Arenas oro

J’ai vu – Henri Salvador & Michel Modo (2000): J’ai vu / Tant de mers, tant de rivages / Tant de ciels, de paysages / J’ai vu / Tant d’escales et tant de ports / / J’ai pu / Me chauffer au creux des îles / Me cacher au fond des villes / J’ai pu / Marcher sur des sables d’or / / J’ai vu des matins / De joies de chagrins / De rires et d’envies / De peines et de bonheur dans ma vie / / J’ai cru / Être au bout de l’aventure / Mais mon cœur, lui, me murmure / Qu’il y a / Tant de rêves à vivre encore Varia brasilan, cantada par Celso Fonseca. Na pele de um flaneur – Henri Salvador & Ronaldo Bastos (2005): Eu vi / O que eu sou virar miragem / Vi mudar toda paisagem / Eu quis / ir até sumir no pó / / Eu fui / Muito além dos meus limites / Fui o rei de muitas ilhas / Ao sol / Andei sur les sables d’or / / Bebi as manhãs / Na luz das manhãs / Feliz eu sofri / Na pele de um flaneur eu viví / / Pensei / Ser o fim da aventura / Coração meu é quem jura / Que tem mais / Muito mais pra ser feliz