ps
.PS -- corti defini: pos scrive en: PS, postscript eo: PS, postskripto fr: P.S., PS, post-scriptum it: P.S., post scriptum ---- .psefolojia -- nom governa defini: la studia statistical de elejes e tendes de vota en: psephology eo: voĉdonscienco fr: statistique électorale, analyse statistique des élections et des sondages, pséphologie, sondage d'opinion it: psefologia psefolojial -- ajetivo en: psephological eo: voĉdonscienca fr: pséphologique, qui étudie les élections et les sondages it: psefologico psefolojiste -- nom en: psephologist eo: voĉdonsciencisto, voĉdonanalizisto fr: pséphologue, membre d'un institut de sondages, sondeur it: psefologo ---- .pseudo- -- prefisa tecnical defini: falsa, no real; semblante o imitante en: pseudo- eo: pseŭdo- fr: pseudo- it: pseudo- ---- .pseudopodo -- nom anatomia defini: un protende tempora de la surfas de un selula amebin per move e come en: pseudopod, pseudopodium (pl. pseudopodia) (anatomy) eo: ŝajnpiedo, pseŭdopodo, pseŭdopiedo fr: pseudopode it: pseudopodio ---- .psi -- nom defini: la letera 23 de la alfabeta elinica simbol: Ψ ψ en: psi (Greek letter) eo: psi (greka litero) fr: psi it: psi ---- .psice -- nom siensa-umana mitolojia defini: la spirito o mente umana en: psyche, mind eo: psiko fr: psyché, psychisme it: psiche psical -- ajetivo en: psychic (of the psyche) eo: psika fr: psychique, de la psyché it: psichico ---- .psiciatria -- nom siensa-umana defini: la studia e trata de dementia, disturba de emosia, e condui nonormal, spesial par dotores medical en: psychiatry eo: psikiatrio fr: psychiatrie it: psichiatria neuropsiciatria -- nom siensa-umana defini: la ramo de psiciatria cual pertine a disturbas resultante de maladias de la sistem de nervos en: neuropsychiatry eo: neŭropsikiatrio, nervopsikiatrio fr: neuropsychiatrie it: neuropsichiatria psiciatrica -- ajetivo en: psychiatric, psychiatrical eo: psikiatria fr: psychiatrique it: psichiatrico psiciatriste -- nom en: psychiatrist, shrink eo: psikiatro fr: psychiatre it: psichiatra ---- .psicica -- ajetivo mitolojia defini: pertinente a capasias o esperias cual no pare esplicable par leges natural, tipal los cual envolve telepatia o clarvide en: psychic (paranormal) eo: parapsikologia, parapsika fr: parapsychique, paranormal it: parapsichico, paranormale ---- .psico- -- prefisa tecnical defini: mente en: psycho- eo: psiko-, ment- fr: psycho- it: psico- ---- .psicojen -- ajetivo siensa-umana defini: con un orijina psicolojial, contrastante con causas fisical en: psychogenic (of psychological origin) eo: psikodevena, elpsika fr: psychogène, d'origine psychique it: psicogeno, di origine psichica ---- .psicolesica -- ajetivo medica defini: pertinente a medisines cual calmi la mente en: psycholeptic (medical) eo: psikolepta, trankviliga (medikamento) fr: psycholeptique it: psicolettico ---- .psicolojia -- nom siensa-umana defini: la studia siensal de la mente umana e sua funsionas, spesial los cual afeta condui en un contesto spesifiada en: psychology eo: psikologio fr: psychologie it: psicologia parapsicolojia -- nom defini: la studia de fenomenos mental cual no es esplicable par siensa ortodox de: Parapsychologie en: parapsychology eo: parapsikologio fr: parapsychologie it: parapsicologia parapsicolojial -- ajetivo de: parapsychisch, parapsychologisch en: parapsychic, parapsychological eo: parapsikologia fr: parapsychique it: parapsichico, parapsicologico parapsicolojiste -- nom de: Parapsychologe en: parapsychologist eo: parapsikologo fr: parapsychologue it: parapsicologo psicolojial -- ajetivo en: psychological eo: psikologia fr: psychologique it: psicologico psicolojisme -- nom defini: un tende de interprete avenis o razonas en modo tro psicolojial en: psychologism (philosophy) eo: psikologiismo (filozofie) fr: psychologisme it: psicologismo psicolojiste -- nom en: psychologist eo: psikologo fr: psychologue it: psicologo ---- .psicomotor -- ajetivo siensa-umana defini: pertinente a la orijina de move en la mente consensa en: psychomotor eo: psikomotora fr: psychomoteur it: psicomotorio ---- .psicopatia -- nom siensa-umana defini: un disturba mental cual inclui condui sosial nonormal, tendes combatosa, e la asentia parente de emosias como simpatia e culpablia en: psychopathy eo: psikopatio fr: psychopathie it: psicopatia psicopatica -- ajetivo en: psychopathic eo: psikopatia fr: psychopathique, psychopathe it: psicopatico psicopatica -- nom en: psychopath eo: psikopatiulo fr: psychopathe it: psicopatico ---- .psicose -- nom siensa-umana defini: un disturba mental grave en cual razona, persepis e emosias es desfisada de realia esterna en: psychosis eo: psikozo fr: psychose it: psicosi antipsicosica -- nom medica defini: un medisin per redui la sintomes de psicose en: antipsychotic eo: kontraŭpsikozaĵo, kontraŭpsikoza medikamento fr: antipsychotique it: antipsicotico psicosica -- ajetivo en: psychotic eo: psikoza fr: psychotique it: psicotico ---- .psicosomatica -- ajetivo medica defini: (un maladia fisical) causada o malida par fenomenos mental como stresa o desacorda interna en: psychosomatic eo: psikosomata fr: psychosomatique it: psicosomatico ---- .psicotropial -- ajetivo medica defini: pertinente a medisines cual afeta la state mental de un person en: psychotropic, psychoactive eo: psikoaktiva, psikodroga fr: psychotrope it: psicotropo ---- .psilosibe -- nom planta defini: un fungo cual conteni psilosibina tasonomia: Psilocybe semilanceata en: psilocybin mushroom, magic mushroom eo: psilocibina fungo, halucinfungo, magia fungo fr: psilocybe it: psilocibe ---- .psilosibina -- nom cimica defini: un alusinojen, estraeda de alga xampiniones en: psilocybin (drug) eo: psilocibino fr: psilocybine it: psilocibina ---- .psoas -- nom anatomia medica defini: cada de du musculos liante la lombo a la gama en: psoas (muscle) eo: psoaso (muskolo) fr: psoas (muscle) it: psoas, muscolo lombare ---- .psoriase -- nom medica defini: un maladia de la pel, marcada par areas roja, scamosa e prurinte en: psoriasis (medical) eo: psoriazo fr: psoriasis it: psoriasi ---- .ptero- -- prefisa tecnical defini: con forma de ala, o pertinente a un ala en: ptero- (wing) eo: ptero- (flugilo) fr: ptéro- it: ptero- ---- .pterodatilo -- nom dinosauro defini: un pterosauro de la tarda de la jurasica, con testa e colo longa e magra e coda multe corta imaje: # tasonomia: Pterodactylus en: pterodactyl eo: pterodaktilo fr: ptérodactyle it: pterodattilo ---- .pterosauro -- nom retil defini: un retil estinguida con sangue calda e capas de vola, de la jurasica e cretasica, con alas membranosa suportada par un dito cuatro grande estendeda tasonomia: Pterosuria en: pterosaur eo: pterosaŭro, flugsaŭro fr: ptérosaure it: pterosauro ---- .Ptolemeo -- nom defini: un astronomiste elinica antica; cada re en un dinastia de Misre eliniste en: Ptolemy (astronomer, dynasty) eo: Ptolemeo fr: Ptolémée it: Tolomeo ptolemean -- ajetivo astronomia istoria defini: pertinente a Ptolemeo o a sua teorias; pertinente a la Ptolemeos de Misre antica en: Ptolemean, Ptolemaic eo: ptolemea fr: ptoléméen, ptolémaïque it: tolemaico ---- .pu -- esclama defini: espresante repulsa vide: iu en: ew, ugh, yuck, yuk, pooh (disgust) eo: pu, fi es: puaj fr: pouah, berk, beurk, fi it: puah ---- .pubica -- ajetivo anatomia defini: pertinente a la du osos cual formi la lados de la pelvis en: pubic eo: puba fr: pubien it: pubico pubica -- nom en: pubis eo: pubo fr: pubis it: pube oso pubica -- nom anatomia en: pubic bone eo: pubosto, pubio fr: pubis, os pubien it: pube, osso pubico pelo pubica -- nom anatomia en: pubic hair eo: pubharoj fr: poil pubien it: pelo pubico ---- .publica -- ajetivo governa defini: pertinente a la popla como un grupo intera; abrida a o compartida par tota persones de un rejion o pais; furnida par la governa e no par un compania autonom o comersial; envolveda en la ativias de la comunia, spesial en la governa; conoseda par multe persones, famosa; aveninte en la vide potensial de cualcun, no privata da: offentlig de: öffentlich en: public eo: publika es: público fr: public, commun, partagé it: pubblico, comune, condiviso nl: openbaar publiek, openbaar pt: público publica -- nom en: public, audience eo: publiko; spektantaro, aŭdantaro fr: public, auditoire, audience, spectateurs it: pubblico, spettatori, udienza autopublici -- nom en: self-publishing eo: mempublikigo, memeldono fr: autopublication, autoédition it: autopubblicazione, autoeditoria, autoedizione autopublici -- verbo transitiva en: self-publish eo: mempublikigi, memeldoni fr: autopublier, autoéditer it: autopubblicare, autoeditare, autoprodurre, pubblicare da solo, pubblicare per mezzo dell'autoeditoria nonpublicida -- ajetivo en: unpublished eo: nepublikigita, neeldonita fr: autopublié, autoédité it: autopubblicato, autoeditato, autoprodotto publici -- verbo nontransitiva en: go public, be published, be released, be issued; air; drop, be posted (online) eo: publikiĝi, esti publikigita, esti eldonita; dissendiĝi, elsendiĝi; aperi fr: se faire publier, (livre) paraître it: essere pubblicato, essere editato, farsi pubblicare, (libro) uscire publici -- verbo transitiva en: publish, release, issue; air, broadcast; post (online) eo: publikigi, eldoni; dissendi, elsendi; aperigi; afiŝi (rete) es: publicar fr: publier, faire paraître (livre) it: pubblicare, far uscire (un libro) publici -- nom en: publication, release, edition, issue; posting eo: publikigo, eldono; aperigo; afiŝo (rete) es: publicación fr: publication, parution (livre) it: pubblicazione, (opera, libro...) uscire publicia -- nom en: publicness, publicity eo: publikeco, diskonateco, diskonigo fr: publication, fait de publier, qualité d'être publié it: pubblicazione (azione di pubblicare), edizione, pubblicità publiciste -- nom en: publicist eo: publikigisto, diskonigisto fr: publiciste, publicitaire, agent, attaché de presse, chargé de communication it: pubblicista publicor -- nom en: publisher eo: eldonisto fr: éditeur it: editore republici -- verbo transitiva en: republish eo: republikigi, reeldoni fr: republier, rééditer, refaire paraître it: ripubblicare, rieditare, rifar uscire ---- .pueblo -- ajetivo defini: pertinente a la poplas diversa de americanes nativa de la SUA sude-ueste en: pueblo eo: puebla fr: pueblo, des peuples autochtones du sud-ouest des USA it: pueblo