o
.o -- simbol defini: la letera 15 de la alfabeta roman pronunsia: o en: o eo: o es: o fr: o he: האות החמש-עשרה באלפבית הלטיני it: o ne: ओ ru: латинская o ---- .o -- nom linguistica defini: la nom de la letera O en: o, oh (letter) eo: o (litero) fr: o (lettre) it: o (lettera) ---- .o -- conjunta defini: juntante du espresas o frases cual es membros alternativa de un lista o grupo ca: o da: eller de: oder en: or eo: aŭ es: o fr: ou he: או it: o ne: वा pt: ou ru: или o ... o -- espresa usa: o esta o acel en: either ... or eo: aŭ ... aŭ es: o ... o fr: ou ... ou, soit ... soit he: או ... או ... it: o ... o, sia ... che ne: कि ... नभए ... ru: или ... или, либо ... либо o sola ... o sola -- espresa defini: espresante (plu forte ca `o ... o`) ce on pote eleje sola un de la alternativas ca: ja sigui ... o en: whether ... or eo: aŭ ... aŭ, ĉu ... ĉu es: ya sea ... o, ya ... ya fr: soit ... soit he: או ... או ... בלבד it: o ... o invece ru: или только ... или только ---- .o -- esclama defini: espresante surprende; (en leteratur anticin) introduinte la nom de la person a cual on parla en: oh; O (vocative) eo: ho es: oh fr: oh (surprise); ho (appel); ô (vocatif) he: או!; יחסת הפנייה it: oh; o ne: ए ru: о! (удивление); О ... (вокативная частица) ---- .-o -- sufisa nom defini: ajuntada a alga nomes fema con la coda `-a` per nomi la mas corespondente; ajuntada a la nom de un fruta con la coda `-a` per nomi sua arbor usa: ava/avo; poma/pomo en: male; tree eo: vir-, -iĉo; -arbo es: masculino, árbol fr: marque de masculin; arbre (par rapport au fruit) he: (סיומת) זכר; עץ it: maschio; albero ne: पुरुष; रुख ru: (суффикс мужского рода); (суффикс образующий название дерева) ---- .oasis -- nom tera defini: un loca en un deserto do on pote trova acua imaje: # ca: oasi en: oasis eo: oazo es: oasis fr: oasis he: נווה מדבר it: oasi ne: मरुद्यान pt: oásis ---- .obedi -- verbo transitiva governa defini: segue (un comanda, un comandor o un lege de sosia o natur); sede a (un autoria) ca: obeir, seguir, observar, acatar, complir da: adlyde de: gehorchen en: obey, follow, observe, abide by, comply with eo: obei; sekvi, konformigi sin al es: obedecer fr: obéir à, suivre, se conformer à; obtempérer he: לציית it: obbedire, ubbidire ne: मान्नु pt: obedecer, seguir, observar, cumprir obedi -- nom ca: obediència en: obedience eo: obeo, obeado es: obediencia fr: obéissance he: ציות, צייתנות it: ubbidienza, obbedienza ne: आज्ञापालन pt: obediência desobedi -- verbo transitiva ca: desobeir; trencar (norma, llei) en: disobey; break (rule, law) eo: malobei; rompi (regulon, leĝon) es: desobedecer; romper (regla, ley) fr: désobéir à; ne pas se conformer à; refuser d'obtempérer he: לא לציית, להמרות it: disobbedire, disubbidire ne: नमान्नु pt: desobedecer; quebrar (regra, lei) desobedi -- nom ca: desobediència en: disobedience eo: malobeo, malobeado es: desobediencia fr: désobéissance; refus d'obtempérer he: אי-ציות it: disobbedienza, disubbidienza ne: अवज्ञा pt: desobediência desobedinte -- ajetivo ca: desobedient, insubordinat en: disobedient, insubordinate eo: malobea, malobeema es: desobediente, insubordinado fr: désobéissant, rebelle, insoumis, insubordonné, mutin, rétif, révolté, récalcitrant, réfractaire, résistant he: לא צייתני, ממרה, סורר, מרדני it: disobbediente, disubbidiente ne: अनाज्ञाकारी pt: desobediente, insubordinado nonobedinte -- ajetivo ca: incompleix, no compleix en: non-compliant, uncompliant eo: neobea, nekonforma, nelaŭa es: no conforme fr: non conforme, ne se conformant pas à, n'obéissant pas à; difficile, entêté, indiscipliné, indocile he: שעובר על הכללים it: non conforme, non conformante a, non obbediente a ne: असम्मत pt: não compatível obedinte -- ajetivo ca: obedient, complidor en: obedient, obeying, compliant eo: obea, obeema, laŭa es: obediente, cumplidor fr: obéissant, docile, conforme, facile, discipliné he: צייתני, צייתן it: obbediente, ubbidiente, docile ne: आज्ञाकारी pt: obediente, complacente ---- .obelisce -- nom arciteta defini: un colona cui talia traversal es cuadro o retangulo, con culmina piramide imaje: # ca: obelisc en: obelisk eo: obelisko es: obelisco fr: obélisque he: אובליסק it: obelisco ne: अबलिस्क pt: obelisco ---- .obesa -- ajetivo medica defini: con tro multe gras; tro pesosa imaje: # ca: obes, gross, amb sobrepès, grassonet, corpulent da: fed, tyk de: dick, fett en: obese, fat, overweight, plump, corpulent, portly, stout, flabby eo: dika, dikventra, korpulenta, tro dika es: gordo, obeso, rechoncho, regordete, rollizo fr: gros, obèse, corpulent, massif, ventripotent, bedonnant, bouffi, replet, ventru, empâté, mastodonte, pansu, adipeux he: שמן מאוד it: grasso, obeso, corpulento, massiccio, pancione, gonfio, ripieno, panciuto, impanato, adiposo ne: मोटो pt: obeso, gordo, com sobrepeso, rechonchudo, corpulento, robusto obesia -- nom ca: obesitat, greix en: obesity, fatness eo: dikeco, dikventreco, korpulenteco es: obesidad, gordura fr: obésité, surpoids, adiposité he: השמנת יתר חולנית, אבסת it: obesità, sovrappeso, adiposità ne: मोटोपन pt: obesidade, gordura ---- .obi -- nom veste defini: un banda de stofa sirca la taie de un cimono imaje: # ca: obi en: obi (sash) eo: obio es: obi fr: obi he: אובי it: obi ne: ओबी ---- .oblica -- ajetivo defini: apoiada, no paralel e no a angulo reta ca: oblic en: oblique eo: oblikva es: oblicuo fr: oblique he: משופע, אלכסוני, נטוי it: obliquo, oblico ne: छड्के pt: oblíquo oblicia -- nom ca: obliqüitat en: obliquity eo: oblikveco es: oblicuidad fr: obliquité he: אלכסוניות, לכסון it: obliquità ne: छड्क्याहट pt: obliquidade ---- .oblida -- verbo transitiva siensa-umana defini: no recorda; no pote recorda; era par no fa o trae (alga cosa) da: glemme de: vergessen en: forget; neglect (to do); leave behind (unintentionally) eo: forgesi es: olvídar, olvidarse fr: oublier he: לשכוח it: dimenticare ne: बिर्सनु oblida lo -- esclama en: forget it, forget about it, never mind eo: forgesu, forgesu tion, ignoru min, ne gravas fr: laisse tomber, n'y pense plus, oublie ça, ne tiens pas compte de ça, n'en parlons plus he: שכח מזה, לא חשוב it: perdona, non importa, lascia perdere, lascia stare, non ci pensa più, dimentica questo, non tenerne conto, non parliamone più ne: भयो no-oblida-me -- nom planta defini: un planta corta en familia de boraja, tipal con flores blu imaje: # pronunsia: no-obl_i_da-me tasonomia: Myosotis en: forget-me-not (plant) eo: neforgesumino, miozoto fr: myosotis he: זִכריני, זִכריה (צמח) it: nontiscordardimé ne: कनिके कुरो nonoblidable -- ajetivo en: unforgettable eo: neforgesebla es: inolvidable fr: inoubliable he: בלתי נשכח it: indimenticabile ne: अविस्मरणीय oblidable -- ajetivo en: forgettable eo: forgesebla, forgesinda es: fácil de olvidar fr: facile à oublier