can
.can -- nom mamal
defini: un mamal carnivor domada, tipal con beco longa e ole eselente, usada per labora, sportes o como animal de casa
imaje: #
tasonomia: Canis familiaris
da: hund
de: Hund
en: dog, pooch, mutt
eo: hundo
es: perro
fr: chien
gl: can
he: כלב
it: cane
zh: 狗
can coleriosa -- nom
de: Köter, aggressiver Hund
en: cur
eo: agresema hundo, hundaĉo
fr: cabot, chien méchant, chien agressif
he: כלב אכזרי
it: cagnaccio, cane cattivo
zh: 恶狗
can detetante -- nom
de: Spürhund
en: detection dog, sniffer dog
eo: detekthundo
fr: limier, chien renifleur, chien de détection
it: cane de detezione, cane da fiuto, cane poliziotto
zh: 嗅探犬
can de pastor -- nom
imaje: #
de: Schäferhund
en: sheepdog
eo: ŝafhundo
fr: chien de berger
he: כלב רועים
it: cane pastore
zh: 牧羊犬
can de pastor deutx -- nom
imaje: #
de: deutscher Schäferhund
en: German shepherd dog, Alsatian
eo: germana ŝafhundo
fr: (chien) berger allemand
he: רועה גרמני (כלב)
it: (cane) pastore tedesco
zh: 德国牧羊犬、阿尔萨斯狼狗
can de pastor scotes -- nom
de: Collie
en: collie
eo: skota ŝafhundo
fr: colley, (chien) berger écossais
he: קולי (כלב)
it: collie, (cane) pastore scozzese
zh: 边境牧羊犬、柯利犬
can-de-prado -- nom mamal
defini: un scural sosial ci vive en tuneles juntada cual pote estende tra un rejion grande, abitante la savana de America Norde
imaje: #
tasonomia: Cynomys
de: Präriehund (Nagetier)
en: prairie dog (rodent)
eo: cinomuso, prerihundo
fr: chien de prairie (rongeur)
he: נובחנית (מכרסם)
it: cane della prateria, cane di prateria (roditore)
zh: 草原犬鼠
Can Grande -- nom astronomia
de: Großer Hund, Canis Major (Sternbild)
en: Canis Major (constellation)
eo: Granda Hundo (stelfiguro)
fr: Grand Chien (constellation)
he: כלב גדול (קבוצת כוכבים)
it: Cane Maggiore (costellazione)
zh: 大犬座
can misera -- nom
de: Köter
en: cur
eo: mizera hundo, hundaĉo
fr: cabot, clébard
he: כלב מסכן
it: cagnetto
zh: 野狗、杂种狗
Can Peti -- nom astronomia
de: Kleiner Hund, Canis Minor (Sternbild)
en: Canis Minor (constellation)
eo: Malgranda Hundo (stelfiguro)
fr: Petit Chien (constellation)
he: כלב קטן (קבוצת כוכבים)
it: Cane Minor (costellazione)
zh: 小犬座
can prosionin -- nom mamal
defini: un canido nativa de Asia este, con fas semblante la prosion
tasonomia: Nyctereutes procyonoides
en: raccoon dog
eo: niktereŭto
fr: chien viverrin, chien martre
it: nittereute, cane procione, cane viverrino
zh: 貉
can regalada -- nom
de: Schoßhund, Schoßhündchen (Hund, Person)
en: lapdog (dog, person)
eo: dorlothundo
fr: toutou, petit chien (chien, personne)
he: כלב קטן; אדם כנוע
it: cagnolino, cagnetto, cucciolo, cucciolino
zh: 走狗、跟屁虫
caneria -- nom
de: Hundehütte, Hundezwinger
en: kennel, doghouse
eo: hundejo
fr: chenil, pension pour chien
he: כלביה; מלונה
it: canile, pensione per cani
zh: 狗屋、狗窝、犬舍、养狗场
Canes de Xasa -- nom plural astronomia
de: Jagdhunde, Canes Venatici (Sternbild)
en: Canes Venatici (constellation)
eo: Ĉashundoj (stelfiguro)
fr: Chiens de chasse (constellation)
he: כלבי ציד (קבוצת כוכבים)
it: Cani da Caccia (costellazione)
zh: 猎犬座
caneta -- nom
de: Welpe, junger Hund, Hündchen
en: puppy, pup, doggie, whelp
eo: hundido
fr: chiot, petit chien
he: גור כלבים, כלבלב
it: cucciolo, cucciolino, cuccioletto, cagnolino
zh: 小狗、幼犬、狗狗
canin -- ajetivo
de: hundeähnlich, hündisch
en: canine, doglike
eo: hundeca
fr: canin, semblable à un chien
he: כלבי
it: a forma di cane, che sembra un cane
zh: 狗的、犬的、犬类的
----
.cana -- nom planta
defini: un planta alta con folias magra en familia de erba, cual abita acua o pantanes; la tronceta vacua e juntada de esta o un planta simil; un palo simil, usada per pexa, orijinal fabricada de cana
imaje: #
tasonomia: Phragmites, Arundo {e multe otra jeneros}
de: Schilf, Schilfrohr, Pfahlrohr, Ried (Pflanzen); Angel, Angelrute
en: reed, cane; rod (fishing)
eo: fragmito, kano; fiŝkano
fr: roseau, canne (à pêche)
he: קנה (צמח); חכה
it: canna, giunco; canna (da pesca)
zh: 芦、芦苇、芦竹;芦苇杆、钓竿
cana de zucar -- nom planta
tasonomia: Saccharum
de: Zuckerrohr
en: sugarcane
eo: sukerkano
fr: canne à sucre
he: קנה סוכר
it: canna da zucchero
zh: 甘蔗
----
.canaba -- nom planta
defini: un planta alta con tronceta rijida e vertical e folias divideda e sierin; la fibre de esta, usada per fabrica cordas e stofas; un prepara secida de la flores o otra partes de esta planta, o un estraeda resinosa de esta, usada como un droga
imaje: #
tasonomia: Cannabis sativa
da: hamp, canabis
de: Hanf, Cannabis, Marihuana, Haschisch, Gras (Pflanze, Material, Droge)
en: hemp, cannabis, marihuana, marijuana, pot (plant, material, drug)
eo: kanabo, kanabaĵo, mariĥuano
es: cáñamo, mariguana, canabis, sisal
fr: chanvre, cannabis, marijuana
gl: marihuana
he: קנאביס (צמח); מריחואנה, גראס
it: cannabis, marijuana, canapa indiana
zh: 大麻(植物、纤维、毒品)
canabor -- nom
de: Cannabiskonsument, Kiffer
en: cannabis user, pothead, stoner
eo: kanabulo
fr: consommateur de cannabis
he: מעשן גראס, "סטלן"
it: consumatore di cannabis
zh: 大麻成瘾者、瘾君子、毒虫
----
.canabinoide -- nom medica
defini: cada de un grupo de composadas cual inclui la ingrediente ativa de canaba, usada como un medisin o un droga recreal
de: Cannabinoid (Droge)
en: cannabinoid (drug)
eo: kanabinoido
fr: cannabinoïde (drogue)
he: קנאבינואיד
it: cannabinoide (droga)
zh: 大麻素
----
.canada -- ajetivo demonim
defini: pertinente a un lingua dravidian relatada a telugu, e la popla ci parla lo
de: kanaresisch
en: Kannada (person, language)
eo: kannada, karnata, kanara
fr: kannara
he: קאנדה (שפה)
it: kannada, canarese
zh: 卡纳达人的、卡纳达语的
canada -- nom
de: Kannada (Person, Sprache), Kanaresisch
en: Kannada (person, language)
eo: kannado, karnato, kanaro; la kannada, karnata, kanara (lingvo)
fr: Kannara (personne), kannara (langue)
he: קאנדה (שפה)
it: Kannada (persona); kannada, canarese (lingua)
zh: 卡纳达人、卡纳达语
----
.Canada -- nom jeografial
capital: Otaua
defini: un pais en la norde de America Norde, a norde de la SUA, e la pais du de la plu grandes de mundo
imaje: #
de: Kanada
en: Canada
eo: Kanado
fr: Canada
he: קנדה
it: Canada
zh: 加拿大
canadian -- ajetivo
de: kanadisch
en: Canadian
eo: kanada
fr: canadien
he: קנדי
it: canadese
zh: 加拿大的
canadian -- nom
de: Kanadier
en: Canadian
eo: kanadano
fr: Canadien
he: קנדי
it: Canadese
zh: 加拿大人
----
.canal -- nom
defini: un rio artifis, construida per permete ce barcones viaja tra tera o per gida acua per iriga; un duto tubo en un planta o animal, per move o conteni comedas, licuida o aira; un banda de frecuentia usada per radio o televisa; un stasion cual usa un tal banda per sua difusas
imaje: #
da: kanal, grøft
de: Kanal (Wasser, Fernsehen etc.), Graben, Bewässerungsgraben; Programm (Fernsehen, Radio)
en: canal, channel, ditch, duct, flume; channel, station (television, etc.)
