carp

.carpa -- nom pex
defini: un pex de acua dulse, tipal con barbos sirca sua boca, elevada per comeda en alga partes de la mundo, e usada en stanges ornal
imaje: #
tasonomia: Cyprininae
de: Karpfenfisch, Karpfen
en: carp
eo: karpo
es: carpa
fr: carpe
he: קרפיון
it: carpa
pt: carpa
zh: 鲤、鲤鱼、鲢鱼、鲫鱼

carpa arjento -- nom pex
de: Silberkarpfen, Tolstolob, Silberamur
en: silver carp
eo: arĝenta karpo
fr: carpe argentée
he: קרפיון כסיף
it: carpa asiatica, carpa argento, temolo russo
zh: 银鲫

carpa comun -- nom pex
de: Karpfen, Flusskarpfen
en: common carp
eo: (eŭropa) karpo
fr: carpe commune
he: קרפיון מצוי
it: carpa comune
zh: 普通鲤鱼、养殖鲤鱼

carpa erbivor -- nom pex
de: Graskarpfen, Weißer Amur, Grasfisch, Chinakarpfen
en: grass carp
eo: herbovora karpo
fr: carpe de roseau, carpe herbivore, carpe amour, amour blanc, carpe chinoise
he: אמור לבן (דג)
it: carpa erbivora
zh: 草鲤、金草鱼

carpa mirorin -- nom pex
tasonomia: Cyprinus carpio specularis
de: Spiegelkarpfen
en: mirror carp
eo: spegulkarpo
fr: carpe miroir
he: קרפיון ראי
it: carpa a specchi
zh: 松浦镜鲤

carpa negra -- nom pex
de: Schwarzer Amur, Schwarzer Graskarpfen
en: black carp
eo: nigra karpo
fr: carpe noire
he: קרפיון שחור
it: carpa nera
zh: 青鲤、青鱼

----

.carpel -- nom biolojia planta
defini: la organo fema de un flor
de: Fruchtblatt, Karpell (Botanik)
en: carpel (botany)
eo: karpelo
fr: carpelle (botanique)
he: (בוטניקה) עלה שחלה
it: carpello (botanica)
zh: 心皮

----

.carpenta -- verbo transitiva arciteta
defini: fabrica (un mobila o otra cosa) con lenio
de: zimmern, schreinern, tischlern
en: carpenter
eo: ĉarpenti
fr: travailler le bois, faire de la charpenterie, faire de la menuiserie
he: לעבוד בנגרות
it: fare falegnameria, fare carpenteria
zh: 做木工、做木匠活

carpenta -- nom
de: Tischlerei (Tätigkeit), Tischlerarbeit, Tischlerhandwerk, Schreinerarbeit, Schreinerhandwerk, Zimmerei, Zimmerhandwerk, Holzarbeit, Holzarbeiten, Holzbearbeitung
en: carpentry, woodwork, woodworking, joinery
eo: ĉarpentado
fr: charpenterie
he: נגרות
it: legnaiolo, falegnameria, carpenteria
zh: 木工（工艺）；木工制品

carpentor -- nom
de: Tischler, Schreiner, Zimmermann
en: carpenter, woodworker, joiner (furniture, doors)
eo: meblisto, lignaĵisto, ĉarpentisto
fr: menuisier
he: נגר
it: falegname, carpentiere
zh: 木匠

carpentor de teto -- nom
de: Dach-Schreiner, auf Dachstühle spezialisierter Zimmermann
en: joiner (roofs)
eo: tegmentisto, ĉarpentisto
fr: charpentier
he: נגר בניין
it: carpentiere
zh: （房屋的）木构件

----

.Carpentaria, Golfo -- nom jeografial
defini: un golfo a norde de Australia
imaje: Golfo-Carpentaria
ca: Golf de Carpentària
de: Golf von Carpentaria
en: Gulf of Carpentaria
eo: Karpentaria Golfo
es: golfo de Carpentaria
fr: golfe de Carpentarie
he: מפרץ קרפנטאריה
it: golfo di Carpentaria
pt: golfo de Carpentária
zh: 卡奔塔利亚湾

----

.carpino -- nom planta
defini: un arbor caduca de rejiones norde e temperada
imaje: #
de: Hainbuche, Weißbuche
en: hornbeam (tree)
eo: karpeno
fr: charme (arbre)
he: אלה לבנה (עץ)
it: carpino
zh: 鹅耳枥

----

.carpo -- nom anatomia
defini: un grupo de osos peti entre la parte xef de la braso o pede anterior e la metacarpo
de: Handwurzel, Handwurzelknochen
en: carpus (anatomy)
eo: karpo (anatomie)
fr: carpe (anatomie)
he: (אנטומיה) קרפוס
it: carpo
zh: 腕骨

carpal -- ajetivo
de: Handwurzel-
en: carpal (anatomy)
eo: karpa
fr: carpien (anatomie)
he: שקשור בשורש כף היד
it: carpale, carpico
zh: 腕的、腕骨的

metacarpo -- nom anatomia
defini: la grupo de sinco osos en la mano, entre la polso e la ditos
de: Mittelhand
en: metacarpus (bones)
eo: metakarpo
fr: métacarpe
it: metacarpo
zh: 掌骨

metacarpal -- ajetivo
de: Mittelhand-, Metakarpal-
en: metacarpal
eo: metakarpa
fr: métacarpien
it: metacarpico, metacarpale
zh: 掌的、掌骨的

----

.carsinojen -- ajetivo medica
defini: capas de causa canser en texeda vivente
de: krebserregend, karzinogen, kanzerogen
en: carcinogenic
eo: kanceriga, kancerogena
fr: carcinogène, cancérigène, cancérogène
he: מסרטן
it: cancerogeno, carcinogeno, carcinogenico
zh: 致癌的

carsinojen -- nom
de: krebserregende Substanz, krebserregender Stoff
en: carcinogen
eo: kancerigaĵo
fr: substance cancérigène
he: גורם מסרטן
it: cancerogeno, sostanza cancerogena
zh: 致癌物

----

.carsinojenese -- nom
defini: la inisia de formi de canser
de: Krebsentstehung, Karzinogenese, Kanzerogenese
en: carcinogenesis
eo: ekkanceriĝo, karcinogenezo
fr: cancérogénèse
he: סרטוּן
it: carcinogenesi
zh: 致癌作用

----

.carsinoma -- nom medica
defini: un canser de la texeda epitelial de la pel o de la fore de la organos interna
de: Karzinom, Krebsgeschwulst
en: carcinoma
eo: karcinomo
fr: carcinome
he: קרצינומה
it: carcinoma
zh: 表层癌（包括皮肤和器官表层）

----

.carta -- nom
defini: un paper rijida e retangulo, tipal usada per envia un mesaje o saluta, per porta detalias de identia, o en juas de cartas; un table de informa; un peso peti de plastica conteninte informa lejable par macina, usada per paia per benes o per entra a salas restrinjeda; un sircuito primida e ajuntable a un computador
vide: lejecarta, portacarta
da: kort
de: Karte; Platine
en: card
eo: karto; (informa) tabelo
es: tarjeta, carta, naipe
fr: carte
he: כרטיס; קלף
it: carta
zh: 卡、牌、卡片、卡牌；信息表；电路板

carta blanca -- nom
de: Blankovollmacht, Blankoscheck
en: carte blanche
eo: blanketo
fr: carte blanche
he: יד חופשית, חופש פעולה
it: carta bianca
zh: 全权委托、绝对自主权

carta de aprende -- nom
en: flash card, flashcard (to assist learning)
eo: fulmokarto
fr: carte mémoire, carte mémo, carte d'apprentissage
it: flashcard (per memorizzare)
zh: 抽认卡

carta de banca -- nom mone
de: Bankkarte, Scheckkarte
en: bank card
eo: bankokarto
fr: carte bancaire, carte de crédit, carte bleue
he: כרטיס בנקאי, כרטיס בנקט
it: carta bancaria, carta di credito
zh: 银行卡

carta de corte -- nom
en: court card, face card, picture card (playing card)
eo: figuro, figurkarto
fr: figure (carte à jouer: valet, dame et roi)
it: figura (carte da gioco: fante, regina e re)
zh: 人头牌

carta de credito -- nom mone
de: Kreditkarte
en: credit card
eo: kreditkarto
fr: carte de crédit, carte bleue, carte bancaire
he: כרטיס אשראי
it: carta di credito, carta bancaria
zh: 信用卡

carta de debito -- nom mone
de: Debitkarte
en: debit card
eo: debetkarto
fr: carte bancaire à débit différé, carte à débit différé
it: carta di debito differito
zh: 借记卡

carta de identia -- nom governa
de: Personalausweis, Ausweis, Perso, Identitätskarte, Kennkarte
en: identity card, ID card
eo: identiga karto, legitimilo
fr: carte d'identité
he: תעודת זהות
it: carta d'identità
zh: 身份证、身份卡

carta de jua -- nom sporte
de: Spielkarte
en: playing card
eo: ludkarto
fr: carte à jouer
he: קלף משחק
it: carta da gioco
zh: 扑克牌；扑克游戏

carta de memoria -- nom informatica
de: Speicherkarte, Flash Card, Memory Card
en: memory card, SD card, flash card, flashcard (electronic)
eo: memorkarto
fr: carte mémoire
he: כרטיס זיכרון
it: scheda di memoria
zh: 储存卡、闪存卡

