La come santa
La Cène par Jacques Prévert
traduida par Patrick Clevin
Los es a table
Los no come
Los probable ia maldijesta
E, tota reta, sua plato sta
Vertical pos sua testa.
Ils sont à table
Ils ne mangent pas
Ils n’ont pas l’air dans leur assiette
Et leur assiette se tient toute droite
Verticalement derrière leur tête.