Kevin Smith | Re: [europidgin] ordina de parolas

• Autor: Kevin Smith (“kevinbsmith”)
• Tema: Re: [europidgin] ordina de parolas
• Data: 2002-09-15 18:14
• Mesaje: 55 (a supra, presedente, seguente)

On Sun, 2002-09-15 at 06:12, George Boeree wrote: Hi, Kevin.
> Some thoughts on your thoughts...

multe grasias per tu aida!

    > The adjectives bon (good) and mal (bad) may come
    > just before the noun.

    me no gustar esta "no-regula" regula. me gustar regula tota, esemplo
    'bon' e 'mal' locar tota-ora pos la "noun".
> That kind of regularity sounds good -- but mal and bon are so
> frequently used in speech that forcing them to go after the
> noun would cause one to use more ambiguous constructions
> involving commas and ands when more than one adjective is used.
> The exception is convenient.

casa
casa grande
alga casas
multe casas
bon casa
casa roja

me no capasiar memoriar la regulas. posable EP deber usar "head last",
sin "exceptions"?

    > Adjectives are normally preceded by modifying adverbs,
    >     e.g. la dona vera bela, the very pretty woman.

    esta regula parer strana a me. me crear ce me plu gustar:

      la dona.
    ce dona?
      la dona bela.
    ce dona bela?
      la dona bela vera.
> I was only following the universal practice in the romance (and
> germanic) languages here.

si. posable un "pidgin" eser diferente de un lingua?

adio,

Kevin