LETERATUR
Testos orijinal · Cantas traduida · Dramas traduida · Naras traduida · Poesias traduida · Sitas traduida · Testos diversa

Sabiá

par Pablo Milanés e Chico Buarque

traduida par Patrick Chevin

Me reveni va
Me sabe ce denova
Me reveni va
Asta me loca
Ia es ala
E es ancora ala
Ce me vole oia
Un sabiá[¹]
Me reveni va
Me sabe ce denova
Me reveni va
Reposa en la ombra
De un palma
Cual no es ja
Colie flor esta
Cual no flori ja
E alga ama cisa
Pote asusta
Notes cual me no vole ia
E proclama la dia
Me reveni va
Me sabe ce nova
Me reveni va
No, no va es vana
Si me ia fa
Desinias per me engana
Como ia fa
Enganas per me encontra
Como ia fa
Vias per es perdeda
Me ia fa tota
E tu, me no oblida

[¹] Un turdo de Brasil

Esta paje es presentada con la lisensa CC Attribution-Share Alike 4.0 International.
Lo ia es automatada jenerada de la paje corespondente en la Vici de Elefen a 14 novembre 2024 (18:47 UTC).