RIO DE LUNA
Rio de luna · La via sempre plu vagante · Besa me multe · La spirito antica · La salta del amores · Miniatur sur Manouna Orti · Vide acel luna · Vola me a la luna · Luna blu · Ombra de luna · Lus prima · Lus de luna · Canta de autono
ISOLA FRANCA · PALMAS DE LA ENCANTA · A VOSE · LA CIMERAS ⋅ LA FLOR DEL DESERTO

Canta de autono

Chanson d’automne, Paul Verlaine (1866),
adatada de la lingua franses e rejistrada par Michel Gaillard

Mostra ance la testo orijinal

[¹]

Jemis de dole
de la viola
de la autono
feri mea alma
con un marasmo,
– monotono

E me sofoca,
pal, a la toca
de la ora,
en la evoca
de oras antica,
e me plora

Me es vadente
en la mal venta
scopador,
asi, ala,
simil a la
folia mor

Chanson d’automne - Paul Verlaine, 1866: Les sanglots longs / Des violons / De l’automne / Blessent mon cœur / D’une langueur / Monotone / / Tout suffocant / Et blême, quand / Sonne l’heure, / Je me souviens / Des jours anciens / Et je pleure / / Et je m’en vais / Au vent mauvais / Qui m’emporte / Deçà, delà, / Pareil à la / Feuille morte

[¹] Depinta: La Nuit (La Note), par Guido Gaillard, 2023.