traduida par Myaleee
La aida es un tesoro, donce es cauta a ci tu dona el!
Si tu es rica, tota amis desira tu, e si tu deveni povre, an tu relatada evita tu!
Si tu desira vinse tu enemi, no mostra a el ce tu es se enemi!
Xerca un bon acompanior per tu viaja, e un bon visina asta tu casa nova!
Evita tre omes ci va consela mal a tu: la avar con dises de povria! la coarde con pensas menasante! la tro cauta, ci fa tu esita!
La ami vera resta sinsera a se ami, cuando el es asente, cuando el es en turba grande, e cuando el es ja mor!
Deveni rica a pais stranjer, e tu senti tu a pais propre! e si tu es povre en pais propre, tu vive stranjer!
Mente grande, parla peti!
No esita de ofre un poca, car esta es plu ce dona no cosa!
Om grande, jenerosia grande!
Justia es pesos ma tirania plasente es lejera ma turbos!
La pais propre es esta cual felisi tu.
Dise “me ia oia esta” es mal, dise “me ia vide esta” es bon!
Cisa un om vidente fali la gol, e un om sieca punta bon!
La om ci adora Dio, desirante Paradiso es un comersior! La om ci adora Dio temente El, es un sclavo! La om ci adora Dio grasiante El, es un om libre!
Tu es pasiente en du casos: pasiente a esta ce tu odia e pasiente a esta ce tu desira!
La plu bon ricia es nun ma sajia. La plu bon eritada es nun ma capasia. La plu bon aida es nun ma consela. La plu mal povria es nun ma nonsabe.
Espeta la coleria de la jeneros si el deveni fame, e la coleria de la avar si el deveni tro rica!
No acompania la ami vil, perce tu carater ta imita se carater sin intende!
La vantaje la plu comun e la plu bon per popla es la moria de un renor vil!
Tre omes merita la compati de Dio un saja vivente su un tirano, un debil su un senior sever, un jeneros ci nesesa de un avar.
Si tu no gania amis, tu fa enemis varios. Si tu gania tro amis, tu trova omes mal. Donce eleje cauta tu amis.
La om ci comparti con la comeda de se ami, serta el deveni umil
A Dio la plu mal pecones es menti, atesta falsa e opresa a la sindefende!
Es cualias firma umana, la enemia de la debil per la sever, la enemia de la stupida per la saja, la enemia de la vil per la compatinte!
Si un om mori ja, plu bon el ta lasa mone continuante donada, capasias ce el ja instrui al popla e un filo bon aidos.
Esta paje es presentada con la lisensa CC Attribution-Share Alike 4.0 International.
Lo ia es automatada jenerada de la paje corespondente en la Vici de Elefen a 31 otobre 2021 (11:25 UTC).