activeselective | Re: nomes de linguas

• Autor: activeselective
• Tema: Re: nomes de linguas
• Data: 2006-03-27 13:30
• Mesaje: 2082 (a supra, presedente, seguente)

"George Boeree" <cgboeree@...> wrote:
>
> Me vole junta la listas de [LINGUAS E NASIONES] a la disionarios.
> Per esta causa, me nesesa per vos pensa de esta problem:  ...
> ...
> [posab1] [posab2] [orijin] [nasion]
> sverian  svensce  svenska  Sveria
> serbian  serbsce  srpski   Serbia

Per clari,

tu dise "linguas e nasiones". El sinifia ce la nom de un lingua (per
esemplo "franses") es ance la nom de la nasion (la popla
es "franses"), no? Per ce esta es ja la regula ofisial en LFN.
Esemplo: "un franses parla franses" (o plu bon: "un franses parla
lingua franses")

O considera nos la posablia de separe la nomes? Un esemplo sola
ipotesal: "svensce" ta es la lingua e "sverian" ta es la popla, e
donce "un sverian parla svensce".

AS