ten
.tenda -- nom arciteta
defini: un construida lejera fabricada de stofa, suportada par un o plu palos, e tensada par cordas o anelos liada a caviles martelida en la tera
imaje: #
en: tent, marquee
eo: tendo
fr: tente
it: tenda
tendor -- nom
en: camper
eo: tendanto
fr: campeur, campeuse
it: campeggiatore
----
.tende -- verbo transitiva
defini: condui comun en un modo spesifiada
en: tend, be inclined
eo: tendenci, inkliniĝi, emi
es: alcanzar, llegar a, tender, extenderse tanto como pueda
fr: avoir tendance à, être enclin à, tendre à, tendre vers
it: tendere a, essere incline a
tende -- nom
da: tendens
de: Tendenz
en: tendency, propensity, proclivity, inclination, penchant, trend
eo: tendenco, inklino, emo
es: tendencia, propensión, inclinación
fr: tendance, inclination, propension, penchant
it: tendenza
nl: neiging
pt: tendência, porpensão, inclinação
----
.tendon -- nom anatomia
defini: un corda flexable ma no elastica, composada de colajen fibrosa forte cual lia un musculo a un oso
en: tendon, sinew
eo: tendeno
fr: tendon
it: tendine
tendon pos la jeno -- nom
en: hamstring
eo: femura tendeno
fr: tendon du jarret
it: tendine del ginocchio
tendonite -- nom medica
defini: un inflama de un tendon
en: tendonitis, tendinitis
eo: tendenito
fr: tendinite
it: tendinite
tendonosa -- ajetivo
en: sinewy, wiry
eo: tendena, kun fortaj tendenoj
fr: tendineux, nerveux
it: tendineo
----
.tenebrio -- nom artropodo
defini: un scarabe noturna, e brun o negra
tasonomia: Tenebrio molitor
en: meal beetle
eo: tenebrio
fr: ténébrion meunier
it: tarma della farina, tenebrione mugnaio
tenebrio larval -- nom
en: mealworm
eo: tenebria larvo
fr: larve du ténébrion meunier, ténébrion meunier à l'état larvaire
it: larva della tarma della farina, larva del tenebrione mugnaio, verme della farina
----
.tenera -- ajetivo
defini: mostrante dulsia e amosia per un person o otra esente capas de senti; (carne o un otra comeda) fasil per mastica
ca: tendre
en: tender, kind
eo: tenera; mola (viando)
es: tierno
fr: tendre, doux, gentil
it: tenero
pt: tenro
teneri -- nom
ca: entendriment
en: becoming tender, softening up; making tender, tenderizing|is
eo: tenerado
es: enternecimiento
fr: attendrissement
it: intenerimento
pt: entenrecimento
teneri -- verbo nontransitiva
ca: entendrir-se
en: become tender, soften up
eo: teneriĝi
es: enternecerse, enternecer
fr: s'attendrir
it: intenerirsi
pt: entenrecer, entenrecer-se
teneri -- verbo transitiva
ca: entendrir
en: make tender, tenderize|is, melt someone's heart
eo: tenerigi
es: enternecer
fr: attendrir
it: intenerire
pt: entenrecer
teneria -- nom
ca: tendresa
en: tenderness
eo: tenereco
es: terneza, ternura
fr: tendresse
it: tenerezza
pt: ternura
----
.tenesino -- nom cimica
defini: la elemento cimical con numero atomal 117
simbol: Ts
en: tennessine (element)
eo: teneso (elemento)
fr: tennesse (élément)
it: tennesso, tennessio
----
.tenge -- nom mone
defini: la unia de mone en Cazacstan
en: tenge
eo: tengo
fr: tenge, tengue, tengué
it: tenge
----
.tengrisme -- nom relijio
defini: un relijio de la popla antica de Asia sentral
en: tengrism, tengerism, tengrianism
eo: tengrismo (religio)
fr: tengrisme, tangraïsme
it: tengrismo, tangrianesimo
tengriste -- nom
en: tengrist
eo: tengristo
fr: tengriste, tangraïste
it: tengriste
----
.teni -- verbo transitiva
defini: usa la manos o brasos per porta o suporta; manteni (alga cosa) en un posa spesifiada; manteni la posese de (alga cosa), spesial cuando atacada o defiada
da: holde, gribe fast
de: halten
en: hold, grasp, grip, clutch, cling to, hold on to; detain
eo: teni, alkroĉi sin al; deteni, reteni, konservi
es: tener, retener, detener, sostener, mantener, coger, agarrar, asir, apretar
fr: tenir, maintenir, garder, retenir; détenir, garder en sa possession; (absolu:) tenir bon
it: tenere, mantenere, detenere
nl: houden, vasthouden
pt: ter, reter, segurar
teni -- nom
en: hold, grasp, grip, clutch
eo: teno, alkroĉo
fr: tenue, retenue, maintien, garde; étreinte, prise
it: tenuta, contenimento; presa
teni a via -- verbo transitiva
en: keep away, ward off, deter
eo: forteni
fr: éloigner, tenir à l'écart, tenir éloigné
it: allontanare, tenere lontano
teni como ostaje -- verbo transitiva
en: hold (as) hostage
eo: ostaĝigi
fr: détenir en otage, tenir en otage
it: tenere in ostaggio
teni manos -- verbo
en: hold hands
eo: teni la manojn
fr: tenir les mains, se tenir par la main
it: tenersi per mano, tenere le mani
desteni -- verbo transitiva
en: let go of, lose one's grip on, unhand
eo: malteni, elmanigi
fr: lâcher, laisser aller, laisser filer, perdre
it: lasciare, lasciar andare, perdere
nonteni -- nom
vide: nontenosia
en: non-attachment (philosophy)
eo: nealkroĉo
fr: non-attachement
it: non attaccamento
tenable -- ajetivo
en: holdable, tenable
eo: tenebla
fr: qu'on peut tenir, tenable
it: che si può tenere, sostenibile, mantenibile
tenibota -- nom verbo-nom util
defini: un aparato per teni la talon de un bota cuando on estrae sua pede
vide: bota
en: boot jack, boot pull (for removing boots)
eo: bototirilo
fr: tire-botte
it: cavastivali, tirastivali
teniloca -- nom verbo-nom linguistica matematica informatica
defini: un simbol o parola sustituida per un otra cual on no pote o vole spesifia direta
vide: loca
en: placeholder, surrogate
eo: surogato, anstataŭaĵo, lokokupilo
fr: substitut, succédané, remplaçant, ersatz, produit de remplacement
it: sostituto, surrogato
nontenosia -- nom
defini: un state, promoveda en relijios como induisme e budisme, en cual on vinse sua lias emosial a cosas e persones
en: non-attachment, detachment
eo: nealkroĉo, nealkroĉiĝemo
es: no-apego
fr: non-attachement, détachement, décrochage
it: non-attaccamento, distacco, sgancio
tenosa -- ajetivo
defini: (un person) forte o emosial teninte cosas o persones a se
en: (emotionally) attached, clinging
eo: alkroĉiĝema
es: apegosa
fr: très attaché, plein d'attachement, rempli d'attachement
it: molto legato, pieno di attaccamento
tenosia -- nom
en: attachment, clinging, grasping
eo: alkroĉiĝemo
es: apego
fr: attachement; accrochage, addiction
it: attaccamento
pt: apego
----
.teninte -- nom militar
defini: un grado basa militar
en: lieutenant
eo: leŭtenanto
fr: lieutenant
it: tenente
suteninte -- nom
en: sublieutenant, second lieutenant, ensign
eo: subleŭtenanto, vicleŭtenanto, suboficiro
fr: sous-lieutenant, enseigne
