sca
.sca -- ajetivo musica defini: un tipo de musica de Jamaica de sirca 1960 e la asendente de rege en: ska (music) eo: skao fr: ska it: ska ---- .scabia -- nom medica defini: un maladia infetante de pel, marcada par pruri e manxas roja peti levada, causada par un acaro en: scabies eo: skabio fr: gale it: scabbia, rogna acaro de scabia -- nom artropodo tasonomia: Sarcoptes scabiei en: itch mite eo: sarkopto fr: sarcopte it: acaro della scabbia ---- .scafal -- nom util arciteta defini: un plance de lenio o otra materia cual furni un surfas per conserva o esibi ojetos; un forma simil de tera o petra; un strutur tempora a la esterna de un construida, tipal de plances de lenio e palos de metal, usada cuando on construi, repara o limpi la construida; (en un table) un linia orizonal de selulas, contrastada con un colona vertical imaje: # da: stativ de: Ständer, Raufe en: shelf, ledge, rack, mantel, mantelpiece; scaffold, scaffolding; row (of table) eo: breto; skafaldo; vico, horizontalo (en tabelo) es: armazón, estante, percha, colgadero, clavijero, toallero fr: étagère, rayonnage, présentoir; échafaudage; ligne (d'un tableau) it: scaffale, scaffalatura, espositore; ponteggio; riga (di una tabella) nl: rek pt: prateleira, estante, armário scafal de libros -- nom imaje: # en: bookshelf eo: librobreto fr: étagère à livres, rayonnage it: scaffale per libri, scaffalatura scafal de ximine -- nom imaje: # en: mantelpiece, chimneypiece, chimneyshelf eo: kamenbreto fr: tablette de cheminée, manteau de cheminée it: mensola del caminetto scafali -- verbo transitiva en: shelve, put on a shelf eo: surbretigi fr: mettre sur une étagère, poser sur une étagère, mettre en rayonnage, mettre en rayon it: mettere su uno scaffale ---- .scala -- nom util arciteta musica defini: un util composada de un serie de baras entre du pesos vertical de lenio, metal o cordon, usada per asende o desende; un serie de valuas gradal cual formi un sistem per mesura o gradi cosas o persones; un serie de notas en un sistem de musica en ordina asendente o desendente de tono imaje: # da: stige de: Leiter en: ladder; scale (values, music) eo: ŝtupetaro, eskalo; skalo; gamo (muzike) es: escala, escalera de mano fr: échelle; échelle, gamme, mode (musique) it: scala (utensile); scala, modo (musica) nl: ladder pt: escada scala fratal -- nom defini: (sur un mesurador) un scala du con gradis plu peti ca los de la scala xef en: vernier (fractional scale) eo: verniero fr: vernier (échelle de graduation d'un instrument de mesure) he: זחון (מכשיר מדידה) it: verniero, scala di Vernier, nonio scala major -- nom defini: un scala musical con interval de semitono entre la notas tre e cuatro, e sete e oto en: major scale (music) eo: maĵora gamo fr: gamme majeure, échelle majeure, mode majeur it: scala maggiore, gamma maggiore, modo maggiore, tonalità maggiore scala minor -- nom defini: un scala musical con interval de semitono entre la notas du e tre, sinco e ses, e sete e oto en: minor scale (music) eo: minora gamo fr: gamme mineure, échelle mineure, mode mineur it: gamma minore, scala minore, modo minore, tonalità minore scala pliable -- nom imaje: # en: stepladder eo: ŝtupareto fr: escabeau it: scala a libretto, scala doppia a gradini scalal -- ajetivo en: scalar eo: skala fr: scalaire it: scalare ---- .scalda -- verbo transitiva cosini defini: arde (un cosa) con licuida o vapor multe calda; feri (algun) con licuida o vapor multe calda en: scald eo: brogi fr: échauder, brûler, ébouillanter it: scottare, bruciare ---- .scalena -- ajetivo matematica defini: (un triangulo) con un longia diferente a cada lado en: scalene (triangle) eo: skalena fr: (triangle) scalène it: (triangolo) scaleno ---- .scalera -- nom arciteta defini: un serie de grados cual asende o desende de un nivel a un otra en un construida o sur un inclina imaje: # ca: escala da: trappe de: Treppe en: staircase, stairway, stair, (flight of) stairs, (flight of) steps eo: ŝtuparo es: escalera fr: escalier, marches d'escalier it: scala (architettura), gradini, gradinata ja: 階段 nl: trap pt: escada, escadaria ru: лестница scalera de bancas -- nom en: bleachers, grandstand, tiered benches eo: ŝtupbenkoj fr: gradins, tribunes it: gradinata, tribuna scalera de entra -- nom arciteta defini: un scalera con un plataforma ante la entra de un construida ca: escalinata, escales d'entrada en: perron, front steps eo: perono, enirŝtuparo es: escalera de entrada fr: perron it: verone pt: escadaria de entrada scalera de securia -- nom imaje: # en: fire escape eo: alarmŝtuparo, krizŝtuparo, fajrsavilo fr: escalier de secours it: scala di emergenza, scala antincendio, uscita di sicurezza scalera elica -- nom imaje: # en: spiral staircase eo: helica ŝtuparo, ŝraŭba ŝtuparo fr: escalier en colimaçon it: scala a chiocciola, scala elicoidale scalera rolante -- nom imaje: # en: escalator eo: rulŝtuparo, eskalatoro fr: escalator, escalier roulant it: scala mobile scalerin -- ajetivo en: stepped, jagged eo: ŝtupareca, ŝtupa fr: en escalier, (ligne) brisée it: in scala, (linea) spezzata ---- .scalmo -- nom util defini: un aparato a lado de un barceta, servinte como un fulcro per un remo ca: escàlem en: oarlock, rowlock eo: remilingo es: escálamo fr: dame de nage (appui de rame) it: scalmiera pt: forqueta (náutica) ---- .scalpo -- nom anatomia defini: la pel covrente la testa, escluinte la fas; esta pel, taliada de la testa de un enemi e esibida como un trofeo en: scalp eo: skalpo fr: scalp it: scalpo descalpi -- verbo transitiva en: scalp eo: skalpi fr: scalper it: scalpare, scotennare ---- .scama -- nom biolojia defini: cada de la laminas peti e magra cual proteje la pel de pexes e retiles imaje: # en: scale eo: skvamo fr: écaille it: squama, scaglia descami -- verbo transitiva en: descale eo: senskvamigi fr: écailler it: squamare, scagliare descamida -- ajetivo en: descaled eo: senskvamigita fr: écaillé it: squamato, scagliato scamin -- ajetivo en: scale-like eo: skvameca fr: en forme d'écaille it: a forma di squama scamosa -- ajetivo en: scaly, squamous eo: skvama, skvamkovrita fr: couvert d'écailles it: coperto da squame ---- .scandal -- nom governa defini: un ata o aveni regardada como nonmoral o nonlegal, causante xoca, ofende e coleria publica en: scandal, outrage eo: skandalo fr: scandale, offense, outrage it: scandalo, offesa, oltraggio scandali -- verbo transitiva en: scandalize|is, outrage eo: skandali fr: scandaliser, outrager, blesser, choquer, heurter, indigner, offenser, offusquer, révolter, révulser it: scandalizzare, oltraggiare, offendere, rivoltare scandalinte -- ajetivo en: scurrilous eo: skandaliga, kalumnia fr: calomnieux, offensant, blessant, outrageant it: calunnioso, offensivo, oltraggioso scandalosa -- ajetivo en: scandalous, outrageous eo: skandala fr: scandaleux, outrageux, choquant, indigne, révoltant it: scandaloso, oltraggioso, scioccante, indegno, rivoltante ---- .scande -- verbo transitiva linguistica defini: analise la metrica de (un linia de poesia) par leje lo con asentua a sua ritmo o par esamina la motif de pedes o silabas; (un grupo) repete ritmosa (un slogan de protesta o simil) ca: escandir en: scan (poetry); chant (slogan, etc.) eo: skandi; ĉanti es: escandir fr: scander it: scandire pt: escandir scande -- nom ca: escansió en: scansion; chant, chanting (of slogan, etc.) eo: skando, skandado; ĉanto es: escansión fr: scansion it: scansione pt: escansão ---- .Scandinavia -- nom jeografial defini: un penisola grande en Europa norde-ueste, composada de Noria e Sveria; un rejion cultural composada de Noria, Sveria, Danmarc e, a veses, ance Island, Suomi e la Isolas Faro en: Scandinavia eo: Skandinavio, Skandinavujo fr: Scandinavie it: Scandinavia scandinavian -- ajetivo en: Scandinavian eo: skandinava fr: scandinave it: scandinavo scandinavian -- nom en: Scandinavian eo: skandinavo fr: Scandinave it: Scandinavo ---- .scandio -- nom cimica defini: la elemento cimical con numero atomal 21 simbol: Sc en: scandium (element) eo: skandio fr: scandium (élément) it: scandio ---- .scane -- verbo transitiva util informatica medica defini: regarda tota partes de (un cosa) per deteta un cualia spesial; regarda rapida (un testo) per trova informa pertinente; fa ce (un surfas, ojeto o corpo) es traversada par un detetador o raio eletromagnetal; resolve (un testo o imaje) a sua elementos de lus per televisa lo; cambia (un testo o imaje) a un forma dijital per conserva en o prosede par un computador en: scan (with eyes or machine) eo: skani; bitigi, ciferecigi; elekzameni fr: scanner, numériser it: scansionare, scannerizzare, analizzare, digitalizzare scane -- nom en: scan eo: skano fr: scan, balayage, numérisation it: scansione, scanning, scannerizzazione scanador -- nom imaje: # en: scanner, digitizer|is eo: skanilo, bitigilo, ciferecigilo fr: scanner, scanneur, numériseur de document it: scanner ---- .scapula -- nom anatomia defini: un de la osos grande, plata e triangulo cual estende sur la costelas en la dorso alta, e furni la lias per la oso e musculos de la braso alta en: shoulderblade, scapula eo: skapolo fr: omoplate it: scapola ---- .scarabe -- nom inseto defini: un inseto de un ordina distinguida par alas anterior cual es tipal cambiada a caxas dur per proteje la alas posterior e la adomen imaje: # tasonomia: Coleoptera en: beetle, scarab eo: skarabo, koleoptero fr: coléoptère, scarabée, bousier it: coleottero, scarabeo scarabe de coton -- nom inseto defini: un scarabe, orijinal de Mexico, cual come la brotos e flores de coton tasonomia: Anthonomus grandis en: boll weevil eo: kotonskarabo fr: charançon du cotonnier, ver de la capsule du cotonnier it: punteruolo del cotone scarabe de maio -- nom inseto defini: un scarabe brun e grande de Europa, cual vola a lus final imaje: # tasonomia: Melolontha en: cockchafer, May beetle, May bug, doodlebug eo: majskarabo, melolonto fr: hanneton it: maggiolino, insetto di maggio scarabe elefantin -- nom inseto imaje: # tasonomia: Curculionoidea, Curculio elephas en: weevil, chestnut weevil eo: kurkulio fr: balanin des châtaignes, balanin éléphant, Charançon des châtaignes it: balanino delle castagne scarabe sacra -- nom inseto defini: un scarabe de Misre e rejiones prosima, regardada como santa en Ejipte antica; un jem taliada en la forma de esta imaje: # tasonomia: Scarabaeus ca: escarabat sagrat en: scarab, dung beetle eo: fekskarabo es: escarabajo sagrado fr: scarabée sacré, bousier sacré it: scarabeo sacro pt: escaravelho-sagrado ---- .Scaramux -- nom arte defini: un carater tradisional en comedia