he: נשכח, שלא משאיר רושם it: facile da dimenticare, dimenticabile ne: विस्मरणीय oblidante -- ajetivo en: forgetful eo: forgesema es: olvidadizo, desmemoriado fr: oublieux, de peu de mémoire, qui n'a pas beaucoup de mémoire he: שכחן it: dimentico, di poca memoria, che dimentica facilmente ne: बिर्सुवा ---- .obliga -- verbo transitiva governa defini: constrinje (algun) a un ata, par normas de sosia o cortesia nota: `Obliga` refere a un debe sosial, e es un parola min forte ca `forsa`. `Forsa` indica ce on ave no posible de evita la ata. en: oblige, obligate, compel, necessitate, force (socially) eo: devigi (socie) fr: obliger, astreindre, imposer, forcer, contraindre he: לחייב, להכריח, לאלץ, להטיל אחריות it: obbligare, imporre, forzare, costringere, vincolare ne: बन्धनमा राख्नु obliga -- nom en: obligation, commitment, duty, responsibility, indenture eo: devigo, devo, respondeco fr: obligation, astreinte, contrainte, coercition he: מחויבות, התחייבות, אחריות it: obbligo, coercizione, costrizione ne: सामाजिक बन्धन obliga finansial -- nom en: bond, financial obligation eo: obligacio fr: obligation financière he: התחייבות פיננסית it: obbligazione, obbligo finanziario ne: आर्थिक बन्धन nonobligada -- ajetivo en: unobligated, unbeholden, voluntary, free eo: nedevigita, libervola (persono) fr: non obligé, non forcé, libre he: לא מחויב, לא נושא באחריות it: non obbligato, non costretto, non forzato, libero ne: अबाध्य nonobligante -- ajetivo en: optional, voluntary, not required, non-binding eo: nedeviga, laŭvola, libervola (ago) fr: facultatif, optionnel, non obligatoire he: שנתון לבחירה, לא מחייב, אופציונלי, התנדבותי, וולונטרי it: facoltativo, non obbligatorio, opzionale ne: ऐच्छिक obligada -- ajetivo en: obligated, compelled, beholden, indentured, bonded eo: devigita fr: obligé, forcé he: מחויב, חייב, מאולץ it: obbligato, costretto, forzato ne: बाध्य obligante -- ajetivo en: obligatory, compulsory, mandatory, binding eo: deviga fr: obligatoire he: מחייב it: obbligatorio, vincolante ne: अनिवार्य ---- .oboe -- nom musica defini: un strumento de venta de lenio con anxa duple imaje: # en: oboe eo: hobojo es: oboe fr: hautbois he: אבוב (כלי נגינה) it: oboe ne: ओबो oboiste -- nom en: oboist eo: hobojisto fr: hautboïste he: נגן אבוב it: oboista ne: ओबो वादक ---- .obra -- nom arte musica defini: la resulta de un ata creosa par un artiste, scrivor, musiciste o injenior ca: obra en: opus, work (of art, literature, music, etc.) eo: verko es: obra fr: œuvre he: יצירה it: opera ne: कृति pt: obra obra de arte -- nom en: artwork, work of art, objet d'art eo: artoverko fr: œuvre d'art he: יצירת אומנות it: opera d'arte ne: शिल्पकृति obra grande -- nom cimica defini: (en alcimica) la labora per crea la petra filosofial ca: gran obra en: Great Work, Magnum Opus (alchemy) eo: granda verko, granda laboro (alkemie) es: gran obra, Opus magnum, Magnum opus fr: grand œuvre, Opus magnum, Magnum opus he: (אלכימיה) מגנום אופוס it: Grande Opera, Opus magnum, Magnum opus pt: grande obra obra mestral -- nom ca: obra mestra en: masterpiece, masterwork, magnum opus eo: majstroverko, ĉefverko es: obra maestra fr: chef d'œuvre he: יצירת מופת it: capolavoro ne: उत्कृष्ट कृति pt: obra prima ---- .obsoleta -- ajetivo defini: no plu usada, no plu bon per usa ar: عفا عليها الزمن ca: obsolet da: forældet de: altmodisch, überholt, veraltet el: παρωχημένος en: obsolete, outdated, antiquated eo: arkaika, eksdata, antikveca es: obsoleto eu: zaharkitu fi: vanhentunut fr: obsolète, désuet, archaïque, vétuste gl: obsoleto he: מיושן, שעבר זמנו it: obsoleto, disusato, antiquato, in disuso, superato, sorpassato, non più attuale, invecchiato ja: 廃れた ko: 폐어 ne: अप्रचलित nl: achterhaald pl: przestarzały pt: obsoleto ru: устаревший zh: 过时, 废弃, 淘汰 obsoletia -- nom ca: obsolescence de: Obsoleszenz, Veralterung en: obsolescence, obsoleteness eo: arkaikeco, eksdateco es: obsolescencia fr: obsolescence, désuétude, vétusté he: התיישנות it: obsolescenza ne: अप्रचलन pt: obsolescência ru: устаревание obsoleti -- verbo nontransitiva en: become obsolete, obsolesce eo: arkaikiĝi, eksdatiĝi fr: devenir obsolète, tomber en obsolescence, tomber en désuétude, devenir archaïque, devenir vétuste he: להתיישן, לעבור את זמנו it: diventare obsoleto, cadere in disuso, diventare arcaico ne: अप्रचलित हुनु obsoleti -- verbo transitiva en: obsolete, make obsolete, deprecate eo: arkaikigi, eksdatigi fr: rendre obsolète, rendre désuet, rendre archaïque, rendre vétuste he: לגרום (למשהו) להתיישן it: rendere obsoleto, rendere arcaico ne: अप्रचलित बनाउनु obsoletinte -- ajetivo en: obsolescent, deprecated, becoming obsolete, becoming outdated, becoming outmoded eo: arkaikiĝanta, eksdatiĝanta, antikviĝanta fr: obsolescent, devenant obsolète, en cours d'obsolescence, tombant en désuétude, devenant désuet, devenant archaïque, devenant vétuste he: הולך ומתיישן, הולך ונהיה לא שימושי it: obsolescente, in fase di obsolescenza, decadente, diventante obsoleto, diventante arcaico ne: अप्रचलित हुँदै गरेको ---- .obus -- nom util defini: un tipo de bomba cava, plenida con esplodente e lansada de un mortero o aparato simil en: shell eo: obuso fr: obus he: פגז it: granata, ogiva obusador -- nom util defini: un canon simil a un mortero ca: canó obús en: howitzer (gun) eo: haŭbizo (kanono) es: obús fr: obusier he: הוביצר (תותח) it: obice ne: हाविट्सर (बन्दुक) pt: obus ---- .ocapi -- nom mamal defini: un mamal grande en familia de jirafa, abitante la forestas pluvosa de Congo imaje: # tasonomia: Okapia johnstoni ca: ocapi en: okapi (animal) eo: okapio es: okapi fr: okapi he: אוקאפי it: okapi ne: ओकापी pt: ocapi ---- .ocarina -- nom musica defini: un strumento de venta peti, con forma de ovo, con bucos e un beco per sofla imaje: # ca: ocarina en: ocarina (musical instrument) eo: okarino es: ocarina fr: ocarina he: אוקרינה it: ocarina ne: ओकारिना pt: ocarina ---- .oce -- ajetivo defini: sufisinte bon, asetable, no mal pronunsia: ok_e_, _o_ke en: OK, okay, all right, alright, good enough, acceptable eo: en ordo, bona, sufiĉe bona, akceptebla fr: en ordre, en règle, bon, bien, en ordre de marche, OK he: סביר, קביל, לא רע it: in ordine, a posto, in regola, buono ne: अच्छा oce -- esclama pronunsia: ok_e_, _o_ke en: OK, okay, all right, alright, yes, yep eo: bone, en ordo, jes, ja, o-kej fr: d'accord, c'est bon, bien, très bien, OK he: בסדר, אוקיי it: va bene, d'accordo ne: अच्छा ma oce -- esclama defini: espresante ce on aseta un delude minor en: oh well (mild disappointment) eo: do bone tamen, ba, baf (akceptante malbonan situacion) fr: bon, ça va, compris, j'ai compris, je veux bien, d'accord he: נו טוב it: va bene, capito ne: ए ---- .ocer -- ajetivo arte color defini: con color de la pigmento ocer, un jala brunin pal en: ocher|re (color|ur) eo: okra, okrokolora fr: ocre he: אוכרה (צבע) it: ocra ne: रामतोरियाँ ocer -- nom defini: un pigmento conteninte osido ferica, tipal con arjila en: ocher|re (pigment) eo: okro fr: ocre he: אוכרה it: ocra ne: गेरु ---- .ocroma -- nom planta defini: un arbor rapida cresente de America tropical; la lenio multe lejera de esta, tipal usada per fabrica balsas e modeles imaje: # tasonomia: Ochroma pyramidale ca: arbre balsa en: balsa (tree, wood) eo: okromo (arbo); balzo (ligno) es: balsa fr: balsa he: בלזה (עץ) it: balsa ne: बालसा (रुख, काठ) pt: balsa ---- .oculo -- nom util defini: du lentes con un montur, usada per aida la vide o per proteje la oios imaje: # ca: ulleres da: briller de: Brille en: spectacles, glasses, eyeglasses eo: okulvitroj es: lentes, anteojos, gafas, anteojos, antiparras, binóculo, espejuelos fr: paire de lunettes, lunettes, verres de lunettes he: משקפיים it: occhiali ne: चस्मा pt: óculos oculo coretinte -- nom ca: ulleres de recepta, lents correctives en: corrective glasses eo: korektaj okulvitroj es: gafas graduadas, lentes correctoras fr: verre correcteur, lunettes de vue he: משקפי ראייה it: occhiali da vista, lente da vista, lente correttiva ne: सुधारात्मक चस्मा pt: óculos graduados, lentes corretivas oculo de nas -- nom imaje: # ca: pinçanàs de: Kneifer en: pince-nez eo: nazumo es: quevedos fr: pince-nez, lorgnon, binocle, besicles, lunettes sans branches, face-à-main he: משקפי צֶבט it: pince-nez pt: pince-nez, pincenê oculo de sol -- nom imaje: # ca: ulleres de sol en: sunglasses eo: sunokulvitroj, sunvitroj es: gafas de sol fr: lunettes de soleil he: משקפי שמש it: occhiali da sole ne: धूपको चस्मा pt: óculos de sol oculo protejente -- nom ca: ulleres de seguretat en: goggles eo: protektaj okulvitroj, okulmasko es: gafas de protección, gafas protectoras, gafas de seguridad fr: lunettes de protection he: משקפי מגן it: occhiali protettivi, occhiali di protezione ne: गगल pt: óculos de proteção monoculo -- nom veste defini: un sola lente per boni la vide, tenida ante la oio par la musculos sirca la oio imaje: # ca: monocle en: monocle eo: monoklo es: monóculo fr: monocle he: מונוקל, מִשקף it: monocolo, monoculo ne: मोनोकल pt: monóculo monoculal -- ajetivo ca: monocular en: monocular (pertaining to monocles) eo: monokla es: monocular fr: monoculaire he: שקשור למונוקל it: monoculare ne: मोनोकलसम्बन्धी pt: monocular oculeria -- nom ca: botiga d'òptic, botiga d'ulleres en: optician's, glasses store eo: okulvitra vendejo es: tienda de óptica, tienda de gafas fr: boutique de l'opticien, lunetterie, chez l'opticien, chez le lunetier, chez le lunettier he: חנות משקפיים it: occhialeria, dall'ottico, dall'occhialaio, negozio dell'ottico, negozio dell'occhialista ne: चस्मा पसल pt: óptica, loja de óculos oculiste -- nom ca: òptic, oftalmòleg en: oculist, optician eo: okulisto, optikisto es: oculista, oftalmólogo, óptico fr: opticien, oculiste, ophtalmologue, ophtalmo he: מוכר משקפיים, אופטומטריסט it: ottico, oculist ne: नेत्र चिकित्सक pt: oculista, oftalmologista, ótico oculon -- nom imaje: # ca: ulleres de protecció, màscara de busseig en: goggles eo: protektaj okulvitroj, okulmasko es: gafas protectoras, gafas de protección, máscara de buceo fr: grosses lunettes, masque, lunettes (de protection, de plongée...) he: משקפי מגן; משקפי צלילה it: occhialoni, occhialini da nuoto, occhiali da immersione ne: गगल pt: óculos de proteção, máscara de mergulho ---- .oculta -- ajetivo mitolojia defini: parteninte a la mundo supranatural; parteninte a un disturba medical cual es ascondeda o nonconoseda en: occult, supernatural eo: okulta, supernatura fr: occulte, surnaturel, paranormal he: מיסטי, על-טבעי; סמוי, נסתר it: occulto, soprannaturale, paranormale ne: गुह्य oculta -- nom defini: la mundo supranatural, o avenis cual parteni a lo en: occult eo: okulto, okultaĵoj fr: surnaturel, paranormal he: דבר מיסטי, תופעה על-טבעית it: soprannaturale, paranormale ne: गुह्यलोक oculti -- verbo nontransitiva en: occult (astronomy, supernatural) eo: okultiĝi; kaŝiĝi (astronomie) fr: s'occulter he: (אסטרונומיה) להיות מוסתר it: occultarsi, nascondersi ne: गुह्यविद्यामा पर्नु oculti -- verbo transitiva en: occult (astronomy, supernatural) eo: okultigi; kaŝi (astronomie) fr: occulter he: (אסטרונומיה) להסתיר, לעבור על פני it: occultare, nascondere ne: गुह्यविद्यामा लाग्नु oculti -- nom en: occultation (astronomy, supernatural) eo: okultiĝo; kaŝado (astronomie) fr: occultation he: (אסטרונומיה) הסתרה, אוקולטציה it: occultazione ne: गुह्यविद्या ocultisme -- nom en: occultism eo: okultismo fr: occultisme he: תורת הנסתר, מיסטיקה, אוקולטיזם it: occultismo ne: गुह्यविद्या ocultiste -- ajetivo en: occultist, occult eo: okultisma, okultista fr: occulte he: מיסטיקני, אוקולטיסטי it: occultistico, occulto ne: गुह्यविद्यासम्बन्धी ocultiste -- nom en: occultist eo: okultisto fr: occultiste he: מיסטיקן, אוקולטיסט it: occultista ne: गुह्यविद् ---- .ocupa -- verbo transitiva defini: abita o ave sua loca de comersia en (un construida); (un ata) pleni (un tempo) o fa ce (algun) no reposa; (un nasion) saisi controla de un parte o tota de (un otra teritorio) en: occupy eo: okupi fr: occuper he: לתפוס מקום או מבנה; להעסיק (מישהו במטלה); לכבוש, להשתלט על it: occupare ne: ठाउँ लिनु ocupa -- nom en: occupation, occupancy; walk of life eo: okupo; okupacio fr: occupation he: תפוסה; אורח חיים; כיבוש, השתלטות it: occupazione ne: पेसा ocupa se -- verbo en: occupy oneself, keep oneself busy eo: okupi sin, okupiĝi fr: s'occuper (à), avoir une occupation, se dédier (à), s'intéresser (à) he: להעסיק את עצמו, להעביר את זמנו it: occuparsi, dedicarsi, interessarsi ne: आफूलाई व्यस्त राख्नु casa nonlegal ocupada -- nom en: squat eo: kontraŭleĝe okupita domo, uzurpita domo, enkrakita domo fr: squat he: מבנה שפלשו אליו it: squat ne: टुक्रुक्क बस्नु desocupa -- verbo transitiva en: vacate, evacuate eo: malokupi, vakigi, evakui fr: évacuer he: לפַנות מקום או מבנה it: evacuare ne: खाली गर्नु nonocupada -- ajetivo en: unoccupied eo: neokupata, neokupita, senokupa fr: inoccupé, vide, inhabité he: פנוי; לא מאוכלס; לא כבוש it: inoccupato, vuoto, disabitato ne: खाली ocupada -- ajetivo en: occupied, busy eo: okupata, okupita fr: occupé, habité he: עסוק, תפוס; כבוש it: occupato, abitato ne: भरिएको ocupal -- ajetivo en: occupational eo: okupa fr: occupationnel he: תעסוקתי it: occupazionale ne: पेसागत ocupante -- ajetivo en: occupying eo: okupanta fr: occupant he: שתופס מקום או מבנה; מעסיק (מישהו במטלה); כובש it: occupante ne: अधिकारी ocupor -- nom en: occupant, occupier; occupying force eo: okupanto; okupacia armeo fr: occupant he: דייר, משתכן; כוח כובש it: occupante ne: अधिकारी ocupor nonlegal -- nom en: squatter, illegal occupant eo: kontraŭleĝa okupanto, uzurpa