Karl Dietz | re: creoli
Am 22 Jun 2004, um 7:58 hat LinguaFrancaNova@yahoogroups.com geschrieben:
>
> Message: 1
> Date: Mon, 21 Jun 2004 18:31:04 +0200
> From: Stefan Fisahn <sf@...>
> Subject: creoli
>
> Alo cada un,
>
> Un propria spesial de linguas creol es la repete adjectivos per crea
> sensa nova.
>
> Asi alga esemplos de Seselva (la creol franse de la Sexeles).
>
> Selseva - Engels
> ----------------
>
> plante - to plant
> i plant plante - he is gardening
> koze - to talk
> nos koz koze - we chat
> sante - to sing
> sant sante - to lilt
>
> Ma un posable per espresa plu clara e diferada en LFN?
>
> bon voles,
> sf.
hi stefan, hi all,
another example for this is the turkish language:
ie
cabuk = quick
cabuk cabuk = very quick
or in hawaianish
wiki = quick
wiki wiki = very quick
:))
to make the comparative (dt. steigerung) by this seems to me very
good.
bon voles,
karl
ps the lfn-list has exactly: 100 members. congrat, george!