carta de oras -- nom
de: Fahrplan, Stundenplan; Stundenzettel, Arbeitszeitnachweis; Stechkarte
en: timetable; timecard, timesheet
eo: horaro, hortabelo; horplano
fr: horaire, emploi du temps, planning
he: גליון שעות
it: orario, programma, tabella di marcia
zh: 日程表、日程安排

carta de puntos -- nom
de: Wertungsliste, Anzeigetafel (Sport)
en: scorecard, scoreboard
eo: poentokarto
fr: tableau de points
he: כרטיס ניקוד
it: tabella dei punti
zh: 计分牌、计分板

carta de telefon -- nom
de: Telefonkarte
en: phone card, calling card
eo: telefonkarto
fr: carte téléphonique
he: טלכרט
it: scheda telefonica, carta telefonica, tessera telefonica
zh: 电话卡

carta de Valentin -- nom
de: Valentinskarte, Valentinsgruß
en: valentine
eo: Sankt-Valentena karto, valentenkarto
fr: carte de vœux pour la Saint-Valentin
he: גלויה ליום האהבה
it: biglietto di San Valentino, biglietto d'amore
zh: 情人卡

carta madral -- nom informatica
de: Hauptplatine
en: motherboard, mainboard (computer)
eo: ĉefkarto, ĉeftabulo
fr: carte-mère
he: לוח אם
it: scheda madre
zh: （计算机）主板、母版

carta optometrial -- nom medica
imaje: #
de: Sehprobentafel
en: eye chart
eo: okultesta tabelo
fr: tableau optométrique, tableau de vue
he: טבלה לבדיקת ראייה
it: tabella optometrica, tavola optometrica
zh: 视力检查表

carta postal -- nom
de: Postkarte, Ansichtskarte
en: postcard
eo: poŝtkarto
fr: carte postale
he: גלויה
it: cartolina
zh: 明信片

carta vinsente -- nom
de: Trumpfkarte, Trumpf, Gewinnkarte, gewinnende Karte
en: winning card, trump card
eo: atuto, venkokarto
fr: atout, carte maîtresse
he: קלף מנצח
it: carta vincente, punto di forza, risorsa, vantaggio
zh: 王牌、绝招

a la carta -- espresa cosini
defini: (en un restorante) indicante ce on pote eleje comedas individua de un menu, en loca de un colie fisada
de: à la carte (Gastronomie)
en: à la carte (menu)
eo: laŭ la karto, laŭmenue
fr: à la carte (menu)
he: אה-לה-קרט, לפי התפריט
it: à la carte, alla carta
zh: 单点、按单品点菜

cartin -- ajetivo
de: kartenähnlich, kartenartig
en: cardlike
eo: karteca, kartoforma
fr: en forme de carte
he: דמוי כרטיס
it: a forma di carta
zh: 卡片状的

carton -- nom
de: Karton, Pappe, Pappkarton, Plakatkarton; Plakat, Aushang
en: cardboard, posterboard; placard, sign (of protester, etc.)
eo: kartono; afiŝo, kartonafiŝo (ĉe manifestacio, ktp)
fr: carton
he: קרטון
it: cartone, cartoncino; cartellino
zh: 板、纸板、标志牌、布告牌

carton ondin -- nom
de: Wellpappe
en: corrugated cardboard
eo: onda kartono
fr: carton ondulé
he: קרטון גלי
it: cartone ondulato
zh: 瓦楞纸板

----

.Cartago -- nom jeografial
defini: un site antica a la costa de Africa norde, prosima a la site moderna Tunis, colonida par la fenisias en 814 AEC e ultima destruida par la romanes en 146 AEC
imaje: #
ca: Cartago
de: Karthago
el: Καρχηδόνα
en: Carthage
eo: Kartago
es: Cartago
fr: Carthage
he: קרתגו
hi: कार्थेज
it: Cartagine
ja: カルタゴ
ko: 카르타고
pt: Cartago
ru: Карфаген
zh: 迦太基

cartagan -- ajetivo
en: Carthaginian
eo: kartaga
fr: carthaginois
it: cartaginese
zh: 迦太基的

cartagan -- nom
en: Carthaginian
eo: kartagano
fr: Carthaginois (personne)
it: Cartaginese (persona)
zh: 迦太基人

----

.cartamo -- nom planta cosini
defini: un planta eurasian con flores orania, semes cual dona olio comable, e petales istorial usada per produi un tinje roja o jala
imaje: #
tasonomia: Carthamus tinctorius
da: saflor
de: Färbersaflor, Färberdistel, Florsafran, Saflor, Öldistel
en: safflower
eo: kartamo
es: cártamo, sésamo, alazor
fr: carthame
he: חריע (צמח)
it: cartamo
zh: 红花、红花籽

----

.carte -- nom veculo
defini: un veculo peti de corsa sin molas, con cuatro rotas e un motor retro
de: Kart, Gokart
en: kart, go-kart
eo: konkursaŭteto
fr: kart (véhicule)
he: קארט (מכונית)
it: kart, go-kart (veicolo)
zh: 卡丁车

corsa de cartes -- nom
de: Kartsport, Karting
en: karting
eo: aŭtetokonkurso
fr: course de karts
he: מרוץ קארטינג
it: corsa di kart
zh: 卡丁车竞赛

----

.cartel -- nom governa
defini: un asosia de produores o furnores ci intende manteni custas a nivel alta per restrinje competores
de: Kartell
en: cartel
eo: kartelo
fr: cartel
he: קרטל
it: cartello
zh: （垄断性质的）企业联盟、卡特尔

----

.cartesian -- ajetivo filosofia matematica
defini: pertinente a la filosofiste franses René Descartes e sua ideas
de: kartesisch, kartesianisch, cartesisch, cartesianisch
en: Cartesian
eo: kartezia
fr: cartésien
he: קרטזי (שקשור בפילוסופיה של רנה דקארט)
it: cartesiano
zh: 笛卡尔的、笛卡尔思想的

cartesianisme -- nom
de: Cartesianismus, Kartesianismus
en: Cartesianism
eo: karteziismo, kartezianismo
fr: cartésianisme
he: קרטזיאניזם (הפילוסופיה של רנה דקארט)
it: cartesianesimo
zh: 笛卡尔思想

----

.cartilaje -- nom anatomia
defini: texeda juntante, firma e flexable, trovada en la larinje, la dutos de respira, la orea esterna, e la surfases de juntas
de: Knorpel
en: cartilage, gristle
eo: kartilago
fr: cartilage
he: סחוס
it: cartilagine
zh: 软骨

cartilajosa -- ajetivo
de: knorplig, knorpelig
en: cartilaginous, gristly
eo: kartilaga
fr: cartilagineux
he: סחוסי
it: cartilagineo, cartilaginoso
zh: 软骨的

----

.cartografia -- nom
defini: la siensa o pratica de desinia mapas
de: Kartografie, Kartographie, Kartierung
en: cartography, mapmaking
eo: kartografio, mapfarado
fr: cartographie
he: קרטוגרפיה, מפאות
it: cartografia
zh: 制图学

cartografial -- ajetivo
de: kartografisch, kartographisch
en: cartographic, cartographical
eo: kartografia
fr: cartographique
he: קרטוגרפי
it: cartografico
zh: 制图学的

cartografiste -- nom
de: Kartograf, Kartograph, Kartenzeichner, Kartenmacher
en: cartographer, mapmaker
eo: kartografa, mapisto
fr: cartographe
he: קרטוגרף, מפאי
it: cartografo
zh: 制图师、地图绘制者

----

.Cartum -- nom jeografial
defini: la site capital de Sudan
ca: Khartum
en: Khartoum
eo: Kartumo, Ĥartumo
es: Jartum
fr: Khartoum
it: Khartum
pt: Cartum
zh: 喀土穆

----

.cartun -- nom arte
defini: un desinia simplida, sin anima, cual mostra sua sujetos en modo esajerada e divertinte
imaje: #
de: Karikatur, Cartoon, Witzzeichnung
en: caricature, cartoon (still)
eo: karikaturo, komika desegnaĵo
fr: dessin humoristique, caricature
he: קריקטורה
it: vignetta, caricatura
zh: 漫画

banda de cartunes -- nom
de: Comic, Comicstrip, Bildgeschichte
en: comic strip, cartoon strip
eo: bildstrio, bildrakonto, komikso
fr: BD, bande dessinée
he: רצועת קומיקס
it: fumetto
zh: 连环画、分格漫画

cartunes -- nom plural
de: Comics, Comichefte
en: comic strips, cartoon strips; comics (art form)
eo: bildstrioj, bildrakontoj, komiksoj; bildliteraturo, komiksaro
fr: BD, bande dessinée
he: קומיקס, עלילון
it: fumetto, fumetti
zh: 漫画（艺术形式）

cartuniste -- nom
de: Karikaturist, Karikaturenzeichner, Cartoonist; Comiczeichner
en: cartoonist; comics artist
eo: karikaturisto; komiksisto
fr: dessinateur de BD
he: קריקטוריסט, קומיקסאי
it: fumettista
zh: 漫画家、漫画画师

----

.cartusia -- nom relijio
defini: un abiteria de monces de un ordina sever instituida par San Bruno en 1084
de: Kartause, Kartäuserkloster, Kloster des Kartäuserordens
en: charterhouse, Carthusian monastery
eo: kartuzio
fr: chartreuse (bâtiment religieux)
he: מנזר קרטוזיאני
it: certosa (monastero)
zh: 加尔都西会、加尔都西修会

cartusian -- ajetivo
de: Kartäuser-
en: Carthusian (monk)
eo: kartuzia
fr: chartreux
he: קרטוזיאני
it: certosino
zh: 加尔都西修会的

cartusian -- nom
de: Kartäuser (Mönch)
en: Carthusian (monk)
eo: kartuziano
fr: (moine) chartreux
he: (נזיר) קרטוזיאני
it: (monaco) certosino
zh: 加尔都西修士