loĝanto, enkrakinto fr: squatter, squatteur, squatteuse he: פולש למבנה it: squatter ne: अवैध अधिकारी reocupa -- verbo transitiva en: reoccupy eo: reokupi fr: réoccuper he: לתפוס מחדש (מקום או מבנה); לכבוש מחדש it: rioccupare ne: पुनः ठाउँ लिनु reocupa -- nom en: reoccupation eo: reokupo fr: réoccupation he: תפיסה מחדש (של מקום או מבנה); כיבוש מחדש it: rioccupazione ne: पुनाराधिपत्य siberocupa -- verbo transitiva en: cybersquat eo: pirati (domajnan nomon) fr: pirater, hacker (informatique) he: לבצע סייבר סקוואטינג it: hackerare, piratare ne: अनलाइन जानकारी चोर्नु siberocupa -- nom en: cybersquatting eo: domajnpiratado fr: piratage (informatique) he: סייבר סקוואטינג it: hackeraggio, pirateria informatica ne: अनलाइन जानकारीको चोरी siberocupor -- nom vide: pirata de rede en: cybersquatter, hacker eo: domajnpirato fr: pirate informatique, hacker he: (אדם) מבצע סייבר סקוואטינג it: pirata informatico, hacker ---- .odalisce -- nom istoria defini: un sclavo fema o un concubina en un arem imaje: # ca: odalisca en: odalisque (slave) eo: odalisko es: odalisca fr: odalisque he: שפחה it: odalisca ne: दासी pt: odalisca ---- .ode -- nom arte musica defini: un poesia en la forma de un parla lodante sur un tema spesifiada, tipal en stilo sofisticada e scriveda en metrica variada o nonregulada; (istorial) un poesia intendeda per canta e acompaniada par un strumento, tipal un lira o aulo ca: oda en: ode (poem) eo: odo es: oda fr: ode he: אודָה it: ode ne: स्तुति pt: ode ---- .odia -- verbo transitiva siensa-umana defini: senti forte un antipatia o nongusta contra (un person o cosa) ca: odiar da: hade de: hassen en: hate, detest, abominate, resent, abhor, loathe, anathematize eo: malami, abomeni, antipatii es: odiar, detestar, aborrecer fr: haïr, détester, abhorrer, avoir de l'aversion pour, avoir horreur de, exécrer, honnir, vomir he: לשנוא, לתעב, לנטור טינה it: odiare, detestare, aborrire, avere avversione per, avere avversione a, provare ripugnaza da, avere in orrore ne: घृणा गर्नु pt: odiar, detestar, abominar odia -- nom en: odium, hatred, animosity, resentment, grudge, spite, abomination, acrimony, ill feeling, bad blood, beef eo: malamo, abomeno, antipatio, rankoro fr: haine, détestation, mépris he: שנאה, תיעוב, טינה, איבה, משטמה it: odio, disprezzo ne: घृणा autoodia -- nom en: self-hatred, self-loathing eo: sinmalamo, sinabomeno fr: autodépréciation, autodénigrement, dégoût de soi, haine de soi, mépris de soi he: שנאה עצמית it: autodeprezzamento, autodenigrazione, disgusto di sé, odio di sé, disprezzo di sé ne: आत्मघृणा odiable -- ajetivo en: detestable, abominable, reprehensible, odious, loathsome, execrable, heinous, abhorrent, atrocious eo: malaminda, abomena, abomeninda fr: haïssable, détestable, répugnant, méprisable, abominable he: מתועב, דוחה, מעורר סלידה, מעורר שאט נפש, נורא, מבעית, מזוויע it: odioso, detestabile, ripugnante, spregevole, abominevole ne: घृणास्पद odiable -- nom en: abomination, atrocity eo: abomenaĵo fr: abomination, chose abominable, ignominie he: תועבה, נבלה, שיקוץ, זוועה it: abominio, cosa abominevole, ignominia ne: नृशंसता odiablia -- nom en: odiousness eo: abomeneco, abomenindeco fr: caractère odieux, caractère haïssable, ignominie (état) he: אופי מתועב, אופי דוחה it: odiosità, abominio, ignominia, infamia ne: घिन odiada -- ajetivo en: hated, detested eo: malamata, abomenata fr: haï, détesté he: שנוא, נתעב it: odiato, detestato ne: घृणित odiada -- nom en: abomination, anathema (hated person or thing) eo: abomenaĵo, anatemito fr: anathème, maudit, réprouvé he: תועבה, שיקוץ it: dannato, maledetto, malvagio, anatema, persona colpita da anatema ne: जुगुप्सा odiosa -- ajetivo en: hateful, spiteful, resentful, bitchy, splenetic, vindictive eo: malama, malica, rankora fr: odieux, haineux, malveillant, rancunier, vindicatif, rancuneux, rancunier he: מלא שנאה, נקמני, נוקמני, זדוני, ארסי it: odioso, astioso, malevolo, vendicativo, rancoroso ne: इखालु odiosa -- nom en: spiteful person, bitch, bastard, hater eo: malamanto, maliculo, aĉegulo fr: personne odieuse, affreux, misérable, salaud he: (אדם) מלא שנאה, נקמני, נוקמני, זדוני, ארסי it: persona odiosa, persona orribile, miserabile, bastardo ne: चुतिया ---- .odinoxoni -- ajetivo demonim defini: irocuoi (endonim) vide: irocuoi ar: إيراكوي, هودنوسوني ca: iroquès, haudenosaunee da: irokesisk de: irokesisch en: Haudenosaunee, Iroquois eo: irokeza es: iroqués, haudenosaunee fi: irokeesilainen, irokeesi- fr: iroquois, haudenosaunee he: אירוקוי, הודינושוני it: irochese nl: irokees pt: iroquês, haudenosaunee ru: ирокезский zh: 易洛魁的 odinoxoni -- nom demonim ar: إيراكوي, هودنوسوني ca: iroquès, haudenosaunee da: irokeser de: Irokese, Haudenosaunee en: Haudenosaunee, Iroquois eo: irokezo es: iroqués, haudenosaunee fi: irokeesi fr: iroquois, haudenosaunee he: אירוקוי, הודינושוני it: irochese nl: Irokees pt: iroquês, haudenosaunee ru: ирокез, хауденосауни zh: 易洛魁人 ---- .Odisea -- nom defini: un poesia epica en elinica antica sur la aventuras de Odiseo, tradisional atribuida a Homero en: Odyssey (poem) eo: Odiseado fr: Odyssée he: אודיסאה it: Odissea ne: ओडिसी odisea -- nom defini: (metafor) un aventura longa e difisil en: odyssey eo: odiseado fr: odyssée he: אודיסאה it: odissea ne: भ्रमण ---- .odjibua -- ajetivo demonim defini: pertinente a la popla american nativa de la rejion sirca la Lago Superior, o a sua lingua algoncian en: Ojibwa, Chippewa (person, language) eo: oĝibva fr: ojibwa, chippewa he: (שקשור ל) אוג'בווה it: ojibway, ojibwa, ojibwe ne: ओजिब्वा odjibua -- nom en: Ojibwa, Chippewa (person, language) eo: oĝibvo; la oĝibva (lingvo) fr: Ojibwa, Chippewa he: אוג'יבווה (אדם, שפה) it: Ojibway, Ojibwa, Ojibwe ne: ओजिब्वा ---- .odometre -- nom util defini: un strumento per mesura la distantia tra cual un veculo ia viaja en: odometer eo: odometro, hodometro, irmezurilo fr: odomètre he: מד-מרחק it: odometro ne: पथमापी ---- .odontia -- nom medica defini: un siensa cual studia la strutur e maladias de dentes en: dentistry, odontology, dental medicine eo: dentologio, dentoscienco, dentiko, dentokuracado fr: odontologie, dentisterie he: רפואת שיניים, אודונטולוגיה it: odontologia, odontoiatria ne: दन्तचिकित्सा odontiste -- nom en: odontologist eo: dentologo, dentosciencisto, dentikisto fr: dentiste, chirurgien-dentiste he: רופא שיניים, אודונטולוג it: dentista ne: दन्तचिकित्सक ---- .odor -- nom biolojia defini: un cualia olable da: lugt, duft, aroma de: Duft en: smell, scent, odor|ur eo: odoro es: olor, aroma, fragancia, peste fr: odeur he: ריח, ניחוח it: odore ne: गन्ध bon odor -- nom vide: aroma en: good smell, aroma, fragrance eo: bonodoro fr: bonne odeur, arôme, fragrance, parfum he: ריח נעים, ארומה, בשומת it: buon odore ne: सुगन्ध bonodori -- verbo nontransitiva en: smell good, smell nice eo: bonodori, aromi fr: sentir bon he: להריח טוב it: avere un buon odore ne: महकनु bonodori -- verbo transitiva en: aromatize|is, perfume, scent, give a nice smell to eo: bonodorigi, aromigi, parfumi fr: aromatiser, parfumer he: להעניק ריח טוב, לבשם it: profumare, dare un buon odore ne: महकाउनु bonodori -- nom en: aromatization|is, perfuming eo: bonodorigo, aromigo, parfumado fr: aromatisation he: בישום it: profumazione, aromatizzazione, profumo ne: महकाइ bonodorinte -- ajetivo en: sweet-smelling, aromatic, fragrant eo: bonodora, aroma fr: aromatique he: שנותן ריח טוב, מבשם it: che ha un buon odore, aromatico ne: महकदार bonodorosa -- ajetivo en: very sweet-smelling, aromatic, fragrant eo: bonodorega, aromoplena fr: odorant, aromatique, parfumé he: בעל ריח טוב, ריחני, ארומטי it: profumato, aromatico ne: महकिलो con odor agu -- ajetivo en: acrid, pungent, tangy eo: akrodora, pikodora fr: âcre, aigre, piquant he: בעל ריח חריף it: che ha un odore acre, che ha un odore acido, che ha un odore pungente ne: दुर्गन्धी desodori -- verbo nontransitiva en: deodorize|is eo: senodoriĝi fr: se désodoriser he: להיות מופג מריח רע it: deodorarsi ne: गन्हाउनु desodori -- verbo transitiva en: deodorize|is eo: senodorigi fr: désodoriser he: להפיג ריח רע it: deodorare ne: गन्हाइनु desodorinte -- nom en: deodorant; air freshener, deodorizer|is eo: senodorigilo fr: déodorant; désodorisant he: דאודורנט; מטהר אוויר it: deodorante ne: अत्तर mal odor -- nom en: bad smell, stink, stench eo: malbonodoro, odoraĉo, fiodoro, stinko, fetoro, haladzo fr: mauvaise odeur, puanteur, pestilence he: ריח רע, סירחון, צחנה it: cattivo odore, puzzo, puzza, fetore, tanfo, odore sgradevole, pestilenza ne: दुर्गन्ध malodori -- verbo nontransitiva en: smell bad, stink, reek eo: malbonodori, odoraĉi, fiodori, stinki, fetori, haladzi fr: sentir mauvais, puer, empester he: להריח רע, להסריח, להצחין it: puzzare, avere un cattivo odore ne: गन्हाउनु malodorinte -- ajetivo en: smelly, stinking eo: malbonodora, odoraĉa, fiodora, stinka, fetora, haladza fr: malodorant, puant, fétide, méphitique, nauséabond, pestilentiel he: מסריח, מצחין it: puzzolente, che ha un cattivo odore ne: दुर्गन्धी malodorosa -- ajetivo en: very smelly, malodorous, foul-smelling, stinking, rank eo: malbonodorega, odoraĉega, fiodorega, tute stinka fr: puant, malodorant he: מסריח, מצחין it: puzzolente, fetido, fetente, putrido ne: दुर्गन्धी malodorosa -- nom en: stinker eo: odoraĉulo, fiodorulo fr: quelqu'un qui pue, quelqu'un d'infect he: (אדם) מסריח, סרחן it: qualcuno che puzza ne: खराब odoreta -- nom en: whiff, faint smell eo: odoreto fr: odeur subtile, léger parfum, fragrance, fumet he: ריח קלוש, הבל it: odore sottile, leggero profumo, leggera fragranza ne: वासन odori -- verbo nontransitiva nota: `Odori` pote es ance usada en modo liante a un ajetivo: `lo odori strana` sinifia ce lo ave un odor strana. usa: la lete odori strana; la sala odori como bananas en: smell (give off a smell) eo: odori fr: sentir (avoir une odeur) he: להפיץ ריח it: avere un odore ne: वास odori -- verbo transitiva vide: ole en: make (something) smell eo: odorigi fr: sentir he: להעניק ריח (למשהו) it: emanare (un odore) di, dare un odore di ne: वसाउनु odori bon -- verbo en: smell good eo: odori bone, bonodori fr: sentir bon he: להריח טוב it: avere un buon odore ne: महकनु odori mal -- verbo en: smell bad eo: odori malbone, malbonodori, odoraĉi fr: sentir mauvais he: להריח רע, להסריח, להצחין it: avere un cattivo odore, puzzare ne: गन्हाउनु odorosa -- ajetivo en: strong-smelling, redolent, smelly, odorous eo: odoroplena, fortodora, odorhava, odora fr: odorant, odoriférant he: בעל ריח חזק it: odoroso, odorifero ne: गन्धयुक्त sin odor -- ajetivo en: odorless|ur, unscented eo: senodora fr: sans odeur, qui ne sent rien, qui n'a pas d'odeur he: חסר ריח it: senza odore, che non ha odore ne: गन्धहीन ---- .ofende -- verbo transitiva siensa-umana defini: fa ce (algun) senti turbada, iritada o desonorada; viole (un lege o norma moral) en: offend, appall, appal, shock, trespass against; violate, break (law, moral standard) eo: ofendi, konsterni, indignigi, ŝoki; delikti fr: offenser, choquer, indigner, outrager, faire un affront à, vexer he: להעליב, לפגוע (ברגשות); להפר, לעבור על it: offendere, scioccare, indignare, oltraggiare ne: हेला गर्नु, उल्लङ्घन गर्नु ofende -- nom en: offense|ce, offensiveness, obscenity, shock, affront, umbrage eo: ofendo, konsterno, ŝoko, indigno; obsceneco fr: offense, affront, outrage, vexation he: עלבון; העלבה, פגיעה (ברגשות); הפרה, עבירה it: offesa, affronto, oltraggio, vessazione ne: अपहेलना, उल्लङ्घन es ofendeda par -- verbo en: be offended by, resent eo: esti ofendita de, ofendiĝi pro fr: être offensé par, avoir du ressentiment contre, en vouloir à, être vexé par he: להיעלב מ it: essere offeso da, avere risentimento contro, essere arrabbiato con, essere offeso da ne: अपहेलित हुनु nonofendente -- ajetivo en: inoffensive; innocent (joke) eo: senofenda, neŝoka fr: inoffensif; innocent, sans méchanceté, anodin he: לא פוגעני it: innocuo; innocente, senza malizia, innocuo ne: अहानिकर, सहृदय ofendeda -- ajetivo en: offended, indignant, resentful, outraged eo: ofendita, indigna, rankora fr: offensé, indigné, offusqué, outragé, outré, vexé he: נעלב, פגוע it: offeso, indignato, oltraggiato ne: नाराज, रुष्ट ofendente -- ajetivo en: offensive, disgusting, obscene, distasteful, obnoxious, outrageous eo: ofenda, obscena, antipatia, fia fr: offensant, outrageant, choquant, vexant he: מעליב, פוגעני, חסר טעם it: offensivo, oltraggioso, scioccante ne: अपमानजनक, घृणास्पद ofendor -- nom en: offender (offensive person, criminal) eo: ofendanto; deliktinto fr: offenseur he: אדם פוגעני; עבריין it: offensore, trasgressore ne: दोषी reofende -- verbo transitiva en: reoffend eo: reofendi; redelikti fr: récidiver he: לחזור לפעילות עבריינית it: recidivare, rioffendere ne: पुनः हेला गर्नु, पुनः उल्लङ्घन गर्नु reofendor -- nom en: reoffender eo: reofendanto; redeliktinto fr: récidiviste he: עבריין חוזר it: recidivo ne: दोबरी दोषी ---- .ofisia -- nom arciteta governa defini: un sala, un colie de salas, o un construida per labora mental; un posto de autoria o servi, tipal publica da: agentur, kontor, kantoor, afdeling de: Behörde, Büro, Amt en: office, agency, bureau, facility; study (room); practice (medical, legal); position (authority) eo: oficejo, agentejo, buroo; laborejo, laborĉambro, kabineto (ĉambro); ofico, posteno es: agencia, buro, oficina, despacho, departamento, división, ramo fr: office, agence, bureau he: משרד, לשכה, סוכנות; משרה it: ufficio, agenzia ne: अफिस ofisia a casa -- nom en: home office eo: hejmoficejo, kabineto fr: bureau he: משרד ביתי it: ufficio, studio ne: गृह कार्यालय ofisia de comersia -- nom en: chamber of commerce eo: komerca ĉambro fr: chambre de commerce he: לשכת מסחר it: camera di commercio ne: वाणिज्य मण्डल ofisia de governa -- nom en: ministry eo: registara oficejo, ministrejo, ministerio fr: ministère he: משרד ממשלתי it: ministero ne: मन्त्रालय ofisia de informa -- nom en: information office, information bureau eo: informoficejo, informejo fr: bureau de renseignements he: לשכת מודיעין it: ufficio d'informazione, ufficio d'informazioni ne: सूचना कार्यालय ofisia de intercambia -- nom en: currency exchange, bureau de change eo: monŝanĝejo fr: bureau de change he: משרד חלפנות כספים, חלפניה it: ufficio di cambio ne: मुद्रा विनिमय कार्यालय ofisia de pape -- nom en: pontificate eo: papa ofico, papeco fr: pontificat he: כהונת האפיפיור it: pontificato, ufficio papale ne: धर्मालय ofisia de polisia -- nom en: police station eo: policejo fr: bureau de police he: תחנת משטרה it: posot di polizia, stazione di polizia, ufficio di polizia ne: प्रहरी कार्यालय ofisia de posta -- nom en: post office eo: poŝtoficejo fr: bureau de poste he: משרד דואר it: ufficio postale ne: हुलाक घर ofisia de site -- nom en: town hall, city hall eo: urbodomo fr: mairie he: עירייה it: municipio, sede comunale ne: नगर भवन ofisia de turisme -- nom en: tourist office, tourist information center|re eo: turisma oficejo, turisma informejo fr: syndicat d'initiative, office de tourisme, office du tourisme, bureau d'information touristique he: לשכת תיירות it: ufficio turistico, ufficio d'informazioni turistiche ne: पर्यटक सूचना कार्यालय ofisia de vileta -- nom defini: un construida usada per maneja un vileta en: village hall (seat of village government) eo: vilaĝa oficejo, vilaĝa administrejo fr: mairie de village, maison communale, bureau communal he: מבנה מועצת הכפר it: municipio di villaggio, casa comunale, ufficio comunale ne: ग्राम भवन ofisia munisipal -- nom en: town hall, city hall eo: urbodomo fr: mairie he: עירייה it: municipio ne: नगर भवन desofisiali -- verbo nontransitiva en: become unofficialized|is eo: maloficialiĝi fr: devenir non officiel, perdre son officialité, perdre son caractère officiel, se désofficialiser he: להיהפך ללא רשמי it: diventare non ufficiale, perdere la propria ufficialità ne: अनौपचारिक बन्नु desofisiali -- verbo transitiva en: deofficialize|is, unofficialize|is, make unofficial, demote to unofficial status eo: maloficialigi fr: rendre non officiel, ôter le caractère officiel à, enlever le caractère officiel à, désofficialiser he: להסיר תוקף רשמי it: rendere non ufficiale, togliere l'ufficialità da ne: अनौपचारिक बनाउनु nonofisial -- ajetivo en: unofficial eo: neofica, neoficiala fr: non officiel, officieux he: לא רשמי it: non ufficiale, ufficioso, non formale ne: अनौपचारिक ofisial -- ajetivo da: officiel de: amtliche en: official eo: ofica, oficiala es: oficial fr: officiel he: משרדי; רשמי it: ufficial ne: औपचारिक ofisiali -- verbo nontransitiva en: become officialized|is, be made official eo: oficialiĝi fr: s'officialiser, devenir officiel he: להיהפך לרשמי it: ufficializzarsi, diventare ufficiale ne: औपचारिक बन्नु ofisiali -- verbo transitiva en: officialize|is, make official eo: oficialigi fr: officialiser, rendre officiel he: להפוך לרשמי, להעניק תוקף רשמי it: ufficializzare, rendere ufficiale, formalizzare ne: औपचारिक बनाउनु ofisiali -- nom en: officialization|is eo: oficialiĝo; oficialigo fr: officialisation he: הענקת תוקף רשמיות it: ufficializzazione ne: औपचारिक बनाउने प्रक्रिया ofisior -- nom militar en: officer, official (person), officeholder, commissar, commissary eo: oficisto, oficialulo; oficiro fr: officier, fonctionnaire, agent, préposé he: פקיד; קומיסר; קצין it: ufficiale, funzionario, agente ne: अफिसर ofisior aidante -- nom en: adjutant eo: adjutanto, helpoficiro fr: aide de camp, adjudant he: שליש it: aiutante di campo ne: एजुटेन्ट ofisior alta -- nom en: high-ranking officer, dignitary eo: altoficisto, altrangulo, moŝto fr: officier supérieur, haut gradé, officier de haut rang, (haut) dignitaire he: נכבד it: alto ufficiale, dignitario ne: पदाधिकारी ofisior militar -- nom en: military officer eo: oficiro, armea oficisto fr: officier (militaire) he: קצין it: ufficiale (militare) ne: सेना अधिकारी ofisior prima -- nom en: first officer, first mate, chief officer eo: ĉefoficiro, ŝipsubestro, ĉefmaato fr: premier officier he: קצין ראשון it: primo ufficiale, capo ufficiale ne: प्रमुख अधिकारी ofisior publica -- nom en: public official, civil servant, public servant eo: publika oficisto, ŝtatoficisto fr: fonctionnaire, agent du service public he: עובד ציבור, עובד מדינה it: funzionario, agente del servizio pubblico, funzionario pubblico ne: निजामती कर्मचारी suofisior -- nom ca: suboficial en: subofficer, petty officer, non-commissioned officer eo: suboficiro es: suboficial fr: sous-officier he: מפקד שאינו קצין, מש"ק it: sottufficiale ne: सबअफिसर pt: suboficial suofisior major -- nom defini: un ofisior de grado entre la encargadas e la nonencargadas en: warrant officer eo: ĉefserĝento es: suboficial mayor fr: warrant officer he: מש"ק בכיר it: sottufficiale principale ---- .ofre -- verbo transitiva mone defini: presenta (alga cosa) a algun per aseta o rejeta, como el desira; mostra ce on pote o intende fa (alga cosa) per algun; presenta (un ben) per compra; presenta (un vivente o cosa) per sacrifia; furni (un vantaje) da: tilbyde de: anbieten en: offer, propose, bid, tender; offer up (sacrifice) eo: proponi, prezenti, oferti; oferi es: ofrecer fr: offrir, faire une offre he: להציע; להעלות מנחה it: offrire, fare un'offerta ne: प्रस्ताव राख्नु, बलि दिनु ofre -- nom en: offer, offering, bid eo: propono, oferto fr: offre he: הצעה; מנחה, זבח, קורבן it: offerta ne: प्रस्तावन, बलि ofre e compra -- nom en: supply and demand eo: propono kaj postulo fr: l'offre et la demande he: היצע וביקוש it: l'offerta e la domanda ne: माग र आपूर्ति ofre min ca -- verbo en: offer less than, bid lower than, underbid eo: proponi malpli ol, oferti malpli ol, suboferti fr: faire une offre inférieure à, sous-enchérir he: להציע פחות מ, להגיש הצעה נמוכה מ it: fare un'offerta inferiore a, offrire meno ne: थोरै दाम तोक्नु ofre plu ca -- verbo en: offer more than, bid higher than, outbid eo: proponi pli ol, oferti pli ol, superoferti fr: faire une offre supérieure à, surenchérir he: להציע יותר מ, להגיש הצעה גבוהה מ it: fare un'offerta superiore a, offrire più ne: बढी दाम तोक्नु ofre prometeda -- nom en: votive offering eo: votofero fr: offrande votive he: מנחת קודש it: offerta votiva ne: भाकल ofre respondente -- nom en: counteroffer, counterproposal, counterbid eo: kontraŭpropono, kontraŭoferto fr: contre-proposition, contre-offre he: הצעת נגד it: controproposta, controfferta ne: जबाफी प्रस्ताव ofre se per -- verbo en: propose oneself for, volunteer for eo: proponi sin por, volontuli por fr: se proposer pour, être volontaire pour he: להציע את עצמו ל, להתנדב ל it: proporsi per, essere volontario per ne: अघि सर्नु ofror -- nom en: bidder eo: proponanto, ofertanto fr: offrant, candidat, acheteur he: משתתף במכרז it: offerente, candidato, acquirente ne: प्रस्तोता ---- .oftalmite -- nom medica defini: un inflama de la oio, per esemplo conjuntivite en: ophthalmia, ophthalmitis eo: oftalmito fr: ophtalmie he: דלקת עיניים it: oftalmite ne: नेत्रप्रदाह ---- .oftalmo- -- prefisa tecnical medica defini: oios en: ophthalmo- (eye) eo: oftalmo- (okulo) fr: ophtalmo- he: (קידומת טכנית) אופתלמו- (עיניים) it: oftalmo- ne: आँखासम्बन्धी ---- .oftalmolojia -- nom medica defini: la ramo de medica cual studia maladias de la oio en: ophthalmology eo: oftalmologio fr: ophtalmologie he: רפואת עיניים, אופתלמולוגיה it: oftalmologia ne: नेत्रशास्त्र oftalmolojiste -- nom en: ophthalmologist, oculist eo: oftalmologo, okulisto fr: ophtalmologue, ophtalmologiste, oculiste, ophtalmo he: רופא עיניים, אופתלמולוג it: oftalmologo, oculista ne: नेत्रशास्त्री ---- .oftalmoplejia -- nom defini: un paralise de la musculos en o sirca un oio en: ophthalmoplegia eo: oftalmoplegio, okulplegio, okulparalizo fr: ophtalmoplégie he: אופתלמופלגיה it: oftalmoplegia ne: आँखा नचल्ने रोग ---- .oftalmoscopio -- nom medica util defini: un strumento per esamina la retina e otra partes de la oio en: ophthalmoscope eo: oftalmoskopo fr: ophtalmoscope, rétinoscope he: אופתלמוסקופ it: oftalmoscopio ne: नेत्रपटलदर्शी oftalmoscopi -- nom en: ophthalmoscopy eo: oftalmoskopio fr: ophtalmoscopie, rétinoscopie he: אופתלמוסקופיה it: oftalmoscopia ne: नेत्रपटलदर्शन ---- .ogam -- nom linguistica defini: un alfabeta eres antica imaje: # en: ogham (alphabet) eo: ogamo, ogumo (alfabeto) fr: ogham, ogam (alphabet) he: אוגם it: ogham, alfabeto ogamico ne: ओगम लिपि ---- .oganeson -- nom cimica defini: la elemento cimical con numero atomal 118 simbol: Og en: oganesson (element) eo: oganesono (elemento) fr: oganesson he: אוגאנסון (יסוד) it: oganesson ne: ओगानेसन ---- .ogro -- nom mitolojia defini: un jigante mital ci come umanas imaje: # en: ogre (mythology) eo: ogro fr: ogre he: עוג it: orco ne: ओगर ---- .Ohio -- nom jeografial defini: un stato de la SUA norde-este pronunsia: oh_a_yo en: Ohio (US state) eo: Ohio fr: Ohio he: אוהיו it: Ohio ne: ओहायो Rio Ohio -- nom jeografial defini: un rio cual comensa en Pennsylvania ueste e fini en la Rio Mississippi imaje: # en: Ohio River eo: Ohiorivero fr: fleuve Ohio he: נהר אוהיו it: fiume Ohio ne: ओहायो नदी ---- .Ohotsc, Mar -- nom jeografial defini: un mar a ueste de la penisola de Camtxatca imaje: Mar-Ohotsc en: Sea of Okhotsk eo: Oĥotska fr: mer d'Okhotsk he: ים אוחוצק it: mare di Ochotsk, mare di Ohotsk, mare di Okhotsk ne: ओखोत्स्क सागर ---- .oia -- verbo transitiva biolojia defini: persepi con sua orea la sona produida par (un person o cosa); deveni informada (ce alga cosa ia aveni) vide: aidaoia da: høre de: hören en: hear eo: aŭdi; (metafore) sciiĝi es: oir, escuchar fr: entendre, percevoir, distinguer (un son); apprendre (que), entendre dire (que) he: לשמוע it: udire, sentire, ascoltare, percepire (un suono) ne: सुन्नु oia -- nom en: (sense of) hearing eo: aŭdo, aŭdado, aŭdsenso fr: ouïe, audition he: שמיעה it: udito, udienza, audizione ne: सुनाइ oia acaso -- verbo en: overhear eo: subaŭdi fr: entendre par hasard, surprendre (une conversation) he: לשמוע במקרה it: sentire per caso, udire a caso, origliare (una conversazione) ne: सन्जोगले सुन्नु oia de -- verbo en: hear of, hear about eo: aŭdi pri fr: entendre parler de, connaître par ouï-dire, apprendre par ouï-dire he: לשמוע על it: sentire parlare di, conoscere per sentito dire ne: को बारेमा सुन्नु oia parla de -- verbo en: hear of, hear about, hear talk of, hear rumours of, hear on the grapevine, hear it said eo: aŭdi pri, aŭdi onidiron pri fr: entendre parler de, connaître par ouï-dire, apprendre par ouï-dire he: לשמוע על it: sentire parlare di, conoscere per sentito dire ne: को बारेमा अफवाह सुन्नु oia parla sur -- verbo en: hear of, hear about, hear talk of, hear rumours of, hear on the grapevine, hear it said eo: aŭdi pri, aŭdi onidiron pri fr: entendre parler de, connaître par ouï-dire, apprendre par ouï-dire he: לשמוע על it: sentire parlare di, conoscere per sentito dire ne: को बारेमा सुन्नु oia secreta -- verbo en: eavesdrop eo: subaŭskulti, kaŝaŭskulti fr: mettre sous écoutes (surveillance), espionner he: לצותת it: origliare, intercettare, spiare ne: कान ठाडो पार्नु oia sur -- verbo en: hear of, hear about eo: aŭdi pri fr: entendre parler de, connaître par ouï-dire, apprendre par ouï-dire he: לשמוע על it: sentire parlare di, conoscere per sentito dire ne: को बारेमा सुन्नु acaso oiada -- ajetivo en: overheard eo: subaŭdita fr: entendu par hasard he: נשמע במקרה it: sentito per caso ne: सन्जोगले सुनिएको maloia -- verbo transitiva en: mishear eo: misaŭdi fr: mal entendre he: לשמוע לא נכון it: udire male, capire male, sentire male ne: गलत सुन्नु no oia -- verbo en: not hear, miss eo: ne aŭdi, ne kapti fr: ne pas entendre, rater he: לא לשמוע it: non sentire, mancare ne: नसुन्नु nonoiable -- ajetivo en: inaudible, subvocal eo: neaŭdebla fr: inaudible, imperceptible, à mi-voix he: לא שמיע, חרישי it: inudibile, che non può essere udito, che non può essere sentito, impercettibile, a mezza voce ne: अश्राव्य nonoiada -- ajetivo en: unheard eo: neaŭdita fr: non perçu, non entendu, dont on n'a pas entendu parler he: לא נשמע it: non percepito, non udito, non sentito, inaudito ne: अश्रुत oiable -- ajetivo en: audible eo: aŭdebla fr: audible he: שמיע it: udibile ne: श्राव्य oiada -- ajetivo en: heard eo: aŭdita fr: entendu, dont on a entendu parler, perçu, connu he: נשמע it: sentito, udito, percepito, noto ne: श्रुत oiadas -- nom plural en: things heard, hearsay, rumours, gossip eo: aŭdaĵoj, klaĉoj, onidiroj fr: on-dit, rumeur, ouï-dire he: שמועות it: diceria, chiacchiera maligna, notizia senza fondamento, cosidetto, ciarla, fandonia, frottola ne: अफवाह ---- .