Scrivedas de Bahá’u’lláh

Kitáb al-Aqdas · Prea obligante corte

Bahais crede a la unia de relijios mundal. Inspirores como Adam, Noa, Abraham, Crixna, Zoroastra, Moses, Buda, Jesus, Muhammad e Bahá’u’lláh (la pas ta es con tota de los) ia deveni inspirada de la mesma Un Fonte.

Kitáb al-Aqdas

لا تحسبنّ انّا نزّلنا لكم الاحكام بل فتحنا ختم الرّحيق المختوم باصابع القدرة والاقتدار يشهد بذلك ما نزّل من قلم الوحي تفكّروا يا اولي الافكار.

lá tahsabanna anná nazzalná lakumu l-ahkáma. bal fatahaná khatim arrahíqi l-makhtúm bi-asábi‘i l-qudrati wa-l-iqtidár. yash′hadu bi-dhálika má nuzzila min qalami l-wahy. tafakkarú yá úlí l-áfkár.

o pilin ala e ni: sewi li pana e nasin lawa taso. a! sewi li open e telo suwi kepeken luka wawa. ilo sitelen pi toki sewi li wawa e ni. jan sona o kepeken sona a!

No pensa ce Nos ia revela a vos un codigo mera de leges. No, plu bon, nos ia deseli la Vino prefereda par la ditos de potia e capasia. Acel es atestada par lo cual la Pen de Revela ia revela. Medita sur esta, O persones intuosa!

Prea obligante corte

Pos lava sua manos e fas, un bahai resita esta prea corta a cada mediadia, en ce el sta fasante la Punto de Adora.

أشهد يا إلهي بأنّك خلقتني لعرفانك وعبادتك.
أشهد في هذا الحين بعجزي وقوّتك وضعفي واقتدارك وفقري وغنآئك.
لا إله إلاّ أنت المهيمن القيّوم.

ash′hadu yá iláhí bi-annaka khalaqtaní li-‘irfánika wa‘ibádatika.
ash′hadu fí hádhá l-hín bi-‘ajzí wa-qúwatika wa-da‘afí waiqtadárika wa-faqrí wa ghaná’ika.
lá iláha illa anta l-muhayminu l-qayyúm.

Me atesta, O mea Dio, ce Tu ia crea me per conose Tu e adora Tu.
Me atesta, a esta momento, mea noncapasia e Tua potia, mea povria e Tua ricia.
On ave no dio con eseta de Tu, la Aida en Peril, la Susistente par Se.

sewi mi o! mi toki wawa e ni: sina pali e mi tawa seme? mi o sona e sina. mi o olin e sina.
tenpo ni la mi sona e ni: mi anpa. sina wawa. mi jo lili. sina jo mute.
sina sewi wan. sina awen e ale. lon la sina lon.

A retro · Leje plu