----

.cartux -- nom arte
defini: un caxeta conteninte un baleta o esplodente per fusiles o focos artal; un misil esplodente; un contenador de filma, inca, paper o simil, desiniada per es introduida en un aparato; un desinia representante un libro enrolada, usada per orna un enscrive; un oval encluinte un grupo de ieroglifos ejiptian, tipal representante la nom e titulo de un renor
de: Granate (Geschoss); Kartusche, Patrone, Kassette; Gehäuse, Hülle; Kartusche (Altes Ägypten)
en: shell (ammunition); cartridge, casing; cartouche
eo: obuso; kartoĉo; kartuŝo
fr: (une) cartouche; (un) cartouche (égyptien)
he: תרמיל (של קליע); ראש דיו; קרטוש
it: cartuccia; cartiglio, cartouche (egiziano)
zh: 弹丸、炮弹、导弹；胶卷带、磁带、卡带、纸带；卷轴符号；（古埃及圣书体中包裹法老姓名的）椭圆框

----

.caruncula -- nom biolojia anatomia
defini: un lobe carnosa e colorida, pendente de la testa o colo de un avia, como en gales e pavos; un plia de pel cual pende laxe de la colo de un animal, como en alga boves
imaje: #
de: Karunkel; Kehllappen, Wamme; Wange, Backe
en: caruncle, wattle, dewlap; jowl
eo: gorĝopendaĵo; vangego
fr: crête, caroncule
he: (בעלי חיים) דלדול בשרי בצוואר
it: bargiglio
zh: 肉阜、肉垂

----

.carusel -- nom sporte
defini: un macina jirante con animales de lenio cual on monta per diverti; un disco grande e jirante en un jueria de enfantes; un banda rolante cual porta cosas en airoportos o fabricerias
imaje: #
de: Karussell; Kreisverkehr, Verkehrskreisel; Umlaufförderer
en: merry-go-round, roundabout, carousel (entertainment, conveyor belt)
eo: karuselo
fr: manège, carrousel
he: קרוסלה, סחרחרה
it: carosello, giostra
zh: 转盘、旋转木马；（机场的）行李传送带

caruselin -- ajetivo
en: carousel-like, revolving
eo: karuseleca, turn-
fr: qui fait penser à un manège, qui tourne comme un manège
it: a forma di carosello, a forma di giostra, che gira come un carosello, che gira come una giostra
zh: 转盘形的

----

.carvi -- nom planta cosini
defini: un planta mediteranean con flores blanca, en familia de persil; la semes de esta, usada per sabori e per sua olio
imaje: #
tasonomia: Carum carvi
de: Echter Kümmel, Kümmel, Wiesenkümmel
en: caraway (plant)
eo: karvio
fr: carvi (plante, épice)
he: כרוויה, קימל (צמח)
it: carvi (spezia)
zh: 葛缕子

----

.casa -- nom arciteta
defini: un construida per abita umana, tipal par un familia o grupo peti de persones; la persones ci vive en un de estas
imaje: #
vide: furacasa
da: hus, hjem
de: Haus; Heim, Zuhause; Haushalt, Hausgemeinschaft
en: house, home, household, menage
eo: domo, hejmo; domanaro, hejmanaro
es: casa, hogar, domicilio, habitación
fr: maison
he: בית
it: casa
zh: 房、屋、室、房子、屋子、房屋、房舍、家、住宅；家庭、住户

casa campanial -- nom
de: Landhaus, Landsitz, Villa (auf dem Land)
en: country house, villa
eo: kampara domo, vilao
fr: maison de campagne
he: בית בכפר, בית נופש
it: casa di campagna
zh: 庄园、乡间别墅

casa de avia -- nom
imaje: #
de: Nistkasten, Vogelhaus, Vogelhäuschen
en: nest box, birdhouse
eo: nestokesto, nestoskatolo, birdodometo
fr: volière
he: מחסה לציפורים
it: uccelleria, aviario, voliera
zh: 鸟舍、巢箱

casa de club -- nom
de: Klubhaus, Clubhaus, Vereinslokal, Vereinshaus
en: clubhouse
eo: klubejo
fr: club, cercle
he: מועדון
it: club house, circolo
zh: 会所、会馆

casa de can -- nom
de: Hundehütte, Hundezwinger
en: kennel, doghouse
eo: hundejo
fr: chenil, niche
he: מלונה
it: canile, cuccia del cane
zh: 狗窝、狗屋

casa de cultiveria -- nom
de: Bauernhaus, Gutshaus
en: farmhouse
eo: farmodomo
fr: ferme
he: בית חווה
it: fattoria
zh: 农舍

casa de eglesor -- nom
de: Pfarrhaus
en: parsonage
eo: pastrodomo
fr: presbytère
he: בית הכומר
it: presbiterio
zh: 牧师公馆

casa de estate -- nom
de: Sommerlaube, Gartenhaus
en: summerhouse
eo: somera domo; pavilono, kiosko (en ĝardeno)
fr: pavillon, résidence d'été
he: בית קיץ
it: casa estiva, residenza estiva
zh: 凉亭、避暑别墅

casa de gales -- nom
de: Hühnerstall
en: henhouse
eo: kokejo, kokinejo
fr: poulailler
he: לוּל עופות
it: pollaio
zh: 鸡舍

casa de garda -- nom
de: Wachhaus, Wache, Pförtnerhaus, Torhaus
en: guardhouse, gatehouse
eo: gvatejo, gvardiejo, gardodomo
fr: poste de garde, guérite, porterie
he: מבנה שמירה, בוטקה
it: guardiole, guardina, garitta
zh: 警卫室、门卫室

casa de jua -- nom
de: Puppenhaus, Puppenstube, Spielhaus, Spielhäuschen
en: playhouse, Wendy house
eo: luddometo
fr: cabane de jeu
he: בית משחק (לילדים)
it: capanna per giocare
zh: 游戏室

casa de locos -- nom
de: Tollhaus, Irrenhaus, Klapsmühle, Irrenanstalt, Klapse
en: madhouse, nuthouse, lunatic asylum, loony bin
eo: frenezulejo
fr: asile de fous
he: בית משוגעים
it: manicomio, gabbia di matti
zh: 精神病院、疯人院

casa de publici -- nom
de: Verlag, Verlagshaus
en: publishing house, press
eo: eldonejo
fr: maison d'édition
he: בית הוצאה לאור
it: casa editrice
zh: 出版社

casa de site -- nom
de: Stadthaus
en: townhouse
eo: enurba domo
fr: maison de ville
he: בית בעיר
it: casa di città
zh: 联排房屋

casa flotante -- nom
imaje: #
de: Hausboot
en: houseboat
eo: domboato
fr: péniche, maison flottante, bateau-maison
he: בית צף, אוניית מגורים
it: casa gallegiante, chiatta
zh: 船屋

casa longa -- nom
imaje: #
de: Langhaus
en: longhouse
eo: longdomo
fr: longère (maison longue)
he: בית ארוך (מבנה מגורים משותף בעל קומה אחת)
it: lungo casale
zh: 长屋

casa misera -- nom
de: armselige Wohnung, Elendswohnung, Hütte, Slumwohnung
en: hovel, slum
eo: domaĉo, mizera domo
fr: taudis, masure
he: מבנה מגורים עלוב
it: tugurio, topaia
zh: 棚屋、茅舍、陋室

casa movable -- nom
imaje: #
de: Mobilheim, transportierbares Haus, Wohnwagen, Wohnmobil
en: mobile home, trailer home, static caravan
eo: movebla domo
fr: mobile home, mobilhome
he: בית נייד, קרווילה
it: casa mobile
zh: 移动房屋、活动住房、篷车

casa sur palos -- nom
de: Pfahlbau, Stelzenbau
en: pile dwelling, stilt house
eo: palafito (loĝejo sur palisoj)
fr: maison sur pilotis
he: בית על עמודים
it: casa su palafitte
zh: 木桩房屋

a casa -- averbo
de: zu Hause, daheim; nach Hause, heimwärts
en: at home; homeward, homewards, home
eo: hejme; hejmen
fr: chez soi, à la maison
he: בבית; הביתה
it: a casa
zh: 在家、在家里、在家中；回家、朝家的方向

a casa de -- preposada
de: im Haus von, zu Hause bei
en: in the house of, at the home of
eo: ĉe, en la hejmo de
fr: chez
he: בבית של
it: a casa de
zh: 在......家里、在.....的房子里

caseria -- nom
defini: un agrega peti de casas cual formi un vileta pico
imaje: #
vide: vileta noncorporada
ca: poblet, caseriu, caseria, llogaret
en: hamlet, unincorporated village
eo: domaro, vilaĝeto, senkomitata vilaĝo
es: cortijada, pueblecito, aldea, caserío
fr: hameau, lieu-dit
it: (villaggio) frazione, borgata, borghetto
ne: अनिगमित गाउँ
pt: lugarejo, aldeia, aldeola, aldeota, vilarejo, arraial, casario
zh: （由若干独立房屋组成的）村落

caseta -- nom
imaje: #
de: Häuschen, kleines Haus, Cottage
en: cottage
eo: dometo
fr: maisonnette
he: בקתה
it: casetta
zh: 村舍、小屋