eo: kanalo, fosaĵo, dukto, konduktubo; kanalo, stacio (televide, ktp)
es: canal, acequia
fr: canal; canal, chaîne (numérique, de télévision...), station (de radio)
gl: canle
he: תעלה, שוחה, ערוץ, אפיק
it: canale, dotto, condotto; scanalatura, canale televisivo, rete televisiva
zh: 运河、沟渠、排水管、流水槽;导管、筛管;频段、频道;电台、电视台
canal suteran -- nom
de: Düker, Dole, unterirdischer Kanal, unterirdische Wasserleitung
en: underground channel, culvert
eo: subtera kanalo, akvosubirejo
fr: canal souterrain
he: תעלה תת-קרקעית
it: canale sotterrano
zh: 地下排水管、涵洞
canaleta -- nom
de: Rinnstein, Gosse, Entwässerungsrinne; Regenrinne, Dachrinne, Kandel
en: gutter (street, roof); sluice, sluiceway
eo: kanaleto, defluilo (strata, tegmenta); kluzkanaleto
fr: caniveau, rigole
he: מרזב; מזחילה (בכביש)
it: fognolo, grondaia, cunetta, canalina, canalizzazione di drenaggio
zh: 阴沟、闸沟
multicanalal -- ajetivo informatica
defini: con multe canales de comunica o televisa
en: multichannel; surround-sound
eo: plurkanala
fr: multicanal, multichaîne
it: multicanale
zh: (信号)多通道的
----
.Canan -- nom istoria jeografial
defini: un rejion antica de Filastin a ueste de la Rio Urdun, notada en la Biblia
de: Kanaan (biblische Region)
en: Canaan (biblical region)
eo: Kanaano
fr: Canaan
he: כנען
it: Cananea, Canaan
zh: 迦南、迦南地
cananes -- ajetivo
de: kanaanitisch
en: Canaanite (person, language)
eo: kanaana
fr: cananéen
he: כנעני
it: cananeo (persona); (lingua) cananaica
zh: 迦南人的、迦南语的
cananes -- nom demonim
de: Kanaaniter (Person), Kanaanitisch (Sprache)
en: Canaanite (person, language)
eo: kanaanido; la kanaana (lingvo)
fr: Cananéen (personne); cananéen (langue)
he: כנעני
it: Cananeo (persona); (lingua) cananaica
zh: 迦南人、迦南语
----
.canape -- nom cosini
defini: un peso peti de pan o pasta con salsa saborosa a sur, tipal servida con bevidas a un selebra formal
imaje: #
de: Canapé, Kanapee (Speise)
en: canapé
eo: kanapo (manĝaĵo)
fr: toast, canapé (cuisine)
he: קאנפה (מאכל)
it: canapè (cucina)
zh: 法式开胃点心
----
.canaria -- ajetivo jeografial
defini: pertinente a la Isolas Canaria o a sua abitantes
en: Canarian
eo: kanaria, kanariana
es: canario, canariense
fr: canarien
it: canario
pt: canário
zh: 加那利
Isolas Canaria -- nom plural jeografial
defini: un grupo de isolas e un rejion autonom de Espania, en la Mar Atlantica, a este de Africa
imaje: #
de: Kanarische Inseln, Kanaren
en: Canary Islands, Canaries
eo: Kanarioj
fr: îles Canaries
he: האיים הקנריים
it: isole Canarie
pt: ilhas Canárias
zh: 加那利群岛
----
.canario -- nom avia
defini: un pinson african con canta melodiosa, tipal con plumas jala e verde, comun usada como animal de casa
imaje: #
tasonomia: Serinus
de: Kanarienvogel, Kanarie, Kanari
en: canary
eo: kanario
fr: canari, serin
he: כנרית (ציפור)
it: canarino
zh: 金丝雀
----
.canasta -- nom sporte
defini: un jua de cartas, con du pacetas e du duples de juores, en cual on atenta colie cartas
de: Canasta (Kartenspiel)
en: canasta (card game)
eo: kanasto (kartludo)
fr: canasta
he: קנסטה (משחק קלפים)
it: canasta (gioco di carte)
zh: 凯纳斯特(纸牌游戏)
----
.Canbera -- nom jeografial
defini: la site capital de Australia
ca: Canberra
en: Canberra
eo: Kanbero
es: Canberra
fr: Canberra
it: Canberra
pt: Camberra
zh: 堪培拉
----
.cancan -- nom musica
defini: un dansa vivosa con pedis alta, orijinante en cabares de Paris en la sentenio 19, fada par femes en faldas e faldetas longa
imaje: #
de: Cancan (Tanz)
en: cancan (dance)
eo: kankano
fr: cancan (danse)
he: קאן-קאן (ריקוד)
it: can-can, cancan (danza)
zh: 康康(舞蹈、舞曲)
----
.candela -- nom util fisica
defini: un silindre o bloco de sira o sebo con un mexa a la sentro cual produi lus cuando lo arde; la unia internasional per mesura intensia de lus
imaje: #
vide: portacandela
da: lys, kærte
de: Kerze; Candela, Kerzenstärke (Einheiten)
en: candle; candela, candlepower
eo: kandelo (lumigilo, mezurunuo)
es: vela, candela, bujía, cirio
fr: bougie, chandelle
gl: candea
he: נר; קנדלה
it: candela
zh: 蜡烛;坎德拉、烛光(单位)
candela roman -- nom
de: Römisches Licht, Römische Kerze (Feuerwerk)
en: Roman candle (firework)
eo: roma kandelo (fajraĵo)
fr: chandelle romaine (pyrotechnie)
it: candela romana, fuoco d'artificio
zh: 罗马焰火筒
----
.candelabro -- nom arciteta
defini: un portacandela per un cuantia de candelas o lampas
imaje: #
de: Kandelaber, Girandole, Armleuchter, Kronleuchter, Lüster, Luster
en: candelabra, chandelier
eo: kandelabro
fr: chandelier, candélabre
he: מנורת קנים
it: candelabro, candeliere
zh: 烛台、吊灯
----
.canela -- nom planta
defini: un arbor de Asia sude; un spise bonodorosa produida de la cortex de esta
imaje: #
tasonomia: Cinnamomum
de: Zimt (Pflanze, Gewürz)
en: cinnamon (plant, spice)
eo: cinamo
fr: cannelle
he: קינמון
it: cannella, cinnamomo
zh: 肉桂
----
.caneloni -- nom cosini
defini: un pasta con la forma de tubos peti
de: Cannelloni
en: cannelloni
eo: kanelonoj
fr: cannelloni
he: קנלוני
it: cannellone, cannelloni
zh: 意大利粗管面
----
.cangaru -- nom mamal
defini: un marsupio grande e erbivor con coda longa e potiosa e gamas posterior forte cual permete ce lo move par salta, trovada en Australia e Gine Nova
imaje: #
pronunsia: kaŋgar_u_
tasonomia: Macropus
de: Känguru
en: kangaroo
eo: kanguruo
fr: kangourou
he: קנגרו
it: canguro
zh: 袋鼠
cangareta -- nom
de: junges Känguru
en: joey
eo: kanguruido
fr: petit kangourou, jeune kangourou
he: קנגורו צעיר
it: cangurino
zh: 小袋鼠、袋鼠幼崽
cangari -- verbo nontransitiva
de: sich wie ein Känguru verhalten
en: behave like a kangaroo
eo: kangurui
fr: se comporter comme un kangourou
he: להתנהג כמו קנגורו
it: comportarsi come un canguro
zh: 像袋鼠那样行动
cangari a enfantes -- verbo
de: babysitten, auf Kinder aufpassen
en: look after children, babysit
eo: infanvarti
fr: garder des enfants, faire du baby-sitting
he: לשמור על ילדים
it: tenere i bambini, fare da babysitter, badare ai bambini
zh: 照顾孩子、当保姆
----
.canibal -- ajetivo siensa-umana
en: cannibal, cannibalistic
eo: kanibala, antropofaga
fr: cannibale, anthropophage, anthropophagique
it: cannibale, antropofago
zh: 食人的
canibal -- nom siensa-umana
defini: un person ci come la carne de otra umanas; un animal cual come la carne de otras de sua propre spesie
de: Kannibale, Menschenfresser, Anthropophage
en: cannibal, anthropophage
eo: kanibalo, antropofago
fr: cannibale, anthropophage
he: קניבל
it: cannibale, antropofago
zh: 食人者、同类相食者
canibalisme -- nom
de: Kannibalismus, Anthropophagie
en: cannibalism
eo: kanibalismo
fr: cannibalisme
he: קניבליזם
it: cannibalismo, antropofagia
zh: 食人习俗
----
.canicula -- ajetivo tera
defini: (clima) multe calda, an torida, tra alga tempo
ca: canicular
en: canicular
eo: varmega
es: canicular
fr: caniculaire, suffocant, torride
it: canicolare, della canicola; soffocante, torrido
pt: canicular
zh: 三伏天的、酷热潮湿的
canicula -- nom
defini: un periodo de caldia grande
ca: canícula, període canicular
en: dog days, canicular period
eo: hundotagoj, varmega periodo
es: canícula, período canicular
fr: canicule
it: canicola, solleone
pt: canícula
zh: 三伏天
----
.canido -- nom mamal
defini: un membro de la familia de mamales cual inclui canes
tasonomia: Canidae
de: Canidae, Caninae, hundeartiges Tier (Hunde, Füchse, Schakale etc.)