it: sottotenente, guardiamarina
----
.tenis -- nom sporte
defini: un sporte en cual du o cuatro juores usa racetas per colpa un bal supra un rede cual traversa un campo contornida
imaje: #
ca: tennis
da: tennis
de: Tennis
en: tennis
eo: teniso
es: tenis
fr: tennis
it: tennis
nl: tennis
pt: tênis
tenis de table -- nom
imaje: #
ca: tennis de taula
en: table tennis, ping-pong
eo: tabloteniso
fr: tennis de table, ping-pong
it: tennis da tavolo, ping pong
pt: tênis de mesa , pingue-pongue
tenisor -- nom
ca: tennista
en: tennis player
eo: tenisisto
es: tenista
fr: joueur de tennis
it: tennista, giocatore di tennis
pt: tenista, jogador de tênis
----
.Tennessee -- nom stranjer jeografial
defini: un stato en la SUA sude-este
pronunsia: tenes_i_
en: Tennessee (US state)
eo: Tenesio (usona ŝtato)
fr: Tennessee
it: Tennessee
----
.tenor -- ajetivo musica
defini: (un vose cantante de om) con tono entre baritono e alto; (un strumento) con tono cuasi la plu basa en sua familia
en: tenor (music)
eo: tenora
fr: ténor
it: tenore
tenor -- nom musica
en: tenor (music)
eo: tenoro
fr: ténor
it: tenore
----
.tenosinovio -- nom anatomia
defini: un strutur de lubrica cual ensirca la tendon como un tubo, composada de du membranas e la sinovia a interna
en: tendon sheath
eo: tendenvaginalo
fr: gaine tendineuse
it: peritenonio
zh: 腱鞘
tenosinovite -- nom medica
defini: un inflama de un tenosinovio
en: tenosynovitis, tendosynovitis
eo: tendenvaginalito
fr: ténosynovite
it: tenosinovite
zh: 腱鞘炎
----
.tenrec -- nom mamal
defini: un mamal peti e insetivor, de Madagasicara
imaje: #
tasonomia: Tenrecidae
en: tenrec (animal)
eo: tenreko (besto)
fr: tenrec (animal)
it: tenrec
----
.tensa -- verbo nontransitiva fisica siensa-umana
defini: deveni fisada o cluida en modo difisil per move, desfisa o abri
en: become tense, become taut, become tight, tighten, strain, clench, cinch
eo: streĉiĝi, striktiĝi; kunpremi (pugnon, dentojn)
fr: se tendre, se resserrer, devenir serré, être sanglé, se contracter, se raffermir
it: tendersi, stringersi, essere allacciato, contrarsi
tensa -- verbo transitiva
en: make tense, make taut, make tight, tighten, strain, stress, clench, cinch
eo: streĉi, striktigi; kunpremi (pugnon)
fr: tendre, serrer, resserrer, sangler, contracter, raffermir
it: tendere, stringere, legare, contrarre
tensa -- nom
en: tension, stress, strain
eo: streĉo, streĉito, strikteco; streso; tensio
fr: tension, serrage, resserrement, contraction
it: tensione, serraggio, contrazione
tensa eletrical -- nom
en: electric tension, electric potential difference, voltage
eo: elektra tensio
fr: tension électrique
it: tensione elettrica
tensa sua dentes -- verbo
en: grit one's teeth
eo: kunpremi la dentojn
fr: serrer les dents
it: stringere i denti, digrignare i denti
destensa -- verbo nontransitiva
en: untense, untighten, go slack; relax, take it easy, lie back, be laid back
eo: malstreĉiĝi, malstriktiĝi; senstreĉiĝi
fr: se détendre, se relâcher, lâcher prise, se décontracter
it: rilassarsi, lasciar andare
destensa -- nom
en: relaxation; detente
eo: malstreĉiĝo; senstreĉiĝo
fr: détente, relaxation, relâchement, décontraction
it: rilassamento, rilascio, decontrazione, rilassatezza
destensada -- ajetivo
en: untightened, slack, relaxed, laid back
eo: malstreĉa, malstreĉita, malstrika, senstreĉa
fr: détendu, relâché, relaxé, décontracté
it: rilasciato, rilassato
destensante -- nom
en: relaxant
eo: senstreĉigaĵo
fr: décontractant, relaxant
it: rilassante
destensante de musculo -- nom medica
defini: un droga cual destensa la musculos
en: muscle relaxant
eo: muskola senstreĉigaĵo
fr: décontractant musculaire
it: rilassante muscolare
ipertensa -- nom medica
defini: un presa de sangue nonormal alta
en: hypertension (medical)
eo: hipertensio
fr: hypertension
it: ipertensione
ipertensal -- ajetivo
en: hypertensive
eo: hipertensia
fr: hypertensif
it: ipertensivo
ipertensal -- nom
en: hypertensive (person)
eo: hipertensiulo
fr: hypertensif
it: iperteso
ipotensa -- nom medica
defini: un presa de sangue nonormal basa
en: hypotension (medical)
eo: hipotensio
fr: hypotension
it: ipotensione
ipotensal -- ajetivo
en: hypotensive
eo: hipotensia
fr: hypotensif
it: ipotensivo
ipotensal -- nom
en: hypotensive (person)
eo: hipotensiulo
fr: hypotensif
it: ipoteso
tensada -- ajetivo
da: spændt, stram
de: straff
en: tense, taut, tight, strained, stressed
eo: streĉita, strikta, stresigita
es: tenso, tirante
fr: tendu, serré, contracté
it: stretto, teso, contratto
nl: strak
pt: tensionado, tenso, apertado
tensal -- ajetivo
en: tensile
eo: tensia
fr: de tension, qui a trait à la tension, tensif
it: tensivo, tensionale, di tensione, relativa alla tensione
----
.tensimetre -- nom util
defini: un aparato per indica la tensa de un materia o strutur a la punto de lia
en: strain gauge, tension meter
eo: streĉmezurilo, tensimezurilo
fr: tensiomètre
it: tensiometro
----
.tensor -- nom matematica
defini: un conseta matematical simil a, ma plu jeneral ca, un vetor
en: tensor
eo: tensoro (matematike)
fr: tenseur
it: tensore
----
.tenta -- verbo transitiva siensa-umana
defini: fa ce (algun) fa o prende alga cosa cual el desira o a cual el es atraeda, ma sur cual el sabe ce lo es nonlegal, nonmoral o no beneficante
imaje: #
da: friste, lokke
de: versuchen
en: tempt, lure, bait, entice
eo: tenti, logi, allogi
es: tentar, incitar, provocar, atraer, dar tentación, llamar la atención
fr: tenter, inciter, provoquer, appâter, attirer, séduire
it: tentare, incitare, provocare, attirare, sedurre, allettare
nl: verzoeken
pt: atentar, provocar
tenta -- nom
en: temptation, lure, bait, enticement
eo: tento, logo, logaĵo, allogaĵo
fr: tentation, incitation, attraction, séduction
it: tentazione, incitamento, attrazione, seduzione
tentable -- ajetivo
en: temptable, vulnerable (to temptation)
eo: tentebla
fr: facilement tenté, attirable, faible, facile à séduire
it: facilmente tentato, debole, facile da sedurre
tentada -- ajetivo
en: tempted
eo: tentata, tentita, logata, logita
fr: tenté, attiré, séduit
it: tentato, attratto, sedotto, allettato
tentante -- ajetivo
en: tempting
eo: tenta, loga, alloga
fr: tentant, séduisant, attirant
it: tentante, seducente, attraente, allettante
tentante -- nom
en: lure, bait, decoy
eo: tentaĵo, logaĵo, allogaĵo
fr: appât
it: esca
tentor -- nom
en: tempter, temptress
eo: tentanto, loganto
fr: tentateur, tentatrice