pueblo -- nom defini: un comunia de americanes nativa, tipal composada de casas multinivelal de adobe en: pueblo (Native American community) eo: pueblo, komunumo de amerikaj indiĝenoj fr: pueblo (communauté autochtone des USA) it: pueblo ---- .puia -- verbo transitiva defini: move o presa (un person o cosa), tipal con la manos; presa (un boton o simil) per sua efeto ca: empènyer da: fremdrive de: stoßen en: push (trolley, button) eo: puŝi; premi (butonon) es: empujar fr: pousser, appuyer sur, presser, cliquer it: spingere, premere, cliccare, spremere ja: 押す pt: empurrar ru: давить, надавливать puiable -- ajetivo en: pushable eo: puŝebla fr: qu'on peut pousser, qu'on peut presser, sur quoi l'on peut appuyer, sur quoi l'on peut cliquer it: pressibile, su cui si può cliccare, spremibile puieta -- verbo transitiva en: poke, nudge, prod, tap, jog, prompt eo: puŝeti, frapeti, skueti fr: donner une pichenette, donner une chiquenaude, tapoter, faire une petite tape it: dare un colpetto, fare un colpetto a, picchiettare, dare una piccola pacca puieta -- nom en: poke, nudge, prod, tap, jog, prompt eo: puŝeto, frapeto, skueto fr: pichenette, chiquenaude, tapotement, petite tape it: colpetto, tocchetto, piccola pacca ---- .pula -- nom mone defini: la unia de mone en Botsuana en: pula eo: pulao fr: pula it: pula (valuta del Botswana) ---- .pulea -- nom util defini: un rota con borda ranurida sirca cual un corda pasa, cual cambia la dirije de un fortia aplicada a la corda e es xef usada per leva cosas pesosa imaje: # da: remskive, trisse de: Rolle en: pulley eo: pulio es: polea, garrucha fr: poulie it: puleggia nl: katrol pt: polia ---- .pulga -- nom artropodo defini: un inseto peti, sin alas e capas de salta, cual nuri se con la sangue de mamales e avias; (en un jua) un disco peti cual on atenta salta a un gol par presa sua bordas con un disco plu grande imaje: # tasonomia: Siphonaptera en: flea; tiddlywink eo: pulo; saltodisko fr: puce it: pulce ---- .pulmon -- nom anatomia defini: cada de un duple de organos situada en la caxa toraxal, composada de sacos flexable con pasajes raminte en cual aira es tirada afin osijen pote entra a la sangue e diosido de carbono pote sorti imaje: # ca: pulmó da: lunge de: Lunge en: lung eo: pulmo es: pulmón fr: poumon it: polmone nl: long pt: pulmão cardiopulmonal -- ajetivo medica defini: pertinente a la cor e pulmones en: cardiopulmonary eo: korpulma fr: cardio-pulmonaire he: שקשור בלב ובריאות it: cardiopolmonare pulmonal -- ajetivo en: pulmonary eo: pulma fr: pulmonaire it: polmonare ---- .pulpa -- nom cosini defini: un masa mol, moiada e sin forma; la parte mol de un fruta; un masa mol e moiada de fibres derivada de trapos o lenio, usada per fabrica paper; la texeda vascular cual pleni la caveta interna de un dente e sua canales de radis en: pulp (including dental), mush, pap, slop; flesh (fruit) eo: pulpo, karno; kaĉo fr: pulpe, chair (d'un fruit) it: polpa pulpi -- verbo nontransitiva en: pulp eo: pulpiĝi fr: se réduire en pulpe it: redursi in polpa pulpi -- verbo transitiva en: pulp eo: pulpigi fr: réduire en pulpe it: ridurre in polpa pulposa -- ajetivo en: pulpy, fleshy (fruit) eo: pulpa fr: pulpeux, charnu (fruit) it: polposo, (frutto) carnoso ---- .pulsa -- verbo nontransitiva biolojia defini: (arterias) palpita ritmosa cuando la sangue move tra los, en modo cual on senti en la polso o la colo; (sona, eletrica, lus o otra onda) vibra, o alterna rapida entre presentia e asentia; (musica o otra ritmo) vibra o palpita en: pulse, pulsate; beat (music); blink, flash (light) eo: pulsi; intermite brili, pulsbrili fr: pulser, faire une pulsation, battre, alterner, palpiter; scintiller, clignoter it: pulsare, battere, alternare, palpitare; scintillare, lampeggiare, luccicare, sfarfallare pulsa -- nom en: pulse, pulsation; beat (music) eo: pulso fr: pulsation, battement, palpitation; tempo, pulsation (musique); scintillement, clignotement it: pulsazione, battito, palpitazione; tempo, pulsazione (musica); scintillazione, scintillamento, sfarfallio, sfarfallamento, lampeggiamento, luccichio pulsa asentuada -- nom en: downbeat eo: ĉefpulso fr: temps fort it: tempo forte, battito accentato pulsa inversada -- nom en: backbeat eo: interpulso fr: contretemps it: contrattempo pulsante -- ajetivo en: pulsing, pulsating, vibrant eo: pulsa, pulsanta, vibra fr: périodique, cadencé, en cadence, qui palpite, qui pulse, qui bat it: periodico, cadenzato, in cadenza, con cadenza, che palpita, che pulsa, che batte ---- .pulsar -- nom astronomia defini: un ojeto sielal, probable un stela neutronal rapida jirante, cual emete periodal ondas de radio o otra radia eletromagnetal a un frecuentia de asta mil pulsas per secondo en: pulsar (astronomy) eo: pulsaro (astronomie) fr: pulsar it: pulsar ---- .Pulxinela -- nom arte defini: un carater tradisional en comedia del arte imaje: # ca: Putxineŀli, Putxinel⋅li en: Pulcinella, Punch eo: Pulĉinelo es: Polichinela fr: Polichinelle it: Pulcinella pt: Polichinelo ---- .pum -- nom defini: un sona forte e subita; (en bascetbal) un xuta en cual un juor puxa la bal tra la sesto en: bang, crash, thud, thump, pop (sound); slam dunk (basketball) eo: knalo, krako, ekbruo, bato, tondro, eksplodo; fulmogolo (korbopilkade) fr: grand boum, détonation, explosion, déflagration it: bum pum -- esclama en: bang, crash, thud, thump, pop, wham, kaboom eo: pum, bum, puf, paf, bat, krak, klak fr: crac, boum, pan, bing, bang it: bum pumi -- verbo nontransitiva en: bang, slam, clap, pop, thud eo: ekbrui, knali, kraki, tondri, eksplodi fr: éclater, détoner, exploser, déflagrer, tonner, claquer it: fare bum, scoppiare, esplodere, deflagrare, tuonare pumi -- verbo transitiva en: bang, slam, clap, pop, thud, plonk, plunk; slam-dunk eo: ekbruigi, knaligi, krakigi, tondrigi, eksplodigi; fulmogoli (korbopilkade) fr: faire éclater, faire exploser, faire tonner, claquer (une porte), faire claquer it: far scoppiare, far esplodere, far tuonare ---- .puma -- nom mamal defini: un gato savaje grande, trovada de Canada asta Patagonia imaje: # tasonomia: Felis concolor en: puma, cougar, mountain lion, panther, catamount eo: pumo, montoleono fr: puma, cougar it: puma, coguaro, leone di montagna ---- .punc -- ajetivo musica defini: pertinente a un forma de musica forte, rapida e coleriosa, popular en la desenios de 1970 e 1980, o a la cultur de sua presentores e fanes imaje: # en: punk (music) eo: punka (muzike) fr: punk it: punk punc -- nom en: punk, punk rock (music) eo: punko (muzike) fr: punk, rock punk (musique) it: punk, punk rock puncor -- nom en: punk, punk rocker eo: punkulo, punkisto fr: punk, rocker punk it: punk, punk rocker ---- .puni -- verbo transitiva governa defini: forsa un resulta negativa a (algun) como venja per un ofende, tipal como parte de un codigo o norma legal o moral ca: castigar, sancionar, castigar, amonestar, reprimir, corregir da: straffe de: strafen en: punish, penalize eo: puni es: castigar, sancionar, penalizar, penar, escarmentar, condenar, sanjuanear, punir fr: punir, sanctionner, châtier, admonester, pénaliser, réprimer, corriger, sévir it: punire, sanzionare, castigare, ammonire, penalizzare, reprimere, correggere nl: straffen pt: punir, castigar, admoestar puni -- nom en: punishment, penalty, sanction, comeuppance; penalty (football) eo: puno; penalo, punŝoto (futbale) fr: punition, châtiment, pénalité, sanction, peine; penalty (football) it: punizione, castigo, penalità, sanzione, pena; calcio di rigore puni avertinte -- nom en: exemplary punishment eo: averta puno, ekzemplodona puno fr: sanction pour l'exemple it: sanzione esemplare puni de mori -- nom en: death penalty, capital punishment eo: mortpuno fr: peine capitale, peine de mort it: pena capitale, pena di morte, condanna a morte puni eterna -- nom en: damnation, perdition eo: eterna puno, eterna pereo, damno fr: damnation it: dannazione nonpunida -- ajetivo en: unpunished eo: nepunita, senpuna fr: non sanctionné, impuni it: non sanzionato, non punito punable -- ajetivo en: punishable eo: punebla, puninda fr: sanctionnable, punissable, passible d'une peine it: punibile, punibile con una pena puninte -- ajetivo en: punishing, punitive eo: puna fr: punitif, en sanction, vexatoire it: punitivo, vessatorio ---- .punica -- ajetivo demonim istoria defini: pertinente a Cartago antica en: Punic, Carthaginian eo: punika, kartaga (antikve) fr: punique, carthaginois it: punico, cartaginese ---- .punio -- nom anatomia defini: la mano de un person cuando la ditos es curvida e tensada a la palma e forte tenida ala, tipal per colpa algun o teni alga cosa imaje: # vide: plenipunio da: næve de: Faust en: fist eo: pugno es: puño fr: poing it: pugno nl: vuist pt: punho punio ferin -- nom en: iron fist eo: ferpugno fr: poignée de fer it: pugno di ferro, presa di ferro ---- .punta -- verbo nontransitiva defini: (un arma o camera) es dirijeda a un ojeto da: sigte (pege mod noget) de: zielen en: point, be aimed eo: celi, direktiĝi (al) es: apuntar, asestar, dirigir, aspirar fr: pointer (vers), être dirigé (vers), se tourner (vers), être pointé (vers) it: puntare, dirigersi, rivolgersi, avviarsi (verso), essere puntato nl: mikken pt: apontar, aspirar punta -- verbo transitiva usa: el punta sua camera a la barco cual ariva en: point, aim, bring to bear eo: celumi, direkti fr: braquer, pointer, diriger it: mirare, puntare, dirigere, avere come obiettivo, avere come scopo punta -- nom en: aim eo: celado, direktiĝo fr: visée, but, objectif, dessein it: scopo, obiettivo, disegno malpunta -- verbo nontransitiva en: be misaimed, point in the wrong direction eo: misceli, misdirektiĝi fr: avoir un mauvais but, se tromper de but it: avere uno scopo sbagliato, avere un cattivo scopo, sbagliare obiettivo malpunta -- verbo transitiva en: misaim eo: miscelumi, misdirekti fr: mauvais but, mauvais dessein it: cattivo scopo, scopo sbagliato puntador -- nom en: pointer, indicator; hand (clock); reference (data type) eo: montrilo; adresmontrilo, referenco (datumtipo) fr: baguette, aiguille; pointeur it: lancetta; puntatore ---- .punto -- nom util defini: la fini agu de un util, arma o otra ojeto; un marca peti e ronda; un numero o detalia en un discute o lista; un unia de valua ganiable en la curso de un jua; un marca de puntua cual indica la fini de un frase completa; un anelo