cgboeree | Re: [LFN] nomes de spesies de viventes

• Autor: cgboeree
• Tema: Re: [LFN] nomes de spesies de viventes
• Data: 2004-09-14 22:58
• Mesaje: 759 (a supra, presedente, seguente)

Alo Leon e tota.

Me ia pensa de la problem un poca en la pasada.  Me ia ave la mesma idea
-- nomes comun per spesies comun, nomes de siensa per spesies noncomun.
Orijinal, me ia desira tota nome (min un numero poca de animales tro
comun, como can, gato, e otras) es siensal.  Ma la nomes siensal no es
bel o simple per recorda!  Un compromete es nesesada.

Esemplos de sujeris per nomes de categorias de animales, alga bon e alga
mal:

protozoa
mesozoa
parazoa -- sponges
cnidera -- jellyfish and corals
platihelminte -- flatworms, tapeworms (o plataverme?)
ascelminte -- roundworms (o rondaverme?)
braciopoda -- lamp shells (brasopede? ramopede?)
mollusco
    sefalopoda -- octupus and squid (o testapede?)
eciuroidea -- earthworms (o teraverme?)
anelida -- segmented worms (o x-verme?)
ecinoderma
    asteroidea -- starfish (o stela-x?)
artropoda
    diploda -- millipedes (o milpede?)
    cilopoda -- centipedes (o sentopede?)
    inseto
    crustaseo
    arania
vertebrato
    pex
    amfibia
    retil
    avia
    mamal

Jorj

Leon Porter wrote:

> Alo--
>
> nos debe pensa plu supra como donar nomes a spesies de animales,
> plantas, e otra viventes.  Esta ora, multe de esta nomes veni da
> linguas latinas, ma otras veni da siensa.
>
> Un modo posable: nos pote fa ce cada nom de cada spesie veni da
> siensa.  Esta es la modo de Glosa, un otra lingua desinada.  A prima
> esta pare es un idea bon, ma me no gusta completa la resultas.  La
> problema es ce multe nomes siensal es tro complicada, e no es bela.
> Per esemplo, "kangaroo" vole es "macropoda" en Glosa, e "turtle" vole
> es "testudinata".  Esta nomes siensal no es vera amable.  Per LFN, me
> prefera ce "kangaroo" es simple "cangaru", e "turtle" es "tortuga".
>
> Donce, me proposa esta regula: si es un nom comun en varios linguas
> latina, el debe es la orijin per la nom en LFN.  Si no es un nom
> comun, donce nos debe usa la nom siensal.
>
> Esta ora, en "Parolas Mancada", nos discute nomes posable
> per "centipede" e "dandelion".  Seguente me regula
> proposada, "centipede" vole es "sentopede", e "dandelion" pote
> es "denteleon".  A otra modo, si nos usa nomes siensal, "centipede"
> vole es "cilopoda", e "dandelion" vole es "tarasacum".
>
> Vos prefera cual?
>
> Leon
>
> --
> LFN-site: http://www.lingua-franLeon Porter wrote:
> <http://www.lingua-franca-nova.net>
>
>> Alo--
>>
>> nos debe pensa plu supra como donar nomes a spesies de animales,
>> plantas, e otra viventes.  Esta ora, multe de esta nomes veni da
>> linguas latinas, ma otras veni da siensa.
>>
>> Un modo posable: nos pote fa ce cada nom de cada spesie veni da
>> siensa.  Esta es la modo de Glosa, un otra lingua desinada.  A prima
>> esta pare es un idea bon, ma me no gusta completa la resultas.  La
>> problema es ce multe nomes siensal es tro complicada, e no es bela.
>> Per esemplo, "kangaroo" vole es "macropoda" en Glosa, e "turtle" vole
>> es "testudinata".  Esta nomes siensal no es vera amable.  Per LFN, me
>> prefera ce "kangaroo" es simple "cangaru", e "turtle" es "tortuga".
>>
>> Donce, me proposa esta regula: si es un nom comun en varios linguas
>> latina, el debe es la orijin per la nom en LFN.  Si no es un nom
>> comun, donce nos debe usa la nom siensal.
>>
>> Esta ora, en "Parolas Mancada", nos discute nomes posable
>> per "centipede" e "dandelion".  Seguente me regula
>> proposada, "centipede" vole es "sentopede", e "dandelion" pote
>> es "denteleon".  A otra modo, si nos usa nomes siensal, "centipede"
>> vole es "cilopoda", e "dandelion" vole es "tarasacum".
>>
>> Vos prefera cual?
>>
>> Leon
>
>