it: tentatore, seduttore, tentatrice, seduttrice
----
.tentaculo -- nom biolojia
defini: un membro o apendis magra e flexable de un animal, tipal sirca la boca de un nonvertebrato, usada per teni o move, o con organos de sensa; alga cosa simil a esta
imaje: #
ca: tentacle
en: tentacle
eo: tentaklo
es: tentáculo
fr: tentacule
it: tentacolo
pt: tentáculo
tentaculo de oio -- nom
en: eyestalk
eo: okultigo, okula pedunklo
fr: pédoncule oculaire
it: peduncolo oculare
tentaculosa -- ajetivo
ca: tentacular
en: tentacled
eo: tentakla, tentaklohava
es: tentacular
fr: tentaculaire
it: tentacolare
pt: tentacular
----
.teo- -- prefisa tecnical
defini: Dio o dios
en: theo- (god)
eo: teo-, dio-
fr: théo-
it: teo-
----
.teocrata -- ajetivo governa
defini: pertinente a un sistem de governa en cual pretes rena en la nom de Dio o un dio
en: theocratic
eo: teokrata
fr: théocratique
it: teocratico
teocrata -- nom
en: theocrat
eo: teokrato
fr: théocrate
it: teocrate
teocratia -- nom
en: theocracy
eo: teokratio
fr: théocratie
it: teocrazia
----
.teodolito -- nom util
defini: un aparato usada en jeometria con un telescopio jirable per mesura angulos orizonal e vertical
en: theodolite
eo: teodolito
fr: théodolite
it: teodolite, teodolito
----
.teolojia -- nom relijio
defini: la studia de la natur de Dio e crede relijiosa
en: theology
eo: teologio
fr: théologie
it: teologia
teolojial -- ajetivo
en: theological
eo: teologia
fr: théologique
it: teologico
teolojiste -- nom
en: theologian
eo: teologo
fr: théologien
it: teologo
----
.teorem -- nom matematica
defini: un proposa jeneral e no autoevidente, ma mostrada par un cadena de razona; un regula en matematica, espresada par simboles o formulas
en: theorem
eo: teoremo
fr: théorème
it: teorema
teorem de Tale -- nom
defini: un teorem jeometrial cual afirma ce un linia paralel a un lado de un triangulo formi, con la linias de la otra lados, un triangulo nova con lados proportial a los de la triangulo prima
ca: teorema de Tales
en: intercept theorem, Thales's theorem, basic proportionality theorem, side splitter theorem
eo: teoremo de Taleso
es: teorema de Tales
fr: théorème de Thalès
it: teorema di Talete
pt: teorema de Tales
----
.teoria -- nom filosofia
defini: un sistem de ideas intendeda per esplica alga cosa, tipal fundida sur prinsipes jeneral e nondependente
da: teori
de: Theorie
en: theory
eo: teorio
es: teoría
fr: théorie
it: teoria
nl: theorie
pt: teoria
teoria cuantal -- nom
en: quantum theory
eo: kvantumteorio
fr: théorie quantique
it: teoria quantica, teoria quantistica
teoria de caos -- nom matematica
en: chaos theory
eo: ĥaosteorio
fr: théorie du chaos
it: teoria del caos
teoria de categorias -- nom matematica
en: category theory
eo: kategorio-teorio, teorio de kategorioj
fr: théorie des catégories
it: teoria delle categorie
teoria de colies -- nom matematica
ca: teoria de conjunts
en: set theory
eo: aroteorio
es: teoría de los conjuntos, teoría de conjuntos
fr: théorie des ensembles
it: teoria degli insiemi
pt: teoria dos conjuntos, teoria de conjuntos
teoria de computa -- nom informatica matematica
en: theory of computation
eo: teorio de komputado
fr: informatique théorique
it: informatica teorica
teoria de computablia -- nom informatica matematica
en: computability theory, recursion theory
eo: teorio de komputebleco
fr: théorie de la calculabilité
it: teoria della calcolabilità, teoria della computabilità, teoria della ricorsione
teoria de controla -- nom
en: control theory
eo: regteorio
fr: théorie du contrôle
it: teoria del controllo
teoria de cordetas -- nom
en: string theory
eo: kordoteorio
fr: théorie des cordes
it: teoria delle stringhe
teoria de evolui -- nom
en: theory of evolution
eo: teorio de evoluo
fr: théorie de l'évolution
it: teoria dell'evoluzione, teoria evoluzionista
teoria de grafes -- nom matematica
en: graph theory
eo: grafeteorio
fr: théorie des graphes
it: teoria dei grafi
teoria de grupos -- nom matematica
en: group theory
eo: grupteorio
fr: théorie des groupes
it: teoria dei gruppi
teoria de informa -- nom informatica
en: information theory
eo: informteorio
fr: théorie de l'information
it: teoria dell'informazione
teoria de mesuras -- nom matematica
en: measure theory
eo: mezurteorio
fr: théorie de la mesure
it: teoria della misura
teoria de numeros -- nom matematica
en: number theory
eo: nombroteorio
fr: théorie des nombres
it: teoria dei numeri
teoria de ordinas -- nom matematica
ca: teoria de l'ordre
en: order theory
eo: ordoteorio
es: teoría del orden
fr: théorie des ordres, théorie des relations d'ordre
it: teoria degli ordini
pt: teoria da ordem
teoria de probablia -- nom matematica
en: probability theory
eo: probabloteorio
fr: théorie des probabilités
it: teoria della probabilità
teoria legal -- nom
en: jurisprudence
eo: jurteorio, jurisprudenco
fr: jurisprudence
it: giurisprudenza
teori -- verbo transitiva
en: theorize|is
eo: teoriadi
fr: théoriser
it: teorizzare
teori -- nom
en: theorization|is
eo: teoriado
fr: théorisation
it: teorizzazione
teorial -- ajetivo
en: theoretical, theoretic
eo: teoria
fr: théorique
it: teorico, teoretico
teoriste -- nom
en: theorist
eo: teoriisto
fr: théoricien
it: teorista
----
.teosofia -- nom filosofia
defini: un filosofia cual sujesta ce la conose de Dio pote es atenida par intui direta, estasia spirital o simil
en: theosophy
eo: teozofio
fr: théosophie
it: teosofia
teosofiste -- nom
en: theosophist
eo: teozofo
fr: théosophe
it: teosofo
----
.tepida -- ajetivo
defini: alga calda, ma no multe
ca: tebi
da: varm
de: warm
en: warm, lukewarm, tepid
eo: tepida, duonvarma, varmeta
es: tibio
fr: tiède
it: tiepido, poco caldo, mite
ja: あたたかい
nl: warm
pt: morno, tépido
ru: тёплый
tepidi -- verbo nontransitiva
en: warm (slightly), become lukewarm
eo: tepidiĝi, duonvarmiĝi, varmetiĝi
fr: (se) tiédir, devenir tiède
it: intiepidirsi
tepidi -- verbo transitiva
en: warm (slightly), make lukewarm
eo: tepidigi, duonvarmigi, varmetigi
fr: tiédir, rendre tiède
it: intiepidire
tepidia -- nom
en: tepidness, tepidity
eo: tepideco
fr: tiédeur
it: tiepidezza, tiepidità
----
.tera -- nom tera astronomia
defini: la planeta cual nos abita; la surfas de la planeta; la parte de la surfas cual no es covreda par acua
imaje: #
nota: `Tera` ave un letera major en contestos astronomial, ma no cuando lo refere mera a la surfas de la planeta o sua materia, como en parla comun.