casi -- verbo transitiva
de: beherbergen, unterbringen, aufnehmen, einquartieren, eine Unterkunft bieten
en: house, accommodate
eo: endomigi, enhejmigi, loĝigi, gastigi
fr: loger, se loger, résider
he: לשכן
it: alloggiarsi, alloggiare, soggiornare
zh: 供......居住、为......提供住宿、容纳、安置

casi bon -- verbo transitiva
de: gut unterbringen, eine gute Unterkunft bieten
en: accommodate well, fit well around
eo: taŭge enhejmigi, bone enpreni, ĉirkaŭi laŭmezure
fr: bien accueillir, donner l'hospitalité à
he: להתאים היטב
it: ospitare, adattare, dare ospitalità a, offrire ospitalità
zh: 安居

casi tempora -- verbo transitiva
de: einquartieren, kasernieren, temporär unterbringen
en: lodge, billet, quarter, canton
eo: provizore loĝigi, kantonmentigi
fr: loger provisoirement
he: לאכסן, להלין
it: alloggiare provvisoriamente, dare ospitalità temporanea
zh: 暂住、借住、临时住宿

cason -- nom
imaje: #
de: Herrenhaus, Villa
en: mansion, manor
eo: domego, biendomo
fr: demeure, manoir
he: אחוזה
it: palazzo, villa, dimora, residenza, magione
zh: 豪宅、庄园、宅邸

cason de campania -- nom
de: Landhaus, Landsitz, Gutshaus, Schloss (auf dem Land)
en: country house, chateau
eo: kampara domego, (kampara) kastelo
fr: grande maison de plaisance à la campagne
he: אחוזה בכפר
it: residenza di campagna, dimora di campagna, castello, villa, magione
zh: 乡村豪宅、农庄

descasi -- verbo transitiva
de: hinauswerfen, räumen, vertreiben
en: evict
eo: elloĝigi, eldomigi, evikcii
fr: expulser, déloger
he: לגרש, לפנות (ממבנה מגורים)
it: sfrattare, espellere, sloggiare, rimuovere
zh: 驱逐、逐出房屋

en casa -- espresa
de: im Haus, innen, drinnen; Innen-
en: indoor; indoors
eo: endoma; endome
fr: dedans, à l'intérieur (d'une maison)
he: בפנים, בתוך מבנה
it: dentro, all'interno, in casa, al coperto
zh: 室内、在室内

estra casa -- espresa
de: draußen, im Freien; Außen-, Freiluft-
en: outdoor; outdoors, out of doors
eo: eksterdoma, subĉiela; eksterdome, subĉiele
fr: dehors, à l'extérieur (d'une maison)
he: בחוץ, באוויר הפתוח
it: fuori, al di fuori, all'aperto
zh: 室外、在室外

recasi -- verbo transitiva
de: wieder behausen, erneut unterbringen, in einer neuen Wohnung unterbringen
en: rehouse
eo: reendomigi, reloĝigi
fr: reloger, redonner un toit à
he: לשכן מחדש
it: trovare nuovi alloggi per, rialloggiare
zh: 重新安置、重新入住

sin casa -- espresa
de: obdachlos
en: homeless
eo: senhejma
fr: sans abri, sans domicile
he: חסר בית
it: senza tetto, senza casa, senza domicilio
zh: 流离失所的、无家可归的

----

.casca -- nom biolojia
defini: la covrente esterna de un fruta, noza, vejetal o ovo; la contenador natural de semes de plantas como la piso; la covrente de la crisalida de un inseto
de: Hülse, Schale, Pelle (Obst, Samen, Eier); Rinde (Obst, Käse)
en: skin, hull, peel (fruit), rind (fruit, cheese), pod (seed), shell (egg, animal), integument
eo: ŝelo; guŝo; konko
fr: cosse (de pois), peau (d'un fruit), coquille (d'un œuf), coque (d'une graine), gousse; carapace (de tortue, d'escargot)
he: קליפה, תרמיל (של זרעים)
it: buccia, scorza, baccello, guscio (d'uovo, di noce)
zh: 皮、荚、表皮、外皮、皮肤、体被；壳、外壳、甲壳

casca de noza -- nom
de: Nussschale
en: nutshell
eo: nuksoŝelo
fr: coquille de noix
he: קליפת אגוז
it: guscio di noce
zh: 坚果壳

casca de onion -- nom
de: Zwiebelschale
en: onion skin
eo: cepoŝelo
fr: peau d'oignon
he: קליפת בצל
it: buccia di cipolla
zh: 洋葱皮

casca de ovo -- nom
de: Eierschale
en: eggshell
eo: ovoŝelo
fr: coquille d'œuf
he: קליפת ביצה
it: guscio d'uovo
zh: 蛋壳

cascin -- ajetivo
de: schalenähnlich, schalenartig, schalenförmig
en: podlike, pod-shaped
eo: ŝeleca, guŝeca, guŝforma
fr: en forme de gousse
he: דמוי תרמיל (של זרעים)
it: a forma di baccello
zh: 荚形的、豆荚形的

descascador -- nom
de: Schäler, Schälmesser, Kartoffelschäler, Gemüseschäler
en: peeler, potato peeler, vegetable peeler
eo: senŝeligilo, elŝeligilo
fr: économe (outil pour peler des légumes), épluche-légume, couteau éplucheur
he: קולפן
it: pelapatate, pelatrice, sbucciatore
zh: 削皮器

descasci -- verbo transitiva
de: schälen, pellen
en: peel (fruit, egg), shell (nut)
eo: senŝeligi, elŝeligi
fr: peler, écosser, écaler
he: לקלף, לקלוף
it: pelare, sbucciare, sgranare, sgusciare
zh: 削去......的外皮

sorti de casca -- verbo
de: ausschlüpfen, schlüpfen
en: hatch
eo: elkoviĝi, elŝeliĝi
fr: écosser, éplucher, peler, écaler
he: לבקוע (מביצה)
it: pelare, sbucciare, sgranare, sgusciare
zh: 出壳、孵化

----

.cascade -- verbo nontransitiva tera
defini: (acua) cade rapida a su en cuantias grande
imaje: #
de: herabstürzen
en: cascade
eo: kaskadi, fali kaskade
fr: tomber à verse, tomber en cascade, cascader, dévaler à flots, dégringoler
he: להישפך כמפל
it: fluire a cascata, precipitare a cascata, cadere a cascata
zh: （液体）倾泻、流注

cascade -- nom
de: Wasserfall, Kaskade, Katarakt
en: cascade, waterfall, cataract
eo: kaskado, akvofalo, katarakto
fr: cascade, chute, cataracte, saut
he: מפל מים
it: cascata, caduta dell'acqua, salto d'acqua
zh: 泻水、瀑布

cascade jelada -- nom
imaje: #
de: gefrorener Wasserfall, zugefrorener Wasserfall, Eiskaskade
en: frozen waterfall, icefall
eo: glaciigita akvofalo, glaciokaskado
fr: cascade de glace
he: מפל קפוא
it: cascata di ghiaccio
zh: 冰瀑

cascades -- nom plural
de: Kaskaden, Wasserfälle
en: cascades, waterfalls, falls
eo: kaskadoj, akvofaloj
fr: chutes, cascades, cataractes, sauts
he: מפלי מים
it: cascate, salti di fiume
zh: 大瀑布、瀑布群

----

.casco -- nom veculo
defini: la strutur xef de un barco o avion
da: skrog
de: Rumpf (Schiff, Flugzeug), Schiffskörper, Schiffsrumpf
en: hull
eo: ŝipkorpo, kareno
es: vaina
fr: coque (d'un bateau)
he: גוף (של אונייה או מטוס)
it: scafo (di una nave)
zh: 船体、船身、机身

----

.casena -- nom cimica biolojia
defini: la protena major de lete e ceso
de: Casein, Kasein (Protein)
en: casein (protein)
eo: kazeino
fr: caséine
he: קזאין (חלבון)
it: caseina
zh: 酪蛋白

----

.caserna -- nom arciteta militar
defini: un construida per casi soldatos, laborores o prisonidas
imaje: #
de: Kaserne
en: barracks
eo: kazerno, barako
fr: caserne
he: קסרקטין, מגורי חיילים
it: caserma
zh: 军营、兵营、营房

----

.casia -- nom planta
defini: un planta, arboreta o arbor en familia de piso, usada como lenio, medisin, comeda de bestias, o per orna
imaje: #
tasonomia: Cassia
de: Zimtkassie, Chinesischer Zimtbaum, Kassie, Kassia
en: cassia (plant)
eo: kasio
fr: casse (plante)
he: קציעה (צמח)
it: cassia, senna
zh: 决明

----

.casino -- nom arciteta
defini: un construida o salon publica do on fa juas de fortuna
imaje: #
de: Kasino, Spielbank, Spielkasino
en: casino
eo: kazino
fr: casino (de jeu)
he: קזינו
it: casinò, casa da gioco
zh: 赌场、博彩室

----

.Casiopea -- nom astronomia mitolojia
defini: un constela prosima a la polo norde de la sielo; (en mitos elinica) la sposa de Sefeo, re de Itiopia, e la madre de Andromeda
ca: Cassiopea (mitologia, constel·lació)
de: Kassiopeia (Mythologie, Sternbild)
en: Cassiopeia (mythology, constellation)
eo: Kasiopeo (mitologie, stelfiguro)
es: Casiopea (mitología, constelacción)
fr: Cassiopée (mythologie, constellation)
he: קסיופאה (דמות מיתולוגית, קבוצת כוככבים)
it: Cassiopea (mitologia, costellazione)
zh: 仙后座（星象、神话）