en: canid, canine
eo: hundedo, kanisedo
fr: canidé
he: כלבי (שייך למשפחת הכלביים)
it: canide
zh: 犬科
----
.canion -- nom tera
defini: un vale grande, magra e basa, tipal con un rio; (metafor) un distantia grande entre du ideas o situas
imaje: #
de: Canyon, Schlucht, Kluft; Abgrund (metaphorisch)
en: canyon, gorge, ravine, chasm; gap, gulf (to be bridged metaphorically)
eo: kanjono, faŭko, ravino
es: cañón
fr: canyon, gorges, clue, cluse; écart, gouffre (à combler, métaphoriquement)
gl: canón (val)
he: קניון, גיא; (מטפורה) תהום, פער
it: gola, calone, canyon
zh: 峡、峡谷、山峡、沟壑、裂隙;鸿沟(比喻两者差距大)
canion entre jeneras -- nom
en: generation gap
eo: intergeneracia diferenco
fr: fossé générationnel, fossé entre les générations
it: divario generazionale
zh: 代沟
----
.canix -- nom mamal
defini: un raza de can con pelo risa, tipal cortida en modo ornal
imaje: #
de: Pudel
en: poodle
eo: pudelo
fr: caniche
he: פודל (כלב)
it: barboncino, barbone
zh: 贵宾犬
----
.canji -- nom linguistica
defini: un sistem de scrive nion, usante sinias xines
de: Kanji (Schriftzeichen)
en: kanji (writing system)
eo: kanĝio (skribsistemo)
fr: kanji (système d'écriture)
he: קאנג'י
it: kanji
zh: 日文汉字、和制汉字
----
.cano -- nom util
defini: la parte silindre de un fusil
de: Lauf (Schusswaffe)
en: barrel (gun)
eo: pafiltubo
fr: canon (d'un fusil)
he: קנה (רובה)
it: canna di fucile
zh: 枪管
cano lisa -- nom
de: Glattrohr (Waffentechnik)
en: smooth bore
eo: glata pafiltubo
fr: canon lisse
he: קנה חלק קדח
it: canna liscia
zh: 滑膛枪管
cano raiosa -- nom
de: gezogener Lauf (Schusswaffe)
en: rifled bore
eo: kanelita pafiltubo
fr: canon rayé
he: קנה מחורק
it: canna rigata
zh: 膛线枪管
canon -- nom
imaje: #
de: Kanone
en: cannon (gun)
eo: kanono, pafilego
fr: canon (arme)
gl: canón (arma)
he: תותח
it: cannone
zh: 加农炮、火炮
canoni -- verbo transitiva
defini: spara canones a (un cosa)
en: fire cannons at, bombard, shell (with cannon)
eo: kanoni
fr: canonner, bombarder, faire une canonnade sur, faire une bordée sur, tirer au canon sur
it: cannoneggiare, bombardare, sparare una salva su, tirare una bordata, sparare una cannonata
zh: 向......开炮、炮击
canoni -- nom
en: cannonade, bombardment
eo: kanonado
fr: bordée, canonnade, tir de canon, tir d'artillerie, bombardement
it: cannonata, salva di cannone, fuoco di cannone, cannoneggiata, bombardamento, fuoco di artiglieria, colpo di artiglieria
zh: 炮击、炮轰
canonor -- nom
de: Kanonier, Artillerist
en: cannoneer, cannonier, artilleryman
eo: kanonisto
fr: canonnier, artilleur
he: תותחן
it: cannoniere, artigliere
zh: 加农炮手、炮兵
----
.canoa -- nom veculo
defini: un barco magra, sin cilia, con finis puntida, moveda par un remo o remos
imaje: #
de: Kanu, Paddelboot
en: canoe
eo: kanuo
fr: canoë, canot
he: קאנו, בוצית
it: canoa
zh: 小艇、轻舟
canoa escavada -- nom
de: Einbaum (Kanu)
en: dugout (canoe), pirogue
eo: pirogo
fr: pirogue
he: מחפורת, שוחה
it: piroga
zh: 独木舟
canoisme -- nom
pronunsia: kano-_i_sme
de: Kanufahren, Paddeln
en: canoeing
eo: kanuado
fr: canoë, canoë-kayac
he: שיט בקאנו
it: canoismo, canottaggio
zh: 划艇、独木舟(运动)
canoiste -- nom
pronunsia: kano-_i_ste
de: Kanufahrer, Kanute
en: canoeist
eo: kanuisto
fr: canoéiste
he: שייט קאנו
it: canoista
zh: 划艇运动员
vade par canoa -- verbo
de: Kanu fahren, paddeln
en: canoe
eo: kanui
fr: faire du canoë
he: לשוט בקאנו
it: andare in canoa, paraticre il canottaggio
zh: 划艇
----
.canolo -- nom cosini
defini: un deser sisilian, composada de un tubo fritada de pasta dulse con un pleninte cremosa
imaje: #
de: Cannolo (Gebäck)
en: cannolo (dessert)
eo: kanolo (deserto)
fr: cannolo (dessert sicilien)
he: קנולו (מאפה)
it: cannolo siciliano
zh: 卡诺里卷、西西里炸奶酪卷
canolos -- nom plural
de: Cannoli (Plural von Cannolo)
en: cannoli
eo: kanoloj
fr: cannoli
he: קנולי
it: cannoli
zh: 卡诺里卷(复数)
----
.canon -- nom relijio musica
defini: un colie de libros santa; un colie de testos asetada como autentica; un musica con un melodia xef cual otra strumentos imita a intervales
da: kanon
de: Kanon (Literatur, Musik)
en: canon (literature, music)
eo: kanono (literature, muzike)
es: cañón
fr: canon (littérature, arts, musique)
he: (ספרות, מוזיקה) קאנון
it: canone (letteratura, arti, musica)
zh: 规范、设定、正典;作品全集;卡农(音乐技法)
canonal -- ajetivo
de: kanonisch
en: canonical
eo: kanona
fr: canonique
he: קאנוני
it: canonico
zh: 符合规范的、符合设定的、正规的、权威的
----
.canonera -- nom veculo militar
defini: un barcon peti e rapida con armas fisada, usada en rios e a costas
de: Kanonenboot
en: gunboat
eo: kanonboato
fr: canonnière
he: ספינת תותחים
it: cannoniera
zh: 炮艇
----
.canonica -- ajetivo relijio
defini: (un eglesor catolica) seguente regulas de vive en modo simil a un monce; (un eglesor) servinte como membro de la governa de un catedral
en: canonical (priest)
eo: kanonika
fr: de chanoine, canonial
it: canonicale, capitolare
zh: 符合教规的;教士的
canonica -- nom
de: Kanoniker, Stiftsherr, Chorherr
en: canon (priest), canon regular
eo: kanoniko
fr: chanoine
it: canonico
zh: 教规;教士
----
.cansela -- verbo transitiva
defini: deside o declara ce (un aveni intendeda) no va aveni; deside o declara ce (un validi o obliga) no continua plu; neutri o nega la forsa o efeto de (un cosa o situa); sutrae o vacui (testo, imajes, marcas o otra materia)
de: absagen, aufheben, annullieren, widerrufen, streichen; ausradieren, löschen
en: cancel, revoke, abrogate, annul, repeal, belay, nix; erase, rub out, delete, expunge
eo: nuligi, revoki; forviŝi
fr: annuler, révoquer, abroger, effacer, supprimer, éliminer
he: לבטל
it: cancellare, annullare, eliminare
zh: 取消、撤销、撤回、废除;废止;消除(效果)、抵消、清除
cansela -- nom
de: Absage, Streichung, Aufhebung, Stornierung, Storno, Annullierung, Widerruf, Löschung, Abschreibung
en: cancellation, abrogation, erasure, annulment, revocation, write-off
eo: nuligo; forviŝo
fr: annulation, abrogation, effacement, suppression, révocation
he: ביטול
it: cancellazione, annullamento, soppressione
zh: 取消、撤销、撤回、废除;消除、清除
cansela sua enscrive -- verbo
de: sich abmelden, (etwas) abbestellen, kündigen (Abo)
en: unsubscribe
eo: malaboni
fr: se désinscrire, se désabonner
he: לבטל הרשמה
it: cancellarsi, annullare l'iscrizione, disiscriversi
zh: 取消订阅
canselable -- ajetivo
de: aufhebbar, widerrufbar, kündbar; löschbar
en: cancelable|cancellable, revocable, erasable
eo: nuligebla, revokebla; forviŝebla, forigebla
fr: annulable, effaçable, supprimable, révocable
he: שניתן לביטול
it: annullabile, cancellabile
zh: 可取消的、可撤销的、可撤回的、可删除的
canselador -- nom
de: Unterdrücker, Kompensator (technisches Gerät)
en: canceler|ll (device)
eo: nuligilo
fr: annuleur
he: מבטל (מכשיר)
it: cancellatore
zh: 消除器、抵消器
noncanselable -- ajetivo
de: unwiderruflich; unauslöschlich, dokumentenecht, nicht löschbar, unlöschbar
en: irrevocable, unerasable, indelible
eo: nenuligebla, nerevokebla; neforviŝebla, neforigebla
fr: non-annulable, irrévocable, ineffaçable, indélébile
he: שלא ניתן לביטול
it: non cancellabile, non annullabile
zh: 不可取消的、不可撤销的、不可抹除的、无法挽回的
----
.canselor -- nom governa
defini: un ofisial major nasional o legal; la xef de governa en alga nasiones, per esemplo Deutxland; un xef de universia en alga nasiones
de: Kanzler
en: chancellor
eo: kanceliero
fr: chancelier, chancelière
he: קנצלר
it: cancelliere
zh: (德国等国家的)总理、大法官;丞相、宰相;大学校长
canseloreria -- nom
de: Kanzlei, Kanzleramt
en: chancellery, chancery
eo: kancelario
fr: chancellerie
he: בניין השגרירות; מעון הקנצלר
it: cancelleria
zh: 总理府、大法官法庭;丞相府、宰相府
viscanselor -- nom
en: vice-chancellor
eo: vickanceliero
fr: vice-chancelier, vice-chancelière
