संयोजक

संयोजक एक ऐसा शब्द है जो दो चीज़ों को जोड़ने का काम करता है। ये दो प्रकार के होते हैं: निरपेक्ष और सापेक्ष।

निरपेक्ष संयोजक

निरपेक्ष संयोजक ऐसे संयोजक हैं जो एक ही प्रकार के दो अवयवों को जोड़कर उसी प्रकार का एक बड़ा अवयव बनाते हैं। उदाहरण के लिए, दो नामिक पदों को e की मदद से जोड़कर एक बड़ा नामिक पद बनाया जा सकता है।

एलेफ़ेन में चार निरपेक्ष संयोजक होते हैं:

• e – और (दोनों की अवयव उतने ही मान्य हैं)
• o – या (दोनों अवयवों में से एक मान्य हो; शायद दोनों ही मान्य हैं)
• no – नहीं (पहला अवयव मान्य है; दूसरा नहीं)
• ma – लेकिन (दोनों ही अवयव मान्य हैं लेकिन दोनों अलग हैं)

उदाहरण:

• La om e la fem vade a la casa. – आदमी और औरत घर जाते हैं।
• Tu es multe vea e saja. – आप बहुत बूढ़े और बुद्धिमान हैं। (शायद बहुत बुद्धिमान, नहीं तो वाक्य tu es saja e multe vea होता।)
• El ia labora ante e pos sua vacanse. – उसने अपनी छुट्टियों से पहले और छुट्टियों के बाद काम किया।
• Sua aniversario es en marto o april. – उसका जन्मदिन मार्च या अप्रैल में है।
• Tu desira cafe o te? – तुम्हें कॉफ़ी चाहिए या चाय?
• On pote visita la museo a lundi o jovedi. – तुम सोमवार या मंगलवार को (या दोनों ही दिन) संग्रहालय जा सकते हो।
• On ia eleje tu, no me. – उनहोंने तुझे चुना, मुझे नहीं।
• Me ia conta no sola la oveas ma ance la capras. – मैंने सिर्फ़ भेड़ों की ही नहीं बल्कि बखरियों की भी गिनती की।

दो से ज़्यादा चीज़ों की सूचियों में अंतिम जोड़ी के अलावा बाक़ी सभी जगहों पर संयोजक की जगह पर अल्पविराम का उपयोग किया जाता है। वैसी सूचियों में संयोजक के आगे भी अल्पविराम रखा जाता है:

• Nos va viaja tra Italia, Suiz, Osteraic , e Deutxland. – हम इटली, स्विट्ज़रलैंड, ऑस्ट्रिया और जर्मनी से होकर यात्रा करेंगे।

ज़ोर के लिए e, o और no को दोहराया जा सकता है जिन स्थितियों में दोहराए गए शब्द को पहले अवयव के आगे रखा जाता है। दो बार o के उपयोग करने से दोनों ही अवयवों का मान्य होने की संभावना ख़त्म होती है:

• e… e – और… दोनों ही
• o… o – या तो… नहीं तो
• no… no – न… न तो… ही

उदाहरण:

• E Luis e Maria vade a scola. – लुइस और मारीया दोनों ही स्कूल जाते हैं।
• O tu o me gania, ma no ambos. – या तो तुम जीतोगे नहीं तो मैं जीतूँगा लेकिन हम दोनों नहीं जीतेंगे।
• Me ave no la tempo no la desira per leje plu. – मेरे पास और पढ़ने का न ता समय है न तो इच्छा ही।

E, o और ma दो उपवाक्यों या वाक्यों को भी जोड़ सकते हैं:

• Me ia vade a la biblioteca, e tu ia visita la museo. – मैं पुस्तकालय चला गया और तुम संग्रहालय चली गई।
• O nos solve esta problem, o la mundo va fini. – या तो हम इस समस्या का समाधान करेंगे नहीं तो यह दुनिया का अंत हो जाएगा।
• Ma acel es difisil. – लेकिन वह मुश्किल है।

Donce क्रियाविशेषण को e donce के संक्षेप की तौर पर भी इसी तरीक़े से उपयोग किया जाता है:

• Me pensa, donce me esiste. – मैं सोचता हूँ, इसीलिए मैं हूँ।
• Nos no ave un mapa, donce nos es perdeda. – हमारे पास नक्शा नहीं है, इसीलिए हम खो गए हैं।

सापेक्ष संयोजक

सापेक्ष संयोजक ऐसे संयोजक हैं जो एक उपवाक्य को एक वाक्य से जोड़कर सो वाक्य में सो उपवाक्य की भूमिका को सूचित करता है।

सापेक्ष संयोजक तीन प्रकार के होते हैं: सार्वनामिक सापेक्ष संयोजक, क्रियाविशेषणात्मक सापेक्ष संयोजक और विशेष सापेक्ष संयोजक।

सार्वनामिक सापेक्ष संयोजक

Cual और ci प्रश्नवाचक सर्वनामों को संबंधवाचक उपवाक्यों को परिचित करानेवाले सापेक्ष संयोजक के तौर पर उपयोग किया जा सकता है:

