ora

.ora -- nom
defini: un periodo de tempo egal a un dudes-cuatri de un dia e note, e dividable a 60 minutos; un punto de tempo espresada en forma de esta periodos
nota: On pote usa o la sistem de 24 oras o la sistem de 12 oras. La prima es preferable en contestos formal como orarios.
usa: lo es (la ora) 3:15, lo es (la ora) tre e des-sinco, lo es des-sinco pos tre, lo es tre e un cuatri, lo es un cuatri pos tre; lo es 3:30, lo es tre e tredes, lo es tredes pos tre, lo es tre e un dui, lo es un dui pos tre; lo es 3:45, lo es des-sinco ante cuatro, lo es cuatro min un cuatri, lo es un cuarti ante cuatro; la tren de dudes-un e dudes, la tren de dudes pos dudes-un; lo es (la ora) oto de (la) matina; lo es oto de (la) sera; lo es cuatro de (la) posmedia; lo es cuatro de (la) note; lo es un dui pos (la ora) prima
da: time
de: Stunde; Uhrzeit, Uhr (in Zeitangaben)
en: hour; time (by clock)
eo: horo
es: hora
fr: heure
it: ora
ne: घण्टा

a cualce ora -- averbo
en: at any hour, at any time of the day (at all), whenever (you like)
eo: je iu ajn horo
fr: n'importe quand, à n'importe quel moment, à n'importe quelle heure, à toute heure
he: בכל שעה (לא משנה מתי), מתישהו
it: a cualsiasi ora, a qualsiasi momento, in qualunque momento, a ogni ora
ne: जहिलेसुकै

a cualce ora cuando -- sujunta
en: whenever, at any time when
eo: je iu ajn horo kiam, kiam ajn
fr: peu importe quand, qu'importe le moment où
he: בכל שעה ש
it: non importa quando
ne: जब

a esta ora -- averbo
en: at this hour, at this time
eo: je ĉi tiu horo, ĉi-hore
fr: à cette heure, en ce moment
it: a quest'ora, in questo momento
ne: यतिखेर

a la ora prima -- averbo
ca: a la una (de la matinada, de la tarda)
en: at one o'clock
eo: je la unua (horo)
es: a la una (de la mañana, de la tarde)
fr: à une heure (du matin, de l'après-midi), à 1 heure
it: all'una (del pomeriggio, di mattina)
pt: à uma (da manhã, da tarde)

a la ora sete -- averbo
de: um sieben Uhr
en: at seven o'clock
eo: je la sepa (horo)
fr: à sept heures, à 7 heures
it: alle sette
ne: सात बजे

cuatri de ora -- nom
ca: quart d'hora
en: quarter of an hour
eo: kvaronhoro
es: cuarto de hora
fr: quart d'heure
it: quarto d'ora
pt: quarto de hora

cuatriora -- nom
ca: quart d'hora
en: quarter of an hour
eo: kvaronhoro
es: cuarto de hora
fr: quart d'heure
it: quarto d'ora
pt: quarto de hora

dui de ora -- nom
en: half-hour, half an hour
eo: duonhoro
fr: demi-heure
it: mezz'ora, mezzora, metà di un'ora
ne: आधा घण्टा

duiora -- nom
pronunsia: dui-_o_ra
en: half-hour, half an hour
eo: duonhoro
fr: demi-heure
it: mess'ora, mezzora
ne: आधा घण्टा

ora de adormi -- nom
de: Schlafenszeit, Zeit zum Schlafengehen
en: bedtime
eo: kuŝhoro, dormohoro
fr: heure de se coucher, heure de dormir, heure d'aller au lit
it: ora di dormire, ora di andare a letto
ne: सुत्ने समय

ora de come -- nom
de: Essenszeit, Tischzeit, Zeit zum Essen
en: mealtime, dinnertime, suppertime
eo: manĝohoro
fr: heure de manger, heure du dîner, heure du souper
it: ora di mangiare, ora di pranzo, ora di cena, ora di cenare
ne: खाने समय

ora de labora -- nom
defini: un parte de la dia en cual persones labora usual; la cuantia de labora cual un person tipal pote fa en un ora
de: Arbeitsstunde, Mannstunde, Personenstunde
en: working hour; man-hour, person-hour
eo: laborhoro; personhoro
fr: heure de travail; (au pluriel) horaire de travail
it: ora di lavoro; orario di lavoro
ne: काम गर्ने समय

ora de presa -- nom
de: Hauptverkehrszeit, Stoßzeit, Spitzenverkehrszeit
en: rush hour, peak hour
eo: pinthoro, premhoro, premperiodo
fr: heure de pointe, heure d'affluence
it: ora di punta, ora di affluenza
ne: भिड हुने समय

ora de retira -- nom
de: Ausgangssperre, Sperrstunde
en: curfew
eo: limhoro, horo de elirmalpermeso
fr: couvre-feu
it: coprifuoco
ne: कर्फ्यु

ora de te -- nom
de: Teestunde
en: teatime
eo: tehoro
fr: heure du thé, heure du goûter
it: ora del tè, ora della merenda, ora dello spuntino
ne: चिया पिउने समय

ora favoreda -- nom
de: Hauptsendezeit, beste Sendezeit, Haupteinschaltzeit
en: prime time, peak time (broadcasting)
eo: pinthoro (por dissendoj)
fr: heure de grande écoute, première partie de soirée
it: prima serata, ora di maggiora ascolto
ne: प्रसारण अवधि

----

.oraculo -- nom mitolojia
defini: (en edas antica) un prete mas o fema ci ia funsiona como un media per solisita avisas, conselas o predises de la dios; (metafor) un person regardada como un autoria nonfalinte sur alga cosa
de: Orakel, Orakelspruch
en: oracle
eo: orakolo
fr: oracle
it: oracolo
ne: आकाशवाणी

oraculal -- ajetivo
de: Orakel-, orakelhaft
en: oracular
eo: orakola
fr: oraculaire
it: oracolare
ne: आकाशवाणीय

----

.orangutan -- nom mamal
defini: un primate grande, xef solitar, con pelo longa e rojin, brasos longa, e manos e pedes oncin, nativa de Borneo e Sumatra
imaje: #
tasonomia: Pongo
de: Orang-Utan
en: orangutan
eo: orangutano
fr: orang-outan
it: orango, orangotano, orangotango, orangutan
ne: ओराङ्गुटान

----

.oranio -- nom planta cosini
defini: un arbor perene con folias cuorin, orijinante en Asia sude-este, cual produi oranias
imaje: #
tasonomia: Citrus sinensis
ca: taronger
de: Orangenbaum, Apfelsinenbaum
en: orange tree
eo: oranĝujo, oranĝarbo
es: naranjo
fr: oranger
it: arancio
ne: सुन्तलाको बोट
pt: laranjeira

orani -- verbo nontransitiva
de: orange werden, orangefarben werden
en: become orange, turn orange
eo: oranĝiĝi
fr: prendre la couleur orange
it: diventare arancione, colorarsi di arancione
ne: सुन्तली हुनु

orani -- verbo transitiva
de: orange färben
en: turn orange, make orange-coloured
eo: oranĝigi
fr: donner la couleur orange, teindre en orange
it: rendere arancione, colorare di arancione
ne: सुन्तली बनाउनु

orania -- ajetivo color
defini: con color briliante rojin-jala
imaje: #
da: orange
de: orange
en: orange (color|ur)
eo: oranĝa (koloro)
es: naranja
fr: orange, orangé
it: arancione
ne: सुन्तली

orania -- nom
defini: un fruta grande, ronda e jusosa con casca spesa e briliante rojin-jala
ca: taronja
da: appelsin
de: Orange, Apfelsine
en: orange (fruit)
eo: oranĝo (frukto)
es: naranja
fr: orange (fruit)
it: arancia
ne: सुन्तला
pt: lanranja

orania amarga -- nom
tasonomia: Citrus × aurantium
de: Bitterorange, Pomeranze, Saure Orange
en: bitter orange
eo: amara oranĝo, maldolĉa oranĝo, bigarado
fr: orange amère
it: arancia amara
ne: अमिलो सुन्तला

oranieria -- nom
defini: un inverneria per cultiva oranios
de: Orangerie
en: orangery
eo: oranĝejo
fr: orangerie, orangeraie
it: aranciera, aranceto
ne: सुन्तला खेती

oranin -- ajetivo
de: Orangen-, orangenartig, wie eine Orange
en: orangey
eo: oranĝeca
fr: orangé, d'orange, qui ressemble à l'orange
it: simile a un arancia, aranciato
ne: सुन्तली

oranin brun -- ajetivo
de: lohfarben, gelbbraun
en: tawny
eo: brunoranĝa
fr: orange foncé
it: arancione scuro
ne: कपिल

----

.Oranjestad -- nom stranjer jeografial
defini: la site capital de Aruba
pronunsia: or_a_nyestad
ca: Oranjestad
en: Oranjestad
eo: Oranjestado
es: Oranjestad
fr: Oranjestad
it: Oranjestad
pt: Oranjestad
zh: 奥拉涅斯塔德

