואש, נואש it: disperato ---- .despeta -- verbo transitiva siensa-umana defini: odia (algun) en un modo cual inclui senti ce el es inferior en: despise, scorn, disdain, revile, look down on eo: malestimi, trovi malinda, abomeni, malŝati es: desdeñar, despreciar, menospreciar fr: mépriser, dédaigner, regarder de haut, mésestimer he: לתעב, לבוז it: disprezzare, disdegnare, guardare dall'alto in basso, sottovalutare despeta -- nom en: contempt, scorn, disdain eo: malestimo, abomeno, malŝato fr: mépris, dédain he: תיעוב, בוז it: disprezzo, disdegno despetable -- ajetivo en: despicable, loathsome, execrable, contemptible, pissant eo: malestiminda, abomeninda, malŝatinda es: despreciable fr: méprisable, dédaignable, répugnant, exécrable, ignoble, abject he: ראוי לבוז it: spregevole, disdegno, esecrabile, ignobile, abietto, abominevole despetada -- ajetivo en: despised, despicable eo: malestimata, abomenata, malŝatata es: odiado, odioso fr: méprisé, dédaigné he: מתועב, נתעב, נבזי, נבזה, בזוי it: disprezzato, disdegnato, sdegnato despetante -- ajetivo en: despising, pejorative eo: malestima, pejorativa es: peyorativo fr: méprisant, péjoratif, dédaigneux he: מבזה, משפיל, מזלזל it: sprezzante, dispregiativo, spregiativo, peggiorativo, sdegnoso, disdegnoso despetosa -- ajetivo en: contemptuous, scornful, disdainful, dismissive, cavalier, supercilious, haughty eo: malestima, aroganta es: despectivo fr: dédaigneux, hautain, méprisant he: מלא בוז it: sprezzante, disdegnoso, sdegnoso, arrogante ---- .despota -- nom governa defini: un titulo per alga renores en la Balcanes medieval; (metafor) un tirano con potia asoluta en: despot eo: despoto fr: despote, tyran, dictateur he: דספוט (תואר אצולה); רודן, עריץ it: despota, prepotente, tiranno, dittatore despotia -- nom en: despotate eo: despoteco fr: despotisme, tyrannie, dictature, totalitarisme he: דספוטט (שטח שנשלט על-ידי דספוט) it: dispotismo, tirannia, dittatura, totalitarismo despotin -- ajetivo en: despotic eo: despota fr: despotique, tyrannique, dictatorial, totalitaire he: דספוטי it: dispotico, tirannico, dittatoriale, totalitario ---- .destina -- verbo transitiva relijio mitolojia defini: deside ce (algun) va esperia alga cosa en la futur; dirije (alga cosa) a un loca spesifiada en: destine eo: destini; direkti fr: destiner he: להועיד, לייעד it: destinare destina -- nom da: betemmelsessted de: Bestimmung en: destination; destiny, fate, kismet; recipient, addressee eo: destino; sorto; ricevanto, alparolato es: destino, destinación, paradero, objetivo fr: destination, destin; destinataire he: יעד; ייעוד, גורל; נמען it: destinazione, destino; destinatario destinada -- ajetivo en: destined, bound, doomed eo: destinata, fatala, laŭsorta fr: destiné he: מיועד it: destinato, dedicato, progettato, indirizzato maldestinada -- ajetivo en: ill-fated, doomed eo: malbondestina, malbonsorta fr: infortuné, malheureux he: שנידון לכישלון, שדינו נחרץ it: sfortunato, malaugurato predestina -- verbo transitiva en: predestine eo: antaŭdestini fr: prédestiner, vouer he: להועיד מראש, לגזור (גורל) it: predestinare, dedicare predestina -- nom en: predestination eo: antaŭdestino, antaŭdestinismo fr: prédestination, vocation he: ייעוד מראש, גזירת גורל it: predestinazione, vocazione ---- .destra -- ajetivo defini: a, o pertinente a, la lado cual es a este cuando on fasa la norde vide: manodestra da: højre (-hånd) de: recht en: right (not left) eo: dekstra es: derecha, diestra fr: droit (du côté droit), à droite, de droite, sur la droite he: ימני it: destro, di destra, da destra destra -- nom en: right (not left) eo: dekstro fr: droite he: ימין it: destra, lato destro, dritta a destra -- averbo en: on the right eo: dekstre, ĉe la dekstro fr: à droite, sur la droite he: ימינה it: a destra, sulla destra, a dritta a destra de -- preposada en: on the right of eo: dekstre de fr: à droite de, à la droite de he: לימין (של) it: a destra di, alla destra di, sul lato destro di a destra de barco -- averbo vide: tribor de: steuerbord en: starboard, to starboard, on the starboard side eo: triborde fr: à tribord it: a dritta, a tribordo destra de barco -- nom vide: tribor ca: estribor de: Steuerbord en: starboard, starboard side eo: tribordo es: estribor fr: tribord it: tribordo, dritta pt: boreste, estibordo destri -- verbo nontransitiva en: go right, move to the right eo: iri dekstren, moviĝi dekstren fr: aller à droite it: andare a destra destrisme -- nom en: right-wing views, rightism eo: dekstrismo (politike) fr: droite (opinion) he: (פוליטיקה) ימניות it: destra destriste -- ajetivo en: right-wing, rightist eo: dekstrisma fr: de droite (opinion) he: (פוליטיקה) ימני it: di destra destriste -- nom en: right-winger, rightist eo: dekstristo, dekstrulo (politike) fr: homme de droite, femme de droite he: (פוליטיקה) ימני it: persona di destra (politica), uomo di destra, donna di destra ---- .destrosa -- ajetivo defini: capas e eficas con sua manos en: handy, dextrous, dexterous, skillful|skilful, deft eo: lerta, manlerta fr: adroit, manuel, habile, agile, virtuose he: מיומן it: abile, bravo con le mani, agile, virtuoso ambidestrosa -- ajetivo defini: capas de usa ambos sua manos a grado egal bon en: ambidextrous eo: ambaŭdekstra, ambaŭmana fr: ambidextre he: שווה ידיים, שמיומן באותה מידה בשתי ידיו it: ambidestro destrosia -- nom en: dexterity eo: manlerteco fr: adresse, dextérité, habileté, agilité, virtuosité he: מיומנות it: abilità, destrezza, manualità, destrezza manuale, abilità, agilità, virtuosismo ---- .destrosa -- nom biolojia defini: la forma la plu comun de glucosa en: dextrose (sugar) eo: dekstrenĝira glukozo fr: dextrose (sucre) he: דקסטרוז it: destrosio, d-glucosio ---- .destrui -- verbo transitiva defini: fa ce (un cosa) sesa esiste par dana o ataca lo; ruina emosial o spirital (algun); defeta completa (algun) da: ødelægge, destruere de: zerstören, vernichten en: destroy, demolish, decimate, raze, spoil; blast, zap eo: detrui, malkonstrui, ruinigi, fordetrui; kontraŭfulmi es: destruir fr: détruire, démolir, décimer, dévaster, raser he: להרוס, למוטט, להשמיד it: distruggere, demolire, devastare, rovinare, abbattere, annientare destrui -- nom en: destruction, demolition eo: detruo, detruado, ruinigo, malkonstruo fr: destruction, démolition he: הרס, חורבן, השמדה, הריסה it: distruzione, demolizione, devastazione, rovina, abbattimento, annientamento autodestrui -- verbo nontransitiva en: self-destruct eo: detrui sin fr: s'autodétruire he: להשמיד את עצמו it: autodistruggersi autodestruinte -- ajetivo en: self-destructive eo: sindetrua fr: autodestructeur, autodestructrice he: שנוטה להרס עצמי it: autodistruttivo, autolesionista destruinte -- ajetivo en: destroying, destructive, ruinous eo: detrua, ruiniga fr: destructeur, dévastateur he: הרסני it: distruttivo, distruttore, devastante destruosa -- ajetivo en: destructive, ruinous eo: detrua, detruema, detruplena, ruiniga fr: destructeur, destructif, de destruction, démolisseur it: distruttivo, di distruzione destruor -- nom en: destroyer, demolisher eo: detruinto fr: destructeur, démolisseur he: גורם הרסני (אדם) it: distruttore, demolitore nondestruable -- ajetivo en: indestructible eo: nedetruebla fr: indestructible he: בלתי ניתן להריסה it: indistruttibile supradestrui -- verbo transitiva en: overkill eo: superdetrui fr: exterminer, massacrer, annéantir; surpêcher, faire de la surpêche, faire une chasse excessive he: להרוס מעבר לצורך; להגזים, לעשות שימוש יתר it: sterminare, massacrare, annientare; fare una cattura eccessiva supradestrui -- nom en: overkill eo: superdetruo fr: surextermination he: הריסה מוגזמת; הגזמה, שימוש