• La om ci ia abita asi ia vade a New York. – यहाँ जो आदमी रहता था, वह न्यू यॉर्क चला गया।
• La poma cual ia cade de mea saco es aora noncomable. – मेरी थैली से जो सेब गिर गया था, वह अब अखाद्य है।
• La fem de ci nos parla labora a mea ofisia. – जिस औरत के बारे में हम बात कर रहे हैं, वह मेरे ऑफ़िस में काम करती है।
• Tua libro, en cual me ia scrive sua nom, es sur la table. – तुम्हारी किताब, जिसमें मैंने उसका नाम लिखा, मेज़ पर है।

वे आम तौर पर एक आगे आनेवाली संज्ञा से संबंध रखते हैं। कभी-कभी सो संज्ञा को हटाया जा सकता है। वैसी स्थितियों में स्पष्टता के लिए सर्वनाम का उपयोग करना आवश्यक होता है:

• Esta es lo cual parteni a tu. – यह वह है जो तुम्हारा है।
• La auto blu es lo en cual nos vole viaja. – वह नीली गाड़ी वह है जिसपर हम घूमना चाहते हैं।
• Acel es el ci me ia vide. – वह वही इंसान है जिसे मैंने देखा था।
• Tu es el a ci me ia parla ier. – तुम वह जो जिसके साथ मैंने कल बात की।
• Ci osa, gania. – जो साहस करेगा, वह जीतेगा।

कथित प्रश्नों में भी cual और ci का इसी तरह से उपयोग किया जाता है।

क्रियाविशेषणात्मक सापेक्ष संयोजक

प्रश्नवाचक क्रियाविशेषणों – do, cuando, cuanto, como और perce – को क्रियाविशेषणात्मक उपवाक्यों का परिचय करानेवाले संयोजकों की तरह उपयोग किया जा सकता है:

• Nos parla como nos pensa. – हम जैसे सोचते हैं, वैसे ही बोलते हैं।
• Me dormi cuando me pote. – मैं जब सकता हूँ, तब सोता हूँ।
• Me va esplica cuanto me comprende. – मैं उतना ही समझाऊँगा जितना मुझे समझ में आया है।
• Nos abita do la du rios encontra. – हम वहाँ रहते हैं जहाँ दो नदियाँ मिलती हैं।
• Me ia fini la taxe en cuando tu ia parla a me. – मैंने तब काम ख़त्म किया जब आप मुझसे बात कर रहे थे।
• Nos va core a do la vias encontra. – हम वहाँ दौड़ेंगे जहाँ दो सड़कें मिलते हैं।

इन्हें संबंधवाचक उपवाक्यों का परिचय करानेवाले संयोजकों के रूप में संज्ञाओं के पीछे भी रखा जा सकता है:

• Me labora en Paris, do me abita. – मैं पेरिस में काम करता हूँ, जहाँ मैं रहता हूँ।
• El va visita en julio, cuando la clima es bon. – वह जुलाई में आएगा जब मौसम अच्छा होगा।
• Acel es la razona perce Juan ia parti. – इसी वजह से जॉन चला गया।

और इन्हें कथित प्रश्नों में भी उपयोग किया जाता है।

विशेष सापेक्ष सर्वनाम

विशेष सापेक्ष सर्वनाम ce और esce नामिक उपवाक्यों का परिचय कराते हैं। Ce एक कथन का परिचय कराता है और esce किसी भी कथन की वैधता पर उठाए गए सवालों का परिचय कराता है:

• Me pensa ce tu nesesa un vacanse. – मुझे लगता है कि तुम्हें छुट्टियाँ चाहिए।
• Me no sabe esce el va veni. – मुझे नहीं पता कि वह आएगा या नहीं।

इन्हें अर्थ पूर्ण करने के लिए निश्चित संज्ञाओं, विशेषणों और परसर्गों के पीछे भी उपयोग किया जा सकता है:

• La idea ce la Sol orbita la Tera es un era. – यह अवधारणा कि सूरज पृथ्वी के चक्कर काटता है ग़लत है।
• Nos es surprendeda ce vos no ia cexa. – हम इस बात से चौके हैं कि तुमने शिकायत नहीं की।
• Me es felis ce tu ia susede. – मुझे ख़ुशी है कि तुम कामयाब हुए।
• Los no ia es serta esce la tren ia parti ja. – उन्हें ठीक से नहीं पता था कि ट्रेन जा चूका था या नहीं।
• La gato ia entra a la sala sin ce algun vide el. – बिना किसी के देखे ही बिल्ली कमरे के अंदर घुस गई।

नतीजे व्यक्त करनेवाले उपवाक्यों का परिचय कराने के लिए भी ce का उपयोग किया जा सकता है:

• El ia es tan fatigada ce el no ia pote pensa. – वह इतनी थकी हुई थी कि वह सोच नहीं पा रही थी।
• El ia es tan fame ce el ia pote oia la ronca de sua stomaco. – वे इतने भूखे थें कि उन्हें अपने पेट की गुड़गुड़ी सुनाई दे रही थी।

विशेष सापेक्ष संयोजक afin, car, si और ca क्रियाविशेषणात्मक उपवाक्यों का परिचय कराते हैं:

• Me va veni si tu clama. – अगर तुम बुलाओगी तो मैं आऊँगा।
• Me labora afin mea enfantes pote come. – मैं काम करता हूँ ताकि मेरे बच्चे खा सकें।
• Lo es calda car la sol brilia. – अभी गर्मी है क्योंकि आसमान में सूरज चमक रहा है।
• Esta es plu labora ca me ia espeta. – यह मेरी अपेक्षा से ज़्यादा काम है।