-oide -- sufisa ajetivo biolojia medica defini: con forma de en: -oid (shaped) eo: -oida fr: -oïde he: (סיומת טכנית) -אויד (דומה) it: -oide ne: आकार ---- .oio -- nom anatomia defini: cada de la du organos sfera en la testa, par cual umanas e animales vide o deteta lus imaje: # vide: abrioio, covreoio, lavaoio, plenioio, scermioio, trucioio, xocaoio da: øje de: Auge en: eye eo: okulo es: ojo fr: œil he: עין it: occhio ne: आँखा oio brunida -- nom en: black eye, shiner (bruise) eo: livida okulo, subokula bluaĵo fr: œil au beurre noir, cocard he: פנס בעין it: occhio nero ne: नीलडाम भएको आँखा oio de pex -- nom en: fisheye (literally); fisheye lens eo: fiŝokulo; fiŝokula lenso fr: objectif fisheye, objectif grand angle (photographie) he: עין הדג it: obiettivo fisheye, obiettivo grandangolare ne: मत्स्येन्द्र oieta -- nom defini: un oio peti estra la du oios major en insetos e otra artropodos; un buco peti e ronda en un stofa o cuoro, tipal fortida, per aseta un filo o cordeta en: ocellus, simple eye; eyelet, grommet (hole) eo: okuleto, simpla okulo; trueto, ŝnurtrueto, laĉtrueto fr: ocelle; œillet (couture) he: עינית it: ocello; occhiello ne: नेत्रक oioazul -- ajetivo nom-ajetivo en: blue-eyed eo: bluokula fr: aux yeux bleus, qui a les yeux bleus it: con gli occhi azzurri, coi occhi azzurri oioazul -- nom nom-ajetivo en: blue-eyed person, person with blue eyes eo: bluokula homo, bluokululo fr: personne aux yeux bleus it: persona con gli occhi azzurri oiobrun -- ajetivo nom-ajetivo en: brown-eyed eo: brunokula fr: aux yeux bruns, aux yeux marron, qui a les yeux bruns, qui a les yeux marron it: con gli occhi bruni, coi occhi bruni oiobrun -- nom nom-ajetivo en: brown-eyed person, person with brown eyes eo: brunokula homo, brunokululo fr: personne aux yeux bruns, personne aux yeux marron it: persona con gli occhi bruni oiogris -- ajetivo nom-ajetivo en: grey-eyed eo: grizokula fr: aux yeux gris, qui a les yeux gris it: con gli occhi grigi, coi occhi grigi oiogris -- nom nom-ajetivo en: grey-eyed person, person with grey eyes eo: grizokula homo, grizokululo fr: personne aux yeux gris it: persona con gli occhi grigi oionegra -- ajetivo nom-ajetivo en: black-eyed eo: nigrokula fr: aux yeux noirs, qui a les yeux noirs it: con gli occhi neri oionegra -- nom nom-ajetivo en: black-eyed person, person with black eyes eo: nigrokula homo, nigrokululo fr: personne aux yeux noirs it: persona con gli occhi neri oioverde -- ajetivo nom-ajetivo en: green-eyed eo: verdokula fr: aux yeux verts, qui a les yeux verts it: con gli occhi verdi, coi occhi verdi oioverde -- nom nom-ajetivo en: green-eyed person, person with green eyes eo: verdokula homo, verdokululo fr: personne aux yeux verts it: persona con gli occhi verdi con oios protendente -- ajetivo en: with bulging eyes, bug-eyed eo: kun elstaraj okuloj, ŝvelokula, tigokula fr: aux yeux protubérants, aux yeux globuleux, aux yeux exorbités he: שעיניו בולטות it: con occhi sporgenti ne: बहिःसृत आँखा भएको de oio per oio -- ajetivo en: tit-for-tat eo: reciproke venĝa fr: de représailles, de rétorsion, en riposte he: של מידה כנגד מידה it: di rappresaglia, di ritorsione, in risposta ne: जस्तोलाई त्यस्तै un oio per un oio -- espresa en: an eye for an eye, tit for tat eo: "okulon pro okulo, denton pro dento" fr: "œil pour œil, dent pour dent" he: עין תחת עין, מידה כנגד מידה it: "occhio per occhio, dente per dente" ne: जस्तोलाई त्यस्तै ---- .ojeto -- nom filosofia linguistica astronomia defini: un cosa material cual on pote vide e toca; un cosa estra la mente; un gol o intende; un person o cosa a cual on dirije un ata o senti spesifiada; (en gramatica) un nom o sintagma nomin cual es governada par un verbo ativa transitiva o par un preposada; (en informatica) un strutur cual conteni no sola datos ma ance metodos per labora con la datos da: objekt de: Objekt en: object (including grammar), target, goal, objective, cause eo: objekto (aĵo, gramatike); celo es: objeto fr: objet, but, objectif, projet he: אובייקט, חפץ, דבר, עצם, פריט; מטרה; מושא it: oggetto, scopo, obiettivo, progetto ne: वस्तु, कर्म, उद्देश्य ojeto sielal -- nom en: astronomical object, celestial object, heavenly body eo: astro, ĉiela korpo fr: astre, objet céleste he: גרם שמיים, עצם שמיימי it: astro, oggetto celeste ne: खगोलीय वस्तु ojetal -- ajetivo ca: objectiu en: objective (pertaining to an object or target); impartial, unbiased, neutral eo: objekta; cela; objektiva, senpartia, neŭtrala es: objetivo fr: objectif (tous sens); qui a de l'objectivité, impartial he: אובייקטיבי it: obiettivo ne: वस्तुगत pt: objetivo ojetalia -- nom ca: objectivitat en: objectivity eo: objektiveco es: objetividad fr: objectivité, impartialité he: אובייקטיביות it: obiettività pt: objetividade ojeti -- verbo nontransitiva en: become an object; become a target eo: objektiĝi; fariĝi celo, celiĝi fr: devenir un objet; devenir un objectif, devenir un projet he: להפוך לאובייקט, לקבל יחס של חפץ; להפוך למטרה it: diventare un oggetto; diventare un obiettivo, diventare un progetto ne: वस्तु बन्नु; लक्ष्य बन्नु ojeti -- verbo transitiva en: objectify; target, use as a target, aim at eo: objektigi; celi, ekceli, uzi kiel celon fr: viser, cibler, prendre pour cible, considérer comme un objectif, se donner comme objectif, se fixer comme objectif, projeter he: להחפיץ, לחפצן; לשים כמטרה it: vidimare, prendere di mira, avere nel mirino, darsi come obiettivo, proiettare ne: वस्तु बनाउनु; लक्ष्य बनाउनु ojeti -- nom en: objectification; targeting eo: objektigo; celado fr: objectivation; motivation, fait de se fixer un objectif, fait de donner un but, fait d'avoir un projet he: החפצה, חפצון; יצירת מטרה it: oggettivazione; motivazione ne: वस्तुकरण; अभिप्रेरणा ---- .oji -- averbo defini: en esta dia presente da: i dag de: heute en: today eo: hodiaŭ es: hoy fr: aujourd'hui he: היום it: oggi ne: आज oji -- nom en: today eo: hodiaŭ, hodiaŭo fr: jour présent, aujourd'hui, ce jour même he: היום it: oggi ne: आज de oji -- ajetivo de: heutiger, heutige, heutiges en: of today, today's, present-day, current eo: hodiaŭa, de hodiaŭ, el hodiaŭ, nuntempa, aktuala fr: d'aujourd'hui, du jour, courant, actuel, de ce jour, présent, contemporain, moderne, nouveau he: של ימינו, של זמננו it: odierno, del giorno, corrente, attuale, di oggi, d'oggi, di questo giorno, contemporaneo, moderno, nuovo, presente ne: आजको, वर्तमान ---- .ojiva -- nom arciteta militar defini: (en arciteta) un arco puntida o gotica; un de la costelas diagonal de un volta; un cosa con esta profil; (en statistica) un graf de frecuentia cumulante; la parte anterior de un misil, conteninte esplodentes en: ogive (architecture); ogive (statistics), cumulative frequency polygon; warhead eo: ogivo (arkitekture), pintarko; ogivo (de akumula frekvenca distribuo); ogivo, ŝargokapo (de misilo) fr: ogive he: אוגיב; ראש נפץ it: ogiva ne: तोरण; सञ्चित बारम्बारता; ध्वंसशीर्ष ojiva nucleal -- nom en: nuclear warhead eo: nuklea ogivo, nuklea ŝargokapo fr: ogive nucléaire he: ראש נפץ גרעיני it: testata nucleare ne: आणविक ध्वंसशीर्ष ---- .Oklahoma -- nom jeografial defini: un stato en la SUA sude-sentral ca: Oklahoma da: Oklahoma de: Oklahoma el: Οκλαχόμα en: Oklahoma (US state) eo: Oklahomo es: Oklahoma fi: Oklahoma fr: Oklahoma he: אוקלהומה it: Oklahoma ja: オクラホマ州 ko: 오클라호마주 ne: ओक्लाहोमा (संयुक्त राज्य अमेरिकाको राज्य) nl: Oklahoma pl: Oklahoma pt: Oklahoma, Oclaoma ru: Оклахома zh: 俄克拉荷馬州