George Boeree | Re: [LinguaFrancaNova] ?ce metodo nos poter espresar…?

• Autor: George Boeree (“cgboeree”)
• Tema: Re: [LinguaFrancaNova] ?ce metodo nos poter espresar…?
• Data: 2002-12-10 20:08
• Mesaje: 447 (a supra, presedente, seguente)

Bon dia!

"kevinbsmith " wrote:

>  "I would fight if necessary"

Io combata si nesesa.

> "I fight against Mary"

Io combata contra Mary.

> "I fight with Mary" (as her partner)

Io combata con Mary.

> "I fight for Mary" (on her behalf)

Io combata per Mary.

> "I fight for money" (my reward)

Io combata per moneta.

> "I fight with money" (my weapon)

Io combata con moneta.

Io combata no tempo con moneta.  El es tro cara.

Jorj