----

.caso -- nom
defini: un esemplo de un aveni o situa spesifiada, tipal un maladia o problem sosial; un disputa legal, tipal desideda en un corte, o la fatos e razonas presentada ala; cada de la formas infletada de un nom, pronom o ajetivo cual espresa como la parola relata semantical con la resta de un frase
de: Fall, Sache, Beispiel; Lage, Situation, Szenario; Prozess, Rechtssache, Streitsache
en: case, instance, situation, circumstance, scenario; legal case, cause
eo: kazo, okazo, situacio
fr: cas, occasion, situation, circonstance; cas, cause (droit, juridique)
he: מקרה, תרחיש; תיק (משפטי); (דקדוק) יחסה
it: caso, situazione, occasione, circostanza; causa
ru: случай, пример, ситуация, обстоятельство, сценарий, дело (в т.ч судебное)
zh: 事情、情况、情形、形势、事态、情景；案、案件；屈折形式

caso de ama -- nom
de: Liebesverhältnis, Verhältnis, Liebesaffäre, Liaison
en: love affair
eo: amafero
fr: histoire d'amour, relation amoureuse, passion
he: רומן
it: storia d'amore, relazione amorosa, affare di cuore
ru: мимолётная любовная связь
zh: 风流事件、情色事件

caso la plu bon -- nom
de: Best-Case-Szenario, optimales Szenario
en: best-case scenario
eo: la plej bona situacio
fr: le meilleur des cas, le meilleur scénario
he: המקרה הכי טוב
it: la migliore delle ipotesi, il migliore dei casi, lo scenario più ottimista, lo scenario ottimale
ru: в лучшем случае
zh: 最佳情况、最乐观设想

caso la plu mal -- nom
de: Worst-Case-Szenario, schlimmster anzunehmender Fall, schlimmstmögliches Szenario
en: worst-case scenario
eo: la plej malbona situacio
fr: le pire des cas, le pire scénario
he: המקרה הכי גרוע
it: la peggiore delle ipotesi, il peggiore dei casi, scenario peggiore
ru: в худщем случае
zh: 最差情况、最悲观设想

en acel caso -- averbo
de: in jenem Fall, in diesem Fall, wenn das so ist
en: in that case
eo: tiuokaze
fr: dans ce cas, en cette occasion
he: במקרה הזה
it: in questo caso, in tal caso
ru: в таком случае
zh: 既然如此

en caso ce -- sujunta
usa: en caso ce la asendador no funsiona, usa la scalera
de: für den Fall, dass; falls
en: in case, if it should happen that, if
eo: en la situacio se, se okazos ke, se
fr: pour le cas où, au cas où, à supposer que, s'il arrivait que, si jamais
he: במקרה ש
it: nel caso in cui, qualora
ru: в случае если
zh: 假如、假设发生了......

en caso de -- preposada
de: im Falle (von)
en: in case of
eo: en situacio de, okaze de
fr: en cas de
he: במקרה של
it: in caso di
ru: в случае (чего-то)
zh: 在......的情况下

en cualce caso -- averbo
en: in any case, anyhow, anyway, nonetheless, nevertheless
eo: ĉiaokaze, tamen
fr: en tout cas, de toute façon, de toutes façons, de toute manière, quoi qu'il en soit, quoi qu'on fasse, on a beau faire
he: בכל מקרה, בכל אופן, מכל מקום, איך שלא יהיה
it: in ogni caso, in ogni modo, in qualche modo, in qualsiasi modo, comunque
ru: в любом случае
zh: 总之、不管怎样、无论如何

lo es un caso ce -- espresa
en: the thing is
eo: temas pri tio ke
fr: le truc c'est que, l'idée c'est que, le fait est que
it: il fatto è che
zh: 问题是、问题在于、关键在于

lo es un caso de -- espresa
de: es ist ein Fall von, es handelt sich um, es ist eine Frage von, es geht um, es hat zu tun mit
en: it's a case of, it's a matter of, it's a question of, it's to do with
eo: temas pri, rilatas al
fr: c'est une question de, c'est un cas de, il s'agit de, cela a trait à, cela se rapporte à
he: זה עניין של, זו שאלה של
it: è una questione di, è un caso di
ru: это вопрос (чего-то), это дело (чего-то)
zh: 这属于......的情况、这是......的问题、这和......有关

per caso -- averbo
de: falls, sofern; für den Fall, dass; für alle Fälle, für den Fall der Fälle
en: in case, just in case
eo: kontraŭgarde, kontraŭ la eventualo
fr: au cas où..., si nécessaire, éventuellement, pour parer à toute éventualité
he: ליתר ביטחון
it: se è necessario, eventualmente, all'occorrenza
ru: на всякий случай
zh: 以防万一

per caso ce -- sujunta
usa: me ave du claves per caso ce me perde un
de: für den Fall, dass (um der Möglichkeit vorzubeugen, dass)
en: in case (to guard against the possibility that)
eo: por la okazo se, por se, por gardi kontraŭ tio ke
fr: au cas où, pour le cas où, à supposer que, s'il arrivait que, si jamais
he: למקרה ש
it: nel caso in cui, qualora, se mai
ru: на случай если
zh: 以防......、以免发生......

per caso de -- preposada
de: im Falle (von)
en: in case of
eo: por eventuala situacio de
fr: en cas de
he: למקרה של
it: in caso di, nel caso di
ru: на случай (чего-то)
zh: 在......的情况下

----

.casola -- nom util cosini
defini: cualce util usada per conteni comedas per coce
imaje: #
vide: covrecasola
de: Topf, Kochtopf, Pfanne
en: pot, pan
eo: kuirpoto, kuirvazo, kaserolo
fr: casserole, poêle
he: סיר
it: pentola, casseruola, tegame
zh: 锅、平底锅

casola de bulion -- nom
de: Kochtopf, Topf
en: stock pot
eo: marmito, kuirpoto
fr: marmite
he: סיר בישול
it: pentola, pentolone, marmitta, pentola grande
zh: （浓）汤锅

casola de presa -- nom
imaje: #
de: Dampfkochtopf, Schnellkochtopf, Druckkochtopf
en: pressure cooker
eo: premmarmito
fr: autocuiseur, cocotte-minute, marmite à pression
he: סיר לחץ
it: pentola a pressione
zh: 压力锅

casola de sopa -- nom
de: Suppentopf
en: soup pot
eo: supmarmito
fr: soupière, marmite
he: סיר למרק
it: zuppiera, marmitta
zh: 汤锅

casoleta -- nom
defini: un casola, tipal ronda e no grande, con manico longa
de: Kasserolle, Stieltopf, Soßentopf, kleiner Kochtopf
en: saucepan, sauce pot
eo: kaserolo
fr: petite casserole
he: קלחת (סיר)
it: pentolino, piccola casseruola
zh: 炖锅

casolon -- nom
defini: un casola grande, tipal oval o retangulo, con du manicos
imaje: #
de: Kasserolle, großer Kochtopf (mit Griffen)
en: casserole
eo: marmito, granda kuirpoto
fr: fait-tout, faitout, marmite, cocotte
he: קדרה (סיר)
it: calderone, paiolo, pentolone, marmitta, caldarone, caldaione, grossa caldaia
zh: 双柄锅

casolon de caldi -- nom
defini: un vaso usada per manteni la caldia de comedas
de: Chafing-Dish (Behälter zum Warmhalten von Speisen)
en: chafing dish
eo: varmiga poto
fr: chauffe-plat, réchaud de table
he: כלי לשמירת חום המזון
it: scaldavivande
zh: 火锅、（用于保持食物温度的）火炉

casolon de fero -- nom
imaje: #
de: Dutch Oven, Camp Oven (gusseiserner Topf zum Kochen über offenem Feuer)
en: Dutch oven, casserole dish
eo: fera marmito
fr: marmite, cocotte (cuisine), fait-tout, faitout
he: סיר יציקת ברזל
it: marmitta, pentola, pentolone
zh: 砂锅；荷兰烤锅

casolon de rosta -- nom
de: Bräter, Bratentopf, Bratwanne
en: roasting pan
eo: rostovazo
fr: plat à rôtir
he: תבנית צלייה
it: teglia da forno, teglia per arrostire, tegame per arrosto, rostiera, tegame da forno per arrosto
zh: 烤盘

----

.caspa -- nom medica
defini: pesos peti de pel mor entre la capeles de un person o animal
de: Schuppen, Kopfschuppen, Hautschuppen
en: dandruff, dander
eo: harskvametoj
fr: pellicule (du cuir chevelu)
he: קשקש (בשיער)
it: forfora
zh: 皮屑、头皮屑

----

.Caspio, Mar -- nom jeografial
defini: un mar salosa grande, ensircada par tera, a sude de Rusia e a norde de Iran
imaje: Mar-Caspio
de: Kaspisches Meer, Kaspisee
en: Caspian Sea
eo: Kaspia Maro, Kaspio
fr: mer Caspienne
he: הים הכספי
it: mar Caspio
zh: 里海

caspian -- ajetivo
de: kaspisch
en: Caspian
eo: kaspia
fr: caspienne
he: כספי (אזור)
it: caspio
zh: 里海的