it: vicecancelliere
zh: 副总理;副相;大学副校长
----
.canser -- nom medica
defini: un maladia causada par un divide noncontrolada de selulas nonormal en un parte de la corpo; un tumor creada en esta modo
de: Krebs (Krankheit)
en: cancer
eo: kancero
fr: cancer (médecine)
he: סרטן (מחלה)
it: cancro
zh: 癌、癌症;恶性肿瘤
canserosa -- ajetivo
de: krebserregend, karzinös, kanzerös, bösartig
en: cancerous, malignant
eo: kancera, maligna
fr: cancéreux, malin (masculin), maligne (féminin)
he: סרטני, ממאיר
it: canceroso, cancerogeno, maligno
zh: 癌症的;恶性肿瘤的
canserosia -- nom
de: Malignität, Bösartigkeit (Medizin)
en: malignancy
eo: kancereco
fr: malignité
he: ממאירות
it: malignità
zh: (肿瘤)恶性
noncanserosa -- ajetivo
de: nicht krebserregend, gutartig, benigne
en: non-cancerous, benign
eo: nekancera, benigna
fr: non-cancéreux, bénin
he: לא סרטני, שפיר
it: non canceroso, non cancerogeno, benigno
zh: 非癌症的、良性肿瘤的
precanserosa -- ajetivo
de: präkanzerös
en: precancerous
eo: antaŭkancera
fr: précancéreux
he: קדם-סרטני
it: precanceroso
zh: 癌前的、癌前病变的
----
.canta -- verbo transitiva musica
defini: crea (sonas musical) con la vose, spesial parolas con un melodia spesifiada, a veses per diverti escutores
da: synge
de: singen
en: sing, croon; chant (religious)
eo: kanti; ĉanti
es: cantar
fr: chanter
gl: cantar
he: לשיר, לזמר
it: cantare
zh: 唱、歌唱、哼唱、吟唱、咏唱
canta -- nom
de: Lied, Song, Gesang
en: song; chant
eo: kanto, kanzono; ĉanto
fr: chanson, chant
he: שיר, זֶמר, מזמור
it: canzone, canto
zh: 歌、歌曲;祷文
canta de avias -- nom
de: Vogelgesang
en: birdsong
eo: birdokanto
fr: chant d'oiseau
he: שיר הציפור
it: canto d'uccello, canto degli uccelli
zh: 鸟鸣
canta de cuna -- nom
de: Wiegenlied, Schlaflied
en: lullaby
eo: lulkanto
fr: berceuse, comptine
he: שיר ערש
it: ninna nanna
zh: 摇篮曲
canta de folclor -- nom
de: Volkslied
en: folk song
eo: popolkanto, folklora kanto
fr: chanson folklorique
he: שיר עם
it: canzone popolare
zh: 民歌
canta de gondolor -- nom
de: Barkarole
en: barcarole
eo: barkarolo
fr: barcarole
he: (מוזיקה) ברקרולה
it: barcarola
zh: 船歌
canta de loda -- nom
de: Loblied, Lobgesang, Preislied, Päan
en: song of praise, paean
eo: laŭdkanto, honorkanto, peano
fr: cantique, hymne, psaume, laudes
he: שיר הלל
it: cantico di lode, peana, inno, salmo
zh: 赞歌、颂歌
canta de marores -- nom
de: Seemannslied, Matrosenlied, Shanty
en: shanty, chanty
eo: marista kanto
fr: chanson de marin
he: שיר מלחים
it: canzone marinaresca
zh: 劳动号子
canta de natal -- nom
de: Weihnachtslied
en: carol
eo: kristnaska kanto, kristnaska himno
fr: chant de Noël
he: שיר לחג המולד
it: canto di Natale
zh: 圣诞颂歌
canta grupal -- nom
de: Gruppengesang, gemeinsames Singen, Singfest
en: group singing, songfest
eo: amaskantado
fr: chorale, chœur, chant choral
he: שירה בציבור
it: canto corale, canto di gruppo, gruppo di canto
zh: 合唱、齐唱
canta gregorian -- nom musica
vide: canta plana
ca: cant gregorià, cant pla
de: gregorianischer Gesang, gregorianischer Choral, Choralgesang
en: Gregorian chant, plainchant, plainsong
eo: gregoria ĉantado, plejnkanto
es: canto gregoriano, canto llano
fr: chant grégorien, plain-chant
he: מזמור גרגוריאני
it: canto gregoriano, canto piano
pt: canto gregoriano, cantochão
zh: 格里高利圣咏、素乐
canta lenta -- verbo
de: psalmodieren
en: chant (for religious reasons or as a crowd)
eo: ĉanti; skandi (homamase)
fr: psalmodier, réciter en chœur
he: (דת) לשיר מזמורים
it: salmodiare, cantilenare, recitare in coro
zh: 颂唱、反复吟咏
canta lenta -- nom
de: Psalmodie
en: chant
eo: ĉanto, ĉantado; skandado (homamase)
fr: psalmodie, oraison, cantilène
he: (דת) מזמור
it: salmodia, orazione, cantilena
zh: 颂唱、反复吟咏
canta plana -- nom musica relijio
defini: un tipo de canta unisona e sin strumento
ca: cant pla
en: plainsong, plainchant
eo: plejnkanto
es: canto llano
fr: plain-chant
it: canto piano
pt: cantochão
zh: 素歌、素乐、单旋律清唱
canta sincrona -- nom
de: Playback, Lippensynchronisation, Lip Sync
en: mime, lip-sync
eo: lipsinkroniga kantado
fr: playback
he: סינכרון שפתיים, פלייבק
it: playback
zh: 假唱、对口型
canta vibrante -- verbo
de: trällern, trillern, tirilieren
en: warble
eo: trili, pepi
fr: chantonner, triller, faire des trilles, faire des ornements (vocaux), gazouiller, roucouler, vocaliser, faire des effets de voix
he: (מוזיקה) לסלסל
it: gorgheggiare, trillare, fare dei trilli
zh: 以颤音歌唱
canta vibrante -- nom
de: Trällern, Trillern, Tirilieren
en: warble
eo: trilo, pepo, trilado, pepado
fr: trille, trillement, gazouillis, roucoulement
he: (מוזיקה) סלסול
it: gorgheggio, trillo
zh: 颤音法歌唱
cantada -- nom
defini: un partitur e testo cual on pote presenta como un canta
de: Kantate, Lied (Partitur und Text)
en: cantata, song (score and lyrics)
eo: kanto (partituro kaj teksto), kantoteksto
fr: partition de chant (musique et paroles)
he: (מוזיקה) קנטטה
it: spartito di canto, partitura di canto (parole e musica)
zh: 康塔塔、清唱曲
canteta -- nom
de: Liedchen, Weise
en: ditty
eo: kanzoneto
fr: chansonnette
he: שיר קצר ופשוט
it: canzonetta, canzoncina
zh: 小曲、调子
cantin -- ajetivo
de: psalmodierend
en: singsong
eo: kanteca, melodia
fr: en forme de psalmodie, en forme d'oraison
he: (מבטא, דיבור) מלודי, שירי
it: a forma do psalmodia, a forma di orazione
zh: 抑扬顿挫的
cantor -- nom avia
defini: un person ci canta; un de un grupo grande de avias perxinte con sirinjes bon developada, cual permete ce los canta
imaje: #
tasonomia: Oscines, Parulinae, Sylviidae
de: Sänger, Vokalist; Singvogel, Waldsänger, Grasmücke, Zweigsänger (Vögel)
en: singer, vocalist, cantor, chanteuse, chantoosie; songbird, warbler
eo: kantanto, kantisto; kantobirdo
fr: chanteur, chanteuse, cantatrice
he: זַמר; ציפור שיר
it: cantante, cantore, cantautore
zh: 歌手、主唱;鸣禽
cantor-composor -- nom
de: Liedermacher, Singer-Songwriter
en: singer-songwriter
eo: kantaŭtoro
fr: auteur-compositeur-interprète
he: זמר-יוצר
it: autore-compositore-interprete, cantautore
zh: 唱作人
cantor fondal -- nom
de: Backgroundsänger
en: backing singer, backing vocalist
eo: akompana kantisto
fr: choriste
he: זמר ליווי
it: corista, seconda voce
zh: 伴唱、和声歌手
cantor sincrona -- nom
de: Playback-Sänger, Lipsyncher
en: playback singer, lipsyncher
eo: lipsinkroniga kantisto
fr: chanteur en playback
he: זמר פלייבק
it: cantante in playback
zh: 假唱歌手
contracanta -- verbo transitiva
en: sing in counterpoint
eo: kanti kontrapunte
fr: faire un contre-chant, exécuter un contre-chant (vocal)
it: fare un controcanto
zh: 对唱
contracanta -- nom
vide: contramelodia, contrapunto
en: counterpoint (singing)
eo: kontrapunto (kante)
fr: contre-chant, contrechant (vocal)
it: controcanto
zh: 对唱、对歌
----
.cantalupo -- nom cosini
defini: un melon peti e ronda, con pulpa orania e casca costelin
imaje: #
de: Cantaloupe-Melone, Warzenmelone, Zuckermelone
en: cantaloupe
eo: kantalupo
fr: melon canteloup
he: קנטלופ (פרי)
it: (melone) cantalupo
zh: 香瓜
----
.cantilever -- nom arciteta
defini: un faxon longa e estendente fisada a sola un fini, xef usada en la construi de pontes; un strutur simil, estendeda de un mur per suporta un balcon o cornisa
imaje: #
ca: voladís
de: Kragträger, Kragbalken, Kragarm, Auskragung, Ausleger
en: cantilever
eo: kantilevro
es: voladizo
fr: porte-à-faux
he: (בניין) זיז, שלוחה, תמוכה
it: cantilever, struttura a mensola
pt: estrutura em consola
zh: 悬臂、悬桁
cantileveri -- verbo transitiva
de: auskragen
en: cantilever
eo: kantilevri
fr: mettre en porte-à-faux, construire en porte-à-faux
he: לתמוך על-ידי תמוכה
it: costruire a mensola
zh: 建造悬臂
----
.canto -- nom arciteta
