Bjorn Madsen | Re: [LinguaFrancaNova] Urgent
- Autor: Bjorn Madsen (“europidgin”)
- Tema: Re: [LinguaFrancaNova] Urgent
- Data: 2002-11-23 07:55
- Mesaje: 398 (a supra, presedente, seguente)
Alo Jacques Io espera ce Jorj respondera soon. Tu aida es vera bon, multe grasias. Como tu labora a la disionario franses, per favori, coreti la arcivo "French.dic" no la disionario. Amante Biorn --- Jacques DEHEE <dehee.jacques@...> wrote: > > Bon dias, Jorj > > Io usa la disionarios LFN-engles e engles-LFN > (masters) ce es perfeta. > Io aseta aidar con la disionario franses. > Ante, io creda ce es nesesada rescriber en franses > bon la introdusa franses, en esta modo : > > Lingua Franca Nova a ¿t¿ con¿ue pour ¿tre une langue > de communication internationale, particuli¿rement > simple, coh¿rente, et facile ¿ apprendre. Elle a des > qualit¿s extr¿mement positives: > 1. Elle a un nombre limit¿ de phon¿mes correspondant > ¿ cinq voyelles et dix-neuf consonnes. > A cet ¿gard, elle ressemble ¿ l¿italien ou ¿ > l¿espagnol. > 2. Elle a une orthographe phon¿tique univoque > utilisant vingt-et-une lettres. Aucun enfant ne doit > passer des ann¿es ¿ ¿tudier des irr¿gularit¿s > inexistantes ici. > 3. Elle a une grammaire parfaitement r¿guli¿re, avec > seulement six suffixes grammaticaux. Elle est simple > ¿ cet ¿gard comme l¿anglais ou l¿indon¿sien. > 4. Elle a un ensemble limit¿ et compl¿tement > r¿gulier d'affixes produisant des mots par > d¿rivation courante ¿ l¿aide de vingt suffixes et > trois pr¿fixes. > 5. Elle a des r¿gles bien d¿finies donnant l'ordre > des mots conform¿ment ¿ de nombreuses langues tr¿s > usit¿es. > 6. Elle a une liste de mots fortement enracin¿s dans > les langues romanes modernes influentes qui > contribuent fortement au vocabulaire anglais. > 7. Elle est con¿ue pour accepter naturellement les > mots techniques provenant du latin et du grec, ce > qui est d¿ailleurs une pratique mondiale. > 8.Elle est con¿ue pour para¿tre naturelle ¿ ceux qui > parlent des langues romanes, sans ¿tre difficile aux > autres. > J¿esp¿re que vous l'aimerez. Si vous avez des > suggestions, contactez moi s¿il vous pla¿t ¿ > cgboeree@.... edu. > > Io creda ce la introdusas e disionarios in varios > linguas son multe atrante e pote securir la futur de > la Lingua Franca Nova, ma ce los efeta es negativa > si la eras son tro numeros. La programa Babel es > culpable ! > > A revider ! > > Jacques > > > Bon dias, Jacques. > > > La disionarios orijinal estava LFN-engles e > engles-LFN, con > 3200 > > paroles. Resente, Bjorn usava un programa ce ave > la capas > > traduir > > engles, nederlandes, deutx, e italian, con 1600 > paroles. > > Io juntida la > > paroles LFN. Donce, Bjorn usava la programa > traduinte de > > Babel por > > juntir franses, portuges, e espaniol, comprendente > ce esta > > programa fava > > multe eras. Nos espera ce la membros de la grupo > ci parla > > franses, > > portuges, o espaniol coretira la eras en la futur. > Io > > atentava coretir > > la liste franses, ma me franses e de la anios > cuando io es > > un studiente > > (multe, multe anios en la pasada!), e tu videva la > resulta > > -- ne plu > > bon, no? Si tu aveva la tempo, aida nos con la > disionario > > franses, per favori. > > > A revider, > > > Jorj > > > Jacques DEHEE wrote: > > > Alo Jorj ! > > Ce aveniva a la disionarios Lingua Franca Nova - > French, > > Lingua Franca Nova - Spanish > > e Lingua Franca Nova - Portuguese ? > > La esiste nova de tota la disionarios pareva a me > un sinia > > ce la Lingua Franca Nova aveva un futur securida. > > Ma pos io descovreva multe eras surpresente, vera > surpresente. > > Debe io continuar aprender la Lingua Franca Nova ? > > Justa la ora! > > Jacques > > > > > > > > __________________________________________________ Do you Yahoo!? Yahoo! Mail Plus ¿ Powerful. Affordable. Sign up now. http://mailplus.yahoo.com