de filo resultante de un pasa de la ago en cose o tricota en: point, tip, dot, spot; vertex; item, entry; point (scoring); full stop, period; stitch (sewing) eo: punkto; pinto; vertico; ero, numero, artikolo; poento; kudrero fr: pointe; point (tous sens), point final; article, entrée; question, point important, sujet, objet, affaire; point (couture) it: punta; punto, punto fermo, punto finale; articolo, voce; tema, soggetto, questione, punto importante; punto di cucito punto atacable -- nom en: vulnerability, weak point, Achilles heel eo: atakeblo, malforta parto, aĥila tendeno fr: point faible, talon d'Achille it: punto debole, tallone d'Achille punto calda -- nom defini: un loca peti cual es plu calda ca la ensircantes; un loca popular de ativia o diverti; un loca con un rede Wi-Fi publica asedable; un loca de peril o violentia en: hotspot; flashpoint eo: fokuso, nabo, aktivejo, mojosejo; retkaptejo; ekflamejo fr: haut lieu, zone sensible, point sensible, poudrière, zone de conflit; point d'accès public au wifi it: area sensibile, polveriera, zona di conflitto; punto di accesso pubblico al wifi punto cordin -- nom en: cable stitch (knitting) eo: kordeca trikero fr: point de torsade it: punto ritorto, maglia a trecce punto crusada -- nom en: cross-stitch eo: kruckudrero fr: point de croix it: punto croce punto de cambia -- nom en: turning point, watershed eo: turnopunkto fr: tournant, ligne de partage des eaux it: svolta; spartiacque punto de comensa -- nom en: starting point eo: deirpunkto fr: point de départ it: punto di partenza punto de controla -- nom en: checkpoint eo: kontrolpunkto fr: poste de contrôle it: posto di controllo punto de dito -- nom en: fingertip eo: fingropinto fr: bout du doigt it: punta del dito, polpastrello punto de fini -- nom en: endpoint eo: finpunkto, alvenpunkto fr: point final, point d'arrivée it: punto finale, punto di arrivo punto de flexa -- nom ca: punta de fletxa en: arrowhead eo: sagopunkto es: punta de flecha fr: fer de lance, pointe de flèche it: punta di freccia pt: ponta de flecha punto de fuji -- nom defini: (en un desinia) un punto do la linias paralel pare converje imaje: # ca: punt de fuga de: Fluchtpunkt en: vanishing point eo: fuĝpunkto es: punto de fuga fr: point de fuite it: punto di fuga pt: ponto de fuga punto de jua -- nom en: game point (tennis) eo: ludpoento fr: balle de jeu (tennis) it: punto di gioco punto de max -- nom en: match point (tennis) eo: matĉopoento fr: balle de match (tennis) it: punto vincente, match point punto de rompe -- nom en: breaking point; break point (tennis) eo: rompopunkto fr: point de rupture; balle de break it: punto di rottura punto de refere -- nom en: point of reference, landmark eo: referencpunkto, orientilo, gvidmarko fr: repère, point de repère, balise, jalon it: punto di riferimento punto de vista -- nom en: viewpoint, vantage point; point of view, opinion, outlook, perspective eo: vidpunkto; opinio, starpunkto, perspektivo fr: point de vue, belvédère, perspective, poste d'observation, table d'orientation it: punto di vista, belvedere, punto panoramico, terrazza panoramica punto G -- nom en: G-spot (anatomy) eo: punkto G, punkto de Gräfenberg fr: point G it: punto G punto longa -- nom en: tack (stitch) eo: duonkudrero fr: faufilage it: punto lungo punto negra -- nom en: blackhead, comedo (acne) eo: komedono, seba akno fr: point noir, comédon it: comedone, punto nero punto pedante -- nom en: pedantic point, quibble eo: pedanta detalo, ĉikanaĵo fr: point de détail, chicanerie, chinoiserie, chipotage, chipoterie, pointille, pointillerie, ergotage it: dettaglio, cavillo, puntiglio, pedanteria punto-virgula -- nom en: semicolon eo: punktokomo fr: point-virgule it: punto e virgola a punto de -- preposada en: on the point of, about to, just, just about to eo: tuj -onta fr: sur le point de it: sul punto di contrapuntal -- ajetivo en: contrapuntal eo: kontrapunkta fr: contrapuntique, contrapunctique he: (מוזיקה) שנמצא בקונטרפונקט it: contrappuntistico contrapunti -- verbo transitiva en: counterpoint eo: kontrapunkti fr: composer un contrepoint (musical), composer dans les règles du contrepoint, exécuter un contrepoint it: comporre un contrappunto, fare un contrappunto contrapuntiste -- nom defini: un composor ci usa contrapunto en: counterpointist eo: kontrapunktisto fr: contrepointiste, contrapuntiste, contrapunctiste it: contrappuntista contrapunto -- nom musica defini: la arte o tecnica de composa o presenta un melodia juntada con un otra; un disputa, idea o tema usada per crea un contrasta con la elemento xef en: counterpoint eo: kontrapunkto fr: contrepoint, contre-point he: (מוזיקה) קונטרפונקט; טענה נגדית it: contrappunto de punto a punto -- averbo en: point-to-point, end-to-end eo: fin-al-fina, tutvoja fr: point à point, de bout en bout it: punto a punto, dall'inizio dupunto -- nom en: colon eo: dupunkto fr: deux-points (typographie) it: due punti fa un punto -- verbo en: stitch eo: fari kudreron fr: faire un point (couture), faire un point de suture it: fare un punto de cucito, fare un punto di sutura mediapunto -- nom defini: la loca o tempo a media de un viaja, un prosede o simil; (en