defini: un rejion a la angulos creada par la crusa de du stradas
de: Straßenecke (allgemeiner Bereich)
en: street corner (general area)
eo: stratangulo (ĝenerala loko)
fr: coin de rue
he: פינת הרחוב
it: angolo di strada
zh: 街角、街边
canton -- nom
de: Kanton
en: canton
eo: kantono
fr: canton
he: קנטון
it: cantone
zh: 小区、小村
----
.canuri -- ajetivo demonim
defini: pertinente a un popla african ci abita xef en Nijer, Nijeria, Txad e Camerun, o a sua lingua
ca: kanuri
en: Kanuri (person, language)
eo: kanura
es: kanuri, kanurí
fr: kanouri
it: kanuri
pt: canúri
zh: 卡努里人的、卡努里语的
canuri -- nom
ca: Kanuri (persona); kanuri (macrollengua)
en: Kanuri (person, language)
eo: kanuro; la kanura (lingvo)
es: Kanuri, Kanurí (persona); kanuri, kanurí (macrolengua)
fr: Kanouri (personne); kanouri (langue)
it: Kanuri (persona); kanuri (lingua)
pt: Canúri (pessoa); canúri (língua)
zh: 卡努里人、卡努里语
----
.caos -- nom filosofia mitolojia
defini: un asentia completa de ordina; un confusa grande; sustantia sin forma, sur cual alga crede ce lo ia esiste ante la crea de la universo
de: Chaos, Tumult, Aufruhr, (wildes) Durcheinander, Tohuwabohu, Schlamassel, Verwüstung
en: chaos, tumult, mayhem, havoc, bedlam, pandemonium, snafu
eo: ĥaoso, kaoso, tumulto, tohuvabohuo
fr: chaos
he: כאוס, תוהו ובוהו, מהומה, בלגן
it: caos
zh: 混乱、混沌、无序;骚乱、骚动、喧嚣
Caos -- nom mitolojia
defini: (en mitos elinica) la esente prima creada, de cual la dios e divas primeval Gaia, Tartaro, Erebo e Nix veni
de: Chaos, Tohuwabohu (Mythologie und Philosophie)
en: Chaos (mythology)
eo: Ĥaoso (mitologie)
fr: Chaos (mythologie)
he: (מיתולוגיה) כאוס
it: Caos (mitologia)
zh: 天地混沌(神话)
caososa -- ajetivo
de: chaotisch, willkürlich, planlos, unregelmäßig
en: chaotic, irregular, haphazard
eo: ĥaosa, hazarda, blindokaza
fr: chaotique, irrégulier, au hasard, aléatoire
he: כאוטי, מבולגן
it: caotico, irregolare, a caso, casuale, aleatorio
zh: 混乱的、杂乱的、不规则的
----
.capa -- nom veste
defini: un veste esterna per usa estra casa, tipal sin mangas, cual pende laxe de la spalas; la plumas covrente la dorso e scapulas de avias
imaje: #
de: Umhang, Cape; Sarape
en: cape, cloak, serape; mantle
eo: pelerino, mantelo (senmanika)
fr: cape, pèlerine, manteau, sarape
he: שכמיה
it: mantello, cappa, mantellina, sarape
zh: 披风、披肩、斗篷;(鸟类的)体羽
capeta -- nom
imaje: #
de: Kapuze; Verdeck (Fahrzeug)
en: hood (garment); bonnet, hood (vehicle)
eo: kapuĉo; kapoto (de veturilo)
fr: capuche, capuchon, capot (véhicule)
he: ברדס, קפוצ'ון; מכסה מנוע
it: capuccio
zh: 兜帽、风帽;盖子、罩子
capeta de motor -- nom
de: Motorhaube
en: bonnet, hood (vehicle)
eo: kapoto, motorkapoto
fr: capot
he: מכסה מנוע
it: cappuccio, capote, cofano
zh: 引擎盖
capeta laxe -- nom
de: Kukulle, Kulle, Flocke (Übergewand)
en: cowl
eo: malstrikta kapuĉo
fr: capuche, capuchon
he: גלימת נזיר
it: cappuccio
zh: 及肩斗篷
capetor -- nom
de: Kapuzenträger (Person)
en: hoodie (person)
eo: kapuĉulo, kapuĉportanto (homo)
fr: personne encapuchonnée
he: לובש קפוצ'ון
it: persona con cappuccio
zh: 穿帽衫的人
capi -- verbo transitiva
de: verhüllen
en: cape, cloak
eo: kovri, kaŝi, kamufli (kiel per pelerino)
fr: couvrir, camoufler
he: ללבוש שכמיה
it: coprire, camuffare
zh: 给......套上风衣、套上斗篷
----
.capa -- nom linguistica
defini: la letera des de la alfabeta elinica
simbol: Κ κ
de: Kappa (griechischer Buchstabe)
en: kappa (Greek letter)
eo: kapa (greka litero)
fr: kappa (lettre grecque)
he: קפא (אות יוונית)
it: kappa, cappa (lettera greca)
zh: 卡帕(希腊字母)
----
.capara -- nom planta
defini: un arboreta de Europa sude, simil a un rubo; la brotos de esta, coceda e vinagrida e usada per sabori comedas
imaje: #
tasonomia: Capparis spinosa
de: Kapernstrauch, echter Kapernstrauch, dorniger Kapernstrauch; Kaper (Frucht/Knospe)
en: caper (plant, bud)
eo: kaporo
fr: câprier, câpre
he: צלף (צמח)
it: cappero
zh: 刺山柑(植物、花蕾)
----
.capas -- ajetivo
defini: con la potia, sabe, metodos o bon momento per fa alga cosa
da: dygtig, kompetent
de: fähig, tüchtig, geschickt, gewandt, kompetent, bewandert, bewandt
en: able, capable, skilled, skillful|skilful, proficient, accomplished, adept, adroit, competent, professional, amenable, efficient
eo: kapabla, lerta, kompetenta
es: capaz, hábil, competente
fr: capable, apte, habile, compétent, qualifié
he: מסוגל, כשיר, מיומן
it: capace, abile, competente, qualificato
zh: 可以的、能够的、有能力的、能干的、熟练的、本领过硬的、内行的、专业的
capas de era -- ajetivo
de: fehlbar
en: capable of error, fallible
eo: erarema, eraripova
fr: faillible
he: שעשוי לטעות
it: fallibile
zh: 容易出错的
capas de susede -- ajetivo
de: machbar, realisierbar, durchführbar, erfolgversprechend
en: capable of success, viable
eo: sukcesipova
fr: viable, probant, pertinent, approprié, faisable, valide
he: ישומי, מעשי
it: valido, fattibile
zh: 可行的、有望成功的
capas de vola -- ajetivo
de: flugfähig, flugtauglich, flügge
en: able to fly, fledged
eo: flugipova, flugkapabla
fr: qui peut voler (en l'air), qui est capable de voler, qui est en capacité de voler, qui a la capacité de voler
it: in grado di volare, essere capace di volare, essere idoneo a
zh: 会飞的、羽翼丰满的
ave la capasia -- verbo
de: qualifiziert sein, geeignet sein
en: be qualified
eo: kapabli, kompetenti
fr: avoir la capacité de, l'aptitude à, être capable de, être apte à, être qualifié pour
he: להיות מסוגל, להיות מוכשר, להיות מתאים
it: essere capace di, essere qualificato per
zh: 合格的、达标的、有资格的
capasi -- verbo nontransitiva
de: sich qualifizieren, fähig werden, eine Fertigkeit erwerben
en: grow capable
eo: kapabliĝi, kompetentiĝi
fr: se qualifier, acquérir une compétence, devenir capable, devenir apte, acquérir une qualification
he: לרכוש מיומנות
it: qualificarsi, acquisire una competenza, imparare un'abilità, diventare capace
zh: 增长能力
capasi -- verbo transitiva
de: befähigen, qualifizieren
en: enable, empower, allow
eo: kapabligi, kompetentigi
fr: permettre, habiliter, rendre apte, rendre capable, qualifier, donner une compétence
he: לאפשר
it: qualificare, rendere capace, dare una competenza, conferire una competenza
zh: 使......有能力、为......赋能
capasi -- nom
de: Befähigung, Qualifikation
en: enabling, empowerment
eo: kapabligo, kompetentigo
fr: aptitude, habilitation, capacité
it: capacità, abilità, attitudine, idoneità
zh: 赋能、赋权
capasia -- nom
da: evne, formåen, kapacitet
de: Fähigkeit, Können, Befähigung, Fertigkeit, Tüchtigkeit; Talent, Begabung, Kompetenz; Leistungsfähigkeit
en: ability, capability, capacity, power, faculty (power); talent, skill, knack, gift; proficiency, competence, prowess, artistry; efficiency, performance (hardware, software)
eo: kapablo, fakulto; talento, lerto; kompetenteco; rendimento (de aparato aŭ programo)
es: habilidad, capacidad (para hacer algo)
fr: capacité, aptitude, habilité, qualification
he: מסוגלות, כושר, יכולת; כישרון, מיומנות, מומחיות
it: capacità, abilità, attitudine, idoneità, qualificazione
zh: 能力、实力、功能、机能;天赋、才能、才干;熟练度、造诣;功率、效率、性能
capasia eletrical -- nom
de: (elektrische) Kapazität
en: capacitance
eo: kapacitanco
fr: capacité (électrique)
he: (חשמל) קיבול, קיבוליות
it: capacità (elettrica)
zh: 电容
descapasi -- verbo nontransitiva
de: unfähig werden, beeinträchtigt werden, verkrüppeln
en: become incapacitated, become disabled, be crippled, be impaired, be vitiated
eo: malkapabliĝi, senkapabliĝi; handikapiĝi, kripliĝi, difektiĝi
fr: subir une invalidation, perdre l'habilitation
he: להיפגם, להחליש
it: diventare invalidato, diventare disattivato, perdere l'abilitazione
zh: 失去行动能力、变残废、受损
descapasi -- verbo transitiva
de: unfähig machen, außer Gefecht setzen, ausschalten, beeinträchtigen, verkrüppeln
