Paroletas e perspetiva
Parolas
| parola | categoria | sinifia |
|---|---|---|
| anpa | ajetivo | umil, inclinante |
| ante | ajetivo | diferente |
| en | paroleta | e |
| lete | ajetivo | fria |
| lupa | ajetivo | porte, buco |
| open | verbo | abri |
| sama | ajetivo | mesma, simil; conaseda |
| suwi | ajetivo | dulse |
| taso | ajetivo | sola |
| paroleta | ma | |
| tawa | preposada | longo |
Gramatica
Esce alga cosa es vera de tua punto de vista? Per mostra perspetiva, usa la preposada tawa.
On ave multe modos per tradui la parola elefen “e” a tocipona:
- Junta sujetos multiple par en.
- Junta verbos multiple par repete de li. En la caso de mi o sina, comensa un frase nova.
- Junta ojetos direta multiple par repete. de e.
Esemplos
- suwi li pona tawa mi.
Me gusta confetos. - sina en mi li anpa tawa sewi.
Tu e me es umil de la perspetiva de Dio. - ma mama li lili li lete.
La propre pais es peti e fria. - taso mije en meli li pali li pilin pona.
Ma omes e femes labora e es felis. - meli sama mi li open e lupa nanpa wan e lupa nanpa tu.
Mea sore ia abri la porte prima e la porte du. - tomo sina taso li pimeja.
Sola tua casa es negra.
Nota de la autor
En la stilo de lipu pu, la paroleta li pote introdui un verbo nova per un sujeto en la person tre, ma en la caso de mi o sina, on comensa un frase nova. Esta refleta la orijina de li como indicador de la person tre. Multe persones ia estende la usa de li a un parola cual introdui un verbo nova, an cuando la sujeto es mi o sina.
stilo de pu:
jan li toki li moku.
La person parla e come.
mi toki. mi moku.
Me parla e come.
stilo de li estendeda:
jan li toki li moku.
La person parla e come.
mi toki li moku.
Me parla e come.