Aggettivi

Un aggettivo è una parola che altera il significato di un sostantivo. Un tipico aggettivo indica una caratteristica della persona o cosa che il sostantivo indica.

In elefen, gli aggettivi non cambiano per indicare la quantità o il genere.

Posizione

Un aggettivo segue il sostantivo che viene descritto:

• un can bon – un cane buono
• la can la plu bon – il miglior cane
• resultas eselente – risultati eccellenti

Nella maggior parte dei casi, si può aggiungere più di un aggettivo dopo il sostantivo senza causare confusione. Ma in alcuni casi, uno degli aggettivi può anche essere compreso come un avverbio che altera il significato dell’aggettivo che segue. Si può mettere e (e) tra gli aggettivi per evitare la confusione:

• la nara vera longa (vera = avverbio) – la storia veramente lunga
• la nara vera e longa (vera = aggettivo) – la storia vera e lunga
• la om grande, forte e stupida (tre aggettivi) – l’uomo grande, forte e stupido

Per effetti di stile o di eufonia in letteratura, alcuni aggettivi brevi e frequenti possono precedere il sostantivo, tranne che essi stessi hanno descrizioni. Questi aggettivi sono bon, mal, peti, grande, vea, nova, joven, bela, fea, cara e santa:

• un bon idea – una buona idea (ma sempre: un idea multe bon – un’ottima idea)
• mea cara ami – mio caro amico / mia cara amica
• la peti casa bela – la piccola casa bella
• un vea faia putrida – un vecchio faggio marcio

Molte brevi esclamazioni iniziano sempre con bon prima del sostantivo:

• bon dia! – buongiorno!
• bon anio nova! – buon anno!
• bon apetito! – buon appetito!
• bon idea! – buona idea!
• bon viaja! – buon viaggio! (o: viaja bon! = un verbo con un avverbio)

Confronto

Gli aggettivi comparativi si formano con l’aggiunta degli avverbi plu (più) e min (meno). La preposizione in un confronto di questo genere è ca (di):

• La cosina es plu calda ca la jardin. – La cucina è più calda del giardino.
• Esta leto es min comfortosa ca me ia previde. – Questo letto è meno comodo di quanto prevedevo.

Gli aggettivi superlativi si formano con l’aggiunta degli avverbi la plu (il più) e la min (il meno):

• La sol es la ojeto la plu calda en la sistem solal. – Il sole è l’oggetto più caldo nel sistema solare.
• El ia ave un fia la plu bela en la mundo. – Aveva una figlia, la più bella del mondo. (la più bella di tutte le figlie nel mondo)

I numeri ordinali si possono combinare con la costruzione superlativa:

• Vega es la stela sinco la plu briliante en la sielo de note. – Vega è la quinta stella più brillante nel cielo della notte. (altre quattro stelle sono più brillanti di essa)
• El ia deveni la om tre de la plu ricas en la mundo. – È diventato il terzo degli uomini più ricchi del mondo.

I confronti di uguaglianza usano la combinazione tan… como… (tanto… quanto…):

• La arbor ia es tan alta como un casa. – L’albero era tanto alto quanto una casa.
• On es tan joven como on senti. – Si è tanto giovani quanto si sente.

Aggettivi come sostantivi

Qualsiasi aggettivo può essere riutilizzato, senza cambiamenti, come un sostantivo per una persona o cosa che ha la caratteristica di quell’aggettivo. Il sostantivo risultante obbedisce alle normali regole per i sostantivi – accettano -s quando plurali, necessitano di un determinante, e si possono anche descrivere con gli aggettivi:

• Esta anelo es perfeta sirculo. Lo es un sirculo perfeta. – Quest’anello è perfettamente circolare. È un cerchio perfetto.
• Marilyn es un blonde, e seniores prefere blondes. – Marilyn è una bionda, e i signori preferiscono le bionde.