en: incapacitate, disable, cripple, impair, vitiate
eo: malkapabligi, senkapabligi; handikapi, kripligi, difekti
fr: rendre incapable, désactiver, invalider, déshabiliter
he: לפגום, להחליש; להטיל מום
it: rendere incapace, disattivare, invalidare, disabilitare
zh: 使......失去行动能力、使......残废、使......无效化
descapasia -- nom
de: Behinderung, Beeinträchtigung, Unfähigkeit; Handikap, Handicap
en: disability, handicap, impairment
eo: malkapablo; handikapo, kriplaĵo, difektiĝo
fr: invalidité, handicap, déficience
he: מוגבלות, נכות, לקות, ליקוי, פגם
it: invalidità, disabilità, andicap
zh: 残疾、残废、损坏
descapasida -- ajetivo
de: behindert, versehrt, verkrüppelt, beeinträchtigt; unfähig geworden
en: incapacitated, disabled, handicapped, crippled, impaired
eo: senkapabligita; handikapita, kripla, difektita
fr: déficient, inapte, invalide, handicapé
he: מוגבל, לקוי, פגום
it: invalido, disabile
zh: 残疾的、残废的、损坏的
descapasida -- nom
de: Behinderter, behinderte Person; Invalide
en: disabled person, handicapped person; invalid
eo: malkapablulo, handikapulo, handikapito; invalido
fr: handicapé, déficient, invalide
he: נכה, מוגבל
it: invalido, disabile
zh: 残疾人
noncapas -- ajetivo
de: unfähig, untauglich, außerstande, unqualifiziert, inkompetent, nicht kompetent, ohnmächtig, linkisch, ungeschickt, dilettantisch, hoffnungslos
en: unable, incapable, powerless, incompetent, inept, amateurish, unprofessional, hopeless, unqualified, unversed
eo: nekapabla, senkapabla, nepova, senpova, nekompetenta, amatoreca, neprofesia
fr: incapable, incompétent, inapte, non qualifié, inexpérimenté
he: לא מסוגל, לא מוסמך, חסר יכולת
it: incapace, non qualificato, inesperto, incompetente, inadatto
zh: 无法的、不可以的、没有能力的、无资格的、无能的、不称职的、不达标的、不熟练的、业余的、糟糕的
noncapas -- nom
vide: nonpotor
ca: incapaç, maldestre, incompetent
en: bungler, bumbler, good-for-nothing
eo: fuŝulo, fuŝisto, sentaŭgulo
es: incapaz, torpe, incompetente
fr: incapable, maladroit, bon à rien, malhabile, propre à rien, incompétent
it: incapace, goffo, buono a nulla, incompetente
pt: incapaz, desajeitado, imprestável, incompetente
zh: 无能者、无用之人、(干不好工作的)笨蛋
noncapasia -- nom
de: Unfähigkeit, Inkompetenz
en: inability, incompetence
eo: nekapableco, senkapableco, senpovo, nekompetenteco
fr: incapacité, inaptitude, incompétence
he: אי-יכולת, אי-כשירות
it: incapacità, incompetenza, inabilità, invalidità
zh: 无法、无能
nondescapasida -- ajetivo
de: unbeeinträchtigt
en: unimpaired
eo: nehandikapita, nedifektita
fr: non diminué, non déficient
he: ללא פגם, ללא מוגבלות
it: non invalido, non disabile
zh: 未受损的
recapasi -- verbo nontransitiva
de: sich rehabilitieren, wieder fähig werden
en: re-enable, rehabilitate
eo: rekapabliĝi, rehabilitiĝi
fr: se réhabiliter, se réactiver, se requalifier
he: להשתקם
it: riabilitarsi, reattivarsi, riqualificarsi
zh: 恢复(功能);康复
recapasi -- verbo transitiva
de: rehabilitieren, wieder befähigen, wieder fähig machen
en: re-enable, rehabilitate
eo: rekapabligi, rehabiliti
fr: réhabiliter, requalifier, réactiver
he: לאפשר שוב; לשקם
it: reabilitare, riqualificare, riattivare
zh: 使......再次具备......的能力;使......康复
recapasi -- nom
de: Rehabilitierung
en: rehabilitation
eo: rekapabligo, rehabilitado
fr: réhabilitation, requalification
he: שיקום, השתקמות
it: riabilitazione, riqualificazione
zh: 恢复、康复
tro capas -- ajetivo
de: überqualifiziert
en: overqualified, overskilled
eo: tro kapabla, tro kompetenta
fr: surqualifié
he: בעל כישורים גבוהים מדי
it: troppo qualificato, più che qualificato
zh: 能力过强的、大材小用的
----
.capel -- nom biolojia
defini: cada de la filos magra cual crese de la scalpo de umanas
da: hår
de: Haar, Kopfhaar (ein einzelnes)
en: hair (of the scalp, one strand)
eo: haro
es: cabello, pelo
fr: cheveu
he: שערה
it: capello
zh: 头发(丝)
capelblanca -- ajetivo nom-ajetivo
en: white-haired
eo: blankhara
fr: aux cheveux blancs, qui a les cheveux blancs
it: con i capelli bianchi, coi capelli bianchi
zh: 白发(的)
capelblanca -- nom nom-ajetivo
en: white-haired person
eo: blankharulo, blankharulino
fr: personne aux cheveux blancs
it: persona con i capelli bianchi
zh: 白发的人、白头
capelbrun -- ajetivo nom-ajetivo
en: brown-haired, brunette
eo: brunhara
fr: brun, qui a les cheveux bruns
it: con i capelli
zh: 棕发(的)
capelbrun -- nom nom-ajetivo
en: brown-haired person, brunette
eo: brunharulo, brunharulino
fr: brun
it: persona con i capelli castani
zh: 棕发的人、棕毛
capelgris -- ajetivo nom-ajetivo
en: gray-haired|grey-haired
eo: grizhara
fr: aux cheveux gris, qui a les cheveux gris
it: con i capelli grigi
zh: 灰发(的)
capelgris -- nom nom-ajetivo
en: gray-haired|grey-haired person, greybeard
eo: grizharulo, grizharulino
fr: personne aux cheveux gris
it: persona con i capelli grigi
zh: 灰发的人、灰毛;老年人
capelnegra -- ajetivo nom-ajetivo
en: black-haired, raven-haired
eo: nigrahara
fr: aux cheveux noirs, qui a les cheveux noirs
it: con i capelli neri
zh: 黑发(的)
capelnegra -- nom nom-ajetivo
en: black-haired person
eo: nigraharulo, nigraharulino
fr: personne aux cheveux noirs
it: persona con i capelli neri
zh: 黑发的人、黑毛
capelpal -- ajetivo nom-ajetivo
en: fair-haired, blonde
eo: palhara, blonda
fr: blond, qui a les cheveux blonds
it: biondo, con i capelli biondi
zh: 金发(的)
capelpal -- nom nom-ajetivo
en: fair-haired person
eo: palharulo, palharulino, blondulo, blondulino
fr: blond, personne aux cheveux blonds
it: biondo, persona con i capelli biondi
zh: 金发的人、金毛
capelroja -- ajetivo nom-ajetivo
imaje: #
en: red-haired, red-headed, ginger
eo: ruĝhara
fr: roux
it: con i capelli rossi
zh: 红发(的)
capelroja -- nom nom-ajetivo
en: red-haired person, redhead
eo: ruĝharulo, ruĝharulino
fr: roux, rouquin, personne aux cheveux roux
it: persona con i capelli rossi
zh: 红发的人、红毛
capeleria -- nom
de: Friseursalon, Friseurladen, Friseurgeschäft
en: hairdresser's, hair salon, barbershop
eo: frizejo, barbirejo, hararanĝejo
fr: salon de coiffure
he: מספרה
it: parrucchiere, bottega del barbiere
zh: 理发店、美发店、发廊
capeles -- nom plural
imaje: #
de: Haare, Haar
en: hairs, hair (collectively)
eo: haroj, hararo
fr: cheveux, chevelure
he: שיער, שערות
it: capelli, chioma, capigliatura, insieme dei capelli
zh: 头发
capeles brosin -- nom plural
imaje: #
de: Flattop (Bürstenfrisur)
en: flat-top
eo: platsupra hararanĝo
fr: une coupe de cheveux à la brosse
he: תספורת קצוצה
it: capelli a spazzola
zh: 平头(发型)
Capeles de Berenise -- nom plural astronomia
ca: Cabellera de Berenice, Coma Berenices (constel·lació)
de: Haar der Berenike, Coma Berenices (Sternbild)
en: Coma Berenices (constellation)
eo: Berenica Hararo (stelfiguro)
es: Coma Berenices, Cabellera de Berenice (constelación)
fr: Chevelure de Bérénice (constellation)
he: שערות ברניקי (קבוצת כוכבים)
it: Chioma di Berenice (costellazione)
pt: Coma Berenices, Cabeleira de Berenice (constelação)
zh: 后发座
capeles de pajo -- nom plural
imaje: #
de: Pagenkopf, Etonschnitt (Kurzhaarfrisur)
en: pageboy bob
eo: paĝia hararanĝo
fr: coupe au bol (coiffure), coupe pageboy
he: תספורת פטרייה
it: taglio alla paggetto, capelli tagliati alla paggetto, capelli a paggetto
zh: 童花头(发型)
capeles erisin -- nom plural
imaje: #
de: Stachelhaar, Igelfrisur, Stachelfrisur, aufgestellte Haare
en: spiked hair, spiky hair
eo: broshararo, erinaca hararanĝo
fr: cheveux en épi
he: תספורת קוצים
it: capelli a spillo, capelli a porcospino
zh: 刺头(发型)
capeles irocuoi -- nom plural
imaje: #
de: Irokesenschnitt
en: mohawk|mohican
eo: irokeza hararanĝo
fr: coiffure à l'iroquoise
he: תספורת מוהיקן
