Elefen für Reisende

si	ja
no	nein
grasias	danke
multe grasias	vielen Dank
no problem	bitte / keine Ursache
per favore	bitte
pardona	Entschuldigung
alo	hallo
adio	auf Wiedersehen / tschüß
asta plu tarda	bis später
bon matina	guten Morgen
bon dia	guten Tag
bon sera	guten Abend
bon note	gute Nacht
me no comprende	ich verstehe nicht
como on dise esta en elefen?	wie sagt man das auf Elefen?
tu parla …?	sprechen Sie / sprichst du …?
engles	Englisch
franses	Französisch
deutx	Deutsch
espaniol	Spanisch
jonguo / xines	Chinesisch
me	ich / mir
nos	wir / uns
tu	du
vos	Ihr / Sie
el	er / sie
lo	es
los	sie
cual es tua nom?	wie heißen Sie? / wie heißt du?
encantada!	angenehm!
como lo vade?	wie geht’s dir?
bon	gut
mal	schlecht
sposa	Ehefrau
sposo	Ehemann
fia	Tochter
fio	Sohn
madre	Mutter
padre	Vater
ami	Freund
do es la saleta privata?	wo ist die Toilette?

Zahlen – Numeros

zero	0
un	1
du	2
tre	3
cuatro	4
sinco	5
ses	6
sete	7
oto	8
nove	9
des	10
des-un	11
des-du	12
des-tre	13
des-cuatro	14
des-sinco	15
des-ses	16
des-sete	17
des-oto	18
des-nove	19
dudes	20
dudes-un	21
tredes	30
cuatrodes	40
sincodes	50
sesdes	60
setedes	70
otodes	80
novedes	90
sento	100
mil	1000
milion	1 000 000

Einkaufen und Essen – Compras e comes

cuanto esta custa?	wieviel kostet das?
cual es esta?	was ist das?
me va compra lo	ich kaufe es
me vole compra …	ich würde gerne … kaufen
tu ave …?	haben Sie … ?
tu aseta cartas de credito?	akzeptieren Sie Kreditkarten?
abrida	geöffnet
cluida	geschlossen
carta postal	Postkarte
selo postal	Briefmarken
poca	wenig
multe	viel
tota	alles
come de matina	Frühstück
come media	Mittagessen
come de sera	Abendessen
vejetaliste	Vegetarier
caxer	Koscher
joia!	prost!
bon sania!	zum Wohl!
la fatura, per favore	die Rechnung, bitte
pan	Brot
bevida	Getränk
cafe	Kaffee
te	Tee
jus	Saft
acua	Wasser
bir	Bier
vino	Wein
sal	Salz
peper	Pfeffer
carne	Fleisch
carne de bove	Rindfleisch
carne de porco	Schwein
carne de gal	Huhn
pex	Fisch
vejetal	Gemüse
fruta	Obst
patata	Kartoffel
salada	Salat
deser	Dessert
crema jelada	Eis

Reisen – Viajas

do es … ?	wo ist …?
cuanto es la custa de un bileta?	wieviel kostet eine Fahrkarte?
un bileta per vade a …, per favore	eine Fahrkarte nach …, bitte
do tu vade?	wohin fahren Sie?
do tu abita?	wo wohnen Sie?
tren	Zug
bus	Bus
metro	U-Bahn
airoporto	Flughafen
stasion de tren	Bahnhof
stasion de bus	Bushaltestelle
stasion de metro	U-Bahnstation
parti	Abfahrt
ariva	Ankunft
lueria de autos	Autoverleih
parce de autos	Parkplatz
otel	Hotel
sala	Zimmer
reserva	Reservierung
tu ave un sala vacua per esta note?	gibt es ein freies Zimmer für diese Nacht?
no salas vacua	kein Zimmer frei
pasaporto	Reisepass

Richtungsangaben – Dirijes

a sinistra	links
a destra	rechts
direta a ante	geradeaus
a supra	hoch
a su	runter
distante	weit entfernt
prosima	nah
longa	lang
corta	kurz
mapa	(Land)karte
ofisia de informa per viajores	Tourismus-Information

Orte – Locas

posteria	Postamt
museo	Museum
banco	Bank
ofisia de polisia	Polizeiwache
ospital	Krankenhaus
farmasia	Apotheke
boteca	Laden
restorante	Restaurant
scola	Schule
eglesa	Kirche
saletas privata	Toiletten
strada	Strasse
rua	Gasse
plaza	Platz
monte	Berg
colina	Hügel
vale	Tal
mar	Meer / Ozean
lago	See
rio	Fluss
pisina	Schwimmbad
tore	Turm
ponte	Brücke

Zeit und Datum – La data e la ora

cual es la ora?	wieviel Uhr ist es?
tre e des-sinco	3:15
tre e un cuatri	3:15
des-un e tredes	11:30
des-un e un dui	11:30
un e cuatrodes-sinco	1:45
du min un cuatri	1:45
dia	Tag
semana	Woche
mense	Monat
anio	Jahr
lundi	Montag
martedi	Dienstag
mercurdi	Mittwoch
jovedi	Donnerstag
venerdi	Freitag
saturdi	Samstag
soldi	Sonntag
janero	Januar
febrero	Februar
marto	März
april	April
maio	Mai
junio	Juni
julio	Juli
agosto	August
setembre	September
otobre	Oktober
novembre	November
desembre	Dezember
primavera	Frühling
estate	Sommer
autono	Herbst
inverno	Winter
oji	heute
ier	gestern
doman	morgen
aniversario	Geburtstag
bon aniversario!	Glückwunsch zum Geburtstag!