----

.casta -- ajetivo siensa-umana
defini: asteninte de tota seso, o de seso estrasposal o plaserosa
en: chaste; celibate
eo: ĉasta; fraŭleca
fr: chaste
it: casto, continente, vivente in continenza, astinente (sessualmente)
zh: 纯洁的、贞洁的；禁欲的、没有性生活的

castia -- nom
en: chastity; celibacy
eo: ĉasteco; fraŭleco
fr: chasteté, abstinence, continence
it: castità, continenza, astinenza (sessuale)
zh: 纯贞；禁欲

----

.castania -- nom planta cosini
defini: un arbor grande european; la noza briliante brun de esta, cual on pote rosta e come
imaje: #
tasonomia: Castanea
de: Kastanie (Baum, Frucht)
en: chestnut (tree, nut)
eo: kaŝtano; kaŝtanujo, kaŝtanarbo
fr: châtaignier (arbre), (une) châtaigne (fruit)
he: ערמון
it: castagno (albero), castagna (frutto)
zh: 栗、栗树、栗子、板栗

castania de acua -- nom planta
imaje: #
tasonomia: Eleocharis dulcis, Trapa natans
de: Wasserkastanie, Wassernuss
en: water chestnut
eo: akvokaŝtano; akvokaŝtanujo, akvokaŝtanarbo
fr: châtaigne d'eau (botanique)
he: ערמון מים
it: castagna d'acqua
zh: 荸荠

----

.castanieta -- nom musica
defini: un strumento peti, composada de du pesos concava de lenio, ivor o plastica, juntada par un corda e clicada contra lunlotra par la ditos
imaje: #
de: Kastagnetten
en: castanets
eo: kastanjetoj
fr: castagnettes
he: קסטנייטה, ערמונית (כלי נגינה)
it: castagnette
zh: 响板

----

.caste -- nom relijio governa
defini: cada de la clases erital de sosia indu, distinguida par grados relativa de puria o contamina ritual e prestijia sosial; cada de la clases erital de cualce sosia
ca: casta
de: Kaste
en: caste (social class)
eo: kasto
es: casta
fr: caste
he: קאסטה
it: casta
pt: casta
zh: 种姓、世袭阶层

----

.castel -- nom arciteta
defini: un construida grande, fortida contra ataca par mures spesa, merlones, tores, e cisa un foso; (metafor) un casa grande e gloriosa, tipal parteninte a un nobil; un peso de xace cual sembla un tore merlonida
imaje: #
ca: castell
de: Schloss, Burg
en: castle
eo: kastelo; turo (ŝake)
es: castillo
fr: château
he: טירה, מצודה, מבצר; (שחמט) צריח
it: castello
pt: castelo
zh: 城堡、堡垒；（比喻）宏伟的事物；（国际象棋的）车、城堡

castel de salta -- nom
de: Hüpfburg, Springburg
en: bouncy castle, inflatable castle
eo: saltokastelo
es: castillo hinchable
fr: jeu gonflable (structure gonflable pour enfants)
he: טירה מתנפחת
it: castello gonfiabile
zh: 充气城堡

castelin -- ajetivo
en: castle-like
eo: kasteleca
fr: qui ressemble à un château, qui fait penser à un château, qui est constitué comme un château
it: a forma di castello
zh: 城堡状的

----

.Castilia -- nom jeografial
defini: un rejion en Espania norde-sentral; un rena autonom en la eda medieval
imaje: #
ar: قشتالة (منطقة تاريخية)
ca: Castella
da: Kastilien
de: Kastilien
en: Castile (Spanish region)
eo: Kastilio
es: Castilla
fr: Castille
he: קסטיליה
it: Castiglia
ja: カスティーリャ
ko: 카스티야
nl: Castilië
pl: Kastylia
pt: Castela
ru: Кастилия
zh: 卡斯蒂利亚

castilian -- ajetivo demonim
ca: castellà
de: kastilisch
en: Castellano, Castilian (person, language)
eo: kastilia
es: castellano
fr: castillan
he: קסטיליאני
it: castigliano
pt: castelhano
zh: 卡斯蒂利亚的

castilian -- nom
ca: Castellà (persona); castellà (llengua)
de: Kastilier, Kastilisch
en: Castellano, Castilian (person, language)
eo: kastiliano; la kastilia (lingvo)
es: Castellano (persona); castellano (lengua)
fr: Castillan (personne), le castillan (langue)
he: קסטיליאני, קסטיליאנית (ניב ספרדי)
it: Castigliano (persona); castigliano (lingua)
zh: 卡斯蒂利亚人、卡斯蒂利亚语

----

.castor -- nom mamal
defini: un rodente grande e semiacual con coda larga, notada per sua abitua de rode tra troncos de arbores per come la cortex e construi pararios e abitadas
imaje: #
tasonomia: Castor
de: Biber
en: beaver
eo: kastoro
fr: castor
he: בונה (מכרסם)
it: castoro
zh: 狸、河狸、海狸

----

.castra -- verbo transitiva biolojia
defini: sutrae la testiculos de; (metafor) sutrae la potia, vivosia o enerjia de
de: kastrieren
en: castrate
eo: kastri
fr: castrer, châtrer, émasculer
he: לסרס
it: castrare, evirare
zh: 阉、阉割（只切除睾丸）

castra -- nom
de: Kastration, Kastrierung
en: castration
eo: kastro
fr: castration
he: סירוס
it: castrazione, evirazione
zh: 阉割

castrada -- ajetivo
de: kastriert
en: castrated
eo: kastrita, eks-
fr: castré, châtré
he: מסורס
it: castrato, evirato
zh: 阉过的、阉割的、阉割版的

castrada -- nom
de: Kastrat
en: castrato
eo: kastrita kantisto
fr: castrat
he: סריס, קסטרטו
it: castrato, evirato
zh: 阉伶

----

.casual -- ajetivo
defini: destensada e no preocupada; (vestes o condui) con stilo o moda nonformal; (un emplea o un relata sesal) no permanente
de: locker, leger, lässig, zwanglos, informell, nonchalant, unbekümmert, gelassen, umgänglich; leichthin, beiläufig
en: casual, informal, nonchalant, offhand, easygoing, folksy
eo: nestreĉita, neformala, laŭokaza; portempa, provizora
fr: détendu, décontracté; fortuit, accidentel, sans importance
he: לא פורמלי, קז'ואל; מקרי, אגבי; נונשלנטי, שווה נפש
it: casuale, informale, disinvolto, rilassato; fortuito, accidentale, involontario, incidentale
zh: 悠闲的、放松的、无忧无虑的；（风格）休闲的、日常的、非正式的、随便的；（关系）临时的、非永久的

casualia -- nom
de: Lockerheit, Lässigkeit, Nonchalance, Gelassenheit
en: casualness, nonchalance
eo: nestreĉiteco, neformaleco
fr: désinvolture, détente, nonchalance
he: בלתי פורמליות; אגביות; נונשלנטיות, שוויון נפש
it: disinvoltura, noncuranza, svogliatezza
zh: 随便、冷淡、不关心

----

.casuari -- nom avia
defini: un avia multe grande e nonvolante en familia de emu, con testa e colo nuda e un cresta cornin alta, nativa de Gine Nova
imaje: #
tasonomia: Casuarius
de: Kasuar (Vogel)
en: cassowary (bird)
eo: kazuaro
fr: casoar (oiseau)
he: קזואר (ציפור)
it: casuario
zh: 鹤鸵、食火鸟

----

.casula -- nom veste
defini: un veste esterna sin mangas, portada par pretes cuando los selebra la misa
imaje: #
de: Kasel, Casel (liturgisches Gewand)
en: chasuble (garment)
eo: kazublo
fr: chasuble
he: גלימת כומר
it: casula, scamiciato
zh: 十字褡

----

.cat -- nom planta cosini
defini: un arboreta arabi; sua folias cual on mastica, o infusa e bevi, como un stimulante
imaje: #
tasonomia: Catha edulis
de: Kathstrauch, Abessinischer Tee (Pflanze); Kath, Kat, Qat, Qad, Gat, Chat, Miraa (Blätter dieser Pflanze)
en: qat, khat (plant, leaves)
eo: ĉato
fr: qat, khat (plante, feuilles de cette plante)
he: קאת, גת (צמח)
it: qat (pianta)
zh: 巧茶、阿拉伯茶

----

.cata- -- prefisa tecnical
defini: a su, a basa
de: kata-, Kata- (abwärts)
en: cata-, kata- (down)
eo: kata-, malsupren-
fr: cata- (vers le bas)
he: (קידומת טכנית) כלפי מטה
it: cata- (giù)
zh: 下-

----

.cataboli -- verbo nontransitiva biolojia
defini: (moleculas complicada) descomposa en un organisme per formi moleculas plu simple e relasa enerjia
de: abbauen, katabolisieren (Biologie)
en: catabolize|is (biology)
eo: kataboli
fr: cataboliser
he: לעבור קטבוליזם
it: catabolizzare
zh: 分解（生物学）

cataboli -- nom
de: Katabolismus
en: catabolism
eo: katabolo
fr: catabolisme
he: קטבוליזם, קטבוליות
it: catabolismo
zh: 分解代谢

----

.catacana -- nom linguistica
defini: la plu angulo de la du silabarios usada en nion
imaje: #
de: Katakana (Silbenschrift)
en: katakana (writing system)
eo: strekaj kanaoj (skribsistemo)
fr: katakana (système d'écriture)
he: קאטאקאנה
it: katakana (sistema di scrittura)
zh: 片假名

