Javier | Re: [LFN] “me vole” contra “vole de me”
- Autor: Javier (“chavissan”)
- Tema: Re: [LFN] “me vole” contra “vole de me”
- Data: 2005-10-14 08:46
- Mesaje: 1745 (a supra, presedente, seguente)
Alo Antonio! Me ia era. Me ia pensa ce tu ia vole ce nos usa sola la forma "de + pronom" per far la posesivo. Como George ia mostra, esta forma pote eser confusante alga veses. Es plu bon aver tota du formas, como en nos linguas natura: "my friend" e "friend of mine"; "mi amigo" e "amio mio", etc. Salutes Javier --- In LinguaFrancaNova@yahoogroups.com, Antonio Fonseca <acrfonseca@t...> wrote: > > Oi Javier, > Perdona si me no ia fa me entender bon. > Me no ave problem con la pronomes e ance me gusta multe la solve de LFN. > Nos pote usar ante o pos la verbo. Normal la > senso de la frase va fa la idea clara. > Me sola vole diser ce me preferi e me > atenta usar da acel forma a tota tempo que es posable. > > Slt. > Antonio > ============> > >Antonio, me no acorda con tu en esta caso. La usa de un parola mesma > >per la pronom e la posesivo pare a me un de la plu bon solves de > >LFN. Me no ia ave alga problem con el. La problem esiste sola en > >alga frases do la infinitivo es usada sin r, como en la mensionada > >ante: "me vole es bon". Me no vide alga problem con "me vide" o alga > >otra verbo. > > > >Bon voles > > > >Javier > > > > > >--- In LinguaFrancaNova@yahoogroups.com, Antonio Fonseca > ><acrfonseca@t...> wrote: > > > > > > Alo Kevin, > > > > > > Me agrea con tu. > > > A tota tempo me atenta evitar la forma con la > > > pronon en prima loca cuando es posesivo. > > > Me pensa ce la forma coreta ta debe eser con la > > > posesivo pos la nom con la preposeda de. > > > Se no ave la preposada pos la verbo la pronom es nondireta. > > > esemplo: > > > Me vide = I see > > > Vide de me = My vision. > > > Me vide tu = I see you. > > > > > > Antonio > > > > > > > > > >--- In LinguaFrancaNova@yahoogroups.com, "Javier" wrote: > > > > > > > > > > Bon dia George! > > > > > > > > > > > > > > > > >Esta es un problem comun o no? Esta es sola un problem > >con "es?" > > > > > >Posable -r debe es (eser?) la usa normal, e no -r la varia? > > > > > >Orijinal, -r ia es la regula en tota casos. > > > > > > > > > > > > > > > Esta es un problem comun a alga verbos e me pensa ce nos debe > >solver > > > > > el. Me sabe ce en engles es normal usar la forma simple, > >sin "to", > > > > > pos alga verbos como "can", "must", etc, ma en LFN esta pote > >eser > > > > > confusante. Donce, me pensa ce r debe eser la usa normal en > >tota > > > > > casos. > > > > > > > >me creda ce esa problem es per ce LFN usa difere regulas per > >parolas > > > >como "me". "me vole" debe sinifia "I want". per sinifia "my > >desire", > > > >nos debe scrive "vole me" o "vole de me". es non-coerenta, pone la > > > >parola descrive ante la parola ojeto. per ce ave esa eseta? > > > > > > > >dia dulse, > > > > > > > >Kevin > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > >-- > > > >*** LFN *** Lingua Franca Nova *** LFN *** > > > >Web site: http://www.lingua-franca-nova.net > > > >WikiWiki: http://lfn.esef.net > > > >Mailing list: http://groups.yahoo.com/group/LinguaFrancaNova > > > > > > > > > > > >Yahoo! Groups Links > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > >-- > > > >No virus found in this incoming message. > > > >Checked by AVG Anti-Virus. > > > >Version: 7.0.344 / Virus Database: 267.11.14/131 - Release Date: > >12/10/05 > > > > > > > > > -- > > > No virus found in this outgoing message. > > > Checked by AVG Anti-Virus. > > > Version: 7.0.344 / Virus Database: 267.11.14/131 - Release Date: > >12/10/05 > > > > > > > > > > > > > > > > > > >-- > >*** LFN *** Lingua Franca Nova *** LFN *** > >Web site: http://www.lingua-franca-nova.net > >WikiWiki: http://lfn.esef.net > >Mailing list: http://groups.yahoo.com/group/LinguaFrancaNova > > > > > >Yahoo! Groups Links > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > >-- > >No virus found in this incoming message. > >Checked by AVG Anti-Virus. > >Version: 7.0.344 / Virus Database: 267.11.14/131 - Release Date: 12/10/05 > > -- > No virus found in this outgoing message. > Checked by AVG Anti-Virus. > Version: 7.0.344 / Virus Database: 267.11.14/131 - Release Date: 12/10/05 >