----

.orario -- nom
defini: un table de la oras de avenis, como per la arivas e partis de transporta publica, per la lesones a un scola, o per la sesiones a un confere
ca: horari
de: Zeitplan, Stundenplan, Fahrplan
en: timetable, schedule, program|programme
eo: horaro, horplano, hortabelo
es: horario
fr: horaire, emploi du temps, programme
it: orario
ne: समयतालिका
pt: horário

orario de estate -- nom
ca: horari d'estiu
de: Sommerzeit
en: daylight saving time, daylight savings time, daylight time, summer time, DST
eo: somera tempo
es: horario de verano
fr: heure d'été
it: ora legale
ne: दिवालोक बचत समय
pt: horário de verão

orario de inverno -- nom
ca: horari d'hivern, horari estàndard
de: Winterzeit, Normalzeit, Standardzeit
en: winter time, standard time
eo: vintrotempo
es: horario de invierno, tiempo estándar
fr: heure d'hiver
it: ora invernale
ne: मानक समय
pt: horário de inverno, horário padrão

orario solal -- nom
ca: hora solar
en: solar time
eo: suntempo
es: hora solar, tiempo solar
fr: heure solaire
it: orario solare, tempo solare
pt: hora solar

----

.oratorio -- nom relijio
defini: un egleseta, tipal per usa privata; un forma musical de tema relijial
ca: oratori; oratori (música)
de: Oratorium, Andachtsraum, Betsaal; Oratorio
en: oratory; oratorio
eo: oratorio (kapelo, muziko)
es: oratorio; oratorio (música)
fr: oratoire; oratorio
it: oratorio; oratorio (música)
ne: वक्तृत्व
pt: oratório

----

.orbicula -- nom anatomia medica
defini: la musculo sirca la oio cual clui la palpebras
de: Augenringmuskel, Musculus orbicularis oculi
en: orbicularis oculi (muscle)
eo: orbikulo (de okulo)
fr: muscle orbiculaire (de l'œil)
it: muscolo orbicolare (dell'occhio)
ne: नेत्र मण्डलिका

----

.orbita -- verbo transitiva astronomia anatomia
defini: (un ojeto o veculo spasial) move en curso curva sirca (un stela, planeta o luna)
usa: la Tera orbita la Sol
de: umkreisen, umrunden, umlaufen, kreisen um
en: orbit
eo: orbiti ĉirkaŭ, rondiri
fr: orbiter autour de, être en orbite autour de, faire une révolution (astronomie)
it: essere in orbita intorno a, ruotare intorno a
ne: कक्षा

orbita -- nom
defini: un move orbitante; (en anatomia) la caveta cual conteni un oio
de: Umlaufbahn, Orbit
en: orbit; eye socket
eo: orbito (astronomie, anatomie)
fr: orbite, révolution (astronomie, trajectoire, mouvement et durée)
it: orbita, rivoluzione (astronomia, percorso, moto e durata)
ne: आँखाको खोपिल्टो

orbital -- ajetivo
de: kreisförmig, Kreis-, Bahn-, orbital
en: orbital
eo: orbita, rondira
fr: orbital
it: orbitale
ne: कक्षीय

orbitador -- nom
de: Orbiter, Raumgleiter
en: orbiter
eo: orbitilo, orbita esplorilo
fr: navette spatiale
it: navetta spaziale
ne: कृत्रिम उपग्रह

periorbita -- nom anatomia
defini: (en anatomia) la area sirca la oio e la orbita
en: periorbita (anatomy)
eo: ĉirkaŭorbito (anatomie)
fr: périorbite
it: periorbita
ne: नेत्रगुहा वरिपरिको भाग

periorbital -- ajetivo
en: periorbital
eo: ĉirkaŭorbita (anatomie)
fr: périorbital
it: periorbitale
ne: नेत्रगुहा वरिपरिको भागसम्बन्धी

suorbital -- ajetivo
de: Suborbital-
en: suborbital
eo: suborbita
fr: suborbital
it: suborbitale
ne: उपकक्षीय

----

.orca -- nom mamal
defini: un balena con dentes grande e marcas distinguinte de blanca e negra
imaje: #
tasonomia: Orcinus orca
ca: orca
de: Schwertwal, Orca, Killerwal, Mörderwal
en: orca, killer whale
eo: granda orcino, orko
es: orca
fr: orque
it: orca
ne: किलर ह्वेल
pt: orca

----

.orcectomia -- nom medica
defini: un sirurjia per estrae un testiculo
de: Orchiektomie, Orchidektomie, Orchektomie (Entfernung eines oder beider Hoden)
en: orchectomy, orchiectomy, orchidectomy (surgery)
eo: orkidektomio
fr: orchidectomie
it: orchiectomia
ne: अण्डविच्छेदन

----

.orcestra -- nom musica
defini: un grupo grande de musicistes, tipal combinante strumentos de cordeta, venta e percute, e tipal juante musica clasica
imaje: #
de: Orchester
en: orchestra
eo: orkestro
fr: orchestre
it: orchestra
ne: अर्केस्ट्रा

orcestra de armonia -- nom
de: Harmonieorchester
en: symphonic band, concert band, wind ensemble
eo: simfonia blovorkestro
fr: orchestre symphonique
it: orchestra sinfonica
ne: कन्सर्ट ब्यान्ड

orcestra de fanfara -- nom
de: Fanfare-Orchester, Fanfare
en: fanfare orchestra
eo: fanfarorkestro, fanfaro
fr: harmonie, fanfare
it: fanfara, banda musicale
ne: फ्यानफेयर

orcestra de jaz -- nom
de: Big Band, Jazz-Orchester
en: big band, jazz orchestra
eo: granda ĵazbando, ĵazorkestro
fr: orchestre de jazz
it: orchestra jazz, jazz band
ne: ज्याज अर्केस्ट्रा

orcestra de laton -- nom
en: brass band
eo: latunorkestro
fr: orchestre de cuivres, orchestre d'instruments à vent
it: orchestra di ottoni
ne: ब्रास ब्यान्ड

orcestra de salon -- nom
de: Kammerorchester
en: chamber orchestra
eo: ĉambra orkestro
fr: orchestre de chambre
it: orchestra da camera
ne: च्याम्बर अर्केस्ट्रा

orcestra simfonial -- nom
de: Sinfonieorchester, Symphonieorchester
en: symphony orchestra
eo: simfonia orkestro
fr: orchestre symphonique
it: orchestra sinfonica
ne: सिम्फनी अर्केस्ट्रा

orcestral -- ajetivo
de: orchestral, Orchester-
en: orchestral
eo: orkestra
fr: orchestral
it: orchestrale
ne: अर्केस्ट्रासम्बन्धी

orcestri -- verbo transitiva
de: orchestrieren, instrumentieren
en: orchestrate
eo: orkestri
fr: orchestrer, faire une orchestration
it: orchestrare
ne: आयोजन गर्नु

orcestri -- nom
de: Orchestrierung, Instrumentation
en: orchestration, instrumentation, instrumental composition
eo: orkestrado, orkestraĵo
fr: orchestration
it: orchestrazione
ne: आयोजन

----

.orcidea -- nom planta
defini: un planta con flores complicada e tipal ostentosa o strana formida, con labio grande, valuada como orna
imaje: #
tasonomia: Orchidaceae
de: Orchidee
en: orchid
eo: orkideo, orkidaco
fr: orchidée
it: orchidea
ne: सुनगाभा

----

.orco -- nom arte mitolojia
defini: un membro de un rasa mital de organismes umanin, descriveda como fea, gerosa e malvolente, orijinante en la obras de JRR Tolkien
imaje: #
de: Ork
en: orc (mythology)
eo: orko (monstro)
fr: orc
it: orco
ne: ओर्क

orceta -- nom
de: Kobold, Wicht, Gremlin
en: goblin, gremlin
eo: gobleno, koboldo
fr: gobelin, gremlin, kobold
it: gobelino, goblin, coboldo, gremlin
ne: गब्लिन

----

.ordina -- verbo transitiva relijio musica
defini: pone (cosas, persones o nomes) en un serie usosa, como par grandia, prestijia, la alfabeta, etc; pone (cosas o persones) en categorias usosa; pone cosas en un modo plasente o bela; encarga (algun) con la cargas de un prete o otra rol relijiosa
de: ordnen, sortieren, anordnen, arrangieren, einstufen, priorisieren; sequenzieren; aufräumen, in Ordnung bringen, zurechtmachen; ordinieren, zum Priester weihen
en: order, sort, sequence, arrange, rank, grade, prioritize|is; tidy, neaten, groom; ordain (religious)
eo: ordigi, vicigi, vicordigi, aranĝi, organizi, gradigi, rangigi, prioritatigi; bonordigi, netigi, strigli; ordini; ordeni
fr: ranger, classer, mettre en ordre, arranger; ordonner (prêtre)
it: riordinare, classificare, arrangiare; ordinare (un sacerdote)
ne: मिलाउनु

ordina -- nom
da: sekvens
de: Reihenfolge, Ordnung, Arrangement, Zusammenstellung; Orden, Ordensgemeinschaft, Mönchsorden; Ordination
en: order (including monks), arrangement (including music), sequence, configuration; ordination (religious)
eo: ordo, vicordo, malkonfuzo; ordino; ordeno; aranĝo (ankaŭ muzika); vico, sinsekvo
es: secuencia, orden
fr: ordre, rangement, classement, arrangement; ordre, ordination
it: ordine, classificazione, disposizione; ordine, ordinazione
ne: व्यवस्था

ordina de la dia -- nom
de: Tagesordnung, Agenda
en: order of the day, agenda
eo: tagordo
fr: ordre du jour, agenda
it: ordine del giorno, agenda
ne: कार्यावली

ordina de viaja -- nom
de: Reiseroute, Reiseplan, Reiseplanung
en: itinerary, travel plans
eo: vojplano, itinero
fr: itinéraire, planification d'un voyage
it: itinerario, pianificazione di un viaggio
ne: यात्राक्रम

