Gramatika

Elefenen gramatika katalan, frantses, italiera, portuges eta gaztelania hizkuntza erromanikoen gramatika komunetik sinplifikatuta dago. Hori dela eta, kreolera erromanikoen gramatiken antzekoa da, hala nola haitiar kreolerarena, Cabo Verdeko kreolerarena, papiamentoarena eta txabakanoarena.