simbol: ♁
vide: liscatera, trematera, tufatera
ca: terra
da: jord, muld, land (egendom)
de: Erde, Land
en: land, ground, earth, dirt
eo: tero, grundo
es: tierra, polvo, lodo, suciedad, mugre, suelo, terreno, mancha
fr: terre, sol, pays; la Terre (planète)
it: terra
ja: 大地
nl: aarde, grond, land, landerij
pt: terra, pó, solo, lote
ru: земля
tera- -- prefisa tecnical
defini: pertinente a la tera
en: terra- (earth)
eo: ter-
fr: terra-
it: terra-
Tera -- nom
en: Earth (planet)
eo: Tero (planedo)
fr: Terre (planète)
it: Terra (pianeta)
tera cultivada -- nom
en: farmland
eo: kamparo, kulturtero
fr: terre cultivée, terre arable
it: terra coltivata, terreno arabile
tera de nun -- nom
en: no man's land
eo: nenieslando
fr: no man's land, terre inhabitée
it: terra di nessuno, terra disabitata
tera de trigo -- nom
en: wheatland
eo: tritika kamparo
fr: terre à blé, champ de blé
it: terra da grano, campo di grano
tera nonconoseda -- nom
en: unknown territory, terra incognita
eo: nekonata tero
fr: terre inconnue, terra incognita
it: terra sconosciuta, terra incognita
tera nova -- nom
en: new land, virgin territory
eo: nova tero
fr: terre neuve, territoire vierge
it: terra nuova, territorio vergine
tera savaje -- nom
en: wilderness, outback
eo: sovaĝejo
fr: terre sauvage
it: terra selvaggia
tera xef -- nom
en: mainland
eo: ĉeftero; metropolo (de apudaj insuloj)
fr: métropole
it: metropoli
a tera -- nom
en: ashore, on shore
eo: surtere, surteren
fr: à terre, sur la terre ferme
it: a terra, a riva
de tera -- ajetivo
en: earthen, terrestrial
eo: tera
fr: terrien, terrestre, de la terre
it: terrestre, della terra, terreno (non spirituale)
de tera a aira -- ajetivo
en: surface-to-air, ground-to-air
eo: ter-al-aera
fr: terre-air
it: terra-aria
de tera a tera -- ajetivo
en: surface-to-surface, ground-to-surface
eo: ter-al-tera
fr: terre-terre
it: da terra a terra, terra-terra
estrateran -- ajetivo astronomia
defini: ultra la Tera o sua atmosfera; no de esta planeta
en: extraterrestrial, alien
eo: ekstertera, aliplaneda, alimonda
fr: extraterrestre
he: חייזרי, חוצני
it: extraterrestre, alieno, estraterrestre
estrateran -- nom
imaje: #
en: extraterrestrial, alien
eo: eksterterulo, eksterterano, aliplanedano, alimondano
fr: extraterrestre
he: חייזר, חוצן
it: extraterrestre, alieno, estraterrestre
nonteral -- ajetivo
en: unearthly
eo: netera, ekstertera, supernatura
fr: non terrestre, non terrien, extraterrestre
it: non terrestre, alieno, extraterrestre
suprateran -- ajetivo
en: overground, above-ground, superterranean, epigeal
eo: supertera
fr: aérien
it: aereo
sutera -- nom
defini: un sala o nivel cual es partal o intera su la nivel de tera
imaje: #
ca: soterrani
da: kælder
de: Keller
en: cellar, basement
eo: kelo, subetaĝo
es: sótano, bodega (subterranea)
fr: sous-sol, cave, souterrain
it: sottosuolo, cantina, seminterrato, sotterraneo
ja: 地下室
nl: kelder
pt: porão, cave, adega
ru: подпол, подвал
suteran -- ajetivo
en: subterranean, underground, hypogeal, chthonic, chthonian
eo: subtera
fr: souterrain, chthonien
it: sotterraneo, ctonio
Terabasa -- nom jeografial
defini: la site capital de San Kitts e Nevis
ca: Basse-Terre
en: Basse-Terre
eo: Basse-Terre
es: Bas-Tero
fr: Basse-Terre
it: Basse-Terre
pt: Basse-Terre
teral -- ajetivo
en: earthly
eo: tera, monda
fr: terrestre, terrien
it: terrestre, terreno
teran -- ajetivo
en: terrestrial, Terran
eo: terana
fr: terrestre, terrien
it: terrestre, terreno
teran -- nom
en: earthling, Terran
eo: terano
fr: Terrien
it: Terrestre
Teranova -- nom jeografial
defini: un isola grande en Canada este, a la boca de la Rio San Laurent
vide: Newfoundland
ca: Terranova
en: Newfoundland
eo: Novlando, Tero-Nova
es: Terranova
fr: Terre-Neuve
it: Terranova
pt: Terra Nova
Teranova e Labrador -- nom jeografial
defini: un provinse de Canada este, bordante la Mar Atlantica
ca: Terranova i Labrador
en: Newfoundland and Labrador (Canadian province)
eo: Novlando kaj Labradoro
es: Terranova y Labrador
fr: Terre-Neuve-et-Labrador (province canadienne)
it: Terranova e Labrador
pt: Terra Nova e Labrador
tereria -- nom
imaje: #
en: terrarium
eo: terario
fr: terrarium
it: terrario
terosa -- ajetivo
de: erdig
en: earthy
eo: terhava, terkovrita, terplena, tereca, grunda, grundeca
fr: terreux
it: terroso
----
.tera- -- prefisa tecnical
defini: {10¹²}
simbol: T
en: tera- (a million million)
eo: tera-
fr: téra-
it: tera-
----
.teracota -- nom arciteta
defini: un losa sin vernis, tipal brunin roja, usada xef como un materia ornal de construi e en modeles
imaje: #
en: terracotta
eo: terakoto, bakita tero, bakargilo
fr: terracotta
it: terracotta
----
.terapia -- nom medica siensa-umana
defini: un trata medical, intendeda per lejeri o remedia un disturba o maladia
en: therapy, rehabilitation, rehab
eo: terapio, rehabilito
fr: thérapie
it: terapia
idroterapia -- nom
defini: la usa de eserses en un pisina per trata artrite o paralise partal
en: hydrotherapy
eo: hidroterapio
fr: hydrothérapie
it: idroterapia
ipnoterapia -- nom siensa-umana
defini: la usa de ipnose per trata maladias mental
en: hypnotherapy
eo: hipnototerapio
fr: hypnothérapie
it: ipnoterapia
ipnoterapiste -- nom
en: hypnotherapist
eo: hipnototerapiisto
fr: hypnothérapeute
it: ipnoterapista
psicoterapia -- nom siensa-umana
defini: la trata de disturbas mental par modos psicolojial en loca de modos medical
en: psychotherapy
eo: psikoterapio
fr: psychothérapie
it: psicoterapia
psicoterapiste -- nom
en: psychotherapist, shrink
eo: psikoterapiisto
fr: psychothérapeute
it: psicoterapeuta, psicoterapista
radioterapia -- nom medica
defini: la trata de maladias, tipal canser, par la usa de radiografes e aparatos simil
en: radiotherapy
eo: radioterapio
fr: radiothérapie
it: radioterapia
terapiste -- nom
en: therapist
eo: terapiisto
fr: thérapeute
it: terapeuta
----
.teraplen -- nom veculo
defini: un colineta artifis sur cual un via, ferovia o canal traversa un rejion basa o acuosa
en: embankment
eo: terplenigaĵo, taluso
fr: terre-plein, talus, remblai, digue
it: terrapieno, argine, diga
----
.teratofobia -- nom siensa-umana
defini: un teme de persones malformida, o de pari un enfante malformida
en: teratophobia
eo: teratofobio
fr: tératophobie
it: teratofobia
teratofobica -- ajetivo
en: teratophobic
eo: teratofobia
fr: tératophobe
it: teratofobe
----
.teratojen -- ajetivo medica
defini: causante la malformi de un embrio
en: teratogenic (medical)
eo: teratogena
fr: tératogénique
it: teratogenico
teratojen -- nom
en: teratogen
eo: teratogeno
fr: tératogène
it: teratogeno
----
.teravada -- ajetivo relijio
defini: pertinente a la ramo la plu conservaliste de budisme, tipal en Srilanca, Miama, Tai, Camputxa e Lau
en: Theravada (Buddhism)
eo: teravado (budhisme)
fr: (bouddhisme) théravada
it: (buddhismo) theravada
----
.teraza -- nom arciteta
