14 Demandas Comun
Demanda Du: Esce indus crede en reincarne?
R: Si, nos crede ce la alma es nonmortal e nase a ves pos ves. Tra esta prosede, nos ave esperias, aprende lesones e evolui spirital. Final, nos gradua de la nase fisical.
A: Yes, we believe the soul is immortal and takes birth time and time again. Through this process, we have experiences, learn lessons and evolve spiritually. Finally we graduate from physical birth.
Responde plu longa: Reincarne sinifia “reentra la carne.” Si, indus crede en reincarne. Per nos, lo esplica la modo natural en cual la alma evolui de nonmaturia a lumina spirital. Vive e mori es realias per tota de nos. Induisme crede ce la alma es nonmortal, ce lo mori nunca, ma abita corpos pos lunlotra sur la Tera tra sua viaja evolual. Simil a la muta de la eruga a un papilio, mori fisical es un cambia multe natural per la alma cual survive e, gidada par carma, continua sua peregrina longa asta ce lo uni con Dio.
Longer answer: Carnate means “of flesh,” and reincarnate means to “reenter the flesh.” Yes, Hindus believe in reincarnation. To us, it explains the natural way the soul evolves from immaturity to spiritual illumination. Life and death are realities for all of us. Hinduism believes that the soul is immortal, that it never dies, but inhabits one body after another on the Earth during its evolutionary journey. Like the caterpillar’s transformation into a butterfly, physical death is a most natural transition for the soul, which survives and, guided by karma, continues its long pilgrimage until it is one with God.
Me mesma ia ave multe vives ante la esta e espeta ave plu. A fini, cuando me developa la comprende e tota lesones es aprendeda, me va ateni lumina e mocxa (moksha), libri. Lo sinifia ce me va esiste ancora, ma me no va es retirada plu per nase en un corpo fisical.
I myself have had many lives before this one and expect to have more. Finally, when I have it all worked out and all the lessons have been learned, I will attain enlightenment and moksha, liberation. This means I will still exist, but will no longer be pulled back to be born in a physical body.
An siensa moderna descovre aora reincarne. On ia ave multe casos de individuas ci recorda sua vives pasada. Los ia es rexercada par siensistes, psiciatristes e parapsicolojistes tra la desenios pasada e ia es documentida en bon libros e videos. Enfantes joven parla sur recordas vivin de vives pasada, cual pali a via cuando los vei e la velos de individualia veli la comprende intuosa de la alma. Ance misticas grande parla sur sua vives pasada. E ance nosa scrivedas antica, la Vedas, revela la realia de reincarne. Reincarne es crededa par la jaines e la sices, par la nativas de la Americas, e par la budistes, alga setas iudi, la paganes e la multe de credes nativa. An cristianisme ia ensenia prima reincarne, ma ia renunsia formal lo en la sentenio des-du. Lo es, en fato, un de la elementos de crede cual es tenida en modo la plu larga sur planeta Tera.
Even modern science is discovering reincarnation. There have been many cases of individuals remembering their past lives. These have been researched by scientists, psychiatrists and parapsychologists during the past decades and documented in good books and videos. Young children speak of vivid past-life memories, which fade as they grow older, as the veils of individuality shroud the soul’s intuitive understanding. Great mystics speak of their past lives as well. So do our ancient scriptures, the Vedas, reveal the reality of reincarnation. Reincarnation is believed in by the Jains and the Sikhs, by the Indians of the Americas, and by the Buddhists, certain Jewish sects, the Pagans and the many indigenous faiths. Even Christianity originally taught reincarnation, but formally renounced it in the twelfth century. It is, in fact, one of the widest held articles of faith on planet Earth.
Esplica detaliosa: A mori la alma parti la corpo fisical. Ma la alma no mori. Lo continua vive en un corpo sutil nomida la corpo astral. La corpo astral esiste en la dimension nonfisical nomida la plana astral, cual es ance la mundo do nos es en nosa sonias a note cuando nos dormi. Asi nos continua ave esperias asta ce nos renase denova en un otra corpo fisical como un bebe. Cada alma reincarnente eleje un casa e un familia cual pote sasia la plu bon sua pasos seguente de aprende e maturi. Pos multe vives intera de obedi darma, la alma maturi plen en ama, sajia e conose de Dio. On no nesesa plu nase fisical car tota lesones es aprendeda, tota carmas es completida. La alma es alora librida de la sicle de nase, mori e renase. A pos, la evolui continua en la mundos spirital plu refinada. Simil, pos cuando nos gradua de la scola prima, nos debe nunca revade a la clase sinco. Nos ia vade ultra esta nivel en comprende. Donce, la gol ultima de vive no es mone, vestes, seso, potia, comedas o cualce otra de nesesadas instintosa. Los es xasas natural, ma nosa intende vera sur esta Tera es sabe, ama e servi Dio e la Dios. Lo gida a ojetos rara e nonestimable de vive: lumina e libri. Esta opina indu sur la evolui de alma responde a multe demandas confondente, sutraente la teme de mori e donante un afirma ce cada alma developa a la mesma destina spirital, car la indus crede ce carma e reincarne gida cada de almas a la Reali de Dio.
Elaboration: At death the soul leaves the physical body. But the soul does not die. It lives on in a subtle body called the astral body. The astral body exists in the nonphysical dimension called the astral plane, which is also the world we are in during our dreams at night when we sleep. Here we continue to have experiences until we are reborn again in another physical body as a baby. Each reincarnating soul chooses a home and a family which can best fulfill its next step of learning and maturation. After many lifetimes of following dharma, the soul is fully matured in love, wisdom and knowledge of God. There is no longer a need for physical birth, for all lessons have been learned, all karmas fulfilled. That soul is then liberated, freed from the cycle of birth, death and rebirth. Evolution then continues in the more refined spiritual worlds. Similarly, after we graduate from elementary school we never have to go back to the fifth grade. We have gone beyond that level in understanding. Thus, life’s ultimate goal is not money, not clothes, not sex, not power, not food or any other of the instinctive needs. These are natural pursuits, but our real purpose on this Earth is to know, to love and to serve God and the Gods. That leads to the rare and priceless objects of life: enlightenment and liberation. This Hindu view of the soul’s evolution answers many otherwise bewildering questions, removing the fear of death while giving assurance that each soul is evolving toward the same spiritual destiny, for the Hindu believes that karma and reincarnation are leading every single soul to God Realization.