----

.catacomba -- nom arciteta relijio
defini: un semetero suteran, composada de un galeria con alcovas per tombas, como construida par la romanes antica; cualce construida suteran cual sembla esta
de: Katakombe
en: catacomb
eo: katakombo
fr: catacombe
he: קטקומבה
it: catacomba
zh: 地下墓穴

----

.catal -- nom cimica biolojia
defini: la unia internasional per mesura la ativia catalisente de enzimas
de: Katal (Einheit der katalytischen Aktivität)
en: katal (unit of catalytic activity)
eo: katalo (unuo de kataliza agado)
fr: katal (unité de mesure d'activité catalytique)
he: יחידת מידה לפעילות קטליטית של אנזימים
it: katal (unità di misura del sistema per l'attività catalitica)
zh: 开特（酶活性单位）

----

.catalesia -- nom medica
defini: un maladia marcada par un transe o ataca, con rijidia de la corpo e un perde de sensa e consensia
de: Katalepsie, Starrsucht
en: catalepsy
eo: katalepsio
fr: catalepsie
he: קטלפסיה
it: catalessi, catalessia
zh: 强直性昏厥

catalesica -- ajetivo
de: kataleptisch
en: cataleptic
eo: katalepsia
fr: cataleptique
he: קטלפטי
it: catalettico
zh: 昏厥的、僵住的

----

.catalise -- verbo transitiva cimica
defini: (un sustantia) aselera (un reata cimical) sin ce lo mesma deveni permanente cambiada
de: katalysieren
en: catalyze|ys
eo: katalizi
fr: catalyser
he: לקטלז, לזרז
it: catalizzare
zh: 催化

catalise -- nom cimica
de: Katalyse
en: catalysis
eo: katalizo
fr: catalyse
he: קטליזה, זירוז
it: catalisi
zh: 催化作用

catalisente -- ajetivo
de: katalytisch
en: catalytic
eo: kataliza
fr: catalytique
he: קטליטי, מזרז
it: catalitico
zh: 催化的

catalisente -- nom
de: Katalysator
en: catalyst
eo: katalizanto, katalizaĵo
fr: catalyseur
he: קטליזטור, זרז
it: catalizzatore
zh: 催化剂

----

.cataloga -- verbo transitiva
defini: fa un lista completa de (cosas), tipal en ordina alfabetal o sistemal
de: katalogisieren, indexieren, indizieren, registrieren
en: catalog|ue, index
eo: katalogi, indeksi
fr: indexer, cataloguer, répertorier, recenser
he: לקטלג
it: catalogare, registrare, inventariare, rubricare, listare, classificare, elencare, repertoriare, censire
zh: 为......列清单、将......编入目录

cataloga -- nom
de: Katalog, Verzeichnis, Index, Register
en: catalog|ue, index, directory
eo: katalogo, indekso
fr: catalogue, répertoire, index, catalogage, indexation, recensement, inventaire
he: קטלוג
it: cataloga, repertorio, indice, censimento, inventario, registrazione
zh: 清单、目录、索引

catalogador -- nom
en: indexer, indexing program, crawler
eo: indeksilo, katalogilo
fr: indexeur, programme d'indexation
it: indicizzatore, compilatore
zh: 索引器、网络爬虫

catalogal -- ajetivo
de: Katalog-, Verzeichnis-
en: catalog|ue, cataloging|cataloguing
eo: kataloga, indeksa
fr: catalogal, de catalogue, de répertoire
it: catalogico, di cataloga, di repertorio
zh: 目录的、编目的

catalogor -- nom
de: Katalogisierer, Katalogmacher
en: cataloger|cataloguer
eo: kataloganto, katalogisto
fr: catalogueur
he: מקטלג
it: cataloghista
zh: 目录编撰者

----

.Catalunia -- nom jeografial
defini: un rejion autonom en Espania norde-este, en cual la plu de persones parla catalan
imaje: #
de: Katalonien
en: Catalonia (Spanish region)
eo: Katalunio
fr: Catalogne
he: קטלוניה
it: Catalogna
zh: 加泰罗尼亚

catalan -- ajetivo
de: katalanisch
en: Catalan
eo: kataluna
fr: catalan
he: קטלוני
it: catalano
zh: 加泰罗尼亚的

catalan -- nom
defini: un lingua romanica, diferente de ma prosima relatada a espaniol
de: Katalane, Katalanisch
en: Catalan
eo: kataluno; la kataluna (lingvo)
fr: Catalan (personne), catalan (langue)
he: קטלונית
it: Catalano (persona); catalano (lingua)
zh: 加泰罗尼亚人、加泰罗尼亚语

----

.catamaran -- nom
defini: un iate o otra barcon con du cascos paralel
imaje: #
de: Katamaran
en: catamaran
eo: katamarano
fr: catamaran
he: קטמרן
it: catamarano
zh: 双体船

----

.catana -- nom sporte
defini: un spada longa con borda agu, usada par samurais nion
imaje: #
de: Katana (Schwert)
en: katana (sword)
eo: katano (glavo)
fr: katana (sabre japonais)
he: קטאנה (חרב)
it: katana (sciabola giapponese)
zh: 武士刀

----

.cataplasma -- nom medica
defini: un masa de materia umida e mol, tipal de farina o erbas, tenida a la corpo par un tela, per redui dole e inflama
de: Kataplasma
en: poultice, cataplasm
eo: kataplasmo
fr: cataplasme
he: רטייה
it: cataplasma
zh: 膏、膏药

----

.catar -- ajetivo relijio
defini: pertinente a un promove cristian dualiste o gnostica en alga partes de Europa sude entre la sentenios 12 e 14
de: katharisch
en: Cathar
eo: katara (religie)
fr: cathare
it: cataro
zh: 清洁派的

catar -- nom demonim
de: Katharer, Albigenser
en: Cathar
eo: kataro (religiulo)
fr: Cathare
it: Cataro
zh: 清洁派教徒

catarisme -- nom
de: Katharismus
en: Catharism
eo: katarismo
fr: catharisme
it: catarismo
zh: 清洁派（基督教）

----

.Catar -- nom jeografial
capital: Doha
defini: un pais e xecia cual ocupa un penisola a la costa ueste de la Golfo Persian
imaje: #
de: Katar
en: Qatar
eo: Kataro
fr: Qatar
he: קטאר
it: Qatar
zh: 卡塔尔

catari -- ajetivo
de: katarisch
en: Qatari
eo: katara (de Kataro)
fr: qatari
he: קטארי
it: qatariano, qatarioto
zh: 卡塔尔的

catari -- nom
de: Katarer, Einwohner Katars
en: Qatari
eo: katarano
fr: Qatari (personne)
he: קטארי
it: Qatariano, Qatarioto
zh: 卡塔尔人

----

.catarata -- nom medica
defini: un maladia de la oio en cual la lente deveni gradal plu opaca, causante vide neblosa
de: Grauer Star, Katarakt (Medizin)
en: cataract (medical)
eo: katarakto (medicine)
fr: cataracte (médecine)
he: קטרקט, ירוֹד
it: cataratta (medicina)
zh: 白内障

----

.cataro -- nom medica
defini: un maladia cual inclui un suprabunda de muco en la nas o garga, asosiada con un inflama de la membrana mucosa
de: Erkältung, Schnupfen, grippaler Infekt, Katarrh, Rhinopharyngitis
en: common cold, catarrh, nasopharyngitis, rhinopharyngitis
eo: malvarmumo, kataro
fr: rhume, rhinopharyngite
he: הצטננות, התקררות (מחלה)
it: raffreddore, influenza, rinofaringite, nasofaringite
zh: 感冒、普通感冒；卡他性炎、鼻咽炎

ave cataro -- verbo
de: erkältet sein, eine Erkältung haben
en: have a cold
eo: malvarmumi, suferi kataron
fr: avoir un rhume
he: להצטנן, להתקרר
it: avere un raffreddore
zh: 得感冒

----

.catarse -- verbo nontransitiva
defini: esperia un libri de sua emosias o memorias nondesirada
en: catharize|is, experience catharsis
eo: emocipuriĝi, katarsiĝi
fr: expérimenter une catharsis, vivre une catharsis, se cathartiser
it: avere un'esperienza catartica, sperimentare una catarsi
zh: 宣泄（情感）

catarse -- verbo transitiva
en: catharize|is
eo: emocipurigi, katarsi
fr: faire expérimenter un catharsis, cathartiser
it: fare sperimentare una catarsi
zh: 将......宣泄出来

catarse -- nom
en: catharsis
eo: emocipurigo, katarso
fr: catharsis
it: catarsi
zh: 宣泄

catarsente -- ajetivo
en: cathartic
eo: emocipuriga, katarsa
fr: cathartique, libérateur
it: catartico
zh: 宣泄的

----

.catatonia -- nom medica
defini: un nonormalia de move e condui, la resulta de un state mental disturbada
de: Katatonie
en: catatonia
eo: katatonio
fr: catatonie
he: קטטוניה
it: catatonia
zh: 紧张症

catatonica -- ajetivo
de: kataton, katatonisch
en: catatonic
eo: katatonia
fr: catatonique
he: קטטוניה
it: catatonico
zh: 紧张症的

----

.catecese -- verbo transitiva relijio
defini: instrui (algun) sur la idea fundal de cristianisme, tipal en forma de un catecisme, en prepara per batiza o confirma cristian
en: catechize|is, teach by catechism
eo: katekizi, kateĥizi
fr: enseigner le cathéchisme à
it: catechizzare
zh: 盘问、问答（基督教）

catecese -- nom
de: Katechese
en: catechesis
eo: katekizo, kateĥizo
fr: catéchèse
it: catechesi
zh: 盘问教学法