defini: cada de un serie de areas plana sur un inclinada, usada per cultiva; un rejion nivel e paveda a lado de un casa o otra construida; un veranda con grados
imaje: #
en: terrace, patio, stoop, steps
eo: teraso
fr: restanque, terrasse
it: terrazza, patio, terrazza naturale
teraza de lenio -- nom
en: deck, decking, wooden terrace
eo: lignoteraso
fr: terrasse en bois
it: terrazza in legno
terazi -- verbo transitiva
en: terrace
eo: terasigi
fr: terrasser, faire une restanque sur, faire une terrasse sur
it: terrazzare, fare una terrazza su, realizzare una terrazza su
terazida -- ajetivo
en: terraced, stepped
eo: terasa, ŝtupa
fr: terrassé
it: terrazzato
----
.terbio -- nom cimica
defini: la elemento cimical con numero atomal 65, usada per fabrica semicondutadores
simbol: Tb
en: terbium (element)
eo: terbio (elemento)
fr: terbium
it: terbio
----
.terebentin -- nom cimica
defini: un olio distilada de la resina de alga arbores, usada en pintas, vernises e balsam
ca: trementina
en: turpentine
eo: terebintino, terebintoleo
es: trementina
fr: térébenthine
it: trementina
pt: terebintina, tremintina
----
.teremin -- nom musica
defini: un strumento musical en cual du osiladores crea un tono, cui altia e fortia es cambiada par moves de mano en la aira
imaje: #
ca: theremin
en: theremin (musical instrument)
eo: teremino
es: theremín
fr: theremin
it: theremin
pt: teremim, theremin
----
.tereno -- nom tera
defini: un rejion de tera e sua cualias fisical, per esemplo do on intende ajunta un construida; un ambiente real e pratical de labora
da: jord, land (egendom)
de: Land; Grundstück, Parzelle, Stück Land
en: terrain; grounds; (building) lot, plot (land); (the) field (practical environment)
eo: tereno; terpeco, parcelo; kampo (agejo)
es: terreno, territorio, suelo; solar, lote
fr: terrain, domaine; terrain, lot de terrain, lotissement
it: terreno, proprietà immobiliare
nl: land, landerij
pt: terreno, lote
tereno alta -- nom
en: highland, highlands
eo: alta tereno, altaĵo, montaro
fr: plateau, haut plateau
it: altopiano, altipiano, pianoro
tereno basa -- nom
en: lowland, lowlands
eo: malalta tereno, malaltaĵo
fr: vallée, plaine, basse terre
it: valle, bassa pianura, bassopiano
tereno savaje -- nom
en: badlands
eo: badlandoj
fr: friche, terrain en friche, terrain vague
it: terreno abbandonato, terra desolata, sodaglia, area inselvatichita
multiterenal -- ajetivo veculo
defini: (un veculo) capas de funsiona en terenos cual no conveni a veculos normal
en: off-road, all-terrain
eo: ĉiuterena
fr: tout-terrain
it: fuoristrada
multiterenal -- nom
en: off-road vehicle, all-terrain vehicle, sport utility vehicle, SUV, four-wheel drive, 4×4, four-by-four
eo: ĉiuterena veturilo, tutterene uzebla veturilo
fr: tout-terrain, 4×4 (quatre-quatre), SUV
it: fuoristrada, utilitaria sportiva, SUV, trazione integrale, quattro per quattro (4×4), 4WD
terenor -- nom
en: groundskeeper, groundsman
eo: terena bontenisto, ĝardenisto
fr: agriculteur, paysan, cultivateur, exploitant agricole, fermier, laboureur, maraîcher, producteur agricole, propriétaire foncier, jardinier
it: agricoltore, contadino, coltivatore, aratore, orticoltore, produttore agricolo, proprietario terriero, giardiniere
----
.teriaci -- nom cosini
defini: un plato nion, composada de pex o carne marinida en salsa de soia e grilida
en: teriyaki (food)
eo: terijakio (manĝaĵo)
fr: teriyaki
it: teriyaki
----
.terier -- nom mamal
defini: un can peti de un raza orijinal usada per xasa volpes e otra animales de sua tuneles o nidos
imaje: #
en: terrier (dog)
eo: terhundo
fr: terrier (chien)
it: terrier
terier de Airedale -- nom
imaje: #
en: Airedale terrier
eo: ajrvala terhundo
fr: airedale terrier
it: airedale terrier
terier scotes -- nom
imaje: #
ca: terrier escocès
en: Scottish terrier, Aberdeen terrier, scottie
eo: skota terhundo
es: terrier escocés
fr: scottish terrier, terrier écossais, scottie
it: scottish terrier, terrier scozzese, scottie
pt: terrier escocês, scottish terrier
----
.teritorio -- nom governa
defini: un rejion su la autoria de un renor o stato; (en zolojia) un rejion defendeda par un animal o grupo de animales contra otras de la mesma spesie o seso; un rejion defendeda par un ecipo o juor en un jua o sporte
ca: territori
en: territory
eo: teritorio
es: territorio
fr: territoire
it: territorio
pt: território, torrão
teritorio ultramar -- nom
en: overseas territory
eo: transmara teritorio
fr: territoire d'outre-mer
it: territorio d'oltremare
estrateritorial -- ajetivo mone
defini: fabricada, locada o comersiante estra sua propre nasion, tipal per esplota custas plu basa o regulas min sever
en: offshore (finance)
eo: eksterteritoria (finance)
fr: offshore, extraterritorial (finance)
he: (כספים) מחוץ למדינה
it: offshore, extraterritoriale
teritorial -- ajetivo
en: territorial
eo: teritoria
fr: territorial
it: territoriale
Teritorios Norde-ueste -- nom plural jeografial
defini: un teritorio de Canada norde
en: Northwest Territories
eo: Nordokcidentaj Teritorioj
fr: Territoires du Nord-Ouest (territoire fédéral du Nord canadien)
it: Territori del Nord-Ovest
----
.terma -- nom filosofia matematica
defini: un parola o espresa usada per nomi un cosa o un conseta, tipal en un dialeto o campo de studia; cada de la cuantias en un proportio, serie o espresa matematical
en: term, expression, keyword
eo: termino, ŝlosilvorto
fr: terme, expression, mot-clé, mot-clef
it: termine, espressione, parola chiave
termas tecnical -- nom plural
en: technical terms, terminology, jargon
eo: fakterminoj, terminaro, ĵargono
fr: termes techniques, terminologie, jargon
it: termini tecnici, terminologia, gergo
----
.termal -- ajetivo fisica
defini: pertinente a caldia; pertinente a acua mineral calda
en: thermal
eo: termika; termofonta
fr: thermal
it: termale
enerjia jeotermal -- nom
ca: energia geotèrmica
en: geothermal energy
eo: geoterma energio
es: energía geotérmica
fr: géothermie, énergie géothermique
it: energia geotermica
pt: energia geotérmica, energia geotermal
idrotermal -- ajetivo
defini: pertinente a la ativia de acua a la crosta de la Tera
en: hydrothermal
eo: hidroterma
fr: hydrothermal
it: idrotermale
jeotermal -- ajetivo tera
defini: pertinente a o produida par la caldia interna de la Tera
en: geothermal
eo: geoterma
fr: géothermique
it: geotermico
termalisme -- nom
ca: termalisme
en: hydrothermal therapy, hydrotherapy, balneotherapy, water cures
eo: varmakva terapio, hidroterapio
es: termalismo
fr: thermalisme
it: termalismo, pratica delle cure termali
pt: termalismo
----
.termina -- nom veculo informatica
defini: un stasion a la fini de un ferovia; un construida a un airoporto per la ariva e parti de pasajores; un punto de junta per clui un sircuito eletrical; un aparato usada per enflue e mostra datos en un sistem de computador
en: terminal
eo: finstacio; klemo, borno; terminalo
fr: terminus (train), terminal