tipografia) un punto vertical sentrida, acc. punto media ca: punt volat (tipografia) en: midpoint; interpunct, interpoint, middle dot eo: mezo, mezpunkto (de procezo, interpunkciia signo) es: punto medio, punto volado (tipografía) fr: milieu, mi-chemin, mi-parcours, mitan, point central; point médian, point milieu (typographie) it: mezzo, metà strada, metà percorso, punto centrale; punto medio; punto mediano (tipografia) pt: ponto mediano (tipografia) punteta -- nom en: freckle eo: lentugo fr: tache de rousseur it: lentiggine punti -- verbo nontransitiva en: sharpen, make pointed eo: pintiĝi, akriĝi fr: s'appointer, s'appointir, être taillé en pointe, devenir pointu, s'aiguiser, s'affûter, s'affiler it: affilarsi, essere potato in punta, diventare affilato punti -- verbo transitiva en: sharpen, make pointed eo: pintigi, akrigi fr: appointer, tailler en pointe, rendre pointu, aiguiser, affûter, affiler it: affilare, potare in punta, rendere affilato puntida -- ajetivo en: pointed, pointy, sharp eo: pinta, akra fr: pointu, aigu, aiguisé, piquant, acéré it: affilato, acuto, pungente puntilapis -- nom verbo-nom defini: un aparato cual agi un lapis par jira lo contra un lama vide: lapis en: pencil sharpener eo: krajonakrigilo fr: taille-crayon it: temperamatite, temperamatita, temperino puntisme -- nom defini: un tecnica de depinta impresiste cual usa puntos peti de colores pur imaje: # en: pointillism (art) eo: punktismo fr: pointillisme it: puntinismo, puntillismo, pointillisme puntiste -- ajetivo en: pointillistic eo: punktisma, punktista fr: pointilliste it: puntinistico, puntillistico puntiste -- nom en: pointillist eo: punktisto fr: pointilliste it: puntinista, puntillista punton -- nom en: bullet, bullet point (typography) eo: bulo, bulosigno (tipografie) fr: puce (typographie) it: punto elenco (tipografia) puntos -- nom plural da: pointtal, scoring de: Punktzahl en: points, score, grade eo: poentoj, poentaro es: cuenta, escor, puntuación, puntaje, calificación fr: points, score, classement it: punteggio, punti, classifica nl: score pt: escore, placar, resultado, pontuação, pontos puntosa -- ajetivo en: dotted, spotty, spotted, speckled, spangled, studded, patterned with dots eo: punktita, punktokovrita, makulita fr: pointé, pointillé, formé de points, (liste) à puces, ponctué, tacheté, moucheté, pailleté, clouté, à motifs de points it: punteggiato, formato da punti, puntinato, maculato, glitterato, borchiato, a punti trepunto -- nom en: ellipsis, dot-dot-dot eo: tripunkto fr: point de suspension it: puntidi sospensione, puntini di sospensione, puntolini di sospensione, tre puntini ---- .puntua -- verbo transitiva linguistica defini: ajunta marcas como puntos, virgulas e brasetas a (un testo scriveda) per separa frases e sua partes e per clari sinifias en: punctuate eo: interpunkcii es: puntuar fr: ponctuer it: punteggiare puntua -- nom en: punctuation eo: interpunkcio fr: ponctuation it: punteggiatura ---- .puntual -- ajetivo defini: arivante o comensante a la tempo acordada ca: a temps, puntual(ment) da: rettidig de: pünktlich, zeitig en: punctual, prompt, on time, in time, timely eo: akurata, ĝustahora es: oportuno, pronto, puntual, listo, presto, a tiempo fr: ponctuel, ponctuellement, à temps, à l'heure, avec exactitude gl: oportuno, pronto, puntual, listo, presto, a tempo it: puntuale, puntualmente, a tempo, in orario, con precisione ja: ちょうど pt: na hora, em tempo, pontualmente ru: вовремя puntualia -- nom en: punctuality, promptness, timeliness eo: akurateco fr: ponctualité, exactitude it: puntualità, precisione, tempestività, tempismo ---- .pupa -- nom util biolojia defini: un model peti de un umana, tipal usada como un jueta; un model de un person spesifiada cual on dana o destrui per protesta o espresa coleria; un inseto en sua forma nonmatur e nonativa, entre larva e adulte imaje: # da: dukke de: Puppe en: doll, effigy; pupa (insect) eo: pupo (ludilo, larvo) es: muñeca, muñeco, muppet, mupet, monito, marioneta fr: poupée, effigie; nymphe (insecte) it: bambola nl: pop pt: boneca pupa de palia -- nom en: straw doll, corn dolly, corn mother eo: pajlopupo fr: poupée de paille, poupée de son it: bambola di paglia pupa de trapo -- nom imaje: # en: rag doll eo: ĉifonpupo fr: poupée de chiffon it: bambola di pezza pupeta -- nom imaje: # en: puppet eo: pupo, gantopupo fr: marionnette, pantin it: marionetta, burattino, pupazzo, pupazzetto, fantoccio pupetia -- nom en: puppetry eo: pupteatrado, marionetado fr: art de la marionnette, art du marionnettiste it: arte della marionetta, arte del marionettista, arte del burattino, arte del burattinaio pupetin -- ajetivo en: puppetlike; dummy, placeholder eo: pupeca; lokokupa fr: semblable à une marionnette, semblable à un pantin it: simile a una marionetta, simile a un burattino pupetor -- nom en: puppeteer eo: pupisto, marionetisto fr: marionnettiste it: marionettista, burattinaio pupi -- verbo nontransitiva en: pupate eo: pupiĝi (insekto) fr: se nymphoser, devenir une nymphe (insecte), se métamorphoser (insecte), se chrysalider it: (insetto) diventare una ninfa, (insetto) metamorfosarsi pupi -- nom en: pupation eo: pupiĝo (insekto) fr: nymphose, métamorphose (insecte) it: ninfosi, metamorfosi (insetto) ---- .pupil -- nom anatomia defini: la abri sirculo e negra en la sentro de la iris de la oio, cual varia sua grandia per regula la cuantia de lus ateninte la retina en: pupil (eye) eo: pupilo fr: pupille (œil) it: pupilla ---- .pur -- ajetivo cimica siensa-umana defini: no miscada con un otra materia; sin contamina; no plu ca spesifiada; asteninte de ativia sesal da: ren (ægte) de: rein en: pure, mere; chaste, unadulterated, uncontaminated, pristine eo: pura, nura; ĉasta, nemalpurigita, neadulterita, nemiksita es: puro, no adulterado, no contaminado, prístino fr: pur, inaltéré, vierge, immaculé, intact, originel, d'origine, impeccable it: puro, inalterato, vergine, immacolato, intatto, originale, impeccabile nl: zuiver pt: puro, perfeito, sem mácula, imaculado pur -- averbo en: purely, merely eo: pure, nur, nure, simple fr: purement, simplement it: puramente, semplicemente nonpur -- ajetivo en: impure, unclean eo: malpura, adulterita fr: impur, souillé, sale, malpropre it: impuro, contaminato, sporco, sudicio nonpuria -- nom en: impurity eo: malpureco fr: impureté it: impurità, impurezza purador -- nom en: purifier eo: purigilo fr: purificateur it: purificatore, depuratore puri -- verbo nontransitiva en: purify eo: puriĝi fr: se purifier, s'assainir, s'épurer, se clarifier, se nettoyer, décanter it: purificarsi, sanarsi, depurarsi, chiarirsi, pulirsi, decantare puri -- verbo transitiva en: purify eo: purigi fr: purifier, assainir, épurer, clarifier, nettoyer it: purificare, igienizzare, purificare, chiarire, pulire puri -- nom en: purification eo: puriĝo, purigo fr: purification, assainissement, épuration, clarification, nettoyage it: purificazione, risanamento, depurazione, chiarificazione, pulizia puria -- nom en: cleanliness, purity eo: pureco fr: pureté, propreté it: purezza, pulizia puria sesal -- nom en: chastity eo: seksa pureco, ĉasteco fr: chasteté it: castità puriacua -- nom en: water purifier eo: akvopurigilo fr: purificateur d'eau it: depuratore d'acqua, depuratore di acqua puriaira -- nom en: air purifier eo: aerpurigilo fr: purificateur d'air it: purificatore d'aria, depuratore d'aria purisme -- nom defini: un adere osesente a regulas tradisional en: purism eo: purismo fr: purisme it: purismo puriste -- ajetivo en: puristic eo: purisma, purista fr: puriste it: purista, puristico puriste -- nom en: purist eo: puristo fr: puriste it: purista ---- .purda -- nom defini: la costum en alga sosias muslim e indu de separa femes de omes e stranjeres, tipal par un cortina en: purdah (female seclusion) eo: purdaho, vualado, apartigo de virinoj fr: purdah it: purdah, pardaa ---- .pure -- verbo transitiva cosini defini: produi un materia cremosa e lisa par crase, maxa o licuidi frutas o vejetales pronunsia: pur_e_ en: puree (cookery) eo: pureigi fr: écraser en purée, faire une purée de it: schiacciare in purea, fare una purea di pure -- nom pronunsia: pur_e_ en: puree, mash (cookery) eo: pureo fr: purée it: purea pure de fruta -- nom imaje: # en: smoothie eo: fruktopureo fr: smoothie, fruits mixés it: frullato, frutta mista pure de patata -- nom en: mashed potato, mash eo: terpomkaĉo fr: purée de pommes de terre it: purè di patate pure de poma -- nom en: apple sauce, apple puree eo: pompureo, pomkompoto fr: compote de pommes it: salsa di mele, purea di mele ---- .purga -- verbo transitiva siensa-umana defini: elimina de (algun) emosias, memorias o states nondesirada; sutrae un grupo de persones videda como nondesirada de (un loca o organiza) en modo subita o violente en: purge eo: forpurigi, forviŝi, elimini, senrubigi fr: purger it: spurgare, eliminare purga -- nom en: purge eo: forpurigo fr: purge it: spurgo, purga purga de emosias -- nom vide: catarse en: catharsis eo: emocipurigo fr: catharsis, thérapie d'extériorisation des traumatismes it: catarsi, terapia di esteriorizzazione dei traumi purgante -- ajetivo en: purging, cathartic eo: emocipuriga fr: purificateur, cathartique it: purificatore, catartico ---- .purgatorio -- nom relijio defini: (en catolicisme) un loca o state de sufri abitada par la spiritos de pecores ci debe espia sua pecas ante entra a la sielo en: purgatory eo: purgatorio fr: purgatoire it: purgatorio ---- .puritan -- ajetivo relijio defini: parteninte a la grupo de protestantes engles de la sentenios 16 e 17 ci ia opina ce la reformi de la Eglesa de England su Rea Elizabeth es noncompleta, e ia atenta simpli e regula la formas de adora; (metafor, en edas plu moderna) ofendeda par nudia o seso ca: purità; pudibund en: Puritan; puritanical, prudish eo: puritana; pruda es: puritano; pudibundo fr: puritain; prude, pudibond it: puritano; pudibondo, prude pt: puritano; pudibundo puritan -- nom en: Puritan; prude eo: puritano; prudulo fr: puritain; pudibond, personne prude, tartufe, tartuffe it: puritano; pudibondo, persona puritana, tartufo puritania -- nom ca: puritanisme, pudor excessiu en: prudishness, prudery, puritanism eo: puritaneco, prudeco es: pudibondez, prudería, puritanismo fr: pudibonderie, pruderie, puritanisme it: pruderie, puritanesimo pt: puritanismo, pudor