Antonio Carlos R. da Fonseca | Re: [LFN] Tempos de Verbos

• Autor: Antonio Carlos R. da Fonseca (“acrfonseca”)
• Tema: Re: [LFN] Tempos de Verbos
• Data: 2005-05-05 16:46
• Mesaje: 1146 (a supra, presedente, seguente)

Alo, Nick
> Me es parlante ja
> How do you decide whether this should mean
> "I've started speaking" or "I've stopped speaking"?

Si "ja" indica ata ce es pasada e finida e "es +..nte" es un
continuada, donce La sinifia es "I´ve started speaking"
La comensa de la parla es finida e la parla es continuante.

Per me, si "ia" sinifia un ata pasada e ce non es finida o non es
importante saber esa, "me ia parla" es un plu bon modo de parla esa.

Salute
Antonio