George Boeree | Re: [europidgin] HERE’S A RADICAL IDEA
- Autor: George Boeree (“cgboeree”)
- Tema: Re: [europidgin] HERE’S A RADICAL IDEA
- Data: 2002-09-16 19:36
- Mesaje: 77 (a supra, presedente, seguente)
Hi, Jay. jjbowks wrote: > Here's a radical idea, > since the suggestion of > keeping a beginning vocab > list of 500 to 600 words > would seem enticing for > beginning speakers, a > great help would be to > instead make a list of > 500 or so "roots", > or "radices". There is a list of such roots under technical affixes, if you like. > > With so many words in > Romance languages having > pre-, post-, pro-, per- > com- (col-, con-, cor- etc.) > in- (il-, ir- etc.) contra- > ob- and ab- and ad- and > others... Mostly, these are used metaphorically, and therefore are not strictly additive in meaning. If you wanted the precise, root-by-root meaning, you would use the two roots separately, as two words! Eg contenir vs tenir con... > by taking these > prefixes off you have word > roots which when listed > together can be very useful > to form words, and order > up a colum of prefixes > which can join to them > and voila' you've got > yourself a neat little > package. Very "nouveau" > and "retro" at the same > time... Throw in some > Greek roots used internationally > and you've got the coverage > for science and technology, > a real dynamo! > > Of course this is exactly > what happens naturally, > we take it for granted > and forget that a lot of > the words we use everyday > are merely fabrications > or constructions made > from meaningful blocks. > > antidisestablishmentarianism Part of my goal in LFN was to avoid such agglutinative monstrosities! If you want Turkish (or Esperanto), fine. But I was looking for a predominantly isolating Indo-European language. I think it important to limit the number of prefixes and suffixes a word should use. KISS is my motto as well as Bjorn's! George