it: capelli alla moicana, capelli da moicano, taglio da moicana
zh: 莫霍克(发型)
capeles militar -- nom plural
imaje: #
de: Maschinenschnitt, Bürstenschnitt, Meckifrisur, Igelschnitt, militärischer Kurzhaarschnitt
en: military haircut, buzzcut, crewcut
eo: militista hararanĝo, tre mallonga hararo
fr: coupe militaire (coiffure), coupe très courte
he: תספורת צבאית
it: capelli a spazzola, taglio dei militari, capelli in stile militare
zh: 寸头(发型)
capeles rastafari -- nom plural
imaje: #
de: Dreadlocks, Dreads, Filzlocken
en: dreadlocks
eo: feltharoj, rastabukloj
fr: dreadlocks
he: רסטות
it: rasta, treccine, capelli attorcigliati, pettinatura rasta
zh: 脏辫(发型)
capeles reta -- nom plural
imaje: #
de: glattes Haar
en: straight hair
eo: rektaj haroj
fr: cheveux raides
he: שיער חלק
it: capelli lisci, capelli dritti
zh: 直发
capeles risa -- nom plural
imaje: #
de: lockiges Haar, Locken
en: curly hair
eo: buklaj haroj, bukla hararo
fr: cheveux bouclés
he: שיער מתולתל
it: capelli ricci, capelli mossi
zh: 卷发
capeleta -- nom
defini: un capel de pelo; un filo delicata cual crese de la epiderma de un planta, o cual formi un parte de un selula vivente
vide: pelo
de: Haar (im Gesicht oder am Körper, einzeln)
en: facial hair, body hair (one strand)
eo: haro (survizaĝe aŭ surkorpe); hareto (de planto)
fr: poil
he: שיער גוף
it: pelo, capello
zh: 毛发、体毛(丝)
capeli -- verbo transitiva
de: Haare hinzufügen, behaaren
en: add hair to
eo: hari, hardoni
fr: implanter des cheveux à, mettre des cheveux à
he: להוסיף שיער (לשחקן או תחפושת)
it: impiantare capelli a
zh: 为......增添毛发
capelin -- ajetivo
de: haarförmig, haarähnlich
en: hairlike
eo: hareca
fr: capillaire, semblable à un cheveu ou à des cheveux
he: דמוי-שיער
it: a forma di capello
zh: 毛发似的、细长的
capelon -- nom
de: Borste; Granne; Fühlerborste
en: bristle, awn, arista
eo: harego; aristo
fr: soie, poil (zoologie)
he: זיף
it: setola
zh: 鬃毛、硬毛
capelones -- nom plural
imaje: #
de: Stoppeln, Bartstoppeln
en: stubble
eo: harstoploj, stoplecaj haroj
fr: poils de barbe, barbe
he: זיפים
it: peli della barba
zh: 短胡茬
capelonosa -- ajetivo
de: stoppelig, stopplig
en: stubbly
eo: kun stoplecaj haroj
fr: poilu
he: זיפי
it: ispido, peloso, villoso
zh: 满脸胡茬的
capelor -- nom
de: Friseur, Frisör, Coiffeur, Hairstylist
en: hairdresser, hairstylist, barber
eo: frizisto, barbiro, hararanĝisto
fr: coiffeur, barbier
he: ספר, מעצב שיער
it: barbiere, parrucchiere
zh: 理发师、美发师
capelosa -- ajetivo
de: haarig, behaart
en: hairy (head)
eo: harkovrita, vila
fr: chevelu
he: (ראש) מלא שיער
it: capellone, capelluto, peloso
zh: 头发浓密的
con capeles roja -- ajetivo
de: rothaarig
en: red-haired, red-headed, ginger
eo: ruĝhara, rufa
fr: roux
he: ג'ינג'י
it: con capelli rossi
zh: 红头发的
descapeli -- verbo transitiva
de: depilieren, enthaaren
en: depilate, remove hair from
eo: senharigi
fr: épiler
he: להסיר שיער
it: depilare
zh: 为......脱毛
descapelinte -- ajetivo
de: enthaarend, Enthaarungs-
en: depilatory
eo: senhariga
fr: épilatoire
he: מסיר שיער
it: depilatorio
zh: 脱毛
par un capel -- averbo
de: um Haaresbreite, kaum, gerade noch, mit Mühe und Not
en: by a hair's breadth, by the skin of one's teeth, just barely, narrowly
eo: apenaŭ, preskaŭ ne
fr: à un cheveu près, de justesse, de peu, il ne s'en est fallu que d'un cheveu
he: בקושי
it: di un soffio, per un pelo, per un soffio, di poco, a malapena
zh: 千钧一发
----
.capibara -- nom mamal
defini: un mamal de America Sude cual sembla un cavia jigante con gamas longa
imaje: #
tasonomia: Hydrochoerus hydrochaeris
de: Capybara, Wasserschwein
en: capybara (animal)
eo: kapibaro
fr: capybara, grand cabiaï (animal, rongeur)
he: קפיבארה (מכרסם)
it: capibara (un roditore)
zh: 水豚
----
.capilar -- ajetivo anatomia
defini: (un duto sangual) delicata, raminte, e forminte la rede entre la arterietas e la venetas
de: kapillar, Haar-
en: capillary
eo: kapilara
fr: capillaire
he: נים
it: capillare
zh: 毛细血管的
capilar -- nom
de: Kapillar, Haargefäß
en: capillary
eo: kapilaro
fr: capillaire
he: נים
it: capillare
zh: 毛细血管
----
.capital -- ajetivo governa mone
de: Haupt-, Kapital-, großartig
en: capital
eo: ĉefa (urbo); kapitala; kapitela
fr: capital
he: עיר בירה; הון; (אדריכלות) כותרת
it: capitale
zh: 首都的、首府的;资本的、资金的;柱顶的
capital -- nom governa mone arciteta
defini: la site la plu importante en un pais o rejion, tipal la loca de governa; mone o otra cosas poseseda par un person o organiza, disponable per un intende spesifiada como investi o fundi un compania; la parte la plu alta de un colona, tipal larga e ornosa, suportante la entablamento
imaje: #
de: Hauptstadt, Kapital
en: capital (city, economics, architecture)
eo: ĉefurbo; kapitalo; kapitelo
fr: capitale (ville); capital (économie); chapiteau
he: עיר בירה; הון; (אדריכלות) כותרת
it: capitale (città)
zh: 首都、首府;资本、资金;柱顶
capital riscosa -- nom
de: Risikokapital, Wagniskapital, Venture Capital
en: venture capital
eo: riskokapitalo, entreprena kapitalo
fr: capital-risque
he: הון סיכון
it: capitale di rischio, capitale a rischio
zh: 风险投资
capitali -- verbo transitiva
de: kapitalisieren, in Kapital umwandeln, mit Kapital ausstatten
en: capitalize|is
eo: kapitaligi
fr: capitaliser
he: להוון
it: capitalizzare
zh: 为......提供资本、资金
capitalisme -- nom
de: Kapitalismus
en: capitalism
eo: kapitalismo
fr: capitalisme
he: קפיטליזם
it: capitalismo
zh: 资本主义
capitaliste -- nom
de: Kapitalist
en: capitalist
eo: kapitalisto
fr: capitaliste
he: קפיטליסט
it: capitalista
zh: 资本家
----
.capitan -- nom governa
defini: un person comandante en un barcon o avion; la xef de un distrito de polisia o pompores; la xef de un ecipo, spesial en sportes
de: Kapitän; Kommandant, Hauptmann; Mannschaftskapitän, Mannschaftsführer, Spielführer; Anführer, Führer, Leiter
en: captain, leader
eo: kapitano, ĉefo
fr: capitaine, chef d'équipe, leader
he: קפטן; קברניט
it: capitano, capitano (della squadra), caposquadra
zh: 队长、领队、领导、领袖、首领
----
.capitol -- nom arte
defini: un divide major de un libro, tipal numerida o titulida
da: kapitel
de: Kapitel
en: chapter
eo: ĉapitro
es: capítulo
fr: chapitre
he: פרק
it: capitolo
zh: 章、回、章节
capitoli -- verbo nontransitiva
defini: (un obra) deveni divideda en capitoles; (un tema, etc) deveni un capitol
en: become split into chapters; become a chapter
eo: ĉapitriĝi, disĉapitriĝi
fr: se chapitrer, être divisé en chapitres, devenir un chapitre, être pris comme un chapitre
it: dividersi in capitoli, suddividersi in capitoli, sezionarsi in capitoli
zh: 分段、分章节
capitoli -- verbo transitiva
defini: divide (un obra) en capitoles; dedica un capitol a (un tema, etc)
en: chapter, divide into chapters; make a chapter out of, put into a chapter
eo: ĉapitrigi, disĉapitrigi
fr: chapitrer
it: dividere in capitoli, suddividere in capitoli, sezionare in capitoli
zh: 为......划分章节;为(某主题)写一章书
capitoli -- nom
en: chaptering
eo: ĉapitriĝo, disĉapitriĝo, ĉapitrigo
fr: chapitrage
it: capitolaggio
zh: 分章节
----
.capitolio -- nom governa
defini: un construida per consentas de legores nasional
de: Kapitol (Gebäude)
en: capitol (building)
eo: kapitolo
fr: Capitole (édifice)
he: קפיטול (בניין הקונגרס)
it: Campidoglio
zh: 国会大厦、议会大厦
----
.capo -- nom tera
defini: un peso de tera, tipal magra e alta, cual protende de un costa a la mar
de: Kap, Landzunge, Landspitze
en: headland, cape, promontory
eo: kabo, terkapo, promontoro
fr: cap
he: כֵּף, לשון יבשה
it: capo
zh: 岬、角、海角
Capo Verde -- nom jeografial
capital: Praia
defini: un pais en Africa cual es un grupo de isolas en la Mar Atlantica, a ueste de Senegal
imaje: #
