De uno o inetudi po Ijunta
| Ijunta | Elefen |
|---|---|
| Linga o Furansu e Nu (“Elefen”) a linga ke kogito kide mui fasile, linidu, an inetudi e fasile po loku e mundo. Si ava aliki natura e bon: | Lingua Franca Nova (“elefen”) es un lingua desiniada per es vera simple, coerente, e fasil aprendeda, per comunica internasional. Lo ave cualias diversa: |
| 1. Si kanta inutila peso o sono. Non kinde me pendo mui ano e junta inetudi mui kenodu. | 1. Lo ave un cuantia limitada de fonemes. Lo sona simil a italian o espaniol. |
| 2. Si kanta inutila peso o sono. Non kinde me pendo mui ano e junta inetudi mui kenodu. | 2. Lo es scriveda como lo sona. No enfante debe perde multe anios en studia esetas. |
| 3. Si ave e tempale jura e idem o nomi, sama linga e komundu o mundo.. | 3. Lo ave un gramatica vera simple e coerente, simil a la creoles de la mundo. |
| 4. Si ave meno nomile po ijunta e fasedu deke idem e tempale, ilase nomi e nu de sama pera. | 4. Lo ave un grupo limitada e tota coerente de afisas produinte per crea parolas nova. |
| 5. Si ave jura po lokum o nomi kide fasile isavi sama mui iota linga. | 5. Lo ave regulas bon definida per la ordina de parolas, como multe linguas major. |
| 6. Sio nomile ave liga daki inutero de linga e romanika an nu. Diale linga en mui loke an si muta isavi po mui ito, pule si du dona peso e laje o Angelin o nomile. | 6. Lo ave un lista de parolas fundida en la linguas romanica moderna. Esta linguas es comun e influosa, e ia contribui la parte major de parolas engles. |
| 7. Si kogito adono e natura de nomi e usudu o Latin an Girisa, kide utila e meda en ale loke. | 7. Lo es desiniada per aseta natural la parolas tecnical de latina e elenica, comun tra la mundo. |
| 8. Si kogito inapara mui natura po siale ke savi linga e romanika, intera no duro e pule po ota inetudi. | 8. Lo es desiniada per apare “natural” per los ci comprende la linguas romanica, ma lo no es min fasil per otras. |
| Miale deside ke tu usamo Elefen! | Nos espera ce tu va gusta elefen! |
Traduida par GuruJ_.