del arte imaje: # ca: Scaramouche en: Scaramouche, Scaramouch eo: Skaramuĉo es: Scaramouche fr: Scaramouche it: Scaramuccia pt: Scaramuccia ---- .scaramuxa -- verbo nontransitiva governa militar defini: fa un batalia no projetada o ordinada, spesial entre partes peti o distante de armadas o marinas; combate desordinada; disputa sur cosas trivial en: skirmish, scrimmage, clash, scuffle; squabble, bicker eo: bataleti, miksbatali, interbatiĝi, interpuŝiĝi; disputeti, kvereli, kunbekiĝi fr: faire des escarmouches, faire de la guérilla; s'accrocher, polémiquer it: fare schermaglie, fare scaramucce, guerrigliare, fare guerriglia; schermagliare scaramuxa -- nom en: skirmish, scrimmage, squabble, clash, scuffle, mêlée, fray, affray, fracas eo: bataleto, miksbatalo, interbatiĝo, interpuŝiĝo; disputeto, kunbekiĝo fr: escarmouche, échauffourée, guérilla it: scaramuccia, schermaglia, guerriglia ---- .scarlata -- ajetivo color defini: con color briliante roja imaje: # en: scarlet, vermilion eo: skarlata, vermiljona, cinabra fr: écarlate, rouge vif it: scarlatto, rosso vivo scarlata -- nom en: scarlet eo: skarlato, vermiljono fr: rouge vif, écarlate it: scarlatto, rosso vivo ---- .scarlatina -- nom medica defini: un infeta baterial, tipal en enfantes, cual causa febre e un eruta scarlata en: scarlet fever, scarlatina eo: skarlatino fr: scarlatine it: scarlattina ---- .scat -- ajetivo musica defini: canta improvisada en jaz, con vose imitante un strumento en: scat (music) eo: skato, skatkantado fr: scat it: scat ---- .-sce -- sufisa ajetivo defini: ajuntada a un nom jeografial per formi un ajetivo pertinente a la loca usa: rusce; norsce vide: -an, -es, -i, -ica en: -ish (pertaining to a region) eo: -a (ĉe geografia nomo) fr: -ain, -ais, -ien, -ique it: -ano, -ese, -ico, -asco -sce -- sufisa nom defini: nominte un abitor o lingua de un rejion o nasion en: -ish (pertaining to a region) eo: -ano (ĉe geografia nomo) fr: -ain, -ais, -ien, -ique it: -ano, -ese, -ico, -asco ---- .sceleto -- nom anatomia defini: un strutur interna o esterna de oso, cartilaje o otra materia rijida cual suporta o conteni la corpo de un animal o planta; cualce strutur simil, como de un construida imaje: # da: skelet de: Gerippe en: skeleton, frame, framework eo: skeleto, ostaro; framo, ĉarpentaĵo es: esqueleto fr: squelette it: scheletro nl: skelet pt: esqueleto sceleto de sepida -- nom en: cuttlebone eo: sepiosto fr: os de seiche it: osso di seppia, sepion, sepiostario sceletal -- ajetivo en: skeletal (of the skeleton) eo: skeleta fr: squelettique it: scheletrico sceletin -- ajetivo en: skeletal, skeletonlike eo: skeleteca, osteca fr: décharné, osseux, efflanqué, émacié, étique, squelettique it: magro, osseo, emaciato, scheletrico sitosceleto -- nom biolojia defini: un rede microscopial de filetas e tubetas de protena en la sitoplasma de multe selulas cual dona forma e coere en: cytoskeleton (biology) eo: citoskeleto, ĉelskeleto fr: cytosquelette it: citoscheletro ---- .scema -- verbo transitiva defini: prepara (un metodo) per fa, crea o oteni alga cosa vide: emprende, projeta en: outline, plan, mastermind, scheme eo: plani, skemi fr: schematiser it: schematizzare scema -- nom util defini: un intende o proposa per fa o ateni alga cosa; un desinia detaliada cual descrive la forma de alga cosa da: kort, diagram de: Karte en: scheme, plan (of action, of payment); chart, diagram, outline, schema, schematic drawing; timetable eo: skemo, plano, diagramo; hortabelo es: diagrama, diseño, esquema, gráfica fr: esquisse, croquis, ébauche, canevas; schéma, diagramme, représentation, graphique it: schema nl: kaart, diagram pt: desenho, esquema, diagrama, croquis scema de flue -- nom en: flowchart eo: fluskemo, fludiagramo fr: organigramme, diagramme de flux it: organigramma, diagramma di flusso scema de tricota -- nom en: knitting pattern eo: trikskemo, trikinstrukcio fr: modèle de tricot, patron de tricot it: modello di maglia scema economial -- nom en: economic plan, budget eo: ekonomia plano, buĝeto fr: budget it: bilancio preventivo, budget, piano economico scema fantasial -- nom en: pipedream, pie in the sky, castle in the air eo: fantazia plano, kastelo en aero, kastelo sur glacio fr: chimère, châteaux en Espagne it: sogno irrealizzabile, castelli in aria, disegno vano e non realizzabile, fantasticheria scemal -- ajetivo en: schematic, scheme-based eo: skema fr: schématique; (adverbe) en gros, grosso modo, grossièrement, globalement it: schematico scemor -- nom en: schemer, planner, organizer|is, mastermind eo: plananto, skemanto, organizanto, mastrocerbulo fr: organisateur, planificateur it: organizzatore, pianificatore ---- .scermo -- nom util militar defini: un cosa cual asconde o proteje un person o cosa; un peso de metal o otra materia forte, usada per proteje en combate, o alga cosa con un forma simil; un aparato sur cual imajes e datos es mostrada vide: salvascermo da: skærm, net, beskyttelse de: Schild; Bildschirm en: screen, shield; monitor eo: ŝirmilo; ŝildo; ekrano es: protector, escudo, rodela, broquel, resguardo, defensa; pantalla, biombo, mampara, resguardo fr: protection; bouclier, écu; écran; paravent it: schermo, protezione; scudo; schermo; paravento nl: scherm, schild pt: escudo, proteção scermo arjento -- nom en: silver screen, cinema eo: arĝenta ekrano, kino fr: grand écran, cinéma (industrie cinématographique) it: grande schermo, cinema scermo de cristal licuida -- nom en: liquid-crystal display, LCD eo: likvakristala ekrano fr: écran à cristaux liquides, écran LCD it: schermo LCD, schermo a cristalli liquidi scermo eraldial -- nom imaje: # en: coat of arms, blazon eo: blazono, blazonŝildo fr: écu, armoiries, blason, écusson it: scudo, stemma scermo interatante -- nom en: touchscreen eo: tuŝekrano fr: écran tactile it: schermo tattile, schermo sensibile al tocco Scermo -- nom astronomia en: Scutum (constellation) eo: Ŝildo (stelfiguro) fr: Bouclier, Écu, Écu de Sobieski (constellation) it: Scudo (costellazione) scermeta -- nom en: buckler; gusset eo: malgranda ŝildo; vastigpeco, kunkudraĵo fr: bouclier, écu, écusson; gousset it: scudo; taschino scermi -- verbo transitiva en: shield, shelter eo: ŝirmi, protekti per ekrano, protekti per ŝildo fr: protéger par un écran it: proteggere con uno schermo scermida -- ajetivo en: shielded eo: ŝirmita fr: protégé par un écran it: protetto da uno schermo scermida de la venta -- ajetivo en: sheltered, shielded from the wind eo: ventoŝirmita fr: protégé du vent it: protetto dal vento scermin -- ajetivo en: shieldlike, shield-shaped eo: ŝildeca, ŝildoforma fr: en forme de bouclier, en forme d'écu, en forme d'écusson, comme une protection it: a forma di scudo, come protezione scermioio -- nom verbo-nom defini: un scermo peti de cuoro fisada a la brida de un cavalo per preveni ce lo regarda a lado vide: oio en: blinder, blinker eo: okulŝirmilo fr: œillère it: conchiglia oculare, paraocchi ---- .scerzo -- ajetivo musica defini: (un peso musical) lejera o juosa ca: scherzo en: scherzo eo: skerca es: scherzo fr: en scherzo it: scherzoso pt: scherzo scerzo -- nom ca: scherzo en: scherzo eo: skerco es: scherzo fr: scherzo it: scherzo pt: scherzo ---- .scet -- nom sporte defini: un plance magra e corta, con rotas peti a ante e a pos, sur cual un person pote turi stante par puia con un pede imaje: # en: skateboard eo: rultabulo fr: planche à roulettes, skateboard it: pattino, skateboard sceti -- verbo nontransitiva en: skateboard eo: rultabuli fr: faire de la planche à roulettes, faire du skateboard it: fare skateboard sceti -- nom en: skateboarding eo: rultabulado fr: planche à roulettes (sport) it: skateboarding scetor -- nom en: skateboarder eo: rultabulanto fr: skateur, skateuse, skateboarder it: skater, skateboarder ---- .scetx -- nom arte defini: un sena comica corta, tipal como parte de un presenta o program plu longa en: sketch, skit (comedy) eo: skeĉo fr: sketch it: scenetta, sketch ---- .sceuomorfe -- ajetivo defini: (un ojeto nova) imitante la aspeta o desinia de un ojeto simil ma plu vea, en modo funsional nonesesada ca: esqueuomorf en: skeuomorphic eo: skeŭomorfa es: esqueumorfo, esqueuomorfo fr: skeuomorphe it: scheumorfico, skeumorfico pt: esqueumorfo sceuomorfe -- nom ca: esqueuomorf en: skeuomorph, skiamorph eo: skeŭomorfaĵo es: esqueumorfo, esqueuomorfo fr: skeuomorphe it: scheumorfico, skeumorfico pt: esqueumorfo sceuomorfia -- nom defini: la cualia de un cosa sceuomorfe ca: esqueuomorfisme en: skeuomorphism eo: skeŭomorfeco es: esqueumorfismo, esqueuomorfismo fr: skeuomorphisme it: scheumorfismo, skeumorfismo pt: esqueumorfismo ---- .Schwaben -- nom stranjer jeografial defini: un rejion de Deutxland sude-ueste imaje: # pronunsia: xv_a_ben de: Schwaben en: Swabia (German region) eo: Ŝvabio, Ŝvabujo es: Suabia fr: Souabe it: Svevia schwabes -- ajetivo pronunsia: xvab_e_s en: Swabian eo: ŝvaba fr: souabe it: svevo ---- .sci -- nom sporte defini: cada de du pesos longa e magra de un materia flexable, juntada su la pedes per lisca sur neva imaje: # da: ski de: Schi en: ski; skiing eo: skio; skiado es: esquí fr: ski it: sci nl: ski pt: esqui sci -- verbo nontransitiva en: ski eo: skii fr: skier it: sciare sci acual -- verbo nontransitiva en: waterski eo: akvoskii fr: faire du ski nautique it: fare sci d'acqua, fare sci nautico sci acual -- nom imaje: # en: waterski; waterskiing eo: akvoskio; akvoskiado fr: ski nautique it: sci nautico, sci d'acqua, sci acquatico sci savaje -- nom en: off-piste skiing, backcountry skiing eo: sovaĝa skiado, ekstervoja skiado, transterena skiado fr: ski hors-piste, hors-piste it: sci fuoripista, fuoripista sci tra distantia longa -- verbo en: ski long-distance eo: skii longadistance fr: faire du ski de fond it: fare sci di fondo sci tra distantia longa -- nom en: long-distance skiing eo: longadistanca skiado fr: ski de fond it: sci di fondo scieria -- nom en: ski slope, piste eo: skiejo, skivojo, skideklivo fr: piste de ski it: pista di sci, pista da sci scior -- nom en: skier eo: skianto, skiisto fr: skieur it: sciatore ---- .scife -- nom veculo defini: un barco con fondo plata, proa agu e popa cuadro en: skiff (boat) eo: boateto fr: esquif it: barca, barchetta, scialuppa ---- .scifel -- nom musica defini: un stilo de jaz de la desenios de 1920 e 1930 en la SUA; un stilo de musica brites con influes de jaz o blus, popular en la desenio de 1950 en: skiffle (music) eo: skiflo (muzike) fr: skiffle it: skiffle ---- .scinco -- nom retil defini: un lezardo lisa, con membros corta o asente, cual tuneli en