ordina mundal nova -- nom
de: neue Weltordnung
en: new world order
eo: nova monda ordo
fr: nouvel ordre mondial
it: nuovo ordine mondiale
ne: नयाँ विश्व व्यवस्था

ordina sua plumas -- verbo
de: sich putzen, sein Gefieder putzen (Vogel)
en: groom one's feathers, preen
eo: netigi la plumojn
fr: se lisser les plumes
it: lisciarsi le piume
ne: सिँगारिनु

ordina se -- verbo
de: sich putzen, sich zurechtmachen, sich herausputzen
en: tidy oneself up, preen, primp
eo: ordigi sin, netigi sin
fr: se pomponner, se faire une beauté, se parer, se toiletter
it: vestirsi bene, agghindarsi, vestirsi elegante
ne: सिँगारिनु

bonordina -- verbo transitiva
en: put in order, put in good order, arrange well, tidy up, neaten
eo: bonordigi
fr: mettre en bon ordre, mettre dans le bon ordre, bien ordonner, bien ranger
it: mettere in ordine, ordinare bene, riordinare bene

bonordinada -- ajetivo
en: in good order, neat and tidy
eo: bonorda, bonordigita
fr: bien ordonné, bien mis en ordre, mis dans le bon ordre, bien rangé, en ordre, bien en ordre, en bon ordre
it: ben ordinato, messo in ordine, in buon ordine

coordina -- verbo transitiva
defini: maneja la elementos diversa de (un cosa complicada) per crea un armonia produosa entre los; (un conjunta) junta parolas, espresas o frases cual ave la mesma importa como lunlotra
en: coordinate
eo: kunordigi
fr: coordonner
he: לתאם
it: coordinare
ne: समायोजन गर्नु

coordina -- nom
en: coordination
eo: kunordigo
fr: coordination
he: תיאום
it: coordinazione, coordinamento
ne: समायोजन

coordinada -- nom
defini: (en matematica) cada de un grupo de numeros usada per indica la loca de un punto, linia, o plana
en: coordinate
eo: koordinato
fr: coordonnée
he: קואורדינטה
it: coordinata
ne: निर्देशाङ्क

coordinada cartesian -- nom
en: Cartesian coordinate
eo: kartezia koordinato
fr: coordonnée cartésienne
he: קואורדינטה קרטזית
it: coordinata cartesiana
ne: कार्तीय निर्देशाङ्क

coordinada x -- nom
en: x-coordinate, abscissa
eo: absciso, x-koordinato
fr: abscisse
he: קואורדינטה x
it: ascissa
ne: एक्स निर्देशाङ्क

coordinada y -- nom
en: y-coordinate, ordinate
eo: ordinato, y-koordinato
fr: ordonnée
he: קואורדינטה y
it: ordinata
ne: वाइ निर्देशाङ्क

coordinor -- nom
en: coordinator
eo: kunordiganto
fr: coordinateur
it: coordinatore
ne: समायोजक

desordina -- verbo transitiva
de: durcheinander bringen, in Unordnung bringen, zerzausen, zerknittern, zerknüllen, zerwühlen
en: mess up, make a mess of, muss, rumple, dishevel, clutter
eo: malordigi, konfuzi, kaosigi, malaranĝi, malorganizi; ĉifi, taŭzi, koti
fr: déranger, mettre en désordre, mettre le désordre dans, mettre sens dessus dessous, décoiffer, mettre le fouillis, mettre le bazar, bouleverser, chambouler, retourner
it: disturbare, disordinare, mettere il disordine in, capovolgere, sconvolgere
ne: बिगार्नु

desordina -- nom
de: Unordnung, Verwirrung, Durcheinander, Wirrwarr
en: disorder, disarray, clutter, mess, muzz
eo: malordo, konfuzo, kaoso, tohuvabohuo
fr: fouillis, désordre, chaos, bazar, fatras, pagaille, bouleversement, dérangement
it: disordine, caos, guazzabuglio, confusione, pasticcio
ne: दुर्व्यवस्था

desordinada -- ajetivo
de: unordentlich, durcheinander, chaotisch, schlampig, ungepflegt, verwahrlost, zerrauft, zerzaust
en: messy, untidy, disorderly, chaotic, all over the place; sloppy, slovenly, scruffy, bedraggled, dishevelled, unkempt, straggly
eo: malorda, senorda, konfuza, kaosa; ĉifa, taŭza, kotita
fr: dérangé, en désordre, désordonné, sens dessus dessous, décoiffé, en fouillis, en bazar, bouleversé, chamboulé, retourné
it: disturbato, disordinato, sottosopra, spettinato, sconvolto, capovolto
ne: अव्यवस्थित

en ordina -- averbo
de: der Reihe nach, in dieser Reihenfolge, beziehungsweise, bzw.
en: in order, respectively
eo: en ordo, laŭorde, respektive
fr: en ordre, dans l'ordre, respectivement, en rang
it: in ordine, rispettivamente
ne: क्रमशः

infraordina -- nom biolojia
defini: un categoria tasonomial su un suordina
en: infraorder
eo: infraordo
fr: infraordre
it: infraordine
ne: अवगण

malordina -- verbo transitiva
de: falsch ordnen, falsch anordnen, fehlerhaft anordnen, fehlsortieren, in die falsche Reihenfolge bringen
en: misorder, misarrange, missort, put in the wrong order
eo: misordigi, misaranĝi
fr: mettre en désordre, mal ranger, déranger, mettre dans un mauvais ordre, désorganiser
it: mettere in disordine, riordinare male, scomodare, disorganizzare
ne: गलत ठाउँमा राख्नु

nonordinada -- ajetivo
de: unregelmäßig, irregulär, in Unordnung, unsortiert, ungeordnet, desorganisiert, unorganisiert
en: out of order, irregular, disorganized|is, unsorted; untucked (shirt)
eo: neorda, neregula, senorganiza; neenfaldita (ĉemizo)
fr: en désordre, désorganisé, sans ordre, sans organisation, non classé, non rangé, débraillé
it: in disordine, disorganizzato, senza ordine, senza organizzazione, non classificato, non ordinato, disordinato
ne: विसङ्गठित

ordinada -- ajetivo
de: angeordnet, geordnet, ordentlich, sortiert, ordnungsgemäß, in Ordnung, aufgeräumt, proper, gepflegt, tipptopp, schick
en: ordered, orderly, neat, tidy, trim, shipshape, smart, dressy
eo: orda, neta, eleganta
fr: ordonné, en ordre, rangé, bien rangé, bien arrangé, élégant, bien mis, soigné
it: ordinato, in ordine, ordinato, ben organizzato, elegante, ben messo, ben vestito, curato
ne: सङ्गठित

ordinal -- ajetivo
de: ordinal, Ordinal-, Ordnungs-
en: ordinal
eo: orda (numero)
fr: ordinal
it: ordinale
ne: क्रमसूचक

preordina -- verbo transitiva
de: vorsortieren, vorab arrangieren, vorausplanen
en: prearrange, preordain
eo: antaŭaranĝi, antaŭorganizi
fr: préorganiser, préarranger, préordonner
it: preorganizzare, prearrangiare, preordinare
ne: योजना बनाउनु

reordina -- verbo transitiva
de: neu ordnen, neu anordnen, wieder ordnen, wieder in Ordnung bringen, aufräumen, reorganisieren
en: reorder, rearrange, put back in order, tidy up, clear up
eo: reordigi, rearanĝi, renetigi, repurigi
fr: réorganiser, réordonner
it: riorganizzare, riordinare
ne: पुनः मिलाउनु

suordina -- verbo transitiva
de: unterordnen
en: subordinate
eo: subordigi
fr: subordonner
it: subordinare
ne: अधीनस्थ तुल्याउनु

suordina -- nom
de: Unterordnung (auch Biologie)
en: subordination; suborder (biology)
eo: subordigo; subordo (biologie)
fr: subordination; sous-ordre
it: subordinazione; sottoordine
ne: आधिपत्य, उपसमूह

suordinada -- ajetivo
de: untergeordnet, nachrangig, untergeben, subaltern, sekundär, zweitrangig, stellvertretend, vize-
en: subordinate, secondary, vice-, deputy
eo: subordigita, suba, duaranga, vic-
fr: subordonné, secondaire, vice-, -adjoint
it: subordinato, delegato, secondario, vice-, sostituto, assistente
ne: उप

suordinada -- nom
de: Stellvertreter, Vertreter, Beauftragter
en: subordinate, deputy, commissary
eo: subordigito, subulo
fr: adjoint, délégué, suppléant, subordonné
it: subordinato, delegato, secondario, vice, sostituto, assistente
ne: उप

supraordina -- nom
de: Überordnung (Biologie)
en: superorder (biology)
eo: superordo (biologie)
fr: super-ordre, superordre
it: superordine
ne: अधिगण

supraordinada -- ajetivo
de: übergeordnet
en: superordinate
eo: superorda
fr: superordonné
it: superordinato
ne: महा

----

.ordovisian -- ajetivo tera
defini: pertinente a la periodo du de la paleozoica, entre la cambrian e silurian
de: ordovizisch (Geologie)
en: Ordovician (geology)
eo: ordovicia
fr: ordovicien
it: ordoviciano
ne: अर्डोविसन

ordovisian -- nom
de: Ordovizium (Geologie)
en: Ordovician (geology)
eo: Ordovicio
fr: Ordovicien
it: Ordoviciano
ne: अर्डोविसनेली

