Parolas e frases

Parolas

Nomes

ijo cosa, alga cosa, esente
jan person, umana
kili fruta, vejetal
lipu documento
meli fem, fema
ni esta, acel
soweli animal, mamal teral

Gramatica

Un nom es un parola per un person, loca o cosa.

Per construi un frase simple en tocipona, segue esta model:

NOM + li + NOM.
ijo li ijo.
Alga cosa es alga cosa.

Par se, nomes no es singular o plural. La parola meli pote sinifia egal ‘fem’ o ‘femes’.

Tocipona no usa articles como ‘un’ o ‘la’. La parola jan pote sinifia ‘un person’ o ‘la person’, dependente de la situa.

Esemplos

  1. ni li jan.
    Esta es un person.
  2. ni li kili.
    Esta es un banana.
  3. lipu li ijo.
    Un libro es un cosa.
  4. jan li meli.
    La person es un fem.
  5. soweli li ijo.
    Animales es cosas.
  6. meli li jan.
    Femes es persones.

Tradui

  1. Alga cosa es alga cosa.
    ijo li ijo.
  2. Esta es un libro.
    ni li lipu.
  3. La fem es un person.
    meli li jan.
  4. Umanas es esentes.
    jan li ijo.
  5. La urso es fema.
    soweli li meli.
  6. Vasinias es cosas.
    kili li ijo.
  7. Esta es un peso de paper.
    ni li lipu.

Nota de la autor

En la libro, parolas es enseniada par categorias sintatical cual es familiar a parlores de elefen, pe. nomes, ajetivos, verbos. Un analise plu profonda de la gramatica tocipona revela ce un model con parolas de contenida e paroletas (entre otras) pote plu conveni o es plu esata. Per un esemplo (en engles), vide “Toki Pona Analysis: Parts of Speech” par u/pisceyo (kala kala) en Reddit.