tera arenosa imaje: # tasonomia: Scincidae en: skink (lizard) eo: scinko, skinko fr: scinque it: scinco ---- .scizo- -- prefisa medica siensa-umana defini: fendeda, divideda en: schizo- (split) eo: skizo- fr: schizo- it: schizo- ---- .scizofrenia -- nom siensa-umana medica defini: un maladia mental cual inclui un rompe de la relata entre la mente e realia, con malpersepis, alusinas, iludes, emosias noncoerente e condui nonormal en: schizophrenia eo: skizofrenio fr: schizophrénie it: schizofrenia scizofrenica -- ajetivo en: schizophrenic eo: skizofrenia fr: schizophrène it: schizofrenico scizofrenica -- nom en: schizophrenic eo: skizofreniulo fr: schizophrène it: schizofrenico ---- .scizoide -- ajetivo siensa-umana defini: avente un tipo de personalia marcada par emosias nonsosial e abituas solitar en: schizoid eo: skizoida fr: schizoïde it: schizoide ---- .sclavo -- nom governa istoria defini: un person ci es la propria legal de un otra e debe obedi el; algun ci labora forte sin paia o reconose imaje: # da: slave de: Sklav en: slave eo: sklavo es: esclavo fr: esclave, serf it: schiavo nl: slaaf pt: escravo sclavi -- verbo nontransitiva en: become enslaved eo: sklaviĝi fr: devenir esclave, tomber en esclavage it: diventare schiavo, schiavizzarsi sclavi -- verbo transitiva en: enslave eo: sklavigi fr: rendre esclave, réduire en esclavage it: schiavizzare sclavia -- nom en: slavery, servitude, bondage eo: sklaveco fr: esclavage, servitude it: schiavitù sclavin -- ajetivo en: slavish, servile, subservient eo: sklaveca, sklavema fr: servile, soumis it: servile, sottomesso sclavor -- nom en: slaver, slave master, slave trader, slave dealer eo: sklavisto fr: esclavagiste, marchand d'esclaves, négrier it: schiavista, negriero, negriere ---- .sclera -- nom anatomia defini: la strato blanca esterna de la oio en: sclera, white of the eye eo: skleroto, okulblanko fr: blanc de l'œil, sclère, sclérotique it: bianco dell'occhio, sclera ---- .sclero- -- prefisa tecnical medica defini: dur en: sclero- (hard) eo: sklero- (dur) fr: scléro- it: sclero- ---- .scleroderma -- nom medica defini: un maladia marcada par la duri e contrae de la pel e texedas juntante, o local o tra la corpo en: scleroderma (medical) eo: sklerodermo (medicine) fr: sclérodermie it: sclerodermia ---- .sclerose -- nom medica defini: un duri nonormal de texedas de corpo en: sclerosis (medical) eo: sklerozo fr: sclérose it: sclerosi -sclerose -- sufisa nom medica defini: duri nonormal en: -sclerosis eo: -sklerozo fr: -sclérose it: -sclerosi sclerosica -- ajetivo en: sclerotic eo: skleroza fr: sclérosé, sclérotique it: sclerotico -sclerosica -- sufisa ajetivo medica en: -sclerotic eo: -skleroza fr: -sclérotique it: -sclerotico ---- .scola -- nom filosofia siensa-umana defini: un instituida per educa enfantes; la construida usada per esta; la studiantes e empleadas de esta; un departe de un universia cual pertine a un sujeto spesifiada; un grupo de artistes, autores o filosofistes ci comparti ideas, metodos o stilos simil; un tal stilo ca: escola da: skole de: Schule en: school, schoolhouse; faculty, department, college (university) eo: lernejo; fako, fakultato, kolegio (de universitato) es: escuela fr: école, collège, lycée, faculté; école, collège (art), département (université) it: scuola, college, liceo, facoltà ja: 学校 nl: school pt: escola, colégio ru: школа scola abitada -- nom en: boarding school, residential school eo: internulejo, loĝlernejo fr: pensionnat, pension, internat it: convitto, scuola residenziale scola de musica -- nom en: conservatory, conservatoire eo: konservatorio, muziklernejo fr: conservatoire (de musique) it: conservatorio musicale, conservatorio di musica scola de opina -- nom en: school of thought eo: skolo, opinioskolo fr: école de pensée it: scuola di pensiero scola media -- nom defini: un scola per persones des-unan a des-cuatran ca: coŀlegi en: middle school, lower secondary school, junior high school eo: mezlernejo, duagrada lernejo, kolegio es: colegio fr: collège it: scuola media, scuola secondaria pt: colégio scola prima -- nom en: primary school, elementary school, grade school eo: bazlernejo, elementa lernejo fr: école primaire, école élémentaire it: scuola elementare prescola -- nom en: kindergarten, nursery, preschool eo: infanejo, infanĝardeno, infanvartejo, antaŭlernejo, lernludejo fr: école maternelle it: scuola materna prescolal -- ajetivo en: preschool eo: antaŭlerneja fr: préscolaire, d'école maternelle it: prescolare scolal -- ajetivo en: school, scholastic eo: lerneja; skola fr: scolaire it: scolare scolor -- nom en: pupil, schoolchild, schoolboy, schoolgirl eo: lernejano, lernanto, gimnaziano fr: écolier, élève it: scolaro, alunno ---- .scolastica -- nom filosofia relijio defini: un sistem de teolojia e filosofia instruida en la universias de Europa en la eda medieval, fundida sur la lojica de Aristotele e la scrives de la Padres de la Eglesa temprana en: scholasticism eo: skolastiko fr: scolastique it: scolastique ---- .scoliose -- nom medica defini: un curvi ladal nonormal de la spino dorsal en: scoliosis (medical) eo: skoliozo fr: scoliose it: scoliosi scoliosica -- ajetivo en: scoliotic eo: skolioza fr: scoliotique it: scoliotico ---- .scolta -- nom defini: un membro de