Cadenas de ajetivos

Op! La nom de nos lingua no ave la sinifia intendeda. “Lingua Franca Nova” = “Frankly New Language”, no “New Frank Language” (= Lingua Franca e Nova). Simon

• no es ansios! Ia es prima “lingua franca,” e nos lingua es “lingua franca - nova.”
• Si, ma gramatical acel no opera. “A big brown dog” es “un can grande e negra”. “A new lingua franca” es “un lingua franca e nova”. La manca de indica de la averbo causa problemes. Simon
• me no acorda con tu analise. LFN es como Zeland Nova sude. si nos ta usa leteras major per linguas en lfn, nos ta scrive Lingua Franca nova. ma per favore, no anunsia esta problem a otras! 🙂
• Donce, en un segue de “nom ajetivo ajetivo”, esce nos permete ce la ajetivo prima es o un averbio (descrivente la ajetivo du) o un ajetivo (descrivente la nom, egal como la ajetivo du)? La situa deside la sensa. Simon
• me acorda. esta no es nonfasil: per la plu parte, nos usa sola un poca de averbos ante ajetivos (pe vera, multe, poca…); ance, la plu casos de “nom-ajetivo-ajetivo” es como Zeland Nova sude - la nom-ajetivo prima es a tota un nom, la plu veses un nom propre. en otra casos, nos pote usa nom-ajetivo-e-ajetivo. me no pensa ce esta nesesa un regula spesial en la gramatica. Jorj