Jumiekan | Elefen |
---|---|
Lingua Franca Nova (“Elefen”) a wah languij dizain fi bi simpl-simpl, kansistent, ah hiizi fi laan fi intanashinal komiunikieshan. I ab wah nomba a pazitiv kualiti: | Lingua Franca Nova (“elefen”) es un lingua desiniada per es vera simple, coerente, e fasil aprendeda, per comunica internasional. Lo ave cualias diversa: |
1. I ab limitid nomba a fuoniim. I song laka Italian ar Panish. | 1. Lo ave un cuantia limitada de fonemes. Lo sona simil a italian o espaniol. |
2. I spel fonetikal. No pitni shudn afi a-spen ier afta ier a-laan pior iregiulariti. | 2. Lo es scriveda como lo sona. No enfante debe perde multe anios en studia esetas. |
3. I ab regiula-regiula grama, laka adaels kryuol ina di wol. | 3. Lo ave un gramatica vera simple e coerente, simil a la creoles de la mundo. |
4. I ab limitid ah regiula-regiula set a prodoktiv afix fi ruutiin wod derivieshan. | 4. Lo ave un grupo limitada e tota coerente de afisas produinte per crea parolas nova. |
5. I ab wel difain ruul fi wod aada, laka nof mieja languij. | 5. Lo ave regulas bon definida per la ordina de parolas, como multe linguas major. |
6. Fii vokiabileri ruut tan chrang-chrang ina madan Romans languij. Demya languij sieh wan predout waid ah influenshal, plos deh kanchibiut di mieja puoshan a Ingglish vokiabileri. | 6. Lo ave un lista de parolas fundida en la linguas romanica moderna. Esta linguas es comun e influosa, e ia contribui la parte major de parolas engles. |
7. Fii dizain nachrali axep Latn ah Griik teknikal niolojizam, di de facto “wol standad”. | 7. Lo es desiniada per aseta natural la parolas tecnical de latina e elenica, comun tra la mundo. |
8. I dizain fi siim relitivli “nachral” tu dem uu familia wid Romans languij, widoutn bi eni muo difikolt fi adaels wan fi laan. | 8. Lo es desiniada per apare “natural” per los ci comprende la linguas romanica, ma lo no es min fasil per otras. |
Wi uop yu laik Elefen! | Nos espera ce tu va gusta elefen! |
Traduida par Larry Chang
Esta paje es presentada con la lisensa CC Attribution-Share Alike 4.0 International.
Lo ia es automatada jenerada de la paje corespondente en la Vici de Elefen a 11 agosto 2024 (12:40 UTC).