----

.orea -- nom anatomia
defini: la organo de oia e ecuilibra en umanas e otra vertebratos, spesial sua parte esterna; la organo cual sensa sonas en otra animales
imaje: #
vide: besaorea, covreorea, pleniorea
ca: orella
da: øre
de: Ohr, Gehör
en: ear
eo: orelo
es: oreja, oído
fr: oreille
it: orecchio
ne: कान
pt: orelha

orea asoluta -- nom
ca: oïda absoluta
de: absolutes Gehör, Tonhöhengedächtnis
en: perfect pitch, absolute pitch
eo: absoluta sonsento, absoluta tonsento
es: oído absoluto
fr: oreille absolue
it: orecchio assoluto
ne: स्वाधीन स्वर उतारचढाउ
pt: ouvido absoluto

orea esterna -- nom
de: Außenohr, äußeres Ohr, Ohrmuschel
en: outer ear, pinna, auricle
eo: ekstera orelo
fr: oreille externe
it: orecchio esterno
ne: कर्णपल्लव

orea interna -- nom
de: Innenohr
en: inner ear
eo: interna orelo
fr: oreille interne
it: orecchio interno
ne: अन्तःकर्ण

con oretas -- ajetivo
de: mit Registerkarten, mit Reitern, mit Tabs (Benutzeroberfläche)
en: tabbed
eo: langetohava
fr: à onglets
it: a schede, con schede
ne: ट्याबयुक्त

oreal -- ajetivo
de: auditiv, Gehör-, Hör-, Ohr-, das Gehör betreffend, das Ohr betreffend
en: aural, of the ear; auditory, audial
eo: orela; aŭda
fr: auriculaire (de l'oreille), auditif
it: auricolare, uditivo
ne: कर्णज

oreta -- nom
de: Stiefelriemen, Stiefelstrippe, Stiefelschlaufe; Registerkarte, Reiter, Tab (Benutzeroberfläche)
en: bootstrap (for pulling boot on); tab (of page)
eo: botrimeno; langeto (de paĝo)
fr: languette, onglet, marque-page, intercalaire
it: scheda, linguetta, segnalibro, intercalare
ne: ट्याब

sin orea musical -- ajetivo
ca: dur d'orella
en: tone-deaf, unmusical
eo: sen muzika orelo, nemuzika
es: sin oído musical
fr: qui n'a pas d'oreille, qui n'a pas l'oreille musicale
it: che non ha orecchio, che non ha orecchio musicale
pt: amúsico

----

.orealeta -- nom veste
defini: un joala portada sur la lobe o borda de la orea
imaje: #
de: Ohrring
en: earring
eo: orelringo
fr: boucle d'oreille
it: orecchino
ne: यारिङ

----

.oregano -- nom planta cosini
defini: un planta bonodorosa con folias usada como un spise en cosini; esta spise
imaje: #
tasonomia: Origanum vulgare
de: Oregano, Echter Dost, Dorst, Dost, Wohlgemut, Wilder Majoran (Pflanze, Gewürz)
en: oregano (plant, spice)
eo: origano
fr: origan
it: origano
ne: रामतुलसी

----

.Oregon -- nom jeografial
defini: un stato en la SUA norde-ueste
de: Oregon (US-Bundesstaat)
en: Oregon (US state)
eo: Oregono
fr: Orégon
it: Oregon
ne: ओरेगन (संयुक्त राज्य अमेरिकाको राज्य)

----

.orexina -- nom biolojia
defini: cada de la du ormones produida par la ipotalamo de mamales cual pertine a la regula de apetito e dormi
de: Orexin, Hypocretin
en: orexin, hypocretin (hormone)
eo: oreksino (hormono)
fr: orexine, hypocrétine
it: oressina, ipocretina
ne: ओरेक्सिन

----

.orfan -- ajetivo siensa-umana
defini: un enfante cui jenitores es mor
imaje: #
de: verwaist, Waisen-
en: orphan, waif
eo: orfa
fr: orphelin
it: orfano, orfanello
ne: अनाथ

orfan -- nom
de: Waise, Waisenkind, Findelkind, Findling
en: orphan, foundling
eo: orfo, orfino
fr: orphelin
it: orfano, orfanello
ne: अनाथ

orfaneria -- nom
de: Waisenhaus
en: orphanage
eo: orfoj
fr: orphelinat
it: orfanotrofio
ne: अनाथालय

orfani -- verbo nontransitiva
de: verwaisen, Waise werden
en: become an orphan
eo: orfiĝi
fr: devenir orphelin
it: diventare orfano
ne: अनाथ हुनु

orfani -- verbo transitiva
de: zur Waise machen, zum Waisenkind machen
en: orphan
eo: orfigi
fr: rendre orphelin
it: rendere orfano
ne: अनाथ तुल्याउनु

----

.orfisme -- nom relijio
defini: un relijio antica asosiada con la poeta mital Orfeo
en: orphism
eo: orfeismo
es: orfismo
fr: orphisme
it: orfismo

orfiste -- ajetivo
en: orphic
eo: orfeisma
es: órfico
fr: orphique
it: orfico
pt: órfico

----

.organdi -- nom veste
defini: un stofa magra, rijida e diafana, de coton, seda o otra fibres
de: Glasbatist, Organdy, Opal, Organza (Stoff)
en: organdy, organza (fabric)
eo: organdio
fr: organdi
it: organdis
ne: ओर्गान्डी

----

.organica -- ajetivo biolojia
defini: pertinente a, o derivada de, materia biolojial; pertinente a composadas de carbono; produida sin pestiside
de: organisch, biologisch, Bio-
en: organic, biological; pesticide-free
eo: organisma; organika; ekologia, ekokultiva, eko-
fr: biologique, bio
it: biologico
ne: कार्बनिक, जैविक, प्राङ्गारिक

nonorganica -- ajetivo
de: anorganisch, unorganisch, nicht organisch
en: inorganic
eo: neorganisma; neorganika; neekologia, neekokultiva
fr: non biologique, non bio
it: non biologico
ne: अकार्बनिक, अप्राणी

----

.organisme -- nom biolojia
defini: un animal, un planta, o un vivente uniselulal
de: Organismus
en: organism
eo: organismo
fr: organisme
it: organismo
ne: जीव

microorganisme -- nom biolojia
defini: un organisme microscopial, spesial un bateria, virus o fungo
de: Mikroorganismus, Kleinstlebewesen
en: microorganism
eo: mikroorganismo
fr: microorganisme
it: microorganismo
ne: जीवाणु

----

.organiza -- verbo transitiva governa
defini: coordina la ativias de (un person o grupo) per funsiona como un unia per ateni intendes o goles spesifiada
da: organisere
de: organisieren, durchführen, veranstalten, arrangieren
en: organize|is, arrange, mount, coordinate
eo: organizi, ordigi, aranĝi, okazigi
es: organizar
fr: organiser
it: organizzare
ne: आयोजन गर्नु

organiza -- nom
da: klub, forening, samfund
de: Gestaltung, Arrangement, Aufbau, Struktur, Konstitution; Organisation, Verband, Institut, Einrichtung, Verein, Klub, Club
en: organization|is, arrangement, setup, configuration; institute, society, club, entity
eo: organizo, aranĝo, agordo; organizaĵo, institucio, instituto, fondaĵo, societo, klubo
es: organización; club, sociedad
fr: organisation; société, club
it: organizzazione, organismo, associazione
ne: आयोजना, सङ्घ, संस्था

organiza nongovernal -- nom
de: Nichtregierungsorganisation, nichtstaatliche Organisation, NGO, NRO
en: non-governmental organization|is, NGO
eo: neregistara organizaĵo
fr: organisation non gouvernementale
it: organizzazione non governativa
ne: गैरसरकारी संस्था

desorganiza -- verbo transitiva
de: desorganisieren, durcheinanderbringen, in Unordnung bringen
en: disorganize|is
eo: malorganizi, malordigi
fr: désorganiser
it: disorganizzare
ne: अव्यवस्थित तुल्याउनु

desorganiza -- nom
de: Auflösung, Desorganisation, Zerrüttung
en: disorganization|is
eo: malorganizo, malordigo, malordo
fr: désorganisation
it: disorganizzazione
ne: अव्यवस्था

desorganizada -- ajetivo
de: desorganisiert, durcheinander, bunt gemischt, zerstreut, lotterig, lottrig
en: disorganized|is, chaotic, ragtag, scatterbrain, scatty, sloppy
eo: malorganizita, kaosa, ventokapa
fr: désorganisé, farfelu, chaotique, désordonné
it: disorganizzato, stravagante, caotico, disordinato
ne: अव्यवस्थित

organizal -- ajetivo
de: organisatorisch, Organisations-
en: organizational|is
eo: organiza
fr: organisationnel
it: organizzativo
ne: संस्थागत

organizor -- nom
de: Veranstalter, Organisator, Produzent, Impresario
en: organizer|is; producer, impresario
eo: organizanto; produktoro, impresario
fr: organisateur; producteur, imprésario
it: organizzatore; produttore, impresario
ne: आयोजक

preorganiza -- verbo transitiva
en: prearrange, preplan, preorganize|is, organize|is in advance
eo: antaŭaranĝi, antaŭplani, antaŭorganizi
fr: préorganiser, préparer à l'avance, planifier
it: preorganizzare, preparare in anticipo, pianificare

reorganiza -- verbo transitiva
de: neu organisieren, reorganisieren
en: reorganize|is
eo: reorganizi
fr: réorganiser
it: riorganizzare, riordinare
ne: पुनः आयोजना गर्नु

reorganiza -- nom
de: Reorganisation, Neugestaltung, Umbesetzung, Umbildung (z.B. der Regierung)
en: reorganization|is, shakedown, shakeup
eo: reorganizo
fr: réorganisation
it: riorganizzazione
ne: पुनरायोजना

supraorganiza -- nom
de: Dachorganisation, Dachverband, Zentralverband
en: umbrella organization|is, umbrella group
eo: kupola organizaĵo, tegmenta organizaĵo
fr: organisation parapluie
it: organizzazione ombrello, gruppo ombrello
ne: छाता सङ्गठन

