语句
新共同语言的绝大部分语句都包含一个动词短语,又称谓语,通常表示发生了某某事件。动词短语必须包含一个动词,再加上任意副词、介词短语之类的修饰成分。
绝大部分语句还包含至少一个名词短语,通常表示某人或某物。名词短语包含一个名词,再加上任意限定词、形容词、介词短语之类的修饰成分。
主语和宾语
最重要的两种名词短语是主语和宾语。它们的具体含义取决于动词的选取,但粗略而言,主语一般是引发动作的人或物,宾语一般是被动作直接影响的人或物。
新共同语言的主语一定在动词之前,宾语一定在动词之后:
- La gato xasa la scural. – 猫(主语)……追(谓语)……松鼠(宾语)。
- La xica gusta la musica. – 女孩(主语)……喜欢(谓语)……音乐 (宾语)。
- La can dormi. – 狗(主语)……在睡觉(谓语)。
有时候,为了追求独特风格或清晰表达,你可能想把宾语放在句子的开头。此时,宾语后面必须跟着一个逗号,且动词后面必须有宾语代词:
- La gatos, me no gusta los. – 猫,我不喜欢它们。
大部分动词都需要主语,但许多动词不需要宾语。
表语
另一种常见的语法成分是表语。它们是主语的补充成分,可以跟在es(是)、deveni(变得)、pare(看来)和resta(保持)一类的动词后面:
- Computadores es macinas. – 计算机(主语)……是(谓语)……机器(表语)。
- La aira pare umida. – 空气(主语)……看起来(谓语)……很潮湿(表语)。
- La comeda deveni fria. – 食物(主语)……变(谓语)……冷了(表语)。
- La patatas ia resta calda. – 土豆(主语)……一直是(谓语)……热的(表语)。
- Nosa taxe es reconstrui la mur. – 我们的任务(主语)……是(谓语)……重修围墙(表语:嵌套的句子)。
- La idea es ce tu canta. – 想法(主语)……是(谓语)……让你唱歌(表语:嵌套的句子)。
某些语言允许让宾语也拥有表语,如“我觉得这些奶酪很恶心”。这种用法在新共同语言中不合规。
介词短语
另一种常见的语法成分是介词短语,它们能为前方的名词、动词或整个句子增添细节:
- La om ia cade tra sua seja. – 男人(主语)……掉(谓语)……下了他的椅子(介词短语)。
- En la note, la stelas apare. – 在夜里(介词短语)……星星(主语)……出来了(谓语)。
- Me dona esta poma a tu. – 我(主语)……给(谓语)……这个苹果(宾语)……予你(介词短语)。
- Tu no aspeta como tua foto. – 你(主语)……看起来(谓语)……跟照片里的不一样(介词短语)。
分句
除短语以外,某些句子还包含分句,实质上是大句子里面小一点的句子。分句可以修饰名词短语、动词短语或大句子的整体:
- La om ci ia abita asi ia vade a Paris. – 住在这里的男人去了巴黎。
- El va visita en julio, cuando la clima es bon. – 七月天气好,他准备这时候来拜访。
- On no ia permete me fa la cosas como me ia desira. – 这里不允许我按自己的意愿行事。
- Me pensa ce el es bela. – 我觉得她很美。