יתר it: sterminio, massacro, annientamento; cattura eccessiva ---- .deta -- verbo transitiva defini: debe repaia (mone o un otra cosa) en: owe, be in debt eo: ŝuldi, havi debeton fr: devoir, avoir une dette de, être débiteur de, être redevable de it: dovere, avere un debito, essere debitore di, essere in debito, essere indebitato deta -- nom da: gæld, skyld de: Schuld en: debt, debit, arrears eo: ŝuldo, debeto es: deuda, obligación de pago fr: dette, arriéré he: חוב it: debito, indebitamento, arretrato, obbligo di pagare deta de jua -- nom en: gambling debt eo: vetŝuldo fr: dette de jeu he: חוב הימורים it: debito di gioco detor -- nom en: debtor eo: ŝuldanto, debitoro fr: débiteur, débitrice he: בעל חוב, לווה it: debitore, debitrice ---- .detalia -- verbo transitiva defini: descrive (un cosa) en modo completa, incluinte tota fatos, cualias o partes, an si los es peti o minor; identifia esata (un fato o conseta) en: detail, itemize|is, elaborate; pinpoint eo: detali, precizigi, ellabori fr: détailler, préciser; éclairer (un point) he: לפרט; לזהות, לאתר (במדויק) it: dettagliare, precisare, spiegare detalia -- nom defini: un cualia, fato o parte individua, tipal peti o minor da: detalje de: Detail en: detail, technicality eo: detalo es: detalle, pormenor, punto de interés fr: détail, particularité he: פרט; פירוט it: dettaglio, particolarità detalieta -- nom en: minor detail, trivial detail, minutia eo: detaleto fr: petit détail, détail mineur, détail minime, détail insignifiant, détail de peu d'importance, bagatelle, broutille, vétille, minutie it: piccolo dettaglio, dettaglio minore, dettaglio insignificante, bagatella, sciocchezza, minuzia, minuziosità pt: pequeno detalhe, minúcia detaliosa -- ajetivo en: detailed, elaborate, intricate eo: detala, komplika fr: détaillé, précis, explicite, minutieux, complexe; scrupuleusement he: מפורט, פרטני it: dettagliato, preciso, accurato, minuzioso, complesso, intricato ---- .deteni -- verbo transitiva governa defini: preveni (algun) de vade puntual, tipal par dona plu taxes a el o per interoga el sur un crimin o situa delicata; confisca e teni (benes) en: detain, hold back (someone) eo: deteni, reteni (iun); konfiski fr: détenir, retenir, confisquer he: לעכב; לעצור (לחקירה) it: detenere, ritenere, confiscare, sequestrare deteni -- nom en: detention eo: deteno, reteno, mallibero fr: détention, rétention, confiscation he: עיכוב; ריתוק; מעצר it: detenzione, ritenzione, confisca, sequestro deteneria -- nom en: detention center|re eo: detenejo fr: centre de détention he: בית מעצר it: centro di detenzione ---- .deterje -- verbo transitiva defini: limpi (alga cosa) con un deterjente ca: rentar (amb detergent) en: wash, launder, deterge eo: detergi, lesivi es: lavar (con detergente) fr: lessiver, passer à la machine, laver, faire une lessive de it: lavare (con detersivo) pt: lavar (com detergente) deterjente -- nom cimica veste defini: un licuida cual limpi ojetos par combina con sustantias susia e fa ce estas deveni plu disolvable en: detergent, cleanser eo: deterganto, detergaĵo, lesivo fr: détergent, nettoyant, lessive (produit nettoyant) he: חומר ניקוי, דטרגנט it: detergente, detersivo, pulitrice, pulitore deterjente de platos -- nom en: dishwashing liquid, washing-up liquid eo: vazlesivo, vasdeterganto fr: liquide vaisselle he: סבון כלים, נוזל כלים it: detersivo per piatti ---- .determina -- verbo transitiva filosofia defini: fa ce (un cosa) aveni en modo spesifiada; deside firma ce (un cosa) va aveni; descovre (alga cosa) par calcula o rexerca en: determine, dictate, establish eo: determini, decidi; eltrovi, elkalkuli fr: déterminer, dicter, imposer, régir, établir he: להגדיר, לקבוע, להחליט, להכתיב it: determinare, dettare, imporre, stabilire determina -- nom en: determination, resolution (being resolute) eo: determino, determinado fr: détermination he: הגדרה, קביעה, החלטה it: determinazione autodetermina -- verbo transitiva en: self-determine, self-direct eo: regi sin, esti aŭtonoma fr: s'autodéterminer, s'autogérer he: להגדיר בעצמו it: autodeterminarsi autodetermina -- nom en: self-determination eo: memregado, aŭtonomeco fr: autodétermination, autogestion he: הגדרה עצמית it: autodeterminazione determinable -- ajetivo en: determinable eo: determinebla fr: déterminable, qu'on peut déterminer, qu'on peut établir, identifiable it: determinabile, che si può determinare, che si può stabilire, identificabile determinada -- ajetivo en: determined; purposeful, resolute eo: determinita; firma, neŝancelebla, celkonscia fr: déterminé, établi, défini, spécifique; (caractère) déterminé, résolu he: מוגדר, מוכתב, שהוחלט לגביו it: determinato, stabilito, definito, specificato, fissato; (carattere) determinato, deciso determinante -- nom linguistica defini: un parola alterante cual indica la tipo de refere de un nom o sintagma nomin en: determiner, determinative (grammar) eo: difinilo, determinanto, determinativo (gramatike) fr: déterminant (grammaire) he: (דקדוק) מגדיר it: determinante (grammatica) determinante de cuantia -- nom linguistica en: quantifier eo: kvanta difinilo, kvanta determinanto fr: adjectif quantitatif it: aggettivo quantitativo determinante de demanda -- nom linguistica en: interrogative determiner (grammar) eo: demanda difinilo, demanda determinanto, demanda determinantivo fr: adjectif interrogatif (grammaire) he: (דקדוק) מגדיר שאלה it: aggetivo interrogatico (grammatica) determinante de mostra -- nom linguistica en: demonstrative (determiner) eo: demonstrativa difinilo, demonstrativa determinanto fr: adjectif démonstratif it: aggettivo dimostrativo determinante de posese -- nom linguistica en: possessive adjective, possessive (determiner) eo: posesivo, poseda difinilo, poseda determinanto fr: adjectif possessif it: aggettivo possessivo determinisme -- nom en: determinism eo: determinismo fr: déterminisme he: דטרמיניזם it: determinismo deterministe -- ajetivo en: deterministic eo: determinisma, determinista fr: déterministe he: דטרמיניסטי it: deterministico, meccanicistico deterministe -- nom en: determinist eo: deterministo fr: déterministe he: דטרמיניסט it: determinista jenetical determinada -- ajetivo en: genetically determined, hardwired eo: genetike determinita fr: déterminé génétiquement he: נקבע גנטית it: determinato geneticamente nondeterminable -- ajetivo en: indeterminable, undeterminable eo: nedeterminebla fr: indéterminable it: indeterminabile, indefinibile, imprecisabile nondeterminada -- ajetivo en: indeterminate eo: nedeterminita fr: indéterminé he: לא מוגדר, לא ברור it: indeterminato, imprecisato, indefinito nondeterminisme -- nom en: non-determinism eo: nedeterminismo fr: indéterminisme he: אי-דטרמיניזם it: indeterminismo nondeterministe -- ajetivo en: non-deterministic eo: nedeterminisma, nedeterministo fr: indéterministe he: אי-דטרמיניסטי, לא דטרמיניסטי it: indeterminista, indeterministico nondeterministe -- nom en: non-determinist eo: nedeterministo fr: indéterministe he: אי-דטרמיניסט it: indeterminista predetermina -- verbo transitiva en: predetermine, preordain eo: antaŭdetermini, antaŭdecidi fr: prédéterminer, fixer par avance, régler d'avance he: להגדיר מראש, לקבוע מראש it: predeterminare, determinare in anticipo, fissare in anticipo, stabilire in anticipo predetermina -- nom en: predetermination eo: antaŭdeterminado fr: prédétermination he: הגדרה מראש, קביעה מראש it: predeterminazione predeterminisme -- nom en: predeterminism, fatalism eo: antaŭdeterminismo, fatalismo fr: prédéterminisme, fatalisme he: פטליזם it: predeterminismo, fatalismo predeterministe -- ajetivo en: predeterministic, fatalistic eo: antaŭdeterminisma, fatalisma fr: prédéterministe, fataliste he: פטליסטי it: predeterministico, fatalistico predeterministe -- nom en: predeterminist, fatalist eo: antaŭdeterministo, fatalisto fr: prédéterministe, fataliste he: פטליסט it: predeterminista, fatalista ---- .deteta -- verbo transitiva defini: descovre o identifia la esiste o presentia de (un person o cosa) en: detect, discern, perceive eo: detekti, percepti, distingi fr: détecter, discerner, déceler, percevoir, repérer he: לגלות, להבחין, לזהות, לאתר, לחשוף it: rilevare, discernere, percepire, individuare, avvistare deteta -- nom en: detection eo: detekto, detektado fr: détection, repérage he: גילוי, הבחנה, איתור, זיהוי, חשיפה it: rilevazione, rilevamento, individuazione, avvistamento detetador -- nom util en: detector eo: detektilo fr: détecteur he: גלאי it: rilevatore, sensore detetador de bomba -- nom util en: bomb detector eo: bombodetektilo fr: détecteur de bombe he: גלאי חומרי נפץ it: rilevatore di esplosivi, sensore per esplosivi detetador de bombeta -- nom util en: mine detector eo: mindetektilo fr: détecteur de mine he: מגלה מוקשים it: rilevatore di mine detetador de fuma -- nom util en: smoke detector eo: fumdetektilo fr: détecteur de fumée he: גלאי עשן it: rilevatore di fumo, sensore di fumo detetador de menti -- nom util en: lie detector, polygraph eo: mensogodetektilo, poligrafo fr: détecteur de mensonges, polygraphe he: גלאי שקר, פוליגרף it: macchina della verità, poligrafo detetador de metal -- nom util imaje: # en: metal detector eo: metaldetektilo fr: détecteur de métaux he: גלאי מתכות it: rilevatore di metallo, rilevatore di metalli detetor -- nom en: detective, investigator, sleuth, gumshoe, private eye eo: detektivo fr: détective, enquêteur, limier, détective privé he: בלש it: detective, investigatore, segugio, investigatore privato, detective privato nondetetada -- ajetivo en: undetected eo: nedetektita fr: indétecté, non détecté he: שלא גילו אותו, שלא הבחינו בו it: non rilevato, indistinto, sfumato teledeteta -- verbo transitiva informatica defini: scane un rejion par satelite o avion per oteni (informa) en: detect by remote sensing eo: distance sondi, teledetekti fr: télédétecter it: rilevare a distanza teledeteta -- nom en: remote sensing eo: distanca sondado, teledetektado fr: télédétection it: telerilevamento ---- .detona -- verbo nontransitiva defini: (un bomba o simil) esplode en: detonate eo: eksplodi fr: exploser, détoner, éclater, péter, sauter he: לפוצץ (פצצה) it: esplodere, scoppiare, deflagrare, detonare detona -- verbo transitiva en: detonate eo: eksplodigi (bombon, ktp) fr: faire exploser, faire sauter, faire éclater it: fare esplodere, fare saltare ---- .detrae -- verbo transitiva defini: nega o redui la valua persepida de (un cualia o ateni) en: detract from, reduce the value of eo: malplivalorigi, senvalorigi, mallaŭdi fr: dénigrer, déprécier he: לגרוע מ, להפחית מ (תכונה או הישג) it: denigrare, screditare, deprezzare, svalutare, sottovalutare detrae -- nom en: detraction eo: malplivalorigo, senvalorigo fr: dénigrement, dépréciation he: גריעה, הפחתה (של תכונה או הישג) it: denigrazione, deprezzamento ---- .detrito -- nom defini: pesos sperdeda de dejetada, tipal produida par erode o par la descomposa de organismes; pesos de petra, brice o beton restante pos un desconstrui vide: portadetrito en: detritus; debris, rubble; rubbish, dross, cruft eo: detrito; rubo (el masonaĵo) fr: détritus, déchet, ordure, décombres he: בלית אורגנית, רקב; שפוכת, גרוסת it: rifiuto, immondizia, spazzatura, macerie, rovine detrito naufragada -- nom en: flotsam, flotsam and jetsam eo: flosantaĵoj (post ŝippereo) fr: restes d'un naufrage, débris flottants, épave flottante it: resti di naufragi, detriti galleggianti, relitto galleggiante detritosa -- ajetivo en: rubble-filled; clastic (rock) eo: rubplena; detrita, klasta fr: pollué, rempli de détritus, plein d'ordures, encombré de déchets; (roche) détritique (roche sédimentaire composée de débris), (roche) clastique it: inquinato, pieno di detriti, pieno di rifiuti, ingombrato di rifiuti; (roccia) detritica (roccia sedimentaria composta da detriti), (roccia) clastica ---- .detrivor -- ajetivo biolojia defini: (un organisme) cual come detrito en: detrivorous eo: detritovora, detritomanĝa fr: détritivore, détritiphage, saprophage he: אוכל רקב it: detritivoro detrivor -- nom en: detrivore eo: detritovorulo, detritomanĝanto fr: détritivore he: אוכל רקב it: detritivoro ---- .deuterio -- nom fisica defini: un isotopo stable de idrojen con masa sirca duple de lo de la isotopo normal en: deuterium (chemistry) eo: deŭterio fr: deutérium (chimie) he: דאוטריום, דיטריום, מימן כבד it: deuterio ---- .deuterostomio -- nom defini: un membro de un suprafilo de animales biladal simetre, incluinte la ecdisozones, platizones e lofotrocozones tasonomia: Deuterostomia en: deuterostome (organism) eo: novbuŝulo fr: deutérostomien (organisme) he: (בעל חיים השייך ל) שניוני הפה it: deuterostoma ---- .Deutxland -- nom jeografial capital: Berlin defini: un pais en Europa sentral con costa a la Mar Baltica imaje: # en: Germany eo: Germanio, Germanujo fr: Allemagne he: גרמניה it: Germania deutx -- ajetivo en: German eo: germana fr: allemand, germanique he: גרמני it: tedesco deutx -- nom demonim en: German (person, language) eo: germano; la germana (lingvo) fr: Allemand (personne), allemand (langue) he: גרמני (אדם), גרמנית (שפה) it: Tedesco (persona); tedesco (lingua) ---- .devanagari -- nom linguistica defini: la sistem de scrive usada per sanscrito, hindi e otra linguas de Barat imaje: # en: Devanagari, Nagari (writing system) eo: nagario fr: dévanagari (système d'écriture) he: דוונאגרי (אלפבית) it: devanagari (alfabeto) ---- .developa -- verbo nontransitiva biolojia defini: crese e deveni plu matur, avansada o complicada en: develop, grow, evolve eo: disvolviĝi, kreski, evolui, ellaboriĝi fr: se développer, croître, grandir, s'agrandir, évoluer it: crescere, svilupparsi, espandere, evolvere developa -- verbo transitiva en: develop, evolve, hone, educe, elaborate; catch, contract (illness) eo: disvolvi, evoluigi, kreskigi, ellabori; ricevi (malsanon); programi fr: développer, faire grandir, faire évoluer, élaborer; contracter (une maladie) he: להתפתח; לחטוף, ללקות, להידבק (במחלה) it: sviluppare, far crescere, far evolvere, elaborare; contrarre una malattia developa -- nom en: development eo: disvolvo, disvolviĝo, ellaborado fr: développement he: התפתחות, פיתוח it: sviluppo, evoluzione, crescita, elaborazione, espansione developa cataro -- verbo ca: agafar un refredat en: catch cold eo: ricevi malvarmumon, ekmalvarmumi es: resfriarse fr: attraper un rhume he: לחטוף צינון it: prendere il raffreddore pt: pegar um resfriado developa tro multe -- verbo en: overdevelop eo: superevolui fr: surdévelopper he: לפתח יתר על המידה it: sviluppare eccessivamente, sviluppare in eccesso, sviluppare anormalmente developor -- nom en: developer eo: disvolvanto, ellaboranto; programisto fr: développeur he: מפתח (מקצוע) it: sviluppatore, programmatore nondevelopada -- ajetivo en: undeveloped eo: nedisvolvita, neellaborita fr: non développé he: לא מפותח it: non sviluppato sudevelopa -- nom ca: subdesenvolupamento en: underdevelopment, backwardness eo: subevoluo, subevoluinteco es: sudesarrollo fr: sous-développement it: sottosviluppo, arretratezza pt: subdesenvolvimento sudevelopada -- ajetivo ca: subdesenvolupat en: underdeveloped eo: subevoluinta es: subdesarrollado fr: sous-développé he: שאינו מפותח מספיק it: sottosviluppato pt: subdesenvolvido ---- .deveni -- verbo liante defini: comensa es; cambia se a usa: me