Preverbales
Parolas
Preverbales
| kama | deveni, susede |
| ken | pote |
| wile | vole, nesesa, debe, ta debe |
| lukin | xerca, atenta |
| sona | sabe, pote |
Ajetivos
| kama | arivante, veninte |
Verbos
| lukin | vide, regarda |
Gramatica
Cada frase ave un “verbo xef”. Esta es la verbo o un otra parola, usada en acel loca, como un ajetivo, nom o preposada. La verbo xef es normal la parola cual veni pos la paroleta li.
Un preverbal pote es ajuntada ante esta verbo xef:
NOM + li + PREVERBAL + VERBO…
jan li wile pali…
Algun vole fa…
Alga preverbales ave un sinifia pico diferente cuando los es usada como un ajetivo o verbo. Per esemplo, compara la multe sinifias de kama e lukin. Per vide tota la sinifias de un parola, consulta la disionario ofisial a la fini de esta libro.
Esemplos
- ma tomo li kama suli.
La site deveni grande. - mi kama sona e toki pona.
Me aprende tocipona. - mije wawa li lukin jo e meli pona.
La om forte xerca un bon fem. - mi mute li kama awen lon ma tomo Towano.
Nos ia comensa abita en Toronto. - jan lili mi o, sina wile moku e kala anu seme?
Mea enfantes, esce vos vole come alga pex? - jan mute li sona ala tawa lon telo.
Multe persones no sabe nada. - sina ken ala ken kama?
Esce tu pote veni?
Tradui
- La fruta ia “deveni mal” (gasta).
kili li kama ike. - Me vole es en mea “pais madral” (propre pais).
mi wile lon ma mama mi. - La geror sabe fa bon comeda.
jan utala li sona pali e moku pona. - La via ia deveni streta.
nasin li kama lili. - La plantas ia reseta acua.
kasi li kama jo e telo. - Tu pote conserva tua nom.
sina ken awen e nimi sina. - La sania de la fem ia boni. Ie!
sijelo meli li kama pona a!
Nota de la autor
Otra esemplos de preverbales usada inclui alasa, open, pini e tawa:
| o alasa lukin e lipu. | Atenta leje la libro. |
| mi open seli e pan. | Me ia comensa coce ris. |
| sina pini moku e kili. | Tu ia fini come la cumcuat. |
| mi tawa moku e kala. | Me va vade per come comeda de mar. |