it: capolinea, fermata terminale, stazione terminale, terminale, terminal
----
.terminolojia -- nom linguistica
defini: la studia e crea de termas tecnical
en: terminology
eo: terminologio
fr: terminologie
it: terminologia
terminolojial -- ajetivo
en: terminological
eo: terminologia
fr: terminologique
it: terminologico
terminolojiste -- nom
en: terminologist
eo: terminologo, terminaristo
fr: terminologue
it: terminologista, terminologo
----
.termita -- nom cimica
defini: un misca de polvo de aluminio e osido de fero, capas de produi caldia intensa, usada per fusa e bombas ensendente
en: thermite
eo: termito (substanco)
fr: thermite
it: termite
----
.termite -- nom artropodo
defini: un inseto peti e pal, con corpo mol, cual abita colonias grande con castes diferente, e de cual alga tipos come lenio
imaje: #
tasonomia: Termitidae {e familias relatada}
en: termite (insect)
eo: termito (insekto)
fr: termite (insecte)
it: termite (insetto), isottero
termiteria -- nom
ca: túmul de termites
en: termitary, termite mound
eo: termitejo
es: montículo de termitas
fr: termitière
it: termitaio
pt: cupinzeiro
----
.termo- -- prefisa tecnical
defini: caldia
en: thermo- (heat)
eo: termo- (varmeco)
fr: thermo-
it: termo-
----
.termofilia -- nom biolojia
defini: la cualia de alga microbios de crese la plu bon a temperatures plu alta ca normal; un atrae a caldia
en: thermophilia
eo: termofileco
fr: thermophilie
it: termofilia
termofilica -- ajetivo
en: thermophilic
eo: termofila
fr: thermophile
it: termofilo
termofilica -- nom
en: thermophile
eo: termofilo
fr: thermophile, organisme thermophile
it: termofilo, organismo termofilo
----
.termometre -- nom util
defini: un aparato per mesura temperatur, tipal composada de un tubo de vitro cual conteni mercurio o alcol e indica la temperatur a grados marcada longo la surfas
imaje: #
ca: termòmetre
en: thermometer
eo: termometro
es: termómetro
fr: thermomètre
it: termometro
pt: termômetro
----
.termos -- nom cosini
defini: un contenador cual manteni la caldia o fria de un bevida o otra licuida par un mur duple cual enclui un vacua
imaje: #
en: thermos, vacuum flask, Dewar flask
eo: varmobotelo, termobotelo, termoso
fr: bouteille isotherme, bouteille thermos, thermos
it: bottiglia isotermica, bottiglia thermos, thermos
----
.termostato -- nom util
defini: un aparato cual regula automata la temperatur, o cual ativi un otra aparato cuando la temperatur ateni un grado spesifiada
en: thermostat
eo: termostato
fr: thermostat
it: termostato
----
.teror -- nom siensa-umana
defini: un senti intensa de teme, xoca o repulsa
en: terror, horror
eo: teruro, hororo; teroro
fr: terreur, horreur
it: terrore, orrore
antiterorisme -- nom governa
defini: ativias political o militar desiniada per preveni o oposa terorisme
en: antiterrorism, counterterrorism
eo: kontraŭterorismo
fr: antiterrorisme
he: לוחמה בטרור
it: antiterrorismo, controterrorismo
antiteroriste -- ajetivo
en: antiterrorist, counterterrorist
eo: kontraŭterorisma, kontraŭterorista
fr: antiterroriste
he: לוחם בטרור
it: antiterroristico, antiterrorista
antiteroriste -- nom
en: antiterrorist, counterterrorist
eo: kontraŭteroristo
fr: antiterroriste
he: לוחם בטרור
it: antiterrorista
terori -- verbo transitiva
en: terrify, horrify; terrorize|is, tyrannize|is
eo: teruri, hororigi; terori, terorizi, tirani
fr: terrifier, horrifier, terroriser, épouvanter
it: terrorizzare, inorridire, terrorizzare, spaventare
terorinte -- ajetivo
en: terrifying, horrifying, bloodcurdling, spine-chilling
eo: terura, horora, sangofridiga
fr: terrifiant, horrifiant, effrayant, épouvantable
it: terrificante, spaventoso, agghiacciante, raggelante, che riempie di terrore
terorisme -- nom
en: terrorism
eo: terorismo
fr: terrorisme
it: terrorismo
teroriste -- ajetivo
en: terrorist
eo: terorisma, terorista
fr: terroriste
it: terroristico, terrorista
teroriste -- nom
en: terrorist
eo: teroristo
fr: terroriste
it: terrorista
----
.tersa -- ajetivo musica
defini: (un interval musical) de tre grados diatonica
en: third (musical interval)
eo: trita
fr: (intervalle musical) de tierce, d'une tierce, à la tierce, en tierce
it: (intervallo musicale) di terza
tersa -- nom musica
ca: tercera
en: third (musical interval)
eo: trito
es: tercera
fr: tierce
it: terza
pt: terceira
----
.tersiar -- ajetivo tera
defini: pertinente a la periodo prima de la senozoica, entre la cretasica e cuatronar
en: Tertiary (geology)
eo: terciara (geologie)
fr: tertiaire (géologie)
it: terziario (geologia)
tersiar -- nom tera
en: Tertiary (geology)
eo: Terciaro (geologie)
fr: Tertiaire, ère tertiaire (géologie)
it: Terziario, era terziaria (geologia)
----
.tese -- nom filosofia
defini: un declara o teoria presentada como un premisa cual debe es mantenida o mostrada; un obra de rexerca scriveda par un aspiror per un diploma avansada de un universia
en: thesis, dissertation, treatise
eo: tezo, disertaĵo, traktaĵo
fr: thèse, dissertation, traité (œuvre), essai, mémoire
it: tesi, dissertazione, trattato, saggio
----
.tesla -- nom fisica
defini: la unia internasional de indui magnetal
en: tesla (unit of magnetic induction)
eo: teslo (unuo)
fr: tesla (unité d'induction magnétique)
it: tesla (unità di induzione magnetica)
----
.tesoro -- nom mone
defini: un cuantia de metales, jemes o otra cosas valuada; un libro cual lista parolas en grupos de sinonimes e consetas relatada
imaje: #
ca: tresor
en: treasure; thesaurus
eo: trezoro; sinonimaro, temvortaro, tezaŭro
es: tesoro
fr: trésor
it: tesoro
pt: tesouro
tesoro falsa -- nom
en: worthless treasure, goldbrick
eo: falsa trezoro, trompa trezoro, trompaĵo
fr: faux trésor, trésor de pacotille
it: tesoro falso, tesoro di paccottiglia
tesoreria -- nom
en: treasury, storehouse, exchequer
eo: trezorejo
fr: trésorerie
it: tesoreria
tesori -- verbo nontransitiva
en: become treasured, become cherished, become enshrined
eo: zorge konserviĝi, dorlotiĝi, adoriĝi
fr: se faire estimer, se faire adorer, se faire chérir
it: farsi stimare, farsi adorare, farsi amare
tesori -- verbo transitiva
en: treasure, cherish, enshrine
eo: zorge konservi, dorloti, adori
fr: estimer, adorer, chérir
it: stimare, adorare, amare
tesoror -- nom
en: treasurer
eo: trezoristo, kasisto
fr: trésorier
it: tesoriere
tesoros -- nom plural
en: treasures, riches, hoard
eo: trezoroj, riĉaĵoj
fr: trésor, richesses, magot
it: tesoro, ricchezze, denaro contante
----
.testa -- nom anatomia
defini: la parte la plu alta de la corpo umana, o la parte anterior o la plu alta de la corpo de un animal, tipal separada de la corpo par un colo e conteninte la serebro, boca, nas, oios e oreas
imaje: #
vide: covretesta, reposatesta, rompetesta, xasatesta
ca: cap
da: hoved
de: Kopf
en: head, pate, bonce
eo: kapo
es: cabeza
fr: tête, chef
it: testa
ja: 頭
nl: hoofd
pt: cabeça
ru: голова
testa de leto -- nom
en: headboard
