LETERATUR
Testos orijinal · Cantas traduida · Dramas traduida · Naras traduida · Poesias traduida · Sitas traduida · Testos diversa

Canta per la alvernian

par Georges Brassens

traduida par Patrick Chevin

Es per tu esta canta de me
Tu l’alvernian ci vera simple
Ia don’ a me pesos de lenio
Cuando me vive es inverno
Tu ci ia don’ a me un foc’
Cuando campaniores de l’ loc’
E tota la bonintendentes
Clui ja ante me se ambientes
Si ia es sola foc’ de lenio
Ma el ia caldi me la cor
E en me corp’ el ard’ ancor’
Plu forte ca tota enferno
Tu l’Alvernian cuando va mor’
E prende tu la funeror
El ta porta ‘via tu felis
A la paradis’
Es per tu esta canta de me
Tu l’ospitor ci vera simple
Ia don’ a me pesos de amia
Cuando me vive ia es famia
Tu ci ia don’ a me un pan
Cuando burges e artisan
Cuando la tota e cadun
Rie de vide me jejun’
Si ia es sola un peseta
Ma el ia caldi me la cor
E en me corp’ el ard’ ancor’
Tal como un vera banceta
Tu l’ospitor cuando va mor’
E prende tu la funeror
El ta porta ‘via tu felis
A la paradis’
Es per tu esta canta de me
Acel stranjer ci vera simple
Sinsera triste ia me surie
Cuando la polis prende me
Tu ci no ia es aplaudinte
Cuando la popla conferinte
Per partisipa a la festa
Rie de vide me aresta
Si ia es sola un consol’
Ma el ia caldi me la cor
E en me corp’ el ard’ ancor’
Tal como un jigante sol
Tu la stranjer cuando va mor’
E prende tu la funeror
El ta porta ‘via tu felis
A la paradis’

Esta paje es presentada con la lisensa CC Attribution-Share Alike 4.0 International.
Lo ia es automatada jenerada de la paje corespondente en la Vici de Elefen a 23 marto 2024 (17:14 UTC).