un promove cual suporta la developa fisical, mental e spirital de jovenes, afin los condui produosa en sosia, con asentua forte a la capasia de survive estra casa imaje: # en: scout, boy scout, girl guide, girl scout eo: skolto, skoltino fr: éclaireur, éclaireuse, scout, guide (scoutisme) it: scout, esploratore scolta joven -- nom en: brownie, cub eo: skolteto, skoltineto, lupido, lupidino fr: louveteau it: lupetto scoltisme -- nom en: scouting, scout movement eo: skoltismo fr: scoutisme it: scoutismo ---- .scon -- nom cosini defini: un torta peti e cuasi dulse, preparada de farina, gras e lete, e conteninte pesos de fruta a veses imaje: # en: scone (food) eo: skono fr: scone, petit pain au lait it: scone ---- .scopa -- nom util defini: un brosa grande con manico longa imaje: # da: kost de: Besen en: broom, (large) brush eo: balailo es: escoba fr: balai it: scopa nl: bezem pt: vassoura scopa de cauxo -- nom ca: eixugavidres en: squeegee eo: gumviŝilo, kaŭĉuka skrapilo es: secador (de pisos), haragán, lampazo, rasqueta fr: raclette it: tergivetro, lavavetri pt: rodo scopa de franjes -- nom en: mop eo: ŝvabrilo fr: balai à franges it: straccio, spazzolone scopi -- verbo transitiva da: feje de: fegen en: sweep, brush eo: balai fr: balayer it: spazzare, spazzolare scopida -- ajetivo en: swept eo: balaida fr: balayé it: spazzato, spazzolato scopida par venta -- ajetivo en: windswept, exposed to the wind eo: ventoblovata fr: battu par les vents, exposé au vent, sous le vent it: battuto dai venti, esposto al vento, sotto il vento scopineva -- nom verbo-nom defini: un veculo cual sutrae neva profonda de vias par puia lo a lado imaje: # vide: neva en: snowplow|snowplough eo: neĝplugilo fr: chasse-neige, pelle à neige it: spazzaneve, pala da neve scopor -- nom en: sweeper, sweep (person) eo: balaisto fr: balayeur, technicien de surface it: spazzino, tecnico di superficie scopor de ximine -- nom en: chimneysweep eo: kamenpurigisto, kamentubisto, kamenskrapisto fr: ramoneur it: spazzacamino ---- .-scopi -- sufisa nom medica defini: esamina par vide, comun usante un util spesial en: -scopy (observation) eo: -skopio fr: -scopie it: -scopia ---- .Scopie -- nom jeografial defini: la site capital de Macedonia Norde ca: Skopje en: Skopje eo: Skopjo es: Skopie fr: Skopje it: Skopje pt: Escópia, Escópie, Skopje zh: 斯科普里 ---- .-scopio -- sufisa nom util medica astronomia biolojia defini: strumento estendente la capasia de vide en: -scope (observation instrument) eo: -skopo fr: -scope it: -scopio ---- .scorbuto -- nom medica defini: un maladia causada par un manca de vitamina C, marcada par jenjivas sanguinte e la abri de feris sanida a ante, e cual ia afeta spesial marores malnurida a la fini de la sentenio 19 en: scurvy (medical) eo: skorbuto fr: scorbut it: scorbuto ---- .scoria -- nom tera defini: un forma de lava simil a sene, tipal con trama spumosa; un dejeta petrin cual es separada de metales en la fonde o refina de minerales en: scoria, slag (geology) eo: skorio, metalŝaŭmo, ŝlako fr: scorie it: scoria ---- .scorpion -- nom artropodo defini: un aracnido con pinses simil a los de un omaro e un pica venenosa a la fini de sua coda sesionida imaje: # tasonomia: Scorpiones en: scorpion eo: skorpio fr: scorpion it: scorpione Scorpion -- nom astronomia defini: un constela de la zodiaco simbol: ♏ en: Scorpius, Scorpio (constellation) eo: Skorpio (stelfiguro) fr: Scorpion (constellation) it: Scorpione (costellazione) scorpionin -- ajetivo en: scorpionlike eo: skorpieca fr: qui ressemble à un scorpion, qui a les caractéristiques d'un scorpion it: simile a uno scorpione ---- .Scotia -- nom jeografial en: Scotia eo: Skotio es: Scotia fr: Scotia it: Scotia pt: Scotia Mar Scotia -- nom jeografial defini: un mar a sude-ueste de la Tera de Foco imaje: # en: Scotia Sea eo: Skotia Maro fr: mer de Scotia it: mare di Scotia Scotia Nova -- nom jeografial defini: un provinse de Canada este, bordante la Mar Atlantica en: Nova Scotia (Canadian province) eo: Nov-Skotio fr: Nouvelle-Écosse it: Nuova Scozia ---- .Scotland -- nom jeografial defini: un otra nom per Alba imaje: # en: Scotland eo: Skotlando, Skotio, Skotujo fr: Écosse it: Scozia scotes -- ajetivo en: Scottish, Scots eo: skota fr: écossais it: scozzese scotes -- nom defini: un person scotes; un lingua germanica parlada en Scotland e partes de Er Norde en: Scot (person); Scots (language) eo: skoto; la skota lingvo fr: Écossais; scots (langue) it: Scozzese; scots, scozzese (lingua) ---- .scotoma -- nom medica defini: un perde partal de vide o un punto sieca en un campo de vide cui otra partes es normal en: scotoma (medical) eo: skotomo (medicine) fr: scotome it: scotoma ---- .scrabel -- nom sporte defini: un jua en cual on usa leteras per formi parolas orizonal e vertical sur un table de 225 cuadros imaje: # en: Scrabble (game) eo: Skrablo (ludo) fr: Scrabble it: Scrabble ---- .scratxa -- verbo transitiva musica defini: pausa la jua de (un disco) par mano e move lo de asi a ala per crea un efeto de rasca ritmosa imaje: # en: scratch (music) eo: grati (muzike) fr: scratcher it: scratchare scratxa -- nom en: scratch (music) eo: gratado (muzike) fr: scratch it: scratch ---- .scrima -- verbo nontransitiva sporte defini: un sporte de combate con spadas imaje: # en: fence eo: skermi fr: faire de l'escrime, pratiquer l'escrime it: praticare scherma scrima -- nom en: fencing, swordplay eo: skermado fr: escrime it: scherma scrima con baston -- nom en: singlestick eo: bastonskermado fr: canne de combat (sport) it: scherma col bastone scrimor -- nom en: fencer eo: skermisto fr: escrimeur it: schermitore ---- .scrimxa -- verbo transitiva defini: grava imajes o testo sur ivor, dentes o osos imaje: # en: scrimshaw (engrave) eo: gravuri (sur eburo, dentoj aŭ ostoj) fr: scrimshaw it: scrimshaw ---- .scrive -- verbo transitiva arte defini: pone (leteras, parolas o otra simboles) sur un surfas, comun paper, con un pen, lapis o strumento simil; composa (un testo o obra) per primi o publici; composa (un obra musical); pone (datos) en la memoria de un computador, en un disco, o en un otra media imaje: # ca: escriure da: skrive de: schreiben en: write; author; burn (disc) eo: skribi; verki, aŭtori, komponi; registri, alskribi (diskon) es: escribir fr: écrire, tracer; graver (un disque) it: scrivere ja: 書く nl: schrijven pt: escrever, grafar ru: писать scrive -- nom en: writing (action, style) eo: skribado, verkado fr: écriture, gravure it: scrittura scrive a sielo -- verbo en: skywrite eo: ĉielskribi fr: écrire dans le ciel it: scrivere nel cielo scrive corente -- nom en: cursive writing eo: kursiva manskribo fr: écriture cursive it: scrittura corsiva, corsivo scrive de mano -- nom en: handwriting (style) eo: manskribo, manskribaĵo fr: écriture à la main it: scrittura a mano scrive ombral -- verbo en: ghostwrite eo: fantomverki, verki por aliulo fr: écrire pour un autre, être le nègre de quelqu'un it: scrivere per conto d'altri scrive par mano -- nom en: handwriting, penmanship (action) eo: manskribo, manskribado, kaligrafio fr: écriture à la main it: scrittura a mano scrive per un otra -- verbo en: ghostwrite eo: verki por aliulo, fantomverki fr: écrire pour un autre, être le nègre de quelqu'un it: essere un scrittore ombra, essere un scrittore fantasma coscrive -- verbo transitiva arte defini: scrive (alga cosa) con un otra person en: co-write, coauthor eo: kunverki, kunaŭtori fr: coécrire he: לכתוב במשותף it: coscrivere coscrivor -- nom en: co-writer, coauthor eo: kunverkisto, kunaŭtoro fr: coauteur he: מחבר שותף it: coautore cosuscrive -- verbo transitiva defini: suscrive (alga cosa) con un otra person en: cosign eo: kunsubskribi fr: cosigner he: לחתום עם עוד אנשים it: cofirmare cosuscrivor -- nom en: cosigner, cosignatory eo: kunsubskribinto fr: cosignataire he: חותם עם עוד אנשים it: cofirmatario malscrive -- verbo transitiva defini: fa un era en scrive (alga informa); scrive nonclar en: write incorrectly, write down wrongly; write badly, write poorly, scribble, scrawl eo: misskribi, erare skribi; malbone skribi, skribaĉi, fuŝskribi, kakografii fr: mal écrire, se tromper en écrivant, faire une erreur en écrivant, écrire peu lisiblement, griffonner, gribouiller it: scrivere male, scrivere in modo non leggibile, scarabocchiare malscrive -- nom en: mistake in writing; scribble, scrawl, cacography eo: misskribo, skriberaro; skribaĉo, fuŝskribo, kakografio fr: erreur d'écriture, mauvaise écriture, écriture peu lisible, gribouillage it: errore di scrittura, scrittura errata, scrittura poco leggibile, scarabocchio nonscrivable -- ajetivo en: read-only eo: nurlega fr: en lecture seule it: in sola lettura nonscriveda -- ajetivo en: unwritten, oral eo: neskribita, perbuŝa, parola fr: non écrit, oral it: non scritto, orale rescrive -- verbo transitiva en: rewrite; write back, write in reply eo: reskribi; reverki; skribi responde fr: récrire, réécrire; répondre par écrit it: riscrivere, riscrivere il testo; rispondere per iscritto scrivador -- nom en: word processor eo: verkilo, tekstilo, tekstoprilaborilo, dokumentoredaktilo fr: logiciel de traitement de texte it: software di elaborazione testi scrivador de CD -- nom en: CD writer, CD burner eo: KD-registrilo, KD-skribilo fr: graveur de CD it: masterizzatore CD scrivador de disco -- nom en: CD writer, DVD writer, CD burner, DVD burner eo: diskoregistrilo, diskoskribilo fr: graveur de disque it: masterizzatore scrivador de DVD -- nom en: DVD writer, DVD burner eo: DVD-registrilo, DVD-skribilo fr: graveur de DVD it: masterizzatore DVD scriveda -- nom en: writing (content) eo: skribaĵo; verko fr: écrit, écritures (textes) it: scritto scriveda par mano -- ajetivo en: handwritten eo: manskribita fr: manuscrit, écrit à la main it: manoscritto scrivedas santa -- nom plural en: scriptures, holy texts eo: sanktaj skriboj, sanktaj tekstoj fr: saintes Écritures it: Sacre Scritture, Sante Scritture scriveria -- nom en: escritoire, school desk, small writing desk eo: pupitro, malgranda skribotablo fr: bureau, écritoire, pupitre it: scrivania, scrittoio, leggio scriveta -- verbo transitiva defini: scrive rapida e probable nonclar en: scribble, scrawl, jot down eo: skribaĉi fr: griffonner, annoter, noter rapidement it: scarabocchiare, scribacchiare scriveta -- nom en: scribble, scrawl eo: skribaĉo, skribaĉado, skribaĉaĵo fr: gribouillage, gribouillis, griffonnage, annotation, note it: scarabocchio scrivetor -- nom en: scribbler; talentless writer eo: skribaĉanto; fuŝverkisto fr: plumitif, scribouillard, scribouilleur, écrivaillon, littérateur, écrivailleur, écrivassier, gratte-papier it: scribacchino scriviste -- nom en: scribe, scrivener eo: skribisto fr: scribe, copiste it: scriba, scrivano, copista scrivor -- nom en: writer eo: verkisto fr: écrivain, romancier, homme de lettres, auteur, littérateur it: scrittore, romanciere scrivor de colona -- nom en: columnist eo: rubrikisto fr: éditorialiste it: editorialista scrivor ombral -- nom en: ghostwriter eo: fantomverkisto fr: nègre (littéraire) it: scrittore fantasma scrivoria -- nom en: authorship eo: aŭtoreco fr: paternité, droit d'auteur it: paternità di un'opera, diritto d'autore suprascrive -- verbo transitiva en: overwrite eo: superskribi fr: écrire par-dessus it: sovrascrivere suprascriveda -- ajetivo en: overwritten eo: superskribita fr: écrit par-dessus it: sovrascritto suprascriveda -- nom vide: palimpsesto ca: palimpsest en: palimpsest eo: superskribaĵo, palimpsesto es: palimpsesto fr: palimpseste it: palinsesto, palimpsesto pt: palimpsesto suscrive -- verbo transitiva en: sign, autograph, register, underwrite eo: subskribi fr: signer, donner un autographe, dédicacer; s'enregistrer; souscrire it: firmare, autografare; registrarsi; sottoscrivere suscrive -- nom ca: signatura de: Unterschrift en: signature, autograph eo: subskribo es: firma fr: signature it: firma, sottoscrizione ja: サイン pt: assinatura ru: подпись suscrive de autor -- nom en: author's signature; by-line eo: aŭtora subskribo; aŭtorindiko fr: autographe, dédicace, signature it: firma autografa, autografo, firma suscrive per entra -- verbo en: sign in, check in, register eo: subskribi alvene, registriĝi, anonci sin, ensaluti fr: s'enregistrer it: registrarsi suscrive per retira -- verbo en: sign out, check out eo: subskribi forire, elregistri sin, elsaluti fr: se déconnecter, sortir it: uscire transcrive -- verbo transitiva informatica linguistica defini: scrive o primi (pensas, parlas o datos); cambia (un testo) de un sistem de scrive a un otra (como de leteras latina a cirilica); composa (un musica) per un otra strumento, vose o grupo de estas; (en biocimica) sintese (un asida nucleal) par usa un asida nucleal esistente como un model per copia la informa jenetical en: transcribe; transliterate eo: transskribi; transliteri fr: transcrire it: trascrivere transcrive -- nom en: transcription, transcript eo: transskribo fr: transcription it: trascrizione ---- .scroto -- nom anatomia defini: la pox de pel cual conteni la testiculos en: scrotum (anatomy) eo: skroto fr: scrotum it: scroto scrotal -- ajetivo en: scrotal eo: skrota fr: scrotal it: scrotale ---- .scuadron -- nom governa militar defini: un grupo de persones e cosas militar con encarga comun; un grupo de juores de cual on eleje un ecipo de sporte en: squadron; squad (for team) eo: skadro, eskadrono; skipo, eblaj teamanoj fr: escadron, escouade; peloton it: squadrone, squadra; plotone ---- .scuax -- nom sporte defini: un sporte en cual du juores usa racetas per colpa un bal peti contra mures de un campo ensircada imaje: # en: squash (sport) eo: skvaŝo, kvarmurpilkadp fr: squash it: squash scuaxor -- nom en: squash player eo: skvaŝisto fr: joueur de squash it: squashista, giocatore di squash ---- .sculta -- verbo transitiva arte defini: crea un representa de (un cosa) par siseli, moldi o otra modos de formi en: sculpt eo: skulpti fr: sculpter it: sculpire, intagliare sculta -- nom imaje: # en: sculpture, statue eo: skupltaĵo, statuo fr: sculpture, statue it: scultura, intaglio, statua sculta de sira -- nom en: waxwork, wax figure, wax effigy eo: vaksfiguro fr: statue de cire it: statua di cera scultas -- nom plural en: sculptures, statues, statuary eo: skulptaĵoj, statuoj, statuaro fr: statuaire it: statuaria sculteta -- nom en: statuette, figurine eo: statueto fr: statuette, figurine it: statuetta, figurina, statuina scultin -- ajetivo defini: simil a un sculta; (un person) alta, refinada e atraosa en: statuesque eo: alta kaj digna, statueca fr: sculptural, au port altier, hiératique, majestueux he: כמו פסל it: scultoreo, con un portamento nobile, con un portamento fiero, ieratico, maestoso scultor -- nom en: sculptor eo: skulptisto fr: sculpteur it: scultore Scultor -- nom astronomia en: Sculptor (constellation) eo: Skulptisto (stelfiguro) fr: Sculpteur (constellation) it: Scultore (costellazione) ---- .scural -- nom mamal defini: un rodente ajil con coda brosin ci abita arbores e come nozas e semes imaje: # tasonomia: Sciuridae da: egern de: Eichhörnchen en: squirrel eo: sciuro es: ardilla fr: écureuil it: scoiattolo nl: eekhoorn pt: esquilo scuralin -- ajetivo en: squirrelly (like a squirrel) eo: sciureca fr: semblable à un écureuil it: simile a uno scoiattolo ---- .scuter -- nom veculo defini: un motosicle lejera con rotas peti imaje: # en: scooter (motorcycle) eo: skotero, motorskutilo fr: scooter it: scooter, motoretta scuteri -- verbo transitiva defini: viaja par scuter, longo (un via) o tra (un distantia); transporta (alga cosa) par scuter en: scooter, scoot; transport by scooter eo: skoteri, motorskutili, transporti per skotero fr: faire du scooter, rouler en scooter; transporter par scooter, livrer par scooter it: andare in scooter, andare con lo scooter, guidare uno scooter; trasportare da scooter