ar: الرأس الأخضر
ca: Cap Verd
da: Kap Verde
de: Kap Verde
el: Πράσινο Ακρωτήριο
en: Cape Verde
eo: Kaboverdo
es: Cabo Verde
fi: Kap Verde
fr: le Cap-Vert
he: כף ורדה, קאבו ורדה
hi: केप वर्डे
it: Capo Verde
ja: カーボベルデ
ko: 카보베르데
nl: Kaapverdië
pl: Zielony Przylądek
pt: Cabo Verde
ru: Кабо-Верде
zh: 佛得角
capoverdean -- ajetivo
de: kapverdisch
en: Cape Verdean
eo: kaboverda
fr: cap-verdien
he: שקשור לכף ורדה
it: capoverdiano
zh: 佛得角的
capoverdean -- nom
de: Kapverdier (Person)
en: Cape Verdean
eo: kaboverdano
fr: Cap-Verdien (personne)
he: תושב כף ורדה
it: Capverdiano
zh: 佛得角
----
.caporal -- nom governa militar
defini: un ofisior nonencargada de grado basa en la militar, tipal su un sarjento
de: Korporal
en: corporal (officer)
eo: kaporalo
fr: caporal
he: רב-טוראי
it: caporale
zh: 下士
----
.capotraste -- nom musica
defini: un aparato poneda a la colo de un gitar o strumento simil per corti la cordetas e transpone a tonos plu alta
imaje: #
vide: traste
ca: celleta
en: capo, capodastro, capo tasto, capotasto
eo: ponteto (ĉe kordinstrumento)
es: capo, cejilla, capodastro, capotraste
fr: capodastre, capo
it: capotasto mobile, capo, barré
pt: capo, capotasto, capotraste, braçadeira, trastejador, pestana fixa
zh: 品、品柱、变调夹
----
.capra -- nom mamal
defini: un mamal remasticante domada, con cornos curvinte a retro, usada per sua lete e carne
imaje: #
tasonomia: Capra
da: ged
de: Ziege
en: goat
eo: kapro
es: cabra
fr: chèvre, bouc
he: עֵז, תיש
it: capra
zh: 山羊
Capra -- nom astronomia
defini: un constela de la zodiaco
simbol: ♑
ca: Capricorn, Capricornus (constel·lació)
de: Steinbock, Capricornus (Sternbild, Tierkreiszeichen)
en: Capricornus, Capricorn (constellation)
eo: Kaprikorno, Kaprokorno (stelfiguro)
es: Capricornio, Capricornus (constelación)
fr: le Capricorne, la Chèvre (constellation)
he: גדי (מזל, קבוצת כוכבים)
it: Capricorno (costellazione)
pt: Capricórnio, Capricornus (constelação)
zh: 摩羯座
capreta -- nom
de: Zicklein, Kitz, Ziegenkitz
en: kid (young goat)
eo: kaprido
fr: chevrette
he: גדי
it: capretta
zh: 小山羊、山羊幼崽
caprin -- ajetivo
de: ziegenartig, ziegenähnlich; launisch, kapriziös, unberechenbar
en: goatlike; capricious
eo: kapreca; kaprica
fr: caprin, capricieux
he: דמוי-עז; קפריזי, גחמני
it: caprino
zh: 山羊似的;(比喻)任性的、反复无常的
----
.capri -- verbo nontransitiva
defini: (un animal) leva se sur sua gamas posterior; (un bisicle o motosicle) leva sua rotas anterior de sur la tera
de: sich aufbäumen, sich auf die Hinterbeine stellen (Tier); auf dem Hinterrad fahren, einem Wheelie machen (Fahrzeug)
en: rear up; do a wheelie, pull a wheelie
eo: baŭmi; pranci (sur unu rado de durada veturilo)
fr: se cabrer; rouler en soulevant la roue avant
he: להרים רגליים אחוריות (בעל חיים); להרים גלגל
it: impennarsi
zh: 后腿站立;后轮单立(抬起前轮)
capri -- nom
de: Aufbäumen; Wheelie
en: rearing up; wheelie
eo: baŭmado; pranco
fr: cabrement
he: הרמת גלגל
it: impennata (di cavalo)
zh: 后腿站立;后轮平衡特技
----
.caprifolia -- nom planta
defini: un arboreta trepante, con flores tubo cual es tipal bonodorosa e ave du colores o tinjes, abrinte en la sera per es polenida par papilios de note
imaje: #
tasonomia: Lonicera, Diervilla
de: Heckenkirsche, Geißblatt, Jelängerjelieber
en: honeysuckle
eo: lonicero
fr: chèvrefeuille
he: יערה (צמח)
it: caprifoglio
zh: 金银花
----
.caprimuljo -- nom avia
defini: un avia noturna e insetivor con plumas grisin brun, oios e boca grande, e vose distinguinte
imaje: #
tasonomia: Caprimulgidae
de: Nachtschwalbe
en: goatsucker, nightjar, nighthawk
eo: kaprimulgo, kaprimulgedo
fr: engoulevent (oiseau)
he: תחמס (ציפור)
it: caprimulgo, succiacapre (uccello)
zh: 夜鹰
----
.capriol -- nom mamal
defini: un servo peti de Eurasia
imaje: #
tasonomia: Capreolus
de: Reh
en: roe deer
eo: kapreolo
fr: chevreuil
he: אייל הכרמל
it: capriolo, cervo
zh: 狍、狍子
capriol mas -- nom
de: Rehbock
en: roebuck
eo: virkapreolo, kapreoliĉo
fr: chevreuil
he: אייל הכרמל (זכר)
it: capriolo, cervo
zh: 雄狍、雄狍子
----
.capris -- nom siensa-umana
defini: un cambia subita o nonpredisable de umor o condui
da: lune, indfald
de: Laune, Grille, Marotte
en: caprice, whim, whimsy
eo: kaprico, arbitro
es: capricho, antojo
fr: caprice, lubie
he: קפריזה, גחמה
it: capriccio, sfizio, ubbia, fantasia
zh: (情绪或行为模式的)突变
caprisal -- ajetivo
de: willkürlich, leichtfertig, unbedacht
en: arbitrary, quirky
eo: kaprica, laŭkaprica
fr: capricieux, arbitraire, irréfléchi, fantasque, inconséquent, lunatique
he: שרירותי
it: capriccioso, arbitrario, impulsivo, irrazionale, estroso, lunatico
zh: 随心所欲的、出尔反尔的;诡诈的
caprisia -- nom
de: Willkür, Launenhaftigkeit
en: capriciousness, whimsy
eo: kapriceco, arbitreco
fr: caractère capricieux, caractère fantasque, inconstance
he: קפריזיות, גחמנות
it: capricciosità, incostanza
zh: 随意性
caprisosa -- ajetivo
de: launisch, launenhaft, kapriziös, wunderlich, seltsam
en: capricious, whimsical, quirky
eo: kaprica, kapricoplena, arbitra
fr: capricieux, lunatique, changeant, inconséquent, fantasque
he: קפריזי, גחמני
it: capriccioso, lunatico, fantasioso
zh: 古怪的、离奇的、异想天开的
----
.capsaisina -- nom biolojia
defini: un composada cimical trovada en txilis, cual dona a los sua sabor agu
de: Capsaicin
en: capsaicin
eo: kapsaicino, kapsikino
fr: capsaïcine
it: capsaicina, capsicina, capseicina
zh: 辣椒素
----
.capside -- nom biolojia
defini: un casca de protenas ensircante un virus
de: Kapsid, Capsid
en: capsid
eo: kapsido
fr: capside
it: capside
zh: 衣壳
----
.capsula -- nom util biolojia
defini: un contenador peti, tipal ronda o silindre; la covrente peti de un botela; un contenador multe peti de jelatin, conteninte un cuantia de medisin; la membrana o gaina dur cual enclui alga cosa en la corpo, como la ren; la strato jelatin cual formi la surfas esterna de alga selulas baterial; un fruta seca cual rompe per relasa sua semes cuando matur; la strutur cual produi sporas en moses e epaticas
de: Kapsel, Dose; Fruchtkapsel
en: capsule; bottletop
eo: kapsulo (ĉiuj sencoj)
fr: capsule, gélule
he: כמוסה, קפסולה; (בוטניקה) תרמיל, הלקט, נרתיק; (אנטומיה) מעטפת
it: capsula, tappo, cappuccio; capsula gelatinosa
zh: 囊、胶囊、孢囊;荚膜、被膜、裂荚;瓶盖
capsula de percute -- nom
de: Zündhütchen, Zündkapsel, Zündelement, Anzündhütchen
en: percussion cap, percussion primer
eo: prajmo
fr: amorce (dans une munition)
he: (נשק) מנעל כוסית הנקישה
it: capsula a percussione
zh: 火帽
capsula de tempo -- nom
de: Zeitkapsel
en: time capsule
eo: tempa kapsulo
fr: capsule temporelle
he: כמוסת זמן
it: capsula del tempo, capsula temporale
zh: 时间胶囊
capsula spinosa -- nom
de: Grat, Bohrgrat
en: bur, burr
eo: dornkapsulo
fr: bogue
he: תרמיל זרע קוצני
it: riccio
zh: 刺果
capsuli -- verbo transitiva
de: einkapseln, abschotten, verkapseln
en: encapsulate
eo: enkapsuligi
fr: encapsuler
he: לעטוף, לסגור (בקפסולה), לכמס
it: incapsulare
zh: 将......装进胶囊;压缩、封装
capsuli -- nom
de: Einkapselung, Verkapselung, Umschließung
en: encapsulation
eo: enkapsuligo
fr: encapsulation
he: כמיסה, עטיפה, סגירה (בקפסולה); (מחשבים) כימוס
it: incapsulamento
zh: 压缩、封装
----
.caputxin -- nom mamal
defini: un simia de America Sude con un xapeta de capeles cual sembla un capeta
imaje: #
tasonomia: Cebus
de: Kapuzineraffe
en: capuchin (monkey)
eo: kapuĉulo (simio), cebeno
fr: capucin (singe)
he: קפוצ'ין (קוף)
it: cebo cappuccino
zh: 卷尾猴
----
.caputxino -- nom cosini
defini: cafe preparada con lete cual on ia spuma con vapor compresada
de: Cappuccino
en: cappuccino (coffee)
eo: kapuĉino
fr: capuccino (café)
he: קפוצ'ינו, קפה הפוך
it: cappuccino (caffè)
zh: 卡布奇诺(咖啡)