eo: litkapo
fr: tête de lit
it: testata del letto, testiera
testa de pila -- nom informatica
en: top of stack
eo: staksupro, stakfino
fr: tête de pile
it: cima di pila
testa rasada -- nom
en: shaven head, skinhead
eo: razita kapo, razkapulo
fr: skinhead
it: skinhead, testa rasata
con prima sua testa -- averbo
en: headlong, head first
eo: kapantaŭe
fr: la tête la première, la tête en avant
it: prima la testa, con la testa in avanti
con testa pesosa -- ajetivo
en: top-heavy
eo: suprepeza
fr: trop lourd en haut, déséquilibré, qui a la partie haute trop lourde
it: troppo pesante in alto, squilibrato, con la parte superiore troppo pesante, sbilanciato, spropozionato
destesti -- verbo transitiva
en: behead, decapitate
eo: senkapigi
fr: décapiter, guillotiner, étêter, écimer
it: decapitare, decollare, ghigliottinare, cimare
destesti -- nom
en: beheading, decapitation
eo: senkapigo
fr: décapitation, étêtement, écimage
it: decapitazione, decollazione, ghigliottinamento, cimatura
sin testa -- ajetivo
en: headless
eo: senkapa
fr: sans tête
it: senza testa
testaprima -- ajetivo nom-ajetivo informatica
en: headfirst; big-endian
eo: kapantaŭa; pezkomenca
fr: la tête la première, la tête en avant; gros-boutiste, gros-boutien
it: prima la testa, con la testa in avanti; big-endian
testeta -- nom
en: head (camera, recording device)
eo: kapeto, kapo (de fotilo, registrilo)
fr: tête d'enregistrement
it: testina di lettura, testina di registrazine
testi -- verbo transitiva
imaje: #
en: head; headbutt
eo: kapfrapi, kapbati
fr: faire une tête, donner un coup de tête, donner un coup de boule
it: dare un colpo con la testa, dare una testata
testi -- nom
en: header (soccer)
eo: kapbato
fr: tête (football)
it: gioco di testa (calcio), colpo di testa
----
.testiculo -- nom anatomia
defini: un de la du organos oval cual produi spermas en omes e otra mamales mas, encluida en la scroto
da: testikel
de: Hode
en: testicle, testis (anatomy)
eo: testiko
es: testículo
fr: testicule
it: testicolo
nl: teelbal, bal
pt: testículo, escroto, colhão
testiculal -- ajetivo
en: testicular
eo: testika
fr: testiculaire
it: testicolare
----
.testo -- nom linguistica
defini: parolas scriveda o primida, tipal composante un obra completa; un de estas cual furni informas o atestas o servi como un arcivo ofisial; la parolas de un canta
da: tekst, dokument
de: Text
en: text, document; lyrics
eo: teksto
es: texto, documento; letra (canción)
fr: texte, document; paroles d'une chanson
it: testo, documento; testo di una canzione, parole
testo de aprende -- nom
vide: fa-como
en: tutorial
eo: instruteksto
fr: tutoriel, tuto, didacticiel, mode d’emploi, manuel, guide pratique, notice
it: tutorial, istruzioni per l'uso, manuale, guida pratica
testo de fonte -- nom
en: source code, source text
eo: fontprogramo, fontkodo, fontteksto
fr: code source
it: codice sorgente, sorgenti
testo ru -- nom
en: draft, rough draft
eo: malneto
fr: brouillon
it: brogliaccio, minuta, abbozzo, brutta copia, appunto
intertestal -- ajetivo
en: intertextual
eo: interteksta
fr: intertextuel
it: intertestuale
intertestalia -- nom
en: intertextuality
eo: interteksteco
fr: intertextualité
it: intertestualità
ipertesto -- nom informatica
defini: (en informatica) un sistem cual lia temas sur un scermo a informa e imajes relatada; un testo presentada en esta modo
en: hypertext
eo: hiperteksto
fr: hypertexte
it: ipertesto
testal -- ajetivo
en: textual
eo: teksta
fr: textuel
it: testuale
testos -- nom plural
en: texts, documentation
eo: tekstoj, dokumentaro
fr: textes, documentation
it: testi, documentazione, documenti
----
.testosterona -- nom medica
defini: un ormon steroide cual promove la developa e manteni de cualias mas de la corpo
en: testosterone
eo: testosterono
fr: testostérone
it: testosterone
----
.teta -- nom anatomia
defini: la protende en cual la dutos mamelal de mamales fema fini e de cual lete pote es secreteda; la protende simil ma vestijial en la mas; la fini de un botela o tetin de un bebe
vide: covreteta
en: nipple, teat
eo: mampinto, cico; cicumo
fr: téton, mamelle, tétine
it: capezzolo, mammella; ciuccio, tettarella di gomma
desteti -- verbo transitiva
en: wean
eo: demamigi
fr: sevrer
it: svezzare
teti -- verbo transitiva
en: suckle, breastfeed
eo: suĉigi, mamsuĉigi, mamnutri
fr: allaiter, donner le sein
it: allattare al seno
tetin -- nom
en: pacifier, comforter, dummy (for baby)
eo: suĉilo, suĉumo (por bebo)
fr: tétine
it: ciuccio, tettarella di gomma
teton -- nom
defini: (nonformal) un seno
en: (colloquial) tit, boob, knocker (breast)
eo: (neformale) globo, holmo, uroĝo, teto (mamo)
fr: (familier) tété, téton, lolo, nibard, nichon
it: tetta, capezzolo, poppa
tetor -- nom
en: suckler, breastfeeder, wet nurse
eo: mamsuĉiganto, mamnutranto, nutristino
fr: femme qui allaite, nourrice
it: donna che allatta, balia, allattatrice
----
.teta -- nom
defini: la letera oto de la alfabeta elinica
simbol: Θ θ
en: theta (Greek letter)
eo: teta, teto (greka litero)
fr: thêta (lettre grecque)
it: theta, teta
----
.tetania -- nom medica
defini: un state marcada par spasmas musculal causada par un malfunsiona de la glandes paratiroide e la nonsufisi resultante de calsio
en: tetany (medical)
eo: tetanio
fr: tétanie
it: tetania
----
.tetano -- nom medica
defini: un maladia causada par un bateria, marcada par tetania
en: tetanus, lockjaw (medical)
eo: tetanoso, tetano
fr: tétanos
it: tetano
----
.teto -- nom arciteta
defini: la strutur cual covre la culmina de un construida o veculo; la covrente de un contenador; la nivel su sielo de un barcon
imaje: #
ca: teulat
da: tag
de: Dach
en: roof, rooftop; lid; deck
eo: tegmento; ferdeko
es: techo, techumbre, tejado, azotea
fr: toit; pont (de bateau)
it: tetto; tettuccio; ponte di una nave
ja: 屋根
nl: dak
pt: telhado
ru: крыша
teto de palia -- nom
imaje: #
en: thatched roof
eo: pajlotegmento
fr: toit de chaume
it: tetto di paglia, tetto in paglia
teto dur -- nom
en: hardtop (car)
eo: rigida tegmento (de aŭto)
fr: toit rigide (automobile)
it: tettuccio rigido (macchina)
teto solal -- nom
en: sunroof
eo: ŝovtegmento
fr: toit ouvrant
it: tettuccio apribile, tetto apribile
sin teto -- nom
en: roofless, topless
eo: sentegmenta
fr: sans toit, sans domicile
it: senza tetto, senza casa
su teto de -- preposada
ca: a casa de
de: bei
en: at the home of, in the house of, in the shop of, at ...'s, chez
eo: ĉe (en la hejmo aŭ butiko de)
es: en casa de
fr: chez
it: da, a casa di
pt: em casa de
suteto -- nom
defini: un sala o spasio en la teto de un construida
imaje: #
da: loft, loftsrum
de: Dachboden
en: attic, loft, garret
eo: subtegmento, mansardo
es: ático, desván, buhardilla
fr: comble, mansarde, grenier (sous le toit)
it: attico, soffitta, sottotetto, mansarda
tetor -- nom
defini: un person ci construi o repara tetos
en: roofer
eo: tegmentisto
fr: couvreur