----

.catecisme -- nom relijio
defini: un resoma de la prinsipes de cristianisme, con forma de demandas e respondes, usada per instrui
de: Katechismus
en: catechism (Christianity)
eo: katekismo, kateĥismo
es: catecismo
fr: catéchisme
he: (נצרות) קטכיזם
it: catechismo
zh: 教义问答

----

.catedral -- nom arciteta relijio
defini: la eglesa xef de un bispia, tipal plu grande ca un eglesa comun
imaje: #
de: Kathedrale
en: cathedral
eo: katedralo
fr: cathédrale
he: קתדרלה
it: cattedrale
zh: 大教堂、主教堂

----

.categoria -- nom
defini: un clase o divide de persones o cosas par sua cualias comun; (en filosofia) cada de un grupo de clases entre cual on pote cisa distribui tota cosas
da: kategori, klassifikation
de: Kategorie, Gruppe, Klasse, Rubrik
en: category, class
eo: kategorio, klaso
es: categoría, clasificación
fr: catégorie, classe, groupe, rubrique, gamme
he: קטגוריה
it: categoria, classe, gruppo, rubrica, fascia
zh: 类、种类、类别、范畴

categoria sintatical -- nom linguistica
de: Wortart, Wortklasse, lexikalische Kategorie, syntaktische Kategorie
en: lexical category, syntactic category, word class, lexical class, part of speech, POS
eo: leksika kategorio, sintaksa kategorio, parolparto, vortspeco, vortkategorio, vortklaso
fr: catégorie grammaticale, partie du discours
he: קטגוריה לקסיקלית, חלק דיבר
it: categoria grammaticale, parte del discorso
zh: 词性、词类

categorial -- ajetivo
de: kategorial, Kategorie-
en: categorial (relating to a category)
eo: kategoria
fr: catégoriel
it: categorico
zh: 类别的

categori -- verbo transitiva
de: kategorisieren, klassifizieren, einstufen, bestimmen
en: categorize|is, classify
eo: kategoriigi, klasifiki, enklasigi
fr: classer, catégoriser
he: לסווג
it: classificare, categorizzare
zh: 分类

categori -- nom
de: Kategorisierung, Klassifizierung, Einstufung, Einordnung, Eingruppierung
en: categorization|is, classification
eo: kategoriigo, klasifiko, enklasigo
fr: classification, classement, catégorisation
he: סיווג
it: categorizzazione, classificazione, classifica
zh: 分类

sucategoria -- nom
de: Unterkategorie, Untergruppe, Unterabteilung
en: subcategory
eo: subkategorio
fr: sous-classe, sous-catégorie
he: תת-קטגוריה
it: sottoclasse, sottocategoria
zh: 子类、子类别、子范畴

----

.cateter -- nom util medica
defini: un tubo flexable cual on pote introdui tra un abri streta a un caveta de corpo, tipal la vesica, per sutrae licuida
de: Katheter
en: catheter
eo: katetero
fr: cathéter
he: קתטר, צנתר
it: catetere
zh: 导管

cateteri -- verbo transitiva
de: katheterisieren
en: catheterize|is
eo: kateteri
fr: cathétériser
he: לצנתר
it: cateterizzare
zh: 向......插入导管

cateteri -- nom
de: Katheterisierung, Katheterisieren
en: catheterization|is
eo: kateterado
fr: cathétérisation
he: צנתור
it: cateterismo
zh: 导管术、导管插入术

----

.cateto -- nom matematica
defini: cualce de la du lados de un triangulo reta cual toca la angulo reta
de: Kathete (Geometrie)
en: cathetus (geometry)
eo: kateto, ortangula latero
fr: côté de l'angle droit (dans un triangle rectangle), cathète
he: (גיאומטריה) ניצב
it: cateto (ciascuno dei due lati di un triangolo rettangolo che formano l’angolo retto)
zh: 直角边

----

.cation -- nom fisica cimica
defini: un ion con carga positiva
de: Kation (Chemie)
en: cation (chemistry)
eo: katjono
fr: cation (chimie)
he: (כימיה) קטיון
it: catione (chimica)
zh: 阳离子

----

.Catmandu -- nom jeografial
defini: la site capital de Nepal
de: Kathmandu
en: Kathmandu
eo: Katmanduo
fr: Katmandou (capitale du Népal)
he: קטמנדו
it: Katmandu, Kathmandu, Catmandù
zh: 加德满都

----

.catodo -- nom fisica
defini: un eletrodo negativa cargada par cual eletrones entra a un aparato eletrical; la eletrodo positiva cargada de un aparato eletrical cual furni corente
de: Kathode
en: cathode
eo: katodo
fr: cathode
he: קתודה
it: catodo
zh: 阴极

catodal -- ajetivo
de: kathodisch, Kathoden-
en: cathodic
eo: katoda, katod-
fr: cathodique
he: קתודי
it: catodico
zh: 阴极的

----

.catolica -- ajetivo relijio
defini: parteninte a la forma de cristianisme cual aseta la pape como sua xef
de: katholisch, römisch-katholisch
en: Catholic, Roman Catholic
eo: katolika, romkatolika
es: católico
fr: catholique
he: קתולי
it: cattolico
zh: 天主教的

catolica -- nom
de: Katholik
en: Catholic, Roman Catholic
eo: katoliko, romkatoliko
es: católico
fr: catholique
he: קתולי
it: cattolico
zh: 天主教徒

catolicisme -- nom
de: Katholizismus
en: Catholicism, Roman Catholicism
eo: katolikismo, romkatolikismo
es: catolicismo
fr: catholicisme
he: קתוליות
it: cattolicesimo
zh: 天主教、罗马天主教

----

.catran -- nom cimica
defini: un licuida oscur, densa e flamable, distilada de lenio o carbon, usada per crea la surfas de stradas; un materia resinosa, formida par arde tabaco o otra materia
da: tjære
de: Teer
en: tar
eo: gudro
es: chapopote, alquitrán, brea, pez (para calafatear barcos)
fr: goudron, bitume, asphalte
he: זפת, עטרן
it: catrame, bitume, asfalto; calafato
zh: 沥青、柏油

catran de tabaco -- nom
de: Teer, (Rauch-)Kondensat (entsteht beim Tabakrauchen)
en: tar
eo: tabaka gudro
fr: goudron (dans le tabac)
he: עטרן טבק
it: catrame di tabacco
zh: 焦油（烟草）

catrani -- verbo transitiva
ca: asfaltar
de: teeren
en: tar
eo: gudri
es: asfaltar
fr: goudronner, bitumer, asphalter
he: לזפת
it: catramare, bitumare, asfaltare
pt: alcatroar
zh: 涂抹沥青、涂抹柏油

catrani -- nom
ca: asfaltatge, enquitrà
en: tarring
eo: gudrado
es: asfaltado
fr: goudronnage, bitumage, asphaltage
he: לזפת
it: catramazione, catramatura, bitumatura, bitumazione, asfaltatura
pt: asfaltamento, alcatroado
zh: 沥青涂抹

----

.catura -- verbo transitiva
defini: saisi la posese o controla de (un person o cosa) par forsa; saisi (un cosa) cual move tra la aira
de: fangen, einfangen, erwischen, ergreifen, schnappen
en: capture, catch, apprehend, nab
eo: kapti
fr: capturer, capter, attraper
he: ללכוד, לתפוס, לשבות
it: catturare, prendere, captare, acchiapare
zh: 抓、捉、抓捕、捕捉、捕获、俘获、劫持

caturada -- ajetivo
de: gefangen
en: captured, captive
eo: kaptita
fr: captif, prisonnier, capté
he: לכוד, שבוי
it: prigioniero, detenuto, in cattività, carcerato
zh: 被捕的、被俘的

caturada -- nom
en: captive, captee
eo: kaptito
fr: prisonnier, captif, personne capturée
it: prigioniero, detenuto
zh: 捕获物、俘虏

caturamosca -- nom verbo-nom avia
defini: un avia ci catura insetos volante
imaje: #
tasonomia: Muscicapidae
vide: mosca
de: Fliegenschnäpper (Vogel)
en: flycatcher, chat
eo: muŝkaptulo
fr: gobe-mouche, gobemouche (oiseau)
he: חטפית (ציפור)
it: pigliamosca (uccello)
zh: 鹟、鹟鸟

caturamus -- nom verbo-nom
defini: un trapa per catura o mata muses, tipal con un bara cual cade subita cuando la mus toca un comeda tentante
vide: mus
de: Mausefalle
en: mousetrap
eo: muskaptilo
fr: piège à souris, souricière
he: מלכודת עכברים
it: trappola per topi
zh: 捕鼠夹

caturor -- nom
de: Fänger
en: captor, catcher
eo: kaptanto
fr: attrapeur, preneur, capteur, captureur
he: לוכד, שובה
it: rapitore, catturatore, sequestratore, cacciatore
zh: 捕捉者、劫持者、捕手

per catura -- ajetivo
de: gesucht, polizeilich gesucht (Verbrecher)
en: wanted (criminal)
eo: kaptenda
fr: recherché (criminel)
he: (פושע) מבוקש
it: ricercato, cercato
zh: 通缉的

recatura -- verbo transitiva
de: wieder einfangen, wieder ergreifen
en: recapture
eo: rekapti
fr: recapturer, reprendre, reconquérir, récupérer
he: ללכוד שוב
it: ricatturare, riprendere, riconquistare, recuperare
zh: 重捕、重新捕获