excessivo puritanisme -- nom en: Puritanism (Christianity) eo: puritanismo fr: puritanisme it: puritanesimo ---- .purpur -- ajetivo color defini: con color entre roja e blu imaje: # da: purpur de: purpurrot en: purple, livid (color|ur) eo: purpura es: púrpura, morado fr: pourpre it: purpureo, porporino, rosso porpora, cremisi, violaceo nl: paars, purper pt: púrpura purpuri -- verbo nontransitiva en: turn purple, turn livid eo: purpuriĝi fr: s'empourprer it: diventare purpureo, diventare porporato purpuri -- verbo transitiva en: turn purple, turn livid eo: purpurigi fr: empourprer it: rendere purpureo purpuria -- nom en: purpleness, lividity eo: purpureco fr: pourpre (qualité) it: porpora, porporescenza, qualità di essere purpureo purpurin -- ajetivo en: purplish, purply eo: purpureca fr: pourpré, violacé, violet, violine it: porpora, porporato, violaceo ---- .purpura -- nom medica defini: un malcolori roja o purpur de la pel cual no pali cuando presada en: purpura (medical) eo: purpurigo (medicine) fr: purpura (médecine) it: porpora (medicina) ---- .pus -- nom medica defini: un licuida densa e jalin o verdin, produida en texeda infetada, composada de selulas blanca mor, baterias e otra materias en: pus (substance) eo: puso fr: pus (substance) it: pus, essudato infiammatorio, infiammazione purulenta pusosa -- ajetivo en: purulent eo: pusa, pusanta fr: purulent it: purulento pusosia -- nom en: purulence, purulency eo: puseco, pusanteco fr: purulence it: purulenza ---- .pustula -- nom medica defini: un bula peti sur la pel cual conteni pus en: pustule, pimple, spot, zit eo: pustulo, akno fr: pustule, bouton it: pustola, brufolo ---- .puta -- nom siensa-umana defini: (ofendente) un prostituida o otra fem regardada como promiscua o nonplasente en: (insult) whore, slut, bitch, bastard, harlot, strumpet, trollop eo: (insulte) putino, ĉiesulino, fiulino, aĉulino, fekulino fr: pute, putain it: puttana putin -- ajetivo en: whorish eo: putineca, fiuleca, fiulineca fr: semblable à une pute, semblable à une putain it: simile a una puttana puto -- nom defini: (ofendente) un prostituida o otra om videda como promiscua o nonplasente en: (insult) sod, bastard, manwhore eo: (insulte) ĉiesulo, putiĉo, bastardo, fiulo, aĉulo, fekulo fr: vicieux, trou du cul, couillon, con, connard, ordure, salopard it: porco, vizioso, schifoso, depravato, sporcaccione, bastardo ---- .putong -- ajetivo linguistica defini: la forma normal de xines moderna, fundida sur la dialeto de Beijing en: Putonghua, Mandarin Chinese (language) eo: mandarena (lingvo) fr: mandarin it: mandarino putong -- nom en: Putonghua, Mandarin Chinese (language) eo: la manderena (lingvo) fr: mandarin (langue) it: cinese mandarino, lingua mandarina ---- .putri -- verbo nontransitiva biolojia defini: (materia organica) descomposa par la ativia de bateria e fungos da: rådne de: verfaulen, vermodern en: rot, decay, addle, fester, putrefy, decompose eo: putri, putriĝi es: pudrirse, corromperse, decaer, podrirse fr: pourrir, se putréfier, se décomposer it: marcire, putrefarsi, decomporsi nl: rotten, vergaan, bederven pt: apodrecer, estragarse, deteriorarse putri -- verbo transitiva en: putrigi eo: addle, cause to rot, allow to rot, make rotten fr: faire pourrir, faire putréfier, faire se décomposer it: far marcire, far putrefare, far decomporre, fare andare in putrefazione putri -- nom en: rot, decay, putrefaction, decomposition eo: putro, putrado, putriĝo fr: putréfaction, décomposition, pourrissement it: putrefazione, decomposizione, marciume nonputrable -- ajetivo en: imperishable, non-perishable, non-decomposable eo: neputrema fr: imputrescible, inaltérable, incorruptible it: imputrescibile, inalterabile, incorruttibile putrable -- ajetivo en: perishable, decomposable, rottable, biodegradable eo: putrema fr: putrescible, décomposable, compostable, corruptible it: putrescibile, decomponibile, compostabile, coruttibile putrida -- ajetivo en: putrid, rotten, decayed, rancid eo: putra fr: pourri, décomposé, en décomposition it: marcio, decomposto, corotto, in decomposizione putrida -- nom en: rotten matter, rot eo: putraĵo fr: pourriture it: putrefazione, marciume, marcio ---- .puxa -- verbo transitiva defini: puia (un person o cosa) en modo bruta e noncurante en: shove, ram, thrust, sweep, jostle, manhandle, push (violently); stuff (something into) eo: puŝegi, puŝaĉi, krude puŝi, ŝovegi, forŝovi, rami, interpuŝi, farĉe enŝovi fr: bousculer, enfoncer, pousser (pour avancer), renverser, heurter it: spingere, rovesiare, colpire puxa -- nom en: shove, thrust eo: puŝego, puŝaĉo, ŝovego, forŝovo, ramado fr: bousculade it: spinta, urto, collisione, affollamento, ressa, baraonda puxador -- nom en: thruster eo: puŝilo, ŝovilo, pelilo fr: propulseur it: propulsore repuxa -- verbo transitiva en: shove back, thrust back, push back eo: repuŝegi, kontraŭŝovi fr: repousser, refouler it: respingere ---- .puzel -- nom sporte defini: un pasatempo composada de un imaje primida sur carton o lenio e taliada en pesos de formas diversa cual on debe reasembla imaje: # en: jigsaw puzzle eo: puzlo es: rompecabezas fr: puzzle, casse-tête it: puzzle, rompicapo