RIO DE LUNA
Rio de luna ·
La via sempre plu vagante ·
Besa me multe ·
La salta del amores ·
Vide acel luna ·
Vola me a la luna ·
Luna blu ·
Ombra de luna ·
Lus prima ·
Lus de luna ·
Canta de autono ⋅
La luna es mor
ISOLA FRANCA ⋅ PALMAS DE LA ENCANTA ⋅ RIO DE LUNA ⋅ LA FLOR DEL DESERTO ⋅ CARTA POSTAL ⋅ PALIMPSESTO ⋅ LA CIMERAS ⋅ A VOSE
Cat Stevens (1971)
Adatada de la lingua engles par Michel Gaillard
Me es segueda par un ombra,
un ombra de luna
Me salta e brinca sur un ombra,
un ombra de luna
Si me ta perde mea manos, mea arado, mea tera,
si me ta perde mea manos, me no ta debe plu labora,
Me no ta debe plu
Si me ta perde mea oios, si on ta seci la color, a!
si me ta perde mea oios, me no ta debe plu… plora,
Me no ta debe plu
Me es segueda par un ombra,
un ombra de luna
Me salta e brinca sur un ombra,
un ombra de luna
Si me ta perde mea pedes, me no ta jemi, no ta mendica,
si me ta perde mea pedes, me no ta debe plu fatiga
Me no ta debe plu
Si me ta perde mea boca, mea dentes, mea loca,
si me ta perde mea boca, me no ta debe plu esplica
Me no ta debe —
« O mea lus fidosa, tu ia trova me pos corta?
o esce tu ia xerca longa? A note tu vade a resta? »
Me es segueda par un ombra,
un ombra de luna
Me salta e brinca sur un ombra,
un ombra de luna
Ombra de luna, ombra de luna
Moonshadow - Cat Stevens (1971): I’m being followed by a moon shadow / Moon shadow moon shadow / Leaping and hopping on a moon shadow / Moon shadow, moon shadow / / And if I ever lost my hands / Lose my plough, lose my land / Oh… if… I ever lose my hands- Oh, if… / I wont have to work no more / / And if I ever lose my legs / I won’t moan, and I won’t beg / Oh, if I ever lose my legs / Oh… if… I won’t have to walk no more / And if I ever lose my mouth / All my teeth, north and south / Yes, if I ever lose my mouth / Oh… if… I won’t have to talk / / Did it take long to find me? / I ask the faithful light / Oh, did it take long to find me? / And, are you gonna stay the night? / / I’m being followed by a moonshadow / Moonshadow, moonshadow / Leaping and hopping on a moonshadow / Moonshadow, moonshadow / / Moonshadow, moonshadow / Moonshadow, moonshadow
Esta paje es presentada con la lisensa CC Attribution-Share Alike 4.0 International.
Lo ia es automatada jenerada de la paje corespondente en la Vici de Elefen a 14 novembre 2024 (18:47 UTC).