Itiopica
Per diverti, on pote usa la leteras itiopica per scrive elefen.
Notable, la itiopica es un abugida/alfabeta silabal, donce un letera no representa un fonem, ma un “silaba” (un consonante, un vocal o un consonante con un vocal seguente). Esta pote rompe diftongos.
Leteras
| Ø | a | e | i | o | u | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ø | Ø | አ | ኤ | ኢ | ኦ | ኡ |
| b | ብ | በ | ቤ | ቢ | ቦ | ቡ |
| c | ክ | ከ | ኬ | ኪ | ኮ | ኩ |
| d | ድ | ደ | ዴ | ዲ | ዶ | ዱ |
| f | ፍ | ፈ | ፌ | ፊ | ፎ | ፉ |
| g | ግ | ገ | ጌ | ጊ | ጎ | ጉ |
| h | ህ | ሀ | ሄ | ሂ | ሆ | ሁ |
| j | ፅ | ፀ | ፄ | ፂ | ፆ | ፁ |
| l | ል | ለ | ሌ | ሊ | ሎ | ሉ |
| m | ም | መ | ሜ | ሚ | ሞ | ሙ |
| n | ን | ነ | ኔ | ኒ | ኖ | ኑ |
| p | ፕ | ፐ | ፔ | ፒ | ፖ | ፑ |
| r | ር | ረ | ሬ | ሪ | ሮ | ሩ |
| s | ስ | ሰ | ሴ | ሲ | ሶ | ሱ |
| t | ት | ተ | ቴ | ቲ | ቶ | ቱ |
| v | ው | ወ | ዌ | ዊ | ዎ | ዉ |
| x | ሥ | ሠ | ሤ | ሢ | ሦ | ሡ |
| z | ዝ | ዘ | ዜ | ዚ | ዞ | ዙ |
Nota: Alga leteras-silabas es modifiada a la fonolojia de elefen, per esemplo, ፅ /tɬʼ(ɨ)/ → /ʒ/, ው /w(ɨ)/ → /v/, ሥ /ɬʼ(ɨ)/ → /ʃ/.
Puntuas
| ፡ | spasio entre parolas (elejable) |
| ፣ | virgula |
| ። | punto |
| ፥ | dupunto |
| ፤ | punto-virgula |
| ፦ | sinia de sita |
| ፧ | sinia de demanda |
| ፠ | separador de sesions |
| ፨ | separador de paragrafes |
Numeros
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| ፩ | ፪ | ፫ | ፬ | ፭ | ፮ | ፯ | ፰ | ፱ |
| 10 | 20 | 30 | 40 | 50 | 60 | 70 | 80 | 90 |
| ፲ | ፳ | ፴ | ፵ | ፶ | ፷ | ፸ | ፹ | ፺ |
| 100 | 10,000 | 1,000,000 |
| ፻ | ፼ | ፻፼ |
Esamplos:
- 13 - ፲፫
- 56 - ፶፮
- 4096 - ፵፻፺፮
Testo
ቶተ፡ኡመነስ፡ኤስ፡ነሴደ፡ኮሞ፡ፔርሶኔስ፡ሊብሬ፡ኤ፡ኤጉል፡ኤን፡ዲኒአ፡ኤ፡ዲሬቶስ።ሎስ፡አዌ፡ረዞነ፡ኤ፡ኮንሲኤንሰ፡ኤ፡ዴቤ፡ትረተ፡ሉንሎተ፡ኮን፡ለ፡ስፒሪቶ፡ዴ፡ፍረቲአ ፠
Tota umanas es naseda como persones libre e egal en dinia e diretos. Los ave razona e consiensa e debe trata lunlotra con la spirito de fratia.