it: operaio sul tetto, copritetto, costruttore di tetti
----
.tetonica -- nom tera
defini: la ramo de jeolojia cual studia la prosedes grande cual afeta la strutur de la crosta de la Tera; esta prosedes mesma
en: tectonics
eo: tektoniko
fr: tectonique
it: tettonica
tetonical -- ajetivo
en: tectonic
eo: tektonika
fr: tectonique
it: tettonico
----
.tetra -- nom pex
defini: un pex peti de acua dulse en partes de Africa e America tropical, popular en acuerias
imaje: #
tasonomia: Characiformes
en: tetra, characid, characin (fish)
eo: tetragonoptero (fiŝo)
fr: characiforme, tétra (poisson)
it: caraciforme, tetra
tetra african -- nom animal pex
imaje: #
tasonomia: Alestidae
en: African tetra
eo: alestedo (fiŝo)
fr: tétra africain, alestidé
it: tetra africano, alestide
tetra american -- nom animal pex
imaje: #
tasonomia: Characidae, Lebiasinidae
en: American tetra, pencil fish
eo: lebiasinedo (fiŝo)
fr: lébiasinidé
it: tetra americano, lebiasinide
----
.tetra- -- prefisa tecnical
defini: cuatro
en: tetra- (four)
eo: tetra- (kvar)
fr: tétra-
it: tetra-
----
.tetralojia -- nom arte medica
defini: un grupo de cuatro obras relatada de leteratur o opera; un grupo de cuatro sintomes o nonormales relatada cual aveni frecuente con lunlotra
en: tetralogy (group of four)
eo: tetralogio
fr: tétralogie
it: tetralogia
tetralojia de Fallot -- nom
en: tetralogy of Fallot, Fallot's tetrad, Fallot's syndrome (medical)
eo: tetralogio de Fallot, sindromo de Fallot
fr: tétralogie de Fallot
it: tetralogia di Fallot
----
.tetrametre -- nom linguistica
defini: un linia de poesia composada de cuatro pedes
en: tetrameter (poetry)
eo: tetrametro (poezie)
fr: tétramètre
it: tetrametro
----
.tetraplejia -- nom medica
defini: un paralise de tota cuatro membros de la corpo
en: tetraplegia, quadriplegia
eo: tetraplegio, kvarmembra paralizo
fr: tétraplégie
it: tetraplegia
tetraplejica -- ajetivo
en: tetraplegic, quadriplegic
eo: tetraplegia, kvarmembre paralizita
fr: tétraplégique
it: tetraplegico
tetraplejica -- nom
en: tetraplegic, quadriplegic
eo: tetraplegiulo, kvarmembra paralizito
fr: tétraplégique
it: tetraplegico
----
.tetrapoda -- nom animal
defini: un vertebrato, tipal con cuatro pedes, e spesial un membro de un grupo cual conteni tota la vertebratos plu developada ca pexes, incluinte serpentes
tasonomia: Tetrapoda
en: tetrapod
eo: tetrapodo
fr: tétrapode
it: tetrapode
----
.tetrarca -- nom governa
defini: un de la cuatro renores de un tetrarcia
en: tetrarch (governor)
eo: tetrarko
fr: tétrarque
it: tetrarca
tetrarcia -- nom
defini: un governa con cuatro renores autonom
en: tetrarchy
eo: tetrarkio
fr: tétrarchie
it: tetrarchia
----
.tetrasiclina -- nom medica
defini: un antimicrobial per trata infetas
en: tetracycline (antibiotic)
eo: tetraciklino (antibiotiko)
fr: tétracycline
it: tetraciclina
----
.tetun -- ajetivo linguistica
defini: pertinente a un lingua austronesian parlada en Timor, un de la linguas ofisial de Timor Este
en: Tetum
eo: tetuna
fr: tétoum, tétum, tetum, tetun
it: (lingua) tetum, tetun
tetun -- nom linguistica
en: Tetum
eo: la tetuna (lingvo)
fr: tétoum, tétum, tetum, tetun (langue)
it: lingua tetum, lingua tetun
----
.teurjia -- nom relijio
defini: la opera de un potia supranatural en cosas umana
ca: teúrgia
en: theurgy
eo: teurgio
es: teúrgia
fr: théurgie
it: teurgia
pt: teurgia
----
.Texas -- nom stranjer jeografial
defini: un stato en la SUA sude-sentral, bordante Mexico
pronunsia: t_e_ksas
en: Texas (US state)
eo: Teksaso
fr: Texas
it: Texas
----
.texe -- verbo transitiva veste
defini: produi (stofa o un cosa de stofa) par pasa cordetas longa entre otra cordetas longa paralel; (un eruga, arania, etc) produi fibres e usa los per construi (un cocon o rede)
da: væve
de: weben
en: weave; spin
eo: teksi; (insekto) ŝpini
es: tejer, entretejer, urdir, entrelazar, trenzar
fr: tisser, tresser
it: tessere, intrecciare
nl: weven
pt: tecer
texe -- nom
en: weaving
eo: teksado
fr: tissage, tressage
it: tessitura, intrecciatura
texe de capeles -- nom
en: hairweaving
eo: harteksado
fr: tresse, tressage de cheveux
it: treccia di capelli, intrecciatura di capelli
destexe -- verbo transitiva
en: unweave, unpick, unravel
eo: malteksi, malplekti, disfibrigi
fr: défaire un tissage, effiler, effilocher, détresser
it: slacciare una tessitura, sfilacciare; disfare una treccia, disintrecciare, strecciare
destexeda -- ajetivo
en: unraveled|ll, frayed
eo: malteksita, disfibriĝinta
fr: effilé, effiloché, détressé
it: sfilacciato; disintrecciato, strecciato
entretexe -- verbo transitiva arte
defini: lia (cosas longa e magra, como filos, capeles, bandas o ditos) par texe los con lunlotra
imaje: #
en: interweave, interlace, interleave, interlock, intertwine, entwine, enlace, dovetail; riffle (cards)
eo: interteksi, interplekti
fr: entrelacer, tisser, tresser, enchevêtrer; mélanger (les cartes), battre (les cartes)
he: לשזור, לקלוע, לשלב (זה בזה)
it: tessere, intrecciare; mescolare (le carte)
entretexable -- ajetivo
en: interlacing, interlocking
eo: interteksebla, interplektebla
fr: entrelaçable, tissable, tressable
he: שניתן לשילוב (זה בזה)
it: tessibile, intrecciabile
entretexeda -- ajetivo
en: interwoven, interlaced
eo: interteksita, interplektita
fr: entrelacé, tissé, tressé
he: שזור, קלוע, משולב (זה בזה)
it: tessuto, intrecciato
texador -- nom
imaje: #
en: loom
eo: teksilo, teksomaŝino
fr: métier à tisser
it: telaio
texador de Jacquard -- nom
en: Jacquard loom
eo: ĵakardo, ĵakarda teksilo
fr: métier (à tisser) jacquard
it: telaio jacquard
texador de mano -- nom
en: handloom
eo: manteksilo
fr: métier à tisser manuel
it: telaio manuale
texeda -- ajetivo
en: woven
eo: teksita
fr: tissé, tressé
it: tessuto, intrecciato
texeda -- nom
en: tissue (organic)
eo: histo
fr: tissu
it: tessuto, panno
texeda a casa -- ajetivo
en: homespun
eo: hejmteksita, memteksita
fr: tissé à la maison, filé à la maison
it: tessuto a casa, filato a casa
texeda scotes -- nom
imaje: #
vide: tartan
en: tartan, plaid
eo: tartano
fr: tartan (étoffe)
it: tartan
texeta -- verbo
en: darn
eo: teksoŝtopi, fadenfliki, flikumi
fr: repriser (couture)
it: rammendare, raccomodare
texeta -- nom
en: darn
eo: teksoŝtopaĵo, fadenflikaĵo
fr: reprise (couture)
it: rammendatura, rammendo
texor -- nom avia
defini: un person ci texe; un avia cantante de Africa e Asia tropical, ci texe nidos grande e detaliosa
imaje: #
tasonomia: Ploceidae
en: weaver; weaverbird
eo: teksisto; teksbirdo, ploceo
fr: tisserand, tisseur; tisserin
it: tessitore; uccello tessitore
----
.texon -- nom mamal
defini: un mamal noturna e omnivor en familia de mustela, tipal con pelo gris e negra
imaje: #
tasonomia: Melinae, Mellivorinae, Taxidiinae
en: badger
eo: melo
fr: blaireau
it: tasso (animale)
texoneria -- nom
en: sett, badger lair, badger burrow
eo: melejo, melkuŝejo
fr: terrier de blaireau
it: covo di tasso, tana di tasso