cgboeree | Re: [LFN] Re: The Tower of Babel en LFN
- Autor: cgboeree
- Tema: Re: [LFN] Re: The Tower of Babel en LFN
- Data: 2004-08-09 13:51
- Mesaje: 665 (a supra, presedente, seguente)
Alo, Antonio.
The version Karl found is based on the older form of LFN, which had past
in -va, future in -ra, and separate subject/object/possessive versions
of the pronouns.
George
acrfonseca wrote:
> --- In LinguaFrancaNova@yahoogroups.com, "Karl Dietz"
> Karl,
> Per ce la tempo de verbos no es simila acel que es en la gramatica?
> i.e,
> "aveva" en la loca de "ia ave", "trovava" en loca de "ia trova", etc.?
> "fara" en loca de "va fa", "construira" en loca de "va construi"?
>
> Salute,
> Antonio
>
> =========== presedente mesaje ===================> > el:
> > http://www.omniglot.com/babel/lfn.htm
> >
> >
> > The Tower of Babel
> > (Genesis 11: 1-9)
> > Lingua Franca Nova
> > E la tota tera aveva un sola lingua e la mesma parolas.
> > E cuando la popla partiva a la este, los trovava un plano en la
> pais de
> > Xinar e vava abitar ala.
> > E los diva a se "Veni! Nos fara brices e cocera los en la foco!"
> Los
> > usava brices per petra e catran per semento.
> > E los diva a se "Veni! Nos construira un site e un tore con se
> testa en la
> > sielo! E nos fara un nome grande per nos per ce nos no esera
> > dispersada tra la tota tera!"
> > E Iaue desendeva vider la site e la tore ce la popla eseva
> construinte.
> > E Iaue diva "Vide! Los es un sola poplo e los ave un sola lingua,
> e los
> > poteva far esta! Esta ora, no cosa ce los tenta far esera
> impedida!
> > "Veni!Nos desendera e nos confusara se lingua per ce cada un no
> > comprendera la otra un!"
> > E Iaue dispersava los tra la tota tera, e los sesava construir la
> site.
> > Per esta causa la loca es clamada Babel, per ce Iaue confusava la
> lingua
> > de la tota tera, e da ala Iaue disperseva la popla tra la tota
> tera.
> > {HYPERLINK "../writing/lfn.htm"}Information about Lingua Franca
> Nova
> >
> >
> > just seen. bon voles, karl
>
> --
> LFN-site: http://www.lingua-franca-nova.net
> --
> LFN-wiki: http://lfn.esef.net
> --
> LFN-list: http://groups.yahoo.com/group/LinguaFrancaNova
> --
>
> Yahoo! Groups Sponsor
> ADVERTISEMENT
> <http://us.ard.yahoo.com/SIG=129e0csh6/M=298184.5285298.6392945.3001176/D=groups/S=1706665094:HM/EXP=1092141891/A=2164330/R=0/SIG=11eamf8g4/*http://www.netflix.com/Default?mqso=60183350>
>
> ------------------------------------------------------------------------
> Yahoo! Groups Links
>
> * To visit your group on the web, go to:
> http://groups.yahoo.com/group/LinguaFrancaNova/
>
> * To unsubscribe from this group, send an email to:
> LinguaFrancaNova-unsubscribe@yahoogroups.com
> <mailto:LinguaFrancaNova-unsubscribe@yahoogroups.com?subject=Unsubscribe>
>
> * Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of
> Service <http://docs.yahoo.com/info/terms/>.
>
>