Antonio Fonseca | Re: [LFN] LFN, Novial, Eo, Interlingua o IDO?

• Autor: Antonio Fonseca (“acrfonseca”)
• Tema: Re: [LFN] LFN, Novial, Eo, Interlingua o IDO?
• Data: 2005-12-06 12:27
• Mesaje: 1878 (a supra, presedente, seguente)

Alo Jaces,

Me  completa agrea com te.
Me ia aprende ja la base de LFN en min ce oto oras, circa de du anios pasada.
Me ia comensa ja alga laboras de traduis en LFN, prinsipal
de autores brasilian, ma me ia ave ja difisilias en far la traduis.
LFN es ance limitada e alga veses me no ia es capas de poner
la spirito de acel ce la autor desira pasar, a causa de esa limitias de LFN.
Alga veses manca la parola coreta, alga veses la
tempo o la modo de la verbos no es
en la plu bon forma.
Per usar dial, en forma colocial, com circa de 6
mil parolas, me pensa ce LFN es bon,
ma per laborias plu profonda, nos ave ce laborar ance multe.

Salute,
Antonio

>In my opinion when Jespersen died in 1943,
>
>Novial was better than Ido, Ido better than Esperanto
>
>and Esperanto better than Volapük.
>
>The way of progress was Volapük > Esperanto > Ido > Novial.
>
>But these 4 languages were not good enough
>
>for many auxlangers;
>
>that's why Mrs Morris + several bankers spent a lot of money
>
>to finance the creation of Interlingua.
>
>Then Interlingua took the bad way: the 'classic one'
>
>with complicated spelling and pronunciation.
>
>*
>
>Esperanto, Ido, Novial and Interlingua
>
>give me few hope of becoming THE official
>
>world auxiliary language.
>
>*
>
>George gave to Lingua Franca Nova the perfect phonology
>
>and spelling, but LFN is not yet finished.
>
>My personal preference about LFN would be that
>
>it become a complete language with a very diversified
>
>vocabulary.
>
>Perhaps am I working Esperanto, Ido, Novial
>
>and Interlingua
>
>in preparation for helping soon Lingua Franca Nova.
>
>Cordially,
>
>Jacques
>
>* * * * *
>
> > Alo Jac,
>
> > tu scrive ce tu vole junta la IALes e tu disionarios euroclones
> > es tre tre bon labora.
> > Ma me demanda ce tu personal prefere un de la linguas...
>
> > LFN, Novial, Eo, Interlingua o IDO?
>
>bon voles,
>sf.
>
>--
>*** LFN *** Lingua Franca Nova *** LFN ***
>Web site: http://www.lingua-franca-nova.net
>WikiWiki: http://lfn.esef.net
>Mailing list: http://groups.yahoo.com/group/LinguaFrancaNova
>
>Yahoo! Groups Links
>
>--
>No virus found in this incoming message.
>Checked by AVG Anti-Virus.
>Version: 7.1.362 / Virus Database: 267.13.12/192 - Release Date: 05/12/05

--
No virus found in this outgoing message.
Checked by AVG Anti-Virus.
Version: 7.1.362 / Virus Database: 267.13.12/192 - Release Date: 05/12/05