----

.organo -- nom biolojia musica
defini: un parte de un organisme, partal autonom, e con rol spesialida; un strumento musical de teclas, con tubos e pedales
imaje: #
da: organ
de: Organ; Orgel
en: organ (anatomy, music)
eo: organo; orgeno
es: órgano
fr: organe; orgue
it: organo
ne: अङ्ग, अर्गान

organo de enrola -- nom
de: Drehorgel, Leierkasten
en: barrel organ, hurdy-gurdy
eo: gurdo
fr: orgue de barbarie
it: organetto
ne: ब्यारेल अर्गान

organo de tubos -- nom
en: pipe organ, great organ
eo: tuborgeno, fajforgeno, preĝeja orgeno
fr: grandes orgues
it: grande organo, grandi organi
ne: पाइप अर्गान

organo de vapor -- nom
de: Dampforgel, Dampfpfeifenorgel
en: calliope, steam organ, steam piano
eo: vapororgeno
fr: calliope, orgue à vapeur, piano à vapeur
it: calliope, organo a vapore
ne: स्टिम अर्गान

omorganal -- ajetivo linguistica
defini: (fonemes) pronunsiada a la mesma loca en la boca
en: homorganic
eo: samorgana
fr: homorganique
it: omorganico
ne: सजातीय

organal -- ajetivo
defini: pertinente a un organo
de: organisch, Organ-; Orgel-
en: organic (pertaining to organs)
eo: organa
fr: organique
it: organico
ne: आङ्गिक

organeta -- nom
de: Organell
en: organelle (biology)
eo: organeto
fr: organite
it: organulo, organello
ne: सूक्ष्माङ्ग

organiste -- nom
de: Organist
en: organist
eo: orgenisto
fr: organiste
it: organista, suonatore di organo
ne: अर्गान वादक

organos -- nom plural
de: Organe; Innereien, Eingeweide
en: organs; offal, giblets
eo: organoj, organaro; tripo, internaĵoj
fr: organes; abats
it: organi; frattaglia, rigaglie
ne: अङ्गहरू

organos sesal -- nom
de: Geschlechtsorgane, Sexualorgane, Geschlechtsteile
en: sexual organs
eo: seksorganoj
fr: organes sexuels, organes génitaux
it: organi sessuali, organi genitali
ne: यौनाङ्ग

----

.organofosforosa -- nom cimica
defini: un composada organica sinteseda cual conteni fosfor, tipal un pestiside o venena
de: Organophosphor, organische Phosphorverbindung, phosphororganische Verbindung
en: organophosphorus (substance)
eo: organika fosforaĵo
fr: organophosphoré
it: organofosforico, organofosforato
ne: कार्बनफोस्फोरस

----

.organoletica -- ajetivo cimica
defini: pertinente a la cualias de un cimical cual on pote deteta con sua sensas
en: organoleptic
eo: organoleptika
fr: organoleptique
it: organolettico
zh: 涉及感官的、感官特性的、仅凭感官可察觉的

----

.organotrof -- ajetivo biolojia
defini: (un microbio) oteninte idrojen o eletrones de fundas organica
de: organotroph
en: organotrophic (biology)
eo: organotrofa
fr: organotrophe
it: organotrofo
ne: अर्गानोट्रफिक

organotrof -- nom
de: Organotroph, organotrophes Lebewesen
en: organotroph
eo: organotrofulo
fr: organotrophe
it: organotrofo
ne: अर्गानोट्रफ

organotrofia -- nom
de: Organotrophie
en: organotrophia
eo: organotrofeco
fr: organotrophie
it: organotrofia
ne: अर्गानोट्रफी

----

.orgasma -- verbo nontransitiva biolojia siensa-umana
defini: ateni la culmina de stimula sesal, marcada par sentis de plaser consentrada en la jenitales
de: einen Orgasmus haben, zum Orgasmus kommen
en: orgasm
eo: orgasmi
fr: avoir un orgasme, atteindre l'orgasme
it: avere un orgasmo, orgasmare
ne: कामोद्दीपनको अनुभव गर्नु

orgasma -- nom
de: Orgasmus
en: orgasm
eo: orgasmo
es: orgasmo
fr: orgasme
it: orgasmo
ne: कामोद्दीपन

orgasmal -- ajetivo
de: orgastisch (Orgasmus-bezogen)
en: orgasmic (pertaining to orgasm)
eo: orgasma, orgasmorilata
fr: orgasmique
it: orgasmico
ne: कामोद्दीपनसम्बन्धी

orgasmosa -- ajetivo
de: orgastisch (Orgasmus-geneigt)
en: orgasmic (experiencing orgasm)
eo: orgasma, orgasmosperta
fr: orgasmique
it: orgasmico
ne: रागिलो

----

.orgulo -- nom siensa-umana
defini: un senti de plaser o sasia grande, derivada de sua propre atenis, o de los con ci on es asosiada, o de cualias o posesedas cual otra persones amira
da: stolthed, selvfølelse
de: Stolz, Hochmut, Überheblichkeit
en: pride
eo: fiero
es: orgullo
fr: fierté, orgueil, vanité, superbe (orgueil), arrogance
it: orgoglio, superbia, vanità, arroganza, presunzione
ne: गौरव

orgulo vana -- nom
de: Prahlerei
en: hubris, vainglory
eo: orgojlo
fr: vanité
it: vanità
ne: घमण्ड

es orgulosa de -- verbo
de: stolz sein auf, sich (einer Sache) rühmen
en: be proud of, glory in
eo: fieri pri
fr: être fier de, se glorifier de, s'enorgueillir de
it: essere orgoglioso di, essere fiero di
ne: गौरव मान्नु

orgulosa -- ajetivo
usa: me es multe orgulosa de mea enfantes; el no es orgulosa de la politica en sua pais
de: stolz, hochmütig
en: proud, prideful
eo: fiera
fr: fier, orgueilleux
it: fiero, orgoglioso
ne: गौरवमय

vana orgulosa -- ajetivo
de: prahlerisch, aufgeblasen
en: vainglorious
eo: orgojla, vanta
fr: vaniteux, présomptueux
it: vanitoso, presuntuoso
ne: घमण्डी

----

.oria -- ajetivo demonim
defini: pertinente a la popla major de la stato barati Orissa, o a sua lingua relatada a bangla
de: Oriya-, Odia- (Person, Sprache)
en: Oriya, Odia (person, language)
eo: odia
fr: oriya, d'Orissa, d'Odisha
it: dell'Orissa, oriya
ne: ओडिया

oria -- nom
de: Oriya, Odia (Person, Sprache)
en: Oriya, Odia (person, language)
eo: odio; la odia (lingvo)
fr: Oriya; odia, oriya (langue)
it: Oriya; oriya, odia
ne: ओडिया

----

.orible -- ajetivo
defini: estrema fea o repulsante
en: horrible, horrid, hideous, repulsive, grotesque, disgusting, vile
eo: malbelega, hida, groteska, terura, forpuŝa, ege malloga
fr: hideux, affreux, horrible, monstrueux, repoussant, répugnant
he: (מראה) דוחה, מבחיל
it: orrendo, orribile, mostruoso, ripugnante, disgustoso
ne: खराब

oriblia -- nom
en: horribleness, horridness, hideousness, repulsiveness
eo: malbelegeco, hideco
fr: caractère hideux, hideur, horreur, monstruosité, caractère répulsif
it: orribilità, orrore, bruttezza, orridezza, mostruosità
ne: खराबी

----

.orienta -- verbo transitiva
defini: alinia o posa (alga cosa) relativa a la puntos de la busola o a otra cosas spesifiada; ajusta o cambia (alga cosa) per conveni a situas o nesesas spesifiada
de: orientieren, ausrichten, einstellen
en: orient, orientate, adjust
eo: orienti, ĝustigi
fr: orienter
it: orientare
ne: अनुकूल तुल्याउनु

orienta -- nom
de: Orientierung, Ausrichtung, Einregelung
en: orientation
eo: orientado
fr: orientation
it: orientamento
ne: अनुकूलन

orienta de baites -- nom
en: byte orientation, endianness
eo: bajta vicordo
fr: boutisme
it: ordine dei byte

desorienta -- verbo transitiva
de: desorientieren, verwirren
en: disorient, disorientate
eo: misorienti, konfuzi, perpleksigi
fr: désorienter
it: disorientare
ne: प्रतिकूल तुल्याउनु

desorienta -- nom
de: Orientierungslosigkeit, Desorientierung, Desorientiertheit, Verwirrung
en: disorientation
eo: misorientado, konfuzo, perpleksigo
fr: désorientation
it: disorientamento
ne: प्रतिकूलन, भ्रान्ति

reorienta -- verbo transitiva
de: neu einstellen, neu ausrichten, neu orientieren
en: reorient, reorientate
eo: reorienti
fr: réorienter
it: riorientare
ne: पुनः अनुकूल तुल्याउनु

----

.origami -- nom arte
defini: la arte nion de plia paper per crea figures ornosa
imaje: #
de: Origami
en: origami, paper folding
eo: origamio, origamo, paperfaldado
fr: origami
it: origami
ne: ओरिगामी