deveni vea; la eruga ia deveni un papilio da: blive de: werden en: become, get, grow, turn eo: iĝi, fariĝi es: hacerse, ponerse, llegar a ser, convertirse en, volverse fr: devenir he: להפוך ל, להיעשות it: diventare, divenire, trasformarsi in, cambiarsi in, convertirsi in lo deveni ce -- espresa usa: lo ia deveni ce la gidor no conose la via; lo deveni ce la problem es solveda en: it turns out that, it becomes apparent that; the upshot is that eo: montriĝas ke; rezultas ke fr: il s'avère que, il devient évident que; il en résulte que, il s'ensuit que; au total, total, pour finir, (le) résultat (c'est que) it: si scopre che, diventa evidente che; ne consegue che, risulta che, il risultato è che ---- .devia -- verbo nontransitiva defini: move a via de un curso en: deviate, stray, swerve, go off course eo: devojiĝi, deflankiĝi, aberacii, vojerari, vagi fr: dévier, s'égarer, sortir du cap, être détourné, être dérouté, faire un écart, faire des écarts he: לסטות, לחרוג it: deviare, smarrirsi, essere deviato devia -- verbo transitiva en: cause to deviate, derail; hijack eo: devojigi; forkapti fr: détourner, faire dévier, dévier (une route...), dérouter; déporter, reporter (quelque chose) sur; écarter it: deviare, deportare, allontanare devia -- nom en: deviation, aberration, detour, discrepancy, swerve eo: devojiĝo, aberacio fr: déviation, détour, détournement, divergence, déroutement, écart, écarts; report (de quelquelque chose) sur he: סטייה, חריגה; סתירה, אי-התאמה it: deviazione, divergenza deviante -- ajetivo en: deviant, deviating, deviated, stray, astray, awry, aberrant, errant eo: devojiĝa, aberacia, misvaganta fr: déviant, divergent, qui fait des écarts he: סוטה; חריג it: deviante, divergente, che devia nondeviante -- ajetivo en: undeviating, unswerving eo: nedevojiĝa fr: non déviant, non divergent, qui ne fait pas d'écarts he: שאינו סוטה, שאינו חורג it: non deviante, non divergente, che non fa deviazioni ---- .devolui -- verbo nontransitiva siensa-umana defini: (potia political) move de governa sentral a rejional; cambia a un nivel de evolui o developa min avansada en: devolve, decentralize|is eo: malcentraliziĝi fr: se décentraliser; régresser he: (פוליטיקה) להאציל סמכויות; להתפתח לצורה בסיסית יותר it: decentralizzarsi, decentrarsi, regredire devolui -- verbo transitiva en: devolve, decentralize|is eo: malcentralizi fr: décentraliser it: decentralizzare, decentrare devolui -- nom en: devolution, decentralization|is eo: malcentralizo fr: dévolution, décentralisation; régression he: (פוליטיקה) האצלת סמכויות; התפתחות לצורה בסיסית יותר it: devoluzione, decentramento, decentralizzazione; regressione ---- .devonian -- ajetivo tera defini: pertinente a la periodo cuatro de la paleozoica, entre la silurian e carboniferosa en: Devonian (geology) eo: devonia fr: dévonien (géologie) he: (גאולוגיה) דבון it: devoniano devonian -- nom en: Devonian (geology) eo: Devonio fr: Dévonien (géologie) he: (גאולוגיה) דבון it: Devoniano ---- .devora -- verbo transitiva defini: come (alga cosa) en modo rapida o multe fama en: devour, gobble, scoff, wolf down eo: vori, manĝegi, englutegi fr: dévorer he: לזלול, לטרוף it: divorare devorante -- ajetivo en: devouring, gobbling, ravening eo: voranta, manĝeganta fr: dévorant, glouton he: זוללני, רעבתני it: divorante, divoratore, ingordo, avido, famelico, goloso devoror -- nom en: devourer, gobbler, glutton, gourmand eo: voranto, manĝegemulo, glutemulo fr: glouton, gros mangeur, gourmand it: divoratore, ingordo, grande mangiatore, avido, buongustaio devorosa -- ajetivo en: voracious, ravenous, ravening, greedy, gluttonous eo: vorema, manĝavida, manĝegema, englutema, malsatega fr: vorace, glouton, qui a un gros appétit, gourmand, dévorant he: זוללני, רעבתני it: vorace, ingordo, che ha un grande appetito, avido, divoratore