George Boeree | Re: [LFN] Par, Per, da, de

• Autor: George Boeree (“cgboeree”)
• Tema: Re: [LFN] Par, Per, da, de
• Data: 2005-05-23 16:26
• Mesaje: 1247 (a supra, presedente, seguente)

Here is my understanding of some of the suggestions so far:

a	at a certain place

to, in the direction of, dative case
at a certain time
de from, originating*
since, from that time on*
of, belonging to, genitive case
about, concerning, general relation
made of
a portion of
by, done by, made by, authored by (agent)
ante before, in front of
before a certain time
pos after, behind, following, beyond
after a certain time
according to (also: seguente)
en in, inside of, into
in, during*
estra out, outside of
supra above, over, on, on top of
su under, below
entre between, among
between two times*
sirca around
approximately
asta besides, by, next to, up to (also: a lado de)
till, until a certain time
versa toward, in a certain direction (no movement)
longo along, following the length of
contra against, leaning or touching
against, opposed to
tra through
across
per on account of, because of
for, on behalf of, to benefit
in place of (also: en loca de)
by, done by, made by, authored by (agent)
by means of, using (other than a device, etc.)*
by way of, via*
con with, in the company of
using a device, tool, instrument, or machine, instrumental case
sin without, excepting (also: esetante)

*a change from earlier use
also a change, but with two possibilities: de or per

[Non-text portions of this message have been removed]