----

.orijina -- verbo nontransitiva siensa-umana
defini: comensa en o veni de un loca o tempo o modo spesifiada
de: entstehen (in), stammen, entspringen, datieren, herrühren (von)
en: originate, stem (from); date (from)
eo: origini, fonti, ekesti, deveni; datiĝi (de), datumi (de)
fr: provenir, émaner, être originaire, prendre naissance (à), prendre sa source (à); dater (de)
it: originarsi, provenire, emanare, essere originario, nascere (a), avere origine (in), prendere origine (a); datare (de)
ne: उत्पन्न हुनु

orijina -- verbo transitiva
de: begründen, hervorbringen, der Ursprung (von etwas) sein
en: originate, initiate, be the origin of
eo: iniciati, estigi, naski
fr: être à l'origine de, donner naissance à, être la source de
it: originare, essere all'origine di, dare origine a, essere la fonte di
ne: आरम्भ हुनु

orijina -- nom siensa-umana
defini: la punto de cual algun o alga cosa comensa o veni
da: kilde, oprindelse
de: Beginn, Ursprung, Quelle, Ausgangspunkt, Urquelle
en: origin, source, provenance, fount, fountainhead
eo: origino, fonto, deveno
es: fuente, origen, procedencia
fr: origine, source, provenance
it: origine, fonte, provenienza
ne: स्रोत

es orijinal de -- verbo
de: stammen, abstammen, ursprünglich herrühren (aus/von), seine Wurzeln haben (in)
en: be originally from, originate in
eo: origine deveni de, origini el
fr: être originaire de, prendre son origine dans
it: essere originario di, avere origine in, originarsi
ne: मूलको हुनु

nonorijinal -- ajetivo
de: unoriginell, banal, abgedroschen, epigonenhaft
en: unoriginal, banal, trite, hackneyed
eo: neoriginala, banala, kliŝa
fr: qui n'est pas original, banal
it: che non è originale, banale
ne: कृत्रिम

nonorijinalia -- nom
en: unoriginality, banality
eo: neoriginaleco, banaleco, kliŝeco
fr: non-originalité, inoriginalité, manque d'originalité, banalité, classicisme, conformisme, trivialité
it: inoriginalità, mancanza di originalità, banalità

orijinal -- ajetivo
da: original, oprindelig
de: ursprünglich, einheimisch, gebürtig, eingeboren, alteingesessen, autochthon; originell, innovativ
en: original, native, aboriginal, autochthonous; original (work, idea)
eo: origina, dekomenca, denaska, aborigena, aŭtoktona; originala
es: original, no imitativo
fr: original
it: originale
ne: प्राकृत

orijinal -- averbo
de: ursprünglich, von Hause aus; geborener, geborene
en: originally; né, née
eo: origine; originale; naskonome
fr: originellement, à l'origine; né
it: originariamente, in origine; nato
ne: मूलतः

orijinal -- nom
de: Original, Vorlage, Originalfassung (keine Kopie)
en: original (not a copy)
eo: originalaĵo
fr: original (pas une copie)
it: originale (non una copia)
ne: सकली

orijinalia -- nom
en: originality
eo: originaleco
fr: originalité
it: originalità
ne: सकल

orijinor -- nom
de: Urheber, Erfinder; Ahn, Ahne, Vorfahr, Vorfahre
en: originator, creator, inventor, forefather
eo: iniciatinto, kreinto, inventinto, prapatro
fr: initiateur, auteur, créateur, concepteur, inventeur, instigateur
it: iniziatore, autore, creatore, progettista, inventore, istigatore
ne: जनक

----

.Orinoco, Rio -- nom jeografial
defini: un rio en America Sude norde cual comensa en Venezuela sude-este e fini en la Mar Atlantica
imaje: Rio-Orinoco
de: Orinoco (Fluss)
en: Orinoco River
eo: Orinoko
fr: Orénoque (fleuve)
it: (fiume) Orinoco
ne: ओरिनोको नदी

----

.oriol -- nom avia
defini: un avia en familia de storno cual come fruta e insetos, e cui mas ave tipal plumas negra e briliante jala; un avia american en familia de turdo, con plumas negra e jala o orania
imaje: #
tasonomia: Oriolus, Icterus
de: Pirol, Trupial (Vögel)
en: oriole (bird)
eo: oriolo
fr: loriot
it: rigogolo
ne: ओरियोल

----

.Orion -- nom astronomia mitolojia
defini: (en mitos elinica) un xasor jigante ci ia es cambiada a un constela pos mori; un constela representante el a la ecuator de la sielo
imaje: #
de: Orion (Mythologie, Sternbild)
en: Orion (mythology, constellation)
eo: Oriono (mitologie, stelfiguro)
fr: Orion
it: Orione
ne: कालपुरुष तारामण्डल, ओरायन

----

.oriteropo -- nom mamal
defini: un mamal noturna e tunelinte de Africa, con oreas longa, beco tubo, e lingua longa e estendable per come formicas e termites
imaje: #
tasonomia: Orycteropus afer
de: Erdferkel
en: aardvark
eo: orikteropo
fr: oryctérope du Cap, cochon de terre
it: oritteropo, maiale di terra
ne: आर्डभार्क

----

.orix -- nom mamal
defini: un antilope nativa de zonas secida de Africa e Asia, con marcas oscur a la fas, e cornos longa e puntida
imaje: #
tasonomia: Oryx
de: Oryxantilope, Oryx
en: oryx (antelope)
eo: orikso (antilopo)
fr: oryx
it: orice
ne: ओरिक्स

----

.orizon -- nom fisica tera arte
defini: la linia longo cual la sielo pare toca la tera o la tetos de construidas
de: Horizont
en: horizon, skyline
eo: horizonto
fr: horizon
it: orizzonte
ne: क्षितिज

orizon de avenis -- nom
de: Ereignishorizont
en: event horizon
eo: eventa horizonto
fr: horizon des événements
it: orizzonte degli eventi
ne: घटना क्षितिज

orizonal -- ajetivo
defini: paralel a, o pertinente a, la orizon; (un paje o scermo) plu larga ca alta
da: horisontal
de: horizontal, waagerecht, waagrecht; im Querformat (Computer)
en: horizontal; landscape (orientation)
eo: horizonta (ankaŭ formate)
es: horizontal
fr: horizontal; à l'italienne (en typographie, présentation de texte ou d'image), en format paysage (présentation d'image)
it: orizontale; in formato orizzontale
ne: तेर्सो

orizonalia -- nom
de: Horizontalität, Waagerechtheit
en: horizontalness, horizontality
eo: horizontaleco
fr: horizontalité
it: orizzontalità
ne: तेर्सोपन

----

.orjia -- nom siensa-umana
defini: un selebra nonrestrinjeda, tipal incluinte un suprabunda de alcol e ativia sesal; (metafor) cualce ativia en cual on regala se sin restrinje
de: Orgie, Gelage
en: orgy, debauchery; spree (metaphor)
eo: orgio, diboĉo; senbrida agado (metafore)
fr: orgie, débauche; frénésie
it: orgia, dissolutezza; frenesia
ne: मदनोत्सव

orjia de mata -- nom
de: Tötungsorgie, Blutbad, Amoklauf
en: killing spree
eo: senbrida mortigado
fr: folie meurtrière, carnage
it: follia omicida, furia omicida, carneficina
ne: छोटो समयमा धेरैको हत्या

orjial -- ajetivo
de: orgiastisch
en: orgiastic, debauched
eo: orgia, diboĉa
fr: orgiaque
it: orgiaco
ne: मदनोत्सवसम्बन्धी

----

.Orkney -- nom stranjer jeografial
pronunsia: _o_rkni
ca: Òrcades
en: Orkney
eo: Orkadoj
es: Orcadas
fr: Orcades
it: Orcadi
pt: Órcades, Órcadas

Isolas Orkney -- nom plural stranjer jeografial
defini: un grupo de isolas en la norde de Scotland
ca: Illes Òrcades
en: Orkney Islands
eo: Orkadaj Insuloj
es: islas Orcadas
fr: les Orcades, îles Orcades
it: isole Orcadi
pt: ilhas Orkney

----

.ORL -- corti
defini: otorinolarinjolojia
vide: otorinolarinjolojia
ca: ORL, otorrinolaringologia
en: ENT, ORL, otorhinolaryngology
eo: otorinolaringologio
es: ORL, otorrinolaringología
fr: ORL otorhinolaryngologie
it: ORL, otorinolaringoiatria
pt: ORL, otorrinolaringologia
zh: 耳鼻喉科

----

.orlo -- nom veste
defini: la borda pliada e coseda de un veste o stofa
de: Saum, Saumnaht
en: hem; hemline
eo: orlo
fr: ourlet
it: orlo
ne: हेमलाइन

----

.ormese -- nom medica biolojia
defini: un responde biolojial, jeneral bon, a esposas minor a toxinas
de: Hormesis (Biologie)
en: hormesis (biology)
eo: hormezo (biologie)
fr: hormèse
it: ormesi
ne: हार्मेसिस

----

.ormon -- nom biolojia
defini: un materia regulante, produida en un organisme e transportada en licuidas como sangue o sava per stimula respondes de selulas spesifiada; un materia sinteseda simil
de: Hormon
en: hormone
eo: hormono
fr: hormone
it: ormone
ne: हार्मोन

ormon tiroidal -- nom biolojia medica
defini: un ormon secreteda par la tiroide cual regula la crese e la rapidia de metaboli
de: Schilddrüsenhormon
en: thyroid hormone
eo: tiroida hormono
fr: hormone thyroïdienne
it: ormone tiroideo
ne: थाइरोइड हार्मोन

ormonal -- ajetivo
de: hormonell, hormonal
en: hormonal
eo: hormona
fr: hormonal
it: ormonale, ormonico
ne: हार्मोनसम्बन्धी

ormonin -- ajetivo
de: hormonartig, hormonähnlich
en: hormonelike
eo: hormoneca
fr: similaire à une hormone, de type hormonal
it: simile a un ormone, di tipo ormonale
ne: हार्मोन झैँ

----

.orna -- verbo transitiva arciteta arte
defini: decora (un cosa) par ajunta motifes complicada o partes nonesensal
de: verzieren, schmücken, dekorieren, zieren
en: adorn, decorate, garnish, emblazon, embellish
eo: ornami, garni, dekoracii, beligi
fr: décorer, orner, parer, ornementer, garnir, enjoliver, égayer, embellir, illustrer
it: decorare, adornare, parare, ornamentare, guarnire, abbellire, rallegrare
ne: सजाउनु

orna -- nom
da: dekoration, ornament
de: Schmuck, Dekoration, Verzierung, Zierrat, Ornament, Zierde, Zier; Dingbat, dekorative Glyphe (Typographie)
en: ornament, adornment, decoration; dingbat, dinkus (typography)
eo: ornamo, ornamado, garnado, beligo; ornamaĵo, garnaĵo, dekoracio, beligaĵo; vinjeto (tipografia bildeto)
es: ornamento, adorno, decoración
fr: ornement, ornementation, décoration, parure, illustration
it: ornamento, ornamentazione, decorazione, parure, illustrazione
ne: सजावट, शृङ्गार

orna apical -- nom
de: Dachschmuck, Giebelschmuck
en: finial
eo: finialo
fr: épi de faîtage, poincon, fleuron
it: fastigio
ne: फिनियल

orna par perfora -- nom
de: Durchbrucharbeit, À jour (Kunst, Kunsthandwerk)
en: openwork
eo: aĵuro
fr: ajour
it: traforo
ne: विवृत रचना

ornal -- ajetivo
de: dekorativ, ornamental, schmückend, zierend
en: decorative, ornamental
eo: ornama, garna
fr: décoratif, ornemental
it: decorativo, ornamentale
ne: सजावटी

ornas reial -- nom plural
de: Insignien, (königliches) Ornat
en: regalia
eo: reĝa insignaro
fr: insignes royaux
it: insegne reali
ne: पारितोषिक

orneta -- nom
de: Tand, Nippes, Kinkerlitzchen, Flitter, billiges Schmuckstück, kleines Schmuckstück, billiger Schmuck, Kuriosität, Mitbringsel
en: bauble, trinket, trifle, gewgaw, knickknack, curio, souvenir, tchotchke
eo: ornamaĵeto, breloko, bagatelo, memoraĵo, suveniro
fr: bibelot, souvenir
it: gingillo, ninnolo, ciondolo, souvenir
ne: क्षुद्राभूषण

ornosa -- ajetivo
de: überladen, reich verziert, barock, schnörkelhaft, verschnörkelt, schwülstig, Rokoko-; grell, knallig, kitschig, geschmacklos
en: ornate, baroque, florid, rococo, swash; gaudy, tawdry
eo: ornama, baroka, rokoka; tro ornama, pompa
fr: orné, décoré, fleuri
it: ornato, decorato, fiorito
ne: अलङ्कृत

----

.ornito- -- prefisa tecnical biolojia
defini: avia
de: Ornitho-, Vogel-
en: ornitho-
eo: ornito-, bird-
fr: ornitho-
it: ornito-
ne: पक्षी-

----

.ornitolojia -- nom biolojia
defini: la studia siensal de avias
de: Ornithologie, Vogelkunde
en: ornithology
eo: ornitologio, birdoscienco
fr: ornithologie
it: ornitologia
ne: पक्षीविज्ञान

ornitolojial -- ajetivo
de: ornithologisch, Vogel-
en: ornithological
eo: ornitologia
fr: ornithologique
it: ornitologico
ne: पक्षीविज्ञानी

ornitolojiste -- nom
de: Ornithologe
en: ornithologist
eo: ornitologo, birdosciencisto
fr: ornithologue
it: ornitologo
ne: पक्षी वैज्ञानिक

----

.ornitorinco -- nom mamal
defini: un mamal semiacual cual reprodui par ovos, con beco formida como lo de un pato, pedes membranosa e pelo densa, trovada sola en Australia
imaje: #
tasonomia: Ornithorhynchus anatinus
de: Schnabeltier
en: platypus
eo: ornitorinko
fr: ornithorynque
it: ornitorinco
ne: प्लाटिपस

----

.oro -- ajetivo color
defini: con la color jala briliante de la metal oro
imaje: #
de: golden, goldfarben, goldfarbig, goldgelb
en: gold, golden (color|ur)
eo: orkolora, orflava, ora
fr: doré, or
it: dorato, aureo
ne: सुनौलो

oro -- nom cimica arte
defini: la elemento cimical con numero atomal 79, un metal valuada per sua usa en joalas e per garantia la valua de mone
simbol: Au (aurum)
ca: or
da: guld
de: Gold
en: gold (element)
eo: oro
es: oro
fr: or
it: oro
ne: सुन
pt: ouro

de oro -- ajetivo
de: golden (Material), Gold-, aus Gold
en: golden, (made of) gold
eo: ora, el oro
fr: d'or, en or
it: d'oro, di oro
ne: स्वर्ण

ori -- verbo nontransitiva
de: zu Gold werden, golden werden
en: turn to gold, become golden (in colour or literally)
eo: oriĝi; orkoloriĝi
fr: se transformer en or, devenir de l'or
it: diventare oro, trasformarsi in oro
ne: स्वर्ण तुल्याइनु

ori -- verbo transitiva
vide: dora
de: vergolden, zu Gold machen
en: make golden (in colour or literally); gold-plate, gild
eo: origi; orkolorigi; ori
fr: dorer, transformer en or, plaquer d'or
it: dorare, trasformare in oro, placcare d'oro
ne: स्वर्ण तुल्याउनु

orida -- ajetivo
de: vergoldet, goldbeschichtet, zu Gold gemacht
en: gold-plated, gilded, gilt, gold-filled
eo: orita
fr: plaqué or, recouvert d'or, rempli d'or
it: placcato oro, ricoperto d'oro, pieno d'oro
ne: गोल्ड-प्लेटेड

orin -- ajetivo
en: goldlike, golden, goldish
eo: oreca
fr: doré
it: dorato, aureo, simile all'oro

oror -- nom
de: Goldschmied
en: goldsmith
eo: oraĵisto
fr: orfèvre
it: orafo, orefice
ne: स्वर्णकार

orosa -- ajetivo
de: golden, aus Gold
en: golden, (made of) gold
eo: ora, el oro
fr: en or, doré
it: d'oro, in oro
ne: स्वर्ण

----

.orojenia -- nom tera
defini: la prosedes jeolojial cual formi montanias
de: Gebirgsbildung, Orogenese
en: orogeny
eo: orogenezo, montariĝo
fr: orogénèse, orogenèse
it: orogenesi

----

.orolojia -- nom
defini: la studia de la mesura de tempo; la arte de fabrica orolojos
ca: rellotgeria
de: Zeitmessung; Uhrenbau
en: horology
eo: horologio, horloĝoscienco; horloĝarto, horloĝmuntado
fr: horlogerie
it: orologeria
ne: घडीसाजी
pt: relojoaria

----

.orolojo -- nom util
defini: un aparato per mesura la tempo, indicante oras, minutos e cisa secondos
imaje: #
ca: rellotge
da: ur
de: Uhr
en: clock
eo: horloĝo
es: reloj
fr: horloge
it: orologio
ne: घडी
pt: relógio

orolojo de acua -- nom
vide: clepsidra
ca: clepsidra, rellotge d'aigua
de: Wasseruhr
en: water clock, clepsydra
eo: akvohorloĝo, klepsidro
es: clepsidra, reloj de agua
fr: clepsydre, horloge hydraulique
it: clessidra ad acqua, orologio idraulico
ne: पानीघडी
pt: clepsidra, relógio

orolojo de arena -- nom
imaje: #
ca: rellotge de sorra
da: timeglas
de: Sanduhr, Stundenglas
en: hourglass, sandglass, sand clock, sand timer, eggtimer
eo: sablohorloĝo
es: reloj de arena
fr: sablier
it: orologio a sabbia
ne: बालुवा समयक

orolojo de sol -- nom
imaje: #
ca: rellotge de sol
de: Sonnenuhr
en: sundial
eo: sunhorloĝo
fr: cadran solaire
it: quadrante solare, meridiana, orologio solare
ne: सौरघडी

Orolojo -- nom astronomia
defini: un constela minor en la sielo sude
ca: (consteŀlació del) Rellotge
de: Pendeluhr, Horologium (Sternbild)
en: Horologium (constellation)
eo: Horloĝo (stelfiguro)
fr: Horloge (constellation)
it: Orologio (costellazione)
ne: होरोलोजियम तारामण्डल
pt: Relógio (constelação), Horologium

con la orolojo -- ajetivo
de: im Uhrzeigersinn, rechtsherum, rechtsdrehend
en: clockwise
eo: dekstruma, horloĝdirekta
fr: dans le sens des aiguilles d'une montre, dans le sens horaire
it: in senso orario
ne: दक्षिणावर्त

contra la orolojo -- ajetivo
de: gegen den Uhrzeigersinn, entgegen dem Uhrzeigersinn, linksherum, linksdrehend
en: counterclockwise, anticlockwise
eo: maldekstruma, kontraŭhorloĝa
fr: dans le sens trigonométrique, dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, dans le sens antihoraire
it: in senso trigonometrico, in senso antiorario
ne: वामावर्त

orolojeta -- nom
imaje: #
de: Taschenuhr, Armbanduhr
en: watch, wristwatch, pocketwatch
eo: horloĝeto, brakhorloĝo, poŝhorloĝo
fr: montre, montre-bracelet, bracelet-montre, montre à gousset
it: orologio da polso
ne: हाते घडी

orolojor -- nom
de: Uhrmacher
en: clockmaker, watchmaker
eo: horloĝisto
fr: horloger
it: orologiaio
ne: घडीसाज

----

.oromo -- ajetivo demonim
defini: pertinente a un popla de Africa este ci es la etnico la plu grande en Itiopia, o a sua lingua
de: Oromo- (Person, Sprache)
en: Oromo (person, language)
eo: oroma
fr: oromo
it: oromo
ne: ओरोमो

oromo -- nom
de: Oromo (Person, Sprache)
en: Oromo (person, language)
eo: oromo; la oroma (lingvo)
fr: Oromo (personne); oromo (langue)
it: Oromo; oromo
ne: ओरोमो

----

.oroscopo -- nom mitolojia
defini: un predise de la futur de algun, fundida sur la locas relativa de la stelas e planetas a sua nase
de: Horoskop
en: horoscope
eo: horoskopo
fr: horoscope
it: oroscopo
ne: राशिचक्र

----

.ortensia -- nom planta
defini: un arboreta o planta trepante, con testas ronda de floretas peti
imaje: #
tasonomia: Hydrangea
de: Hortensie
en: hydrangea, hortensia (plant)
eo: hidrangeo, hortensio
fr: hortensia
it: ortensia
ne: सुगन्धराज

----

.orteo -- nom anatomia
defini: cada de la sinco ditos de la pede; la parte de un sapato o calsa cual covre estas
imaje: #
vide: dito de pede
de: Zeh, Zehe
en: toe
eo: piedfingro
fr: orteil, doigt de pied
it: alluce, dito del piede
ne: खुट्टाको औँला

----

.ortica -- nom planta
defini: un planta erbin, con folias sierin covreda con capeletas picante
imaje: #
tasonomia: Urtica
de: Brennnessel
en: nettle
eo: urtiko
fr: ortie
it: ortica
ne: सिस्नो

----

.orticultur -- nom siensa-umana cosini
defini: la arte o pratica de cultiva e maneja jardines o ortos
de: Gartenbau, Gartenkultur, Hortikultur
en: horticulture
eo: hortikulturo
fr: horticulture
it: orticoltura
ne: बागवानी

orticultural -- ajetivo
de: gärtnerisch, Gartenbau-
en: horticultural
eo: hortikultura
fr: horticole
it: orticolo
ne: बागवानीसम्बन्धी

orticulturiste -- nom
de: Gartenbauer, Gemüsegärtner
en: horticulturist
eo: hortikulturisto
fr: horticulteur
it: orticoltore
ne: बागवान

----

.orto -- nom cosini
defini: un cultiveria cual produi vejetales e frutas per la mercato
imaje: #
de: Gärtnerei, Gartenbauunternehmen, Gartenbaubetrieb, Obstplantage
en: market garden, truck farm, orchard
eo: horto, komerca fruktoĝardeno, komerca legomĝardeno, utilĝardeno
fr: jardin potager, culture maraîchère, maraîchage, verger
it: orto, frutteto
ne: फलोद्यान

orteta -- nom
de: Gemüsegarten, Nutzgarten, Küchengarten, Gemüsebeet
en: kitchen garden, vegetable garden, vegetable patch, potager
eo: kuirĝardeno, kuireja ĝardeno, legomĝardeno
fr: jardin potager
it: (piccolo) orto
ne: सज्बी बारी

----

.orto- -- prefisa tecnical
defini: reta, vertical
de: ortho-, Ortho- (gerade)
en: ortho- (straight)
eo: orto- (rekta)
fr: ortho-
it: orto-
ne: सिधा

----

.ortodontia -- nom medica
defini: la trata de cualias nonormal en dentes e mandibulas
de: Kieferorthopädie
en: orthodontics, orthodontia
eo: dentortopedio
fr: orthodontie
it: ortodonzia
ne: अर्थोडन्टिक्स

ortodontial -- ajetivo
de: kieferorthopädisch
en: orthodontic
eo: dentortopedia
fr: orthodontique
it: ortodontico
ne: अर्थोडन्टिक

ortodontiste -- nom
de: Kieferorthopäde
en: orthodontist
eo: dentortopediisto
fr: orthodontiste
it: ortodontista
ne: अर्थोडन्टिस्ट

----

.ortodox -- ajetivo relijio governa
defini: (un person o sua credes) conformante a lo cual on aseta tradisional como vera o bon; manteninte tradisiones
de: orthodox, konventionell, herkömmlich
en: orthodox, conventional, traditional
eo: ortodoksa, tradicia
fr: orthodoxe, conventionnel
it: ortodosso
ne: धर्मनिष्ठ

nonortodox -- ajetivo
de: unorthodox, unkonventionell, ungewöhnlich
en: unorthodox, unconventional
eo: malortodoksa, originala, netradicia
fr: non orthodoxe, non conventionnel
it: non ortodosso, non convenzionale
ne: अपरम्परागत

nonortodox -- nom
de: unorthodoxe Person, Eigenbrötler, Einzelgänger
en: unorthodox person, unconvential person, maverick, non-conformist, bohemian
eo: malortodoksulo, originalulo, bohemiano
fr: anticonformiste, non-conformiste, franc-tireur
it: anticonformista, non conformista
ne: अपरम्परागत व्यक्ति

ortodoxia -- nom
de: Orthodoxie, Rechtgläubigkeit
en: orthodoxy
eo: ortodokseco
fr: orthodoxie
it: ortodossia
ne: धर्मनिष्ठता

ultraortodox -- ajetivo relijio
defini: estrema ortodox
en: ultraorthodox, fundamentalist
eo: ortodoksega, fundamentista
fr: ultraorthodoxe, ultra-orthodoxe, fondamentaliste, intégriste
it: ultraortodosso, fondamentalista, integralista, fondamentalistico
ne: रूढिवाद

----

.ortogonal -- ajetivo matematica
defini: composada de angulos reta; (un varia) statistical nondependente
de: orthogonal, rechtwinkelig, rechtwinklig; unabhängig (voneinander)
en: orthogonal; independent, irrelevant
eo: ortangula, orta; sendependa, senrilata
fr: orthogonal
it: ortogonale
ne: लम्बकोणीय

----

.ortografia -- nom linguistica
defini: la spele normal o tradisional de un lingua
de: Rechtschreibung, Orthographie, Orthografie
en: orthography
eo: ortografio
fr: orthographe
it: ortografia
ne: वर्तनी

ortografial -- ajetivo
de: orthographisch, orthografisch
en: orthographic
eo: ortografia
fr: orthographique
it: ortografico
ne: वर्तनीय

----

.ortonectido -- nom
defini: un membro de un filo peti de animales multe simple, parasitos de nonvertebratos de mar
imaje: #
tasonomia: Orthonectida
de: Orthonectida, Orthonectid
en: orthonectid (organism)
eo: ortonektido (organismo)
fr: orthonectide
it: ortonettide
ne: अर्थोनेक्टिडा

----

.ortonis -- nom avia
defini: un avia cantante de Australasia, con dorso negra e brun e coda puntida con un spina, preferente abita sur la tera
imaje: #
tasonomia: Orthonyx
en: logrunner (bird)
eo: ortoniko, ortonikedo (birdo)
fr: orthonyx
it: corriceppi, chowchilla
ne: लङरनर

----

.ortopedia -- nom medica
defini: la ramo de medica cual studia la repara de malformis de osos o musculos
de: Orthopädie
en: orthopedics|ae, orthopedy|ae
eo: ortopedio
fr: orthopédie
it: ortopedia
ne: अस्थिविज्ञान

ortopedial -- ajetivo
de: orthopädisch
en: orthopedic|ae
eo: ortopedia
fr: orthopédique
it: ortopedico
ne: अस्थिविज्ञानी

ortopediste -- nom
de: Orthopäde, Facharzt für Orthopädie
en: orthopedist|ae
eo: ortopediisto
fr: orthopédiste
it: ortopedico, ortopedista
ne: अस्थि वैज्ञानिक

----

.ortxata -- nom cosini
defini: un bevida dulse, preparada de ris, txufa o amando, acua, zucar, canela e cisa lete
ca: orxata de xufes
de: Horchata (Erfrischungsgetränk)
en: horchata, orxata
eo: ciperlakto
es: horchata de chufa
fr: horchata, orxata
it: horchata de chufa
ne: ओर्चाता
pt: orchata, chufa

----

.orzo -- nom planta cosini
defini: un sereal con capelones ru estendente de la spigas, xef usada per prepara bir o como comeda de bestias
imaje: #
tasonomia: Hordeum vulgare
de: Gerste
en: barley
eo: hordeo
fr: orge
it: orzo
ne: जौ

orzo descascida -- nom
de: Graupen, Perlgraupen, Gräupchen, Rollgerste, Kochgerste
en: pearl barley, pearled barley
eo: perlohordeo
fr: orge perlé
it: orzo perlato
ne: जौको दलिया