LETERATUR
Testos orijinal · Cantas traduida · Dramas traduida · Naras traduida · Poesias traduida · Sitas traduida · Testos diversa

Malagueña

La canta Malagueña, o Malagueña Salerosa, ia es orijinal la move ses de la Suite Andalucia par la musiciste cuban Ernesto Lecuona, ci ia scrive ance la parolas. La canta ia deveni un canta multe popular tra la mundo.

Mostra ance la testo orijinal

Traduida par George Boeree

Tu oios negra es tan bela
Su esta du suprasiles
Su esta du suprasiles
Tu oios negra es tan bela
Que bonitos ojos tienes
Debajo de esas dos cejas
Debajo de esas dos cejas
Que bonitos ojos tienes.
Los a me vole regarda
Ma tu no permete lo
Ma tu no permete lo
No an un ginia discreta
Ellos me quieren mirar
Pero si tu no los dejas
Pero si tu no los dejas
Ni siquiera parpadear.
Malagenia deletosa
Me vole besa tu boca
Me vole besa tu boca
Malagenia deletosa
Malaguena salerosa
Besar tus labios quisiera
Besar tus labios quisiera.
Malaguena salerosa
Oia me, xica bela…
Tu es bela e majiosa
Tu es bela e majiosa
Como la lus de un stela
Y decirte nina hermosa.
Que eres linda y hechicera,
Que eres linda y hechicera
Como el candor de una rosa.
Si tu odia mea povria
Me vide tua razonas
Me vide tua razonas
Per odia mea povria
Si por pobre me desprecias
Yo te concedo razon
Yo te concedo razon
Si por pobre me desprecias.
Me no ofre a tu ricia
Me ofre sola mea cor
Me ofre sola mea cor
Per compensa mea povria
Yo no te ofrezco riquezas
Te ofrezco mi corazon
Te ofrezco mi corazon
A cambio de mi pobreza.
Malagenia deletosa
Me vole besa tua boca
Me vole besa tua boca
Malagenia deletosa
Malaguena salerosa
Besar tus labios quisiera
Besar tus labios quisiera.
Malaguena salerosa
Oia me, xica bela…
Tu es bela e majiosa
Tu es bela e majiosa
Como la lus de un stela
Y decirte nina hermosa.
Que eres linda y hechicera,
Que eres linda y hechicera
Como el candor de una rosa.

Esta paje es presentada con la lisensa CC Attribution-Share Alike 4.0 International.
Lo ia es automatada jenerada de la paje corespondente en